Folklor Quebecu

Quebec ma bogatą historię folkloru .

Ludowe opowieści

Bajki ludowe opowiadali gawędziarze , którzy potrafili opowiadać historie trwające kilka godzin, a nawet opowiadać historię przez kilka wieczorów. Wierzenia i przesądy chrześcijańskie są obecne w większości folkloru Quebecu. La chasse-galerie (latający kajak) to znana baśń ludowa o grupie drwali, którzy zawierają pakt z diabłem. Demony, czarownice i wilkołaki były częstymi motywami ludowymi. Same opowieści były określane nazwą contes . Tradycyjna forma opowiadania conte została dostosowana do współczesnej powieści przez pisarzy takich jak Roch Carrier i Joseph Jean Jacques Ferron. Niektóre podania ludowe są klasyfikowane w ramach tradycyjnego gatunku Märchen ( bajki ).


Diabeł w tańcu jest przykładem wykorzystania Diabła do wzmocnienia chrześcijańskich ideałów. To historia zakochanej w sobie młodej pary. Rodzice dziewczynki, którzy są heretykami , odrzucają młodego mężczyznę jako zalotnika po odkryciu, że jest chrześcijaninem. Kiedy córka protestuje, jej matka oznajmia, że ​​wolałaby, żeby sam Diabeł zalecał się do jej córki niż młody chrześcijanin. W następną niedzielę po południu przychodzi nieznajomy: sam diabeł. Cała trójka — matka, ojciec i córka — zostaje nawrócona przez księdza, a następnie młoda para bierze ślub.

Istnieją różne wersje tej opowieści: jedna przedstawia młodą dziewczynę jako bardzo nieposłuszną i zalotną. Chociaż jej rodzice ostrzegają ją przed złem egoizmu, jej postępowanie się nie zmienia. W ten sposób Diabeł mógł wejść do jej domu z powodu jej niechrześcijańskiego zachowania. Po raz kolejny zostaje uratowana przez Kapłana i nawraca się na chrześcijaństwo. Inna wersja przedstawia historię rozgrywającą się w odległej wiosce w Nowym Brunszwiku , ale z tą samą podstawową fabułą. Najwyraźniej opowieść ewoluowała w zależności od tego, jakie przesłanie starał się przekazać gawędziarz. Niezależnie od wersji wyraźnie widać ogromny wpływ Kościoła katolickiego .

Bohaterowie drwala

Wielu bohaterów drwali stało się sławnych dzięki opowieściom opowiadanym przez wędrownych drwali w środkowej Kanadzie i północnych Stanach Zjednoczonych. Ci drwale byli pochodzenia francusko-kanadyjskiego i stali się podstawą wielu Paula Bunyana . Należą do nich opowieści o Josephie Montferrandzie („Joe Muffreau” lub „ Big Joe Mufferaw ”), Juliusie Neville'u, Louisie Cyrze i Napoleonie La Rue.

przesądy

Inne aspekty folkloru Quebecu obejmują przesądy otaczające przedmioty, wydarzenia i sny. Zasadniczo wynikają one z wiary zarówno w białą , jak i czarną magię , gdzie ta pierwsza jest postrzegana jako korzystna i ma na celu przyniesienie pozytywnych rezultatów, a ta druga jest zasadniczo złośliwa, złowroga i wszechogarniająca zła (czasami nazywana także czary ). Chociaż chrześcijaństwo powoli usuwało większość form magii, ludność nadal przez pokolenia trzymała się różnych przesądów. Tam, gdzie religia zapewnia Quebecowi strukturę społeczną, wierzenia te miały na celu przewidywanie przyszłości, aby pomóc złagodzić strach przed nieznanym.

Poniżej wymienione są przedmioty wraz z krótkim opisem związanych z nimi przesądów.

  • Wiek: Kobieta, niezależnie od stanu cywilnego, przeżyje ważne wydarzenie w ciągu roku następującego po jej 31. urodzinach.
  • Bonhomme sept-heures: Mówi się, że ten człowiek porywa dzieci, które wstają z łóżek po siódmej wieczorem. Chowa się pod balkonami i wyposażony w maskę i torbę do pozbycia się dzieci wchodzi do domu po wybiciu godziny siódmej.
  • Piegi: Posiadanie piegów na ramionach jest oznaką zmysłowości.
  • Szczotka do włosów: jeśli młoda kobieta upuści szczotkę do włosów, straci narzeczonego.
  • Igła:
    • Jeśli zgubisz igłę, stracisz też konia.
    • Jeśli upuścisz igłę i wbije się ona w ziemię, to znaczy, że ktoś źle o tobie myśli.
  • Gwiazdy: policz dziewięć gwiazd przez dziewięć nocy z rzędu, a ostatnia gwiazda wskaże twojego przyszłego męża.

Badania

Zainteresowanie badaniem i klasyfikacją folkloru rozpoczęło się pod koniec XIX wieku. Marius Barbeau dał się poznać jako jeden z czołowych kanadyjskich folklorystów na początku XX wieku. Luc Lacourcière założył Folklore Archives na Uniwersytecie Laval w Quebec City . Laval University oferuje akademicki program studiów folklorystycznych. Kanadyjskie Stowarzyszenie Studiów Folklorystycznych również wykonało szeroko zakrojone prace związane z zachowaniem folkloru Quebecu.

Stowarzyszenie Québécoise des Loisirs Folkloriques z siedzibą w Montrealu prowadzi przez cały rok szereg programów dla publiczności, a także publikuje literaturę i nagrania folklorystyczne. Kanadyjskie Muzeum Historii w Gatineau , McCord Museum w Montrealu i Musée Québécois de culture populaire w Trois-Rivières mają rozległe zbiory związane z folklorem Quebecu i artefaktami ludowymi.

Zobacz też