Głowa i włosy
| „ Głowa i włosy ” 30 | |
|---|---|
| odcinek rockowy | |
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 11 |
| W reżyserii | Gail Mancuso |
| Scenariusz |
Tina Fey John Riggi |
| Kod produkcji | 112 |
| Oryginalna data emisji | 18 stycznia 2007 |
Head and the Hair to jedenasty odcinek pierwszego sezonu amerykańskiego serialu komediowego 30 Rock . Został napisany przez twórcę serialu Tinę Fey i współproducenta wykonawczego Johna Riggiego . Reżyserem tego odcinka była Gail Mancuso . Pierwotnie został wyemitowany w NBC w Stanach Zjednoczonych 18 stycznia 2007 r. Gościnnie występują w tym odcinku Katrina Bowden , Craig Castaldo , Peter Hermann , Brian McCann , John McEnroe , Maulik Pancholy , Keith Powell i Lonny Ross .
W tym odcinku dwóch mężczyzn, jeden mózgowy nerd (McCann), a drugi przystojniak (Hermann), przyciąga uwagę Liz Lemon ( Tina Fey ) i Jenny Maroney ( Jane Krakowski ). Tymczasem Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) i Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) zamieniają się miejscami w biurze na „Bottom's Up Day”, a jednocześnie Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) werbuje Franka Rossitano ( Judah Friedlander) . ) i Jamesa „Toofera” Spurlocka (Powell), aby w jeden dzień napisali swoją autobiografię.
Działka
Liz i Jenna wciąż wpadają na tych samych dwóch mężczyzn w windzie w budynku 30 Rock i zaczynają się nimi interesować. Nie znając ich imion, Liz i Jenna nazywają ich „Głową” ( Brian McCann ) i „Włosami” ( Peter Hermann ). Jenna i Pete Hornbergerowie ( Scott Adsit ) przekonać Liz, by zaprosiła Szefa, łatwego w utrzymaniu i nieszkodliwego maniaka, ale kiedy to robi, wpada na The Hair, uprzejmego i przystojnego czarodzieja, który zamiast tego zaprasza ją na randkę. Liz waha się z powodu ich postrzeganej niezgodności, ale zgadza się spróbować nowych rzeczy. Ich randka na otwarciu modnej restauracji wydaje się dowodzić ich niezgodności, ale zdaje sobie sprawę, że mają ze sobą więcej wspólnego, niż myślała, ponieważ tak samo reagują na trudnego właściciela sklepu. Na drugiej randce Liz daje się oczarować Grayowi, dopóki nie znajduje w jego mieszkaniu zdjęcia swojej ciotki i dowiadują się, że są spokrewnieni.
W międzyczasie Tracy panikuje w TGS z biurem personelu Tracy'ego Jordana , ponieważ jego autobiografia ma trafić do wydawcy następnego dnia, ale on jeszcze nie zaczął jej pisać. Angażuje Franka i Jamesa „Toofera” Spurlocków ( Keith Powell ), aby pomogli mu zrobić to na czas. Pomimo braku pamięci Tracy'ego o własnym życiu, pracują nad projektem non stop i kończą go, gdy Tracy przypomina sobie, że wydawca faktycznie odrzucił jego autobiografię.
Wreszcie, wiceprezes wykonawczy General Electric, Jack i strona NBC, Kenneth, uczestniczą w dniu „od dołu” w biurze. Jack musi pracować w pracy Kennetha przez jeden dzień, aby pomóc mu być lepszym menedżerem. Rozczarowany podrzędnym charakterem pracy Kennetha, Jack próbuje zapewnić Kennethowi lepszą rolę w innym oddziale, ale przy okazji obraża Kennetha. Kenneth wyjawia, że uwielbia telewizję i tych, którzy ją tworzą, bardziej niż cokolwiek innego, i znosi podrzędną pracę, by wspierać branżę. Jack podziwia pasję Kennetha i pyta go o opinię na temat treści telewizyjnych, z czym Jack się zmaga. Zainspirowany pomysłem Kennetha teleturniej pt Gold Case , Jack pomaga mu sprzedać go NBC, ale program szybko napotyka problemy, gdy ogromna waga złota ujawnia uczestnikom jego lokalizację. Spektakl zostaje szybko odwołany.
Produkcja
„The Head and the Hair” został napisany przez twórcę serialu, producenta wykonawczego i główną aktorkę Tinę Fey oraz współproducenta wykonawczego Johna Riggiego . Reżyserem tego odcinka był Don Scardino . To była pierwsza współpraca scenariuszowa Fey i Riggi, a później wspólnie napisali trzeciego sezonu „ The Natural Order ”. „The Head and the Hair” został pierwotnie wyemitowany w NBC w Stanach Zjednoczonych 18 stycznia 2007 roku jako jedenasty odcinek pierwszego sezonu serialu i całego serialu.
W tym odcinku gościnnie wystąpili aktorzy Brian McCann i Peter Hermann, w których McCann zagrał „The Head” i Hermann „The Hair”. Były zawodowy tenisista John McEnroe zagrał samego siebie w odcinku, w którym prowadzi teleturniej Gold Case . McEnroe później wystąpił gościnnie jako on sam w Rock „ Gavin Volure 20 listopada 2008 r. W jednej scenie tego odcinka Kenneth wpada na mężczyznę o imieniu „Moonvest” i mówi mu, że wpadł na pomysł na teleturniej, ale Moonvest mówi mu „Daj mi swoje paznokcie”. Moonvest grał Craig Castaldo , znany również jako Radio Man .
Jedna sfilmowana scena z „Głowy i włosów” została wycięta z emisji. Zamiast tego scena została przedstawiona na 30 Rock sezonu 1 jako część usuniętych scen w funkcji bonusowej. W tej scenie Pete jest wyraźnie zdenerwowany, że ktoś dodał papier do zwykłych śmieci i żąda informacji, kto to zrobił, ponieważ NBC zajmuje się recyklingiem. Pojawiają się Jack i Kenneth. Jack przeprasza za wyrzucenie papieru do zwykłych śmieci, co powoduje, że Pete każe mu ręcznie przeszukać śmieci i „wyłowić wszystko, co nadaje się do recyklingu”, ponieważ Jack jest przebrany za stronę, w której bierze udział w „Bottoms Up” " dzień.
W scenie, w której Tracy biegnie po bekonie, każda wzmianka o 17 stycznia jest albo kręcona, więc usta aktora są ukryte, albo dubbingowane. Widać to najwyraźniej, gdy Cerie mówi 17 stycznia. Wygląda na to, że oryginał był 17 lutego, ale później został zmieniony, aby pasował do daty premiery odcinka. Napisy nadal pokazują datę 17 lutego.
Odniesienia kulturowe
W jednej ze scen odcinka Kenneth jest w garderobie prezentera wiadomości Briana Williamsa . Tam Kenneth widzi, jak usuwa na wpół wyczyszczone graffiti z napisem „Kat Cou Suc”, co jest nawiązaniem do innej prezenterki wiadomości, Katie Couric . Williams był w serialu, pojawił się w trzeciego sezonu „ The Ones ”, w którym Tracy podaje numer telefonu Williamsa zamiast jego. Następnie pojawił się w odcinku czwartego sezonu „ Audition Day ”, kiedy bierze udział w przesłuchaniu, aby zostać członkiem obsady w TGS . Williams pojawił się w „ Future Husband ”, w którym mówi personelowi CNBC , że jego program informacyjny Nightly News „rządzi”.
W 30 Rock często pojawiają się odniesienia do Gwiezdnych Wojen , poczynając od odcinka pilotażowego z 2006 roku, w którym Tracy krzyczy, że jest Jedi . Liz przyznaje, że jest wielką fanką Gwiezdnych Wojen , mówiąc, że oglądała je wiele razy z Petem Hornbergerem ( Scott Adsit ) i przebrała się za księżniczkę Leię z Gwiezdnych Wojen podczas czterech ostatnich Halloween. Istnieje również odniesienie do Gwiezdnych Wojen , kiedy Tracy przyjmuje tożsamość postaci Chewbacca . W „The Head and the Hair” Liz mówi Jennie, że „The Hair” zaprosił ją na randkę i mówi: „Musiałem się zgodzić. To znaczy, patrzył na mnie tymi przystojnymi oczami faceta. To było jak promień traktora Gwiazdy Śmierci , kiedy Sokół był…”, dopóki Jenna nie przerywa jej i nie mówi „Nie , Liz, nie rozmawiaj o tych rzeczach na randce. Tacy faceci nie lubią Star Trek ”, na co Liz poprawia „Wojny!” Fey, sama fanka Gwiezdnych Wojen , powiedziała, że tygodnik Gwiezdne Wojny żart lub odniesienie „zaczęło się dziać organicznie”, kiedy ekipa zdała sobie sprawę, że mają odniesienie do Gwiezdnych Wojen „prawie w każdym programie”. Fey powiedział, że od tego czasu „stało się to rzeczą, w której [oni] starali się to utrzymać” i chociaż nie mogli umieścić jednego w każdym odcinku, nadal mieli „dość wysoką średnią mrugnięć ” . Fey przypisała większość odniesień do producenta wykonawczego i scenarzysty Roberta Carlocka , którego opisała jako „eksperta rezydenta”.
Przyjęcie
W swojej oryginalnej amerykańskiej audycji „The Head and the Hair” obejrzało 5,0 milionów gospodarstw domowych, według systemu ocen Nielsena . Uzyskał ocenę 2,4 / 6 w grupie demograficznej w wieku 18–49 lat, co oznacza, że odcinek obejrzało 2,4 procent wszystkich osób w tej grupie i 6 procent wszystkich osób z tej grupy oglądających telewizję w tamtym czasie. To spadek w stosunku do poprzedniego odcinka „ The Rural Juror ”, który obejrzało 6,1 mln amerykańskich widzów. Od czasu emisji odcinek spotkał się z ogólnie dobrym przyjęciem krytyków telewizyjnych.
Felietonista telewizyjny Alan Sepinwall dla The Star-Ledger powiedział, że 30 Rock „wydaje się być programem, który już nakręcił The Leap w połowie pierwszego sezonu”. Poinformował, że historia Tracy była „w dużej mierze niewypałem”, ale powiedział, że dwa pozostałe wątki były „tak zabawne”, że nie miałoby to większego znaczenia. Sepinwall powiedział, że „Głowa i włosy” były „wspaniałe”. Julia Ward z ekipy telewizyjnej AOL był pochlebny w stosunku do Jacka Aleca Baldwina w tym odcinku, powołując się na to, że wie, „jak wycisnąć trochę poważnego żartu z prostego gestu i pauzy”. Dodała, że jego „ciągłe spojrzenie” na Jennę i Liz po przyjęciu zamówienia na drinka „było najzabawniejszym momentem w bardzo zabawnym odcinku”. Wardowi podobało się również to, że „przyniosło nam to maksimum Kennetha, co jest świetne. Okazuje się, że jest jedną z najbardziej ujmujących postaci serialu”. IGN, Robert Canning, napisał, że połączenie Jacka i Kennetha było „świetnym pomysłem i dało Kennethowi najlepszy odcinek” od „ Randka w ciemno ”. Jeśli chodzi o historię Liz, skomentował, że były to „jej najsilniejsze jak dotąd odcinki” i powiedział, że „dobrze było” widzieć, jak „miała trochę szczęścia dla odmiany” w „The Head”. Podsumowując , Canning przyznał temu odcinkowi ocenę 8,0 na 10. Przewodnik telewizyjny Mattowi Mitovichowi nie podobało się, że NBC „całkowicie zrujnowała” wynik spisku Liz w reklamach, chociaż powiedział, że było to „bardzo zabawne rozwiązanie związku, które było zbyt dobre i zbyt dobrze uczesane, aby mogło być prawdziwe”. Mitovich powiedział, że „fajnie” było widzieć, jak Liz z powodzeniem umawia się na randki „dopóki to trwało”.
Linki zewnętrzne