Ogień i przebaczenie

Singiel zespołu Powerwolf
„Fire & Forgive”
z albumu The Sacrament of Sin
Język	język angielski łacina
Wydany	22 czerwca 2018 r
Nagrany	2018
Studio	Fascination Street Studios ( Göteborg , Szwecja)
Gatunek muzyczny	Moc metalu ciężki metal
Długość	4:30 _ _
Etykieta	Rekordy napalmu
autor tekstów	Attila Dorn Karola Greywolfa Mateusza Greywolfa Falk Maria Schlegel Roela van Heldena
Producent (producenci)	Jensa Bogrena
Chronologia singli Powerwolf
„ Demony są najlepszym przyjacielem dziewczyny ” (2018) „ Ogień i przebaczenie ” (2018) „ Pocałunek króla kobry ” (2019)
Próbka dźwięku
plik pomoc
Teledysk
na YouTube

„ Fire & Forgive ” to piosenka niemieckiego power metalowego zespołu Powerwolf . Był to drugi singiel z albumu The Sacrament of Sin z 2018 roku .

Teledysk

Teledysk do utworu „Fire & Forgive” został nakręcony w kościele św. Marii Magdaleny w Ścinawce Średniej.

Wideo opowiada historię dziewczynki w kościele, która zostaje opętana w wyniku przyjęcia Najświętszego Sakramentu od księdza. Wokalista Powerwolf, Attila Dorn, wraz z klawiszowcem Falkiem Marią Schlegel i kilkoma zakonnicami przeprowadzają egzorcyzmy na dziewczynie. Wideo odwołuje się również do Index Librorum Prohibitorum , pokazując mnichów palących skonfiskowane książki.

Akcja wideo rozgrywa się „gdzieś na południu Europy” w 1931 r., choć w całym filmie widz może dostrzec ślady jej rozgrywania się w Polsce (np. śpiewnik religijny napisany w języku polskim lub data 966–1966, która jest pamiątkowa Tysiąclecia Polski), gdzie zarejestrowano wideo.

Spór

Film został nagrany w kościele św. Marii Magdaleny w Ścinawce Średniej w Polsce. Po opublikowaniu go na YouTube w dniu 22 czerwca 2018 r., Powerwolf został oskarżony przez lokalną kurię, że wideo „przekroczyło granice zarówno w odniesieniu do świętości kościoła, jak i zaufania okazywanego przez proboszcza odpowiedzialnego za to święte miejsce” .

Wiele polskich gazet pisało o tej kontrowersji. Większość z nich stwierdziła, że ​​zespół jest satanistyczny i antykościelny.

Występy na żywo

Attila Dorn z miotaczami ognia zamontowanymi na dwóch ramionach podczas wykonywania „Fire & Forgive”

„Fire & Forgive” jest odtwarzane w szybkim, typowym stylu Powerwolf. Podczas wykonywania utworu zespół używa dużej ilości środków pirotechnicznych . Wokalista Attila Dorn zwykle nosi miotacze ognia zamontowane na dwóch ramionach po gitarowym solo utworu.

Personel

Powerwolf

• Attila Dorn – wokal
• Matthew Greywolf – gitara prowadząca i rytmiczna
• Charles Greywolf – gitara basowa i rytmiczna
• Roel van Helden – perkusja, instrumenty perkusyjne
• Falk Maria Schlegel – organy, instrumenty klawiszowe

Dodatkowi muzycy

• Dianne van Giersbergen – wokal (dodatkowy)
• Marcela Bovio – wokal (dodatkowy)
• John Cuijpers – wokal (dodatkowy)
• Jacobus van Bakel – wokal (dodatkowy)
• Dirk Bersweiler – wokal (chór, dodatkowe)
• James Boyle – wokal (chór, dodatkowe)
• Manfred Flick – wokal (chór, dodatkowe)
• Titan Fox – wokal (chór, dodatkowe)
• Tom Kurt Germann – wokal (chór, dodatkowe)
• Björn Hacket – wokal (chór, dodatkowe)
• Daniel Herzmann – wokal (chór, dodatkowe)
• Toni Hilbert – wokal (chór, dodatkowe)
• Fritz Körber – wokal (chór, dodatkowe)
• Dirk Reichel – wokal (chór, dodatkowe)
• Chór Kameralny PA'dam – wokal (chór)

Personel techniczny

• Jens Bogren – producent, mikser, nagranie, inżynier
• David Buballa – nagrywanie, montaż
• Joost van den Broek – aranżacje (orkiestra, chór), nagranie (chór), programowanie, partytura (chór)
• Maria van Nieukerken – dyrygent Chóru Kameralnego PA'dam
• Tony Lindgren – mastering
• Jos Driessen – inżynier (chór)
• Linus Corneliusson – mikser, montaż

Inny personel

• Zsofia Dankova – okładka, ilustracje
• Matthew Greywolf – układ
• Tim Tronckoe – fotografia
• Matteo Vdiva – fotografia