Franciszka Bizota

François Bizot
François Bizot w Salon du livre w Paryżu (2012)
Urodzić się	( 08.02.1940 ) 8 lutego 1940 Nancy , Francja
Zawód	antropolog

François Bizot (ur. 8 lutego 1940 r.) To francuski antropolog, jedyny mieszkaniec Zachodu , który przeżył uwięzienie Czerwonych Khmerów .

Przylot do Kambodży

Bizot przybył do Kambodży w 1965 roku, aby studiować buddyzm praktykowany na wsi. Dużo podróżował po Kambodży, badając historię i zwyczaje jej dominującej religii. Mówi płynnie po khmersku , francusku i angielsku. W 1968 roku ożenił się z Kambodżaninem, z którym miał córkę Hélène. Kiedy wojna wietnamska rozlała się na Kambodżę, Bizot był zatrudniony w Urzędzie Ochrony Angkoru przy renowacji ceramiki i brązów.

Bizot początkowo z zadowoleniem przyjął amerykańską interwencję w Kambodży, mając nadzieję, że może ona przeciwdziałać rosnącym wpływom komunistów. „Ale ich nieodpowiedzialność, niewybaczalna naiwność, a nawet ich cynizm, często budziły we mnie większą wściekłość i oburzenie niż kłamstwa komunistów. Przez te lata wojny gorączkowo przeszukiwałem zaplecze w poszukiwaniu starych rękopisów, które zwierzchnicy klasztorów ukrywał się w lakierowanych skrzyniach, byłem świadkiem nieprzenikliwości Amerykanów wobec realiów Kambodży” – pisał Bizot w swoich wspomnieniach z tamtych czasów.

Schwytać

W październiku 1971 roku Bizot i jego dwaj koledzy z Kambodży zostali schwytani przez Czerwonych Khmerów. Podczas pobytu w niewoli pod zarzutem bycia CIA w obozie Czerwonych Khmerów M.13 w Anlong Veng nawiązał dziwnie bliskie stosunki ze swoim porywaczem, towarzyszem Duchem , który później został dyrektorem niesławnego obozu koncentracyjnego Tuol Sleng w Phnom Penh . Podczas trzymiesięcznego uwięzienia zrozumiał prawdziwy ludobójczy charakter Czerwonych Khmerów na długo przed innymi osobami z zewnątrz. W końcu został zwolniony w grudniu 1971 roku po tym, jak towarzysz Duch napisał szczegółowy raport, który przekonał kierownictwo Czerwonych Khmerów o niewinności Bizota. Kambodżańscy koledzy Bizota zostali straceni wkrótce po uwolnieniu Bizota.

Życie po niewoli

Kiedy Czerwoni Khmerzy zdobyli Phnom Penh 17 kwietnia 1975 r., Bizot, podobnie jak większość innych obcokrajowców w kraju, szukał schronienia w ambasadzie francuskiej. Ze względu na swoją biegłość w języku khmerskim wkrótce stał się głównym punktem kontaktowym i nieoficjalnym tłumaczem między urzędnikami ambasady a Czerwonymi Khmerami. Opuścił Kambodżę, kiedy Czerwoni Khmerzy wypędzili wszystkich cudzoziemców i zamknęli granice Kambodży. Wrócił do Kambodży w 2003 roku i spotkał się ze swoim byłym porywaczem Duchem, który czekał na proces za zbrodnie przeciwko ludzkości przez około półtorej godziny (kilka minut spotkania zostało sfilmowanych). Te chwile można zobaczyć w filmie dokumentalnym „Derrière Le Portail” („Za bramą”). Duch był sądzony w Nadzwyczajnych Izbach Sądów Kambodży i otrzymał 35-letni wyrok, później podniesiony do dożywocia w wyniku apelacji. Bizot był pierwszym świadkiem, który zeznawał na rozprawie.

Bizot jest emerytowanym profesorem École française d'Extrême-Orient .

W kulturze popularnej

Historia Bizota stanowi podstawę dla postaci Hansena w powieści Johna le Carré The Secret Pilgrim .

Zobacz też

• Malcolma Caldwella
• Vanna Natha
• Chum Mey
• Seana Flynna
• Dana Stone
• Stuarta Roberta Glassa
• Franciszka Ponchauda

Dalsza lektura

• Franciszka Bizota. 2003. Brama. Nowy Jork: Alfred A. Knopf. Euan Cameron, tłum.
• Franciszka Bizota. 2006. Le Saut du Varan. Paryż: Flammarion
• Franciszka Bizota. 2012. W obliczu oprawcy. Nowy Jork: Alfred A. Knopf. Charlotte Mandell i Antoine Audouard, tłum.

1. ^ „Biografia François Bizota” . Centrum Pen America . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2005-10-28 . Źródło 2005-12-18 .
2. Bibliografia _ „Próg strachu” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2005-10-20.
3. ^   Bizot, François; przetłumaczone z francuskiego przez Euan Cameron (2003). Brama . Alfreda A. Knopha. ISBN 0-375-41293-X . {{ cite book }} : CS1 maint: używa parametru autorów ( link )
4. ^ François Bizot (2009-02-17). „Mój Zbawiciel, ich zabójca” . New York Timesa . Źródło 2010-05-02 .
5. ^ „Awantura grozi procesami Czerwonych Khmerów” . wiadomości BBC . 2009-04-09 . Źródło 2010-01-04 .
6. ^ Thomas Hofnung (19 października 2006). „Khmerska odwaga” . Wyzwolenie . Źródło 2009-05-01 .

Linki zewnętrzne

• Strona internetowa Bizota w EFEO
• Historia ocalałego : wywiad w Connection . WBUR. Program pierwotnie wyemitowany: 11 kwietnia 2003 r.