George'a M. McCune'a

George McAfee „ Mac ” McCune ( / m ə k j uː n Reischauer / ; 16 czerwca 1908 - 5 listopada 1948) był amerykańskim uczonym z Korei, który wraz z Edwinem O. Reischauerem opracował koreański system latynizacji McCune – . Wykładał historię i język koreański w Occidental College i na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley .

Wczesne życie i edukacja

Urodzony w Pjongjangu w Korei, George McAfee McCune był synem Helen McAfee i George'a Shannona McCune, amerykańskich prezbiteriańskich misjonarzy edukacyjnych , którzy popłynęli do tego kraju w 1905 roku. Korea została zaanektowana przez Japonię w 1910 roku.

McCune pracowali w Pjongjangu i Sinch'ŏn . Młody George miał młodszego brata Shannona i dwie siostry, Catherine i Margaret. Podstawowe wykształcenie otrzymali w Korei.

McCune przeniósł się do Stanów Zjednoczonych, aby uczęszczać do Huron College w Południowej Dakocie , gdzie jego ojciec był prezydentem, a po roku przeniósł się na Rutgers University w New Jersey. Ukończył Occidental College z tytułem licencjata w 1930 roku. McCune wrócił na kilka lat do Korei i wykładał w Union Christian College w Pjongjangu, gdzie pracowali jego rodzice. Był także właścicielem i zarządzał Taeon, wcześniej należącą do Chin firmą, co umożliwiło mu sfinansowanie studiów podyplomowych.

McCune wrócił do Stanów Zjednoczonych i ukończył studia magisterskie w Occidental College w 1935 roku. Rozpoczął pracę doktorską na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley . Otrzymał stypendium Mills Traveling Fellowship, aby kontynuować studia w Korei. Spędził rok pracując nad oficjalnymi dynastii Yi w związku ze swoją rozprawą. W 1941 obronił doktorat w Berkeley.

W 1939 roku on i Edwin O. Reischauer , również uczony z Azji Wschodniej, opublikowali latynizację języka koreańskiego według McCune-Reischauera , który był powszechnie używany przez dziesięciolecia.

Małżeństwo i rodzina

Ożenił się z Evelyn Margaret Becker (1907-2012) w Honolulu na Hawajach 22 kwietnia 1933 r. Była dzieckiem amerykańskich misjonarzy metodystów i również urodziła się w Pjongjangu. Spotkali się tam, gdy obaj odwiedzali swoje rodziny. Uczyła w Seoul Foreign School w Seulu w Korei, po uzyskaniu tytułu licencjata na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley.

Zaręczyli się, a następnie pobrali w czasie kryzysu z powodu problemów zdrowotnych McCune'a; jego serce osłabiła gorączka reumatyczna , na którą cierpiał jako dziecko. Ich córki, Helen Louise McCune i Heather McAfee McCune, urodziły się odpowiednio w 1934 i 1939 roku.

Kariera

McCune rozpoczął nauczanie języka koreańskiego i historii w Occidental College, gdzie wykładał od 1939 do 1946, awansując od stopnia instruktora do profesora nadzwyczajnego.

Wkrótce po japońskim ataku na Pearl Harbor Stany Zjednoczone przystąpiły do ​​II wojny światowej . W 1942 roku McCune otrzymał urlop, aby służyć wysiłkowi wojennemu. Pracował jako analityk nauk społecznych w Biurze Służb Strategicznych (OSS), poprzedniku Centralnej Agencji Wywiadowczej (CIA). Po dwóch latach służby w OSS i krótkim członkostwie w Board of Economic Warfare , McCune został mianowany oficerem Korea Desk w Departamencie Stanu . W tamtych latach był „powszechnie uznawany za czołowego eksperta rządu ds. Korei”.

W 1946 roku rozpoczął nauczanie na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley. W 1948 roku został awansowany na profesora nadzwyczajnego historii w Berkeley, ale zmarł w tym samym roku z powodu problemów z sercem.

W Berkeley pomógł zorganizować intensywny kurs języka koreańskiego w Dalekowschodniej i Rosyjskiej Szkole Językowej przy Uniwersytecie. Ponadto nabył dla Biblioteki Wschodnioazjatyckiej kilkaset tomów w języku koreańskim: „Są to jedne z pierwszych takich zbiorów w tym kraju”.

„Był członkiem Far Eastern Association, Foreign Policy Association, American Historical Association, Council on Foreign Relations , Institute of Pacific Relations, American Association of University Professors i World Affairs Institute. W 1947 został mianowany członek Doradczej Rady Redakcyjnej Kwartalnika Dalekowschodniego iw tym samym roku był delegatem na Krajową Konferencję Instytutu Stosunków Pacyfiku w Coronado w Kalifornii”.

Jego brat, Shannon Boyd-Bailey McCune (1913–1993), został geografem i napisał kilka książek o Korei dla ogółu społeczeństwa.