Filmy domowe (sezon 1)
| Strona główna Filmy | |
|---|---|
 Okładka DVD
| |
| sezonu 1 | |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Liczba odcinków | 13 |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć |
UPN Adult Swim (odcinki 6–13) |
| Oryginalne wydanie |
26 kwietnia 1999 - 7 października 2001 |
| Chronologia sezonu | |
Pierwszy sezon animowanego serialu Home Movies pierwotnie był emitowany w Stanach Zjednoczonych w sieci telewizyjnej UPN od 26 kwietnia do 24 maja 1999 r. Oraz w Cartoon Network od 2 września do 7 października 2001 r. Odcinek pilotażowy nosił tytuł „ Odczep się od mojej mamy ”. Współtwórcy Brendon Small i Loren Bouchard wraz z Tomem Sydnerem byli scenarzystami , producentami wykonawczymi i reżyserami na sezon. W sezonie wykorzystano charakterystyczny dla Sydnera styl animacji „ squigglevision ”, chociaż przez kolejne trzy sezony zmienił się na bardziej „konwencjonalny” styl animacji flash .
Serial opowiada o przygodach 8-letniego Brendona Smalla, który pisze, reżyseruje i występuje w domowych produkcjach filmowych, które tworzy z przyjaciółmi Melissą Robbins i Jasonem Penopolisem. Trener piłki nożnej Brendona i Melissy , John McGuirk, jest porywczym i samolubnym alkoholikiem , który nieustannie udziela Brendonowi i Melissie złych lub moralnie bankrutujących rad. W międzyczasie matka Brendona, Paula, jest rozwiedziona i godzi swoje dzieci, pracę jako kreatywnego pisania i życie romantyczne.
Główną obsadę sezonu stanowili Small, H. Jon Benjamin , Paula Poundstone i Melissa Bardin Galsky . Rola Poundstone'a została przekształcona po sześciu odcinkach i przekazana Janine Ditullio w zastępstwie. Pierwsze pięć odcinków sezonu zademonstrowało styl pisania znany jako „ retroscripting ”, składający się z obsady całkowicie improwizującej fabułę i animację, która została później wyprodukowana.
UPN zdecydował się zaplanować sezon w przedziale czasowym następującym po Dilbercie w poniedziałkowe wieczory, mając nadzieję, że Home Movies uzyska dobre oceny Nielsena . Mimo to odcinek pilotażowy otrzymał najniższe w historii oceny, a sieć zadzwoniła do ekipy, aby poinformować ich, że jest to najniżej oceniany program, jaki kiedykolwiek wyemitowali w przedziale czasowym w swojej telewizyjnej historii. Oceny nadal były niewiarygodnie niskie, a UPN anulował serial po zaledwie pięciu odcinkach. Mimo to Khaki Jones, Cartoon Network wiceprezes Original Series był „wielkim fanem” serialu i udało mu się go odebrać w bloku Adult Swim kanału , ponownie otwierając produkcję w tym sezonie. Te odcinki obejmują Jonathan Katz , Ron Lynch , Sam Brown , Paula Plum , Richard Snee , Mitch Hedberg , Eugene Mirman , Laura Silverman , Larry Murphy , Will LeBow , Bill Braudis , Jen Kirkman , Kelly Kimball i Amy Roeder jako gwiazdy gościnne.
Cały sezon DVD został wydany przez Shout! Factory 16 listopada 2004 r. I zawierał wszystkie trzynaście odcinków oraz szereg dodatkowych funkcji.
Odcinki
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| UPN | ||||||||||||
| 1 | 1 | „ Odejdź od mojej mamy ” | Lorena Boucharda | Brendon Small , Loren Bouchard, H. Jon Benjamin , Paula Poundstone i Melissa Bardin Galsky | 26 kwietnia 1999 ( UPN ) 14 października 2001 ( Adult Swim ) |
101 | ||||||
| Podczas kręcenia nowego filmu zatytułowanego Ciemna strona prawa Brendon odkrywa, że jego matka Paula wybiera się na randkę z jego trenerem piłki nożnej, Johnem McGuirkiem. Randka kończy się okropnie i Paula upija się, żeby to wytrzymać. Następnego dnia na treningu piłki nożnej Brendon zachowuje się i ostrzega wszystkich, że McGuirk będzie próbował wykonać ruchy na ich matkach. Później Brendon przeprasza McGuirka i godzą się. Wkrótce potem McGuirk i Paula zrywają przez telefon. | ||||||||||||
| 2 | 2 | „Nie radzę sobie dobrze na konferencjach rodzic-nauczyciel” | Lorena Boucharda | Brendon Small, Loren Bouchard, H. Jon Benjamin, Paula Poundstone i Melissa Bardin Galsky | 3 maja 1999 ( UPN ) 14 października 2001 ( Adult Swim ) ( 03.05.1999 ) |
102 | ||||||
| Paula jest zmuszona uczestniczyć w konferencji rodziców i nauczycieli po tym, jak dowiaduje się, że Brendon nie odrobił żadnej pracy domowej przez cały rok, mimo że nienawidzi tego robić. Nauczycielka Brendona informuje ją, że Brendonowi grozi teraz powtarzanie czwartej klasy, ponieważ nie przeprowadził żadnych badań do projektu. Próbuje ręczyć za syna, ale jej umiejętności komunikacyjne są okropne i odkrywa, że nie ma innego wyjścia, jak tylko zachęcić go do wykazania się lepszą etyką pracy. Nie udaje jej się to, a Brendon po prostu jest przeciążony. Aby wyrazić swoje obawy przed prezentacją, tworzy nowy film o człowieku, który staje się potworem, gdy zostaje zmuszony do publicznego przemawiania. | ||||||||||||
| 3 | 3 | „ Sztuka uderzania frajerem ” | Lorena Boucharda | Brendon Small, Loren Bouchard, H. Jon Benjamin, Paula Poundstone i Melissa Bardin Galsky | 10 maja 1999 ( UPN ) 21 października 2001 ( Adult Swim ) |
103 | ||||||
| Dowiedziawszy się, że miejscowy łobuz , Shannon, nęka i bije Jasona, Brendon postanawia wyzwać Shannona na bójkę, mimo że nie wie, jak walczyć. Trenuje najlepiej jak potrafi i dokumentuje swój trening przed kamerą. Po kilku dniach treningu rozpoczyna się walka i Brendon zostaje powalony trzema ciosami. Mimo to Brendon, Jason i Melissa zostają zaproszeni na przyjęcie urodzinowe Shannon, gdzie współczują łobuzowi po tym, jak kłamie, że nikt się nie pojawił. Następnie upokarza ich, ujawniając, że wszyscy goście po prostu się chowają i śmieją się z nich, a Brendon bierze odwet, kradnąc jego krasnal trawnikowy . | ||||||||||||
| 4 | 4 | „Brendon dostaje wścieklizny” | Lorena Boucharda | Brendon Small, Loren Bouchard, H. Jon Benjamin, Paula Poundstone i Melissa Bardin Galsky | 17 maja 1999 ( UPN ) 21 października 2001 ( Adult Swim ) ( 17.05.1999 ) |
104 | ||||||
| Paula obiecuje swoim sąsiadom, państwom Peabody, że zaopiekuje się ich kotem Alexandrem, kiedy będą na wakacjach. Wkrótce zdaje sobie sprawę, że kot jest nadęty, zepsuty i niechętny do współpracy, więc przekazuje odpowiedzialność Brendonowi, który zgadza się, mając nadzieję, że pokaże matce, że jest wystarczająco dojrzały, by mieć psa. Jednak Brendon przypadkowo wypuszcza Alexandre'a i prosi Jasona i Melissę, aby pomogli mu znaleźć kota. Brendon znajduje kota, ale Alexandre zaraził się wścieklizną i gryzie Brendona. Dręczony poczuciem winy, że był winny śmierci kota, jako Alexandre, który ma zostać uśpiony, Brendon kręci film dla Peabodysów, aby upamiętnić kota, tylko po to, by Paula wsiadła z powrotem do samochodu Peabodysów, opuszczając cmentarz dla zwierząt. | ||||||||||||
| 5 | 5 |
„Yoko” „Zawsze będziemy mieć wtorek” |
Lorena Boucharda | Brendon Small, Loren Bouchard, H. Jon Benjamin, Paula Poundstone i Melissa Bardin Galsky | 24 maja 1999 ( UPN ) 28 października 2001 ( Adult Swim ) |
105 | ||||||
| Drużyna piłkarska jedzie na kemping z McGuirkiem jako opiekunem. Po powrocie Brendon rozpoczyna związek z dziewczyną o imieniu Loni, do której odkrył uczucia podczas wycieczki. Zaczyna grać w filmach Brendona, ale swoją nieudolnością denerwuje zarówno Jasona, jak i Melissę. Loni mówi Brendonowi, że nadal darzy Mitcha uczuciem i zrywa z Brendonem, aby z nim wrócić. | ||||||||||||
| Pływanie dla dorosłych | ||||||||||||
| 6 | 6 | "Wersja reżyserska" | Lorena Boucharda | Brendon Small, Bill Braudis i Loren Bouchard | 2 września 2001 | 106 | ||||||
|
Dwayne, który wykonuje muzykę do filmów dla dzieci, napisał scenariusz do opery rockowej , będącej adaptacją „Przemiany” . Franza Kafki Melissa naciska na Brendona, aby nakręcił film, ale ten jest niechętny, ponieważ kręci film zatytułowany Louis, Louis , fikcyjne spotkanie Louisa Braille'a i Louisa Pasteura . W końcu poddaje się i zaczyna kręcić film. Melissa i Jason uwielbiają ten film, ale Brendon nim gardzi i chce przepisać scenariusz. Nikt nie odpowiada na jego życzenie, w tym Dwayne, i ostatecznie porzuca projekt, zmuszając Brendona do anulowania produkcji. filmuje Louisa, Louisa , ale w końcu wraca, aby pomóc w kręceniu opery, zgadzając się na stworzenie wersji reżyserskiej , która zawierałaby pomysły jego i Dwayne'a. W międzyczasie McGuirk zostaje przyćmiony w drużynie piłkarskiej przez nowego asystenta trenera o imieniu Drew. Próbuje zwolnić Drew przez malowanie natryskowe ściana w szkole i obwinianie Drew, ale zamiast tego policja łapie McGuirka na gorącym uczynku. Uwaga: debiutancka emisja tego odcinka była pierwszym programem wyemitowanym w Adult Swim. | ||||||||||||
| 7 | 7 | „To miało być śmieszne” | Lorena Boucharda | Brendon Small, Bill Braudis i Loren Bouchard | 9 września 2001 | 107 | ||||||
| Ojciec Melissy, Erik, zwraca się do Brendona z prośbą o nakręcenie filmu o życiu jego ojca Neda na jego urodziny. Brendon zgadza się i przeprowadza wywiad z Nedem z Jasonem w jego domu spokojnej starości , ale uważa, że jego regale jest nudne i ponownie przeprowadza wywiad z Nedem w przebraniu . Kiedy pokazuje film na przyjęciu urodzinowym Neda, Melissa jest wściekła z powodu traktowania jej dziadka. Brendon próbuje przeprosić Melissę, ale ona odmawia, ingerując w ich przyjaźń. | ||||||||||||
| 8 | 8 | „Metoda działania” | Lorena Boucharda | Brendon Small, Bill Braudis i Loren Bouchard | 16 września 2001 | 108 | ||||||
| Brendon bierze lekcje aktorstwa w nadziei na wzmocnienie swoich umiejętności aktorskich. Ciągle przeszkadza wszystkim innym w klasie i nie wykazuje żadnych zdolności aktorskich, co ostatecznie prowadzi do wyrzucenia go bez zwrotu pieniędzy. Próbuje dostać rolę w reklamie , ale wywiad kończy się fiaskiem, gdy okazuje się, że jego taśma z przesłuchania jest nagraniem, jak śpiewa w przebraniu. W międzyczasie Paula jest zestresowana po całowaniu się z uczennicą na jej zajęciach z kreatywnego pisania , która wyjawia, że pocałunek nic nie znaczył. McGuirk werbuje całą drużynę piłkarską do pomocy w wygraniu poduszkowca , ale w końcu buntują się przeciwko niemu, w wyniku czego przegrywa konkurs. | ||||||||||||
| 9 | 9 | „Życie przez obiektyw rybiego oka” | Lorena Boucharda | Brendon Small, Bill Braudis i Loren Bouchard | 23 września 2001 | 109 | ||||||
| Brendon kręci nowy film o kosmitach i uważa, że film nie może się udać bez obiektywu typu rybie oko . Obiektyw jest drogi, a Paula ma poważne problemy finansowe, więc nie może mu go kupić. Podczas gdy ona ćwiczy proszenie matki o pożyczkę, Brendon wykonuje na niej sztuczkę karcianą, a ona w końcu jest mu winna 20 dolarów. Brendon, któremu nadal nie udaje się zdobyć pieniędzy, dostaje pracę jako gazeciarz , ale rezygnuje po tym, jak został zaatakowany przez psa. Zostaje zatrudniony przez Erika do różnych prac w jego nieruchomości , ale w końcu przez przypadek niszczy wszystkie dokumenty w swoim biurze i zostaje zwolniony. Zaczyna sprzątać wokół stoiska z lodami, próbując zaimponować pracownikowi i znaleźć pracę, ale mu się to nie udaje. Paula otrzymuje pożyczkę od swojej matki, a Brendon chce kupić obiektyw, ale dowiaduje się, że nie pasuje on do jego aparatu. W międzyczasie McGuirk mówi drużynie piłkarskiej, że w nadchodzącym meczu zmierzą się z drużyną jego starego trenera Ralpha, a jedynym sposobem na wygraną jest oszukiwanie. Kiedy nadchodzi mecz, Ralph się nie pojawia, a McGuirk wyjaśnia, że wymyślił go, aby zmotywować drużynę. Melissa ujawnia, że założyła się z Brendonem, że Ralph jest prawdziwy i teraz jest mu winien 20 dolarów. | ||||||||||||
| 10 | 10 | "Szkolna pielęgniarka" | Lorena Boucharda | Brendon Small, Bill Braudis i Loren Bouchard | 30 września 2001 | 110 | ||||||
| Kiedy w szkole dochodzi do wybuchu wszy, pielęgniarka Kirkman zostaje przedstawiona jako nowa pielęgniarka szkolna, sprawdzająca dzieci pod kątem wszy, przy czym Jason najwyraźniej jest pacjentem zero, a Melissa również jest zarażona. McGuirk idzie na randkę z pielęgniarką Kirkman, ale upija się, a ona jest nim zniesmaczona. Kirkman zawozi go do swojego domu, ale McGuirk traci przytomność, a ona jest zmuszona wypchnąć go z samochodu. Następnego dnia w pokoju nauczycielskim Kirkman mówi nauczycielowi Brendona i Melissy, panu Lynchowi, że randka poszła okropnie i ona i McGuirk nie spotykają się. McGuirk dowiaduje się o tym i konfrontuje ją, mówiąc jej, że myślała, że mają coś wyjątkowego. Jason, który rozwinął silne uczucia do siostry Kirkman, atakuje McGuirka po tym, jak usłyszał, że poszli na randkę. Później, na wiecu piłkarskim, McGuirk wygłasza przemówienie, ale przerywa je, aby powiedzieć Kirkmanowi, że wróciłby z nią, gdyby go błagała. Ona tego nie robi i mówi Jasonowi, że jest za młody, by mogła się z nią umawiać. | ||||||||||||
| 11 | 11 | „Kredyty hipoteczne i marmury” | Lorena Boucharda | Brendon Small, Bill Braudis i Loren Bouchard | 30 września 2001 | 111 | ||||||
| Adoptowana siostra Brendona, Josie, zostaje przewieziona do szpitala po tym, jak wsadziła sobie kulkę do nosa, gdzie została uznana za zdrową i wypisana. Następnie Brendon decyduje się na publiczne ogłoszenie , filmując Jasona i Melissę występujących z pacynkami, aby ostrzec dzieci, aby nie wtykały sobie kulek do nosa. Następnie Dwayne i jego zespół zaczynają wykonywać rockową piosenkę o tym samym. Kiedy pokazują wideo grupie małych dzieci w szkole, wiadomość jest błędnie interpretowana i wszystkie dzieci zaczynają wpychać sobie kulki do nosa. W międzyczasie Erik obiecuje pomóc McGuirk znaleźć nowy dom po tym, jak pośpiesznie wyprowadza się ze swojego mieszkania bez planu, tymczasowo mieszkając z Erikiem i Melissą, ku jej zniesmaczeniu. McGuirk ostatecznie musi przenieść się z powrotem do swojego pierwotnego miejsca za trzykrotność poprzedniego czynszu, ale Erik pomaga mu w zakresie przepisów dotyczących wynajmu. | ||||||||||||
| 12 | 12 | „Prawo i granica” | Lorena Boucharda | Brendon Small, Bill Braudis i Loren Bouchard | 7 października 2001 | 112 | ||||||
| Jadąc na rowerze w deszczu, Brendon zostaje potrącony przez samochód i ciężko ranny. Tymczasem Stephanie, kobieta, którą Paula znała na studiach, przyjeżdża z wizytą, ponieważ ma problemy w małżeństwie. Pomimo wyrządzonej mu krzywdy, samochód, który go potrącił, pozwał go, twierdząc, że to on był przyczyną wypadku. Paula prosi Stephanie, by pozwała Brendona do sądu, ale wdaje się w kłótnię z mężem, zmuszając McGuirka do zabrania Brendona, a on reprezentuje chłopca, ale jego mierna taktyka prawna prowadzi sędziego do nakazania zarówno Brendonowi, jak i McGuirkowi napisania eseju na temat bezpieczeństwo na drodze. Stephanie okazuje się okropnym gościem w domu i pewnej nocy wraca do domu pijana z mężczyzną, którego poznała na zewnątrz. Brendon postanawia nakręcić film, ale demonizuje kierowców i wyraża swoją złość na sędziego za takie ukaranie go. Sędzia jest urażony wideo i nakazuje mu to zrobić prace społeczne , a Smalls zostają ukarani grzywną za uszkodzenia samochodu, który uderzył w Brendona. Pomimo przegranej sprawy, Brendon mówi sędziemu, że niczego się nie dowiedział, ku konsternacji sędziego i próbuje skarcić Brendona. Jednak Brendon niegrzecznie go zatrzymuje i mówi mu, że to koniec. Paula wyrzuca Stephanie, podczas gdy McGuirk zostaje aresztowany za nie oddanie swojego zadania, tak jak umiera jego ulubiona złota rybka. | ||||||||||||
| 13 | 13 | „Wybór Brendona” | Lorena Boucharda | Brendon Small, Bill Braudis i Loren Bouchard | 7 października 2001 | 113 | ||||||
| Film Brendona, Jasona i Melissy Fat Her zdobywa nagrodę na dorocznym festiwalu filmowym. Ekipa informacyjna postanawia napisać historię o swoim sukcesie i przeprowadzić z nimi wywiad na temat szczegółów filmu i ich życia. Kiedy dziennikarka pyta Brendona o jego ojca, ten nie ma nic do powiedzenia, ponieważ jego rodzice są rozwiedzeni i nigdy nie poznał swojego ojca. Zaciekawiony, nerwowo wypytuje o niego matkę, a ona mówi mu, że kiedy dzwoni do niego pod koniec miesiąca, to oboje mogą porozmawiać. W międzyczasie McGuirk jest zmuszany przez szkołę do wzięcia udziału w zajęciach z panowania nad złością. Kursy idą okropnie, ponieważ McGuirk wciąż kłóci się z nauczycielem. Kiedy wiadomość zostaje wyemitowana, Brendon, Jason i Melissa denerwują się, że prezenterka nie pokazuje żadnego materiału, który im zrobiła. Odcinek kończy się, gdy ojciec Brendona dzwoni do niego. | ||||||||||||
Wydanie domowe
Zestaw DVD z pierwszym sezonem został wydany przez Shout! Fabryka 16 listopada 2004. Oprócz wszystkich trzynastu odcinków sezonu, DVD zawierało kilka dodatkowych funkcji, w tym wywiady z obsadą i ekipą, animacje , galerię animacji, komentarze do dziesięciu odcinków oraz dwa filmy krótkometrażowe stworzone przez Small i Beniamina.
| Kompletny pierwszy sezon | ||||
| Ustaw szczegóły | Cechy szczególne | |||
|
|
|||
| Daty wydania | ||||
| Region 1 | ||||
| 16 listopada 2004 | ||||