Plotkara (sezon 2)

Gossip Girl season 2 DVD.png
Okładka DVD
Gossip Girl
sezon 2
W roli głównej
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 25
Uwolnienie
Oryginalna sieć CW
Oryginalne wydanie
1 września 2008 ( 01.09.2008 ) - 18 maja 2009 ( 18.05.2009 )
Chronologia sezonu

← Poprzedni sezon 1

Dalej → Sezon 3
Lista odcinków

Drugi sezon amerykańskiego serialu telewizyjnego Gossip Girl dla nastolatków miał swoją premierę w The CW 1 września 2008 r. I zakończył się 18 maja 2009 r. I składał się z 25 odcinków. Serial , oparty na Cecily von Ziegesar pod tym samym tytułem , został opracowany dla telewizji przez Josha Schwartza i Stephanie Savage . Każdy tytuł odcinka w tym sezonie był nawiązaniem do filmu z XX wieku.

Streszczenie

Nowo utworzona rodzina Bass-Van der Woodsen jest obecnie uważana za najbogatszą na Upper East Side . Eleanor Waldorf ponownie wychodzi za mąż, co powoduje, że Blair zmaga się ze swoją nową, mieszaną rodziną . Gdy problemy rodzinne Nate'a nasilają się, podejmuje on ekstremalne środki, które ostatecznie ranią jego i jego szanse z Vanessą. Lily zbliża się do Rufusa po trzech miesiącach małżeństwa niż do Barta. Chuck staje w obliczu niewyobrażalnej tragedii, która pomoże mu znaleźć powołanie po ukończeniu szkoły średniej. Serena, Eric, Dan i Jenny odkrywają długo skrywany sekret z przeszłości Lily i Rufusa, który wyszedł na jaw.

Obsada i postacie

Dalsze informacje: Lista postaci z Gossip Girl

Odcinki

Zobacz też: Lista odcinków Gossip Girl

Nr ogólnie
Nie. w sezonie 		Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
Widzowie w USA (miliony)
19 1 „ Lato, trochę cudowne ” J. Millera Tobina Joshua Safran 1 września 2008 ( 01.09.2008 ) 3.43

Hamptons dobiega końca , Serena i Nate oszukują wszystkich, myśląc, że są parą, aby ukryć fakt, że Nate spotyka się ze starszą kobietą. Blair wraca z zagranicy z przystojnym facetem na ramieniu, Marcusem ( Patrick Heusinger ), przez co bardzo zazdrosny Chuck kwestionuje jego decyzję o pozostawieniu Blair na lotnisku dla helikopterów. Dan spędził lato pomagając słynnemu pisarzowi (Jay McInerney) i najwyraźniej wciąż ma na myśli jedną pewną dziewczynę, co powoduje, że zaczyna ją ścigać. Podczas stażu w firmie Eleanor Waldorf Jenny zdobywa upragnione zaproszenie na białe przyjęcie Hamptonów, gdzie ma spotkać się z towarzyską osobą, Tinsleyem Mortimerem.

Odniesienie do tytułu: Film Some Kind of Wonderful z 1987 roku .
20 2 „ Nigdy nie został oszukany ” Michaela Fieldsa Stephanie Savage 8 września 2008 ( 08.09.2008 ) 3.25

Blair jest zachwycona, że ​​spotyka się z członkami rodziny królewskiej i zakochuje się w pomyśle bycia członkiem rodziny królewskiej i spiskowania przeciwko Chuckowi i Marcusowi. Serena i Dan zgadzają się zachować swoje niedawne znajomości w tajemnicy przed przyjaciółmi i rodziną, dopóki nie dowiedzą się, co to wszystko oznacza dla ich związku. W międzyczasie Nate odkrywa wady romansu z gorącą starszą kobietą, Catherine, która również jest mężatką.

Odniesienie do tytułu: Film Nigdy nie został pocałowany z 1999 roku .
21 3 „ Ciemna noc ” Janice Cooke Johna Stephensa 15 września 2008 ( 15.09.2008 ) 3,73

Utknięci w miejskim zaciemnieniu , nastolatki są zmuszone stawić czoła swoim problemom przed rozpoczęciem nowego roku szkolnego. Blair i Chuck martwią się brakiem namiętności w ich nowych związkach. Uwięzienie w windzie zmusza Serenę i Dana do poruszenia problemów, z którymi borykali się w pierwszej klasie . Nate jest rozdarty między uczuciami do Vanessy a coraz bardziej skomplikowanym związkiem z Catherine. W międzyczasie Jenny grozi utrata stażu, gdy Eleanor przyłapuje Jenny na krytykowaniu jednego z jej projektów.

Odniesienie do tytułu: Film Mroczny rycerz z 2008 roku .
22 4 „ Pliki Ex ” Jima McKay'a Roberta Hulla 22 września 2008 ( 22.09.2008 ) 3.33

Dla studentów UES i Brooklynu rozpoczął się rok maturalny i drugi . Blair i jej sługusy postanawiają zaprzyjaźnić się z nową dziewczyną Amandą ( Laura-Leigh ), aby sabotować ją za wejście między Serenę i Dana. Vanessa odkrywa skandaliczny sekret dotyczący Catherine i korzysta z wiedzy Blaira, by wykorzystać te informacje, by pomóc Nate'owi. W międzyczasie Lily znów czuje pociąg do swojego byłego Rufusa.

Odniesienie do tytułu: Serial telewizyjny Z Archiwum X.
23 5 „ Serena też wstaje ” Patricka Norrisa Jessica Queller 29 września 2008 ( 29.09.2008 ) 3.40

W trakcie Tygodnia Mody Blair jest wściekła, gdy odkrywa, że ​​Eleanor za radą swojej protegowanej Jenny dała Serenie i jej nowej przyjaciółce Poppy Lifton ( Tamara Feldman ) miejsca w pierwszym rzędzie na występ Eleanor Waldorf. Blair postanawia zrujnować wydarzenie po tym, jak zraniła go popularność Sereny i zdrada jej matki. W międzyczasie Dan zaczyna spotykać się z Chuckiem, ale przejście na ciemną stronę zawsze wiąże się z kosztami, ponieważ Dan odkrywa na własnej skórze. Lily odkrywa sekret swojego nowego męża, Barta , został przed nią ukryty.

Nieobecny: Chace Crawford jako Nate Archibald.

Odniesienie do tytułu: powieść The Sun Also Rises z 1926 roku .
24 6 „Nowa przystań może poczekać” Normana Buckleya Alexandra McNally i Joshua Safran 13 października 2008 ( 13.10.2008 ) 3.31

Po walce po pokazie mody z Blair, Serena postanawia się zemścić, anulując swoje zamiary odwiedzenia Browna i przyjmując osobiste zaproszenie do odwiedzenia Yale od dziekana. Dan ucieka się do desperackich sposobów, aby dostać się do Yale po tym, jak zdaje sobie sprawę, że jego listy referencyjne nigdy nie zostały wysłane. Chuck zostaje porwany przez członków Skull and Bones podczas wizyty w Yale, a Nate spotyka studenta, który może mieć klucz do akceptacji Dana.

Odniesienie do tytułu: Film Niebiosa mogą zaczekać z 1978 roku .
25 7 „Chuck w prawdziwym życiu” Tony'ego Wharmby'ego Lenna K. Rosenfelda 20 października 2008 ( 2008-10-20 ) 3.03

Vanessa nadal wykorzystuje zdjęcie Catherine i Marcusa do szantażowania Blair, co skłoni Blair do odwetu. Lily i Bart organizują wystawną parapetówkę i spodziewają się, że ich dzieci sprawią, że będą dumni przed zgromadzoną prasą, ale zbuntowana Serena nie chce grać według ich zasad. W międzyczasie Dan i Jenny odkrywają ważną prawdę, którą Nate ukrywał przed przyjaciółmi.

Odniesienie do tytułu: Film Dan in Real Life z 2007 roku .
26 8 „Bardzo biedny J” Vondie Curtis-Hall Amandę Lasher 27 października 2008 ( 2008-10-27 ) 3.05

Jenny zaprzyjaźnia się z młodą modelką, Agnes ( Willa Holland ), która zachęca Jenny nie tylko do odkrywania swojej dzikiej strony, ale także do konfrontacji ze swoją szefową, Eleanor Waldorf, która próbuje „pożyczyć” projekty Jenny. Serena poznaje artystę Aarona Rose'a ( John Patrick Amedori ) i zdaje sobie sprawę, że od razu między nimi zaiskrzy chemia. Blair próbuje uwieść Chucka, ale okazuje się to trudniejsze, niż sobie wyobrażała.

Odniesienie do tytułu: Film Prêt-à-Porter z 1994 roku .
27 9 „Może być krew” Michaela Fieldsa Etana Frankela i Johna Stephensa 3 listopada 2008 ( 03.11.2008 ) 3.16

Serena zdaje sobie sprawę, że Aaron (JOHN PATRICK AMEDORI) skrywa przed nią pewien sekret. Blair opiekuje się szaloną 15-letnią dziewczyną dawcy z Yale, która ma trochę dzikiej strony. W międzyczasie Jenny i Agnes planują partyzancki pokaz mody, który albo wypromuje gwiazdę Jenny, albo zrujnuje jej szanse na akceptację w branży.

Odniesienie do tytułu: Film Aż poleje się krew z 2007 roku .
28 10 „Ognisko próżności” David von Ancken Jessica Queller 10 listopada 2008 ( 10.11.2008 ) 2,88

Blair nie akceptuje nowego mężczyzny, Cyrusa Rose ( Wallace Shawn ), w życiu jej matki, więc stawia sobie za cel rozbicie gołąbków wszelkimi niezbędnymi środkami. Jenny wprowadza się do Agnes, gdy przyjaciółki realizują swoje plany dotyczące linii modowej. Serena nadal zakochuje się w nowym facecie w jej życiu, Aaronie, ale dowiaduje się o nim czegoś, co grozi zakończeniem rzeczy, gdy stają się naprawdę dobre. Dan postanawia zdobyć zaufanie Barta Bassa, aby dowiedzieć się więcej o mężczyźnie i być może napisać o nim exposé dla Vanity Fair , ale robi się gorąco, gdy Chuck odkrywa prawdziwy powód, dla którego Dan spędza tak dużo czasu z rodziną. Piosenkarka Cyndi Lauper pojawia się na imprezie z okazji 18. urodzin Blaira.

Nieobecny: Chace Crawford jako Nate Archibald.

Odniesienie do tytułu: powieść The Bonfire of the Vanities z 1987 roku .
29 11 „Wspaniali Archibaldowie” Jean de Segonzac Joshua Safran 17 listopada 2008 ( 17.11.2008 ) 2,89

Święto Dziękczynienia w domu Waldorfów Blair jest zdenerwowana, że ​​nowy chłopak jej mamy, Cyrus, postanowił zrujnować wszystkie jej ulubione tradycje, ale to nic w porównaniu z tym, co ma nadejść. Lily próbuje wynegocjować traktat pokojowy między Rufusem i Jenny, która jest gotowa zerwać wszelką komunikację z ojcem, jeśli nie postawi na swoim. Serena nie jest jeszcze gotowa, by wyznać Aaronowi prawdę o swojej skomplikowanej przeszłości, ale Dan przypadkowo wyjawia kilka własnych ciekawostek. Vanessa i Chuck przybywają z pomocą swojemu przyjacielowi, gdy Nate ponownie musi stawić czoła porzuceniu ojca. W końcu Eric odkrywa sekret, który Bart skrywał przed Lily.

Odniesienie do tytułu: powieść The Magnificent Ambersons z 1918 roku .
30 12 „To wspaniałe kłamstwo” Patricka Norrisa Roberta Hulla 1 grudnia 2008 ( 01.12.2008 ) 3.11

Podczas corocznego balu w płatkach śniegu Blair i Chuck zakładają się, że znajdą dla siebie idealne randki. Kończy się to znalezieniem sobowtórów samych siebie. Jednak gdy Blair i Chuck wychodzą, aby porozmawiać, sobowtóry są zajęte. Blair i Chuck dzielą się chwilą. Była dziewczyna Aarona, Lexi (Natalie Knepp), wyraża zainteresowanie Danem. Między Sereną i Danem toczy się dramat dotyczący ich życia seksualnego. Nate, Jenny i Vanessa wpadają w zagmatwaną sytuację, która stawia ich przyjaźnie i serca na szali. Vanessa kradnie list miłosny, który Nate napisał do Jenny i kontynuuje związek z Nate'em. Jenny mści się, wysyłając niczego niepodejrzewającą Vanessę na bal w prześwitującej sukience. Po balu Nate kończy sprawy z Jenny i rusza za Vanessą. Gdy Bart Bass próbuje wrócić na Snowflake Ball, ulega wypadkowi samochodowemu.

Odniesienie do tytułu: Film z 1946 roku To wspaniałe życie .
31 13 „O bracie, gdzie jesteś Bart?” Józef Łazarow Stephanie Savage 8 grudnia 2008 ( 08.12.2008 ) 2,99

Nagłe i tragiczne wydarzenie dotyka rodzinę Bassów wraz ze śmiercią Barta Bassa. Całe miasto jest w szoku, podobnie jak Lily. Chuck nie radzi sobie zbyt dobrze z odejściem ojca. Blair ma coś ważnego do powiedzenia Chuckowi, ale mówi to w złym momencie. Kiedy Serena jedzie z Aaronem do Argentyny, Dan postanawia wyznać jej swoje uczucia. W międzyczasie Cyrus i Eleanor pobierają się, a Rufus odkrywa coś, co Lily ukrywała przed wszystkimi od dawna.

Odniesienie do tytułu: Film z 2000 roku Bracie, gdzie jesteś?
32 14 „W krainie basów” Tony'ego Wharmby'ego Johna Stephensa 5 stycznia 2009 ( 05.01.2009 ) 2,96

Ponieważ Chuck zaginął od pogrzebu ojca, Jack ( Desmond Harrington ) przybywa na Upper East Side , aby pomóc Chuckowi pozbierać bałagan, ale najpierw musi go znaleźć. Starając się zapomnieć o swojej ostatniej bolesnej wymianie zdań z Chuckiem, Blair skupia swoją uwagę na przyjęciu do najbardziej prestiżowego klubu dla kobiet w mieście, Colony Club. Jenny wraca do Constance Billard i natychmiast staje do walki z Penelope i jej bandą wrednych dziewczyn, ale nikt nie podda się bez dzielnej walki godnej Gossip Girl. W międzyczasie, po tym, jak Serena mówi Danowi o swoim niedawnym zerwaniu, postanawiają wrócić do siebie.

Nieobecny: Chace Crawford jako Nate Archibald.

Odniesienie do tytułu: Film z 1976 roku W krainie zmysłów .
33 15 „Przeminęło z wolą” Tricia Brock Amandę Lasher 12 stycznia 2009 ( 12.01.2009 ) 2,85

Po odczytaniu testamentu Barta Chuck, brat Barta, Jack i Blair poznają los imperium Bassów. Relacje Rufusa i Lily są napięte, gdy Rufus szuka szczegółów na temat dziecka, o którym nigdy nie wiedział. Zauważając, że jego ojciec ostatnio dziwnie się zachowywał, Dan prowadzi śledztwo i odkrywa sekret Rufusa i Lily, stawiając go w niezręcznej sytuacji, w której musi zdecydować, co zrobić z tym szokującym odkryciem i z kim się nim podzielić.

Odniesienie do tytułu: powieść Przeminęło z wiatrem z 1936 roku .
34 16 „Masz Yale!” Janice Cooke Joshua Safran 19 stycznia 2009 ( 19.01.2009 ) 2.22

To stresująca pora roku, kiedy uczniowie Constance Billard i St. Jude dowiadują się, kto jest, a kto nie jest godny wcześniejszego przyjęcia na Uniwersytet Yale. Serena nawiązuje więź ze swoją nową Szekspira , Rachel ( Laura Breckenridge ), która nie ma pojęcia, jaki gniew ją czeka po tym, jak dała Blair pierwszą piątkę w swojej karierze w szkole podstawowej. Chuck łączy siły z nieoczekiwanym sojusznikiem w jego wojnie z Jackiem o Bass Industries. Tymczasem Nate i Vanessa spędzają romantyczną noc w operze.

Odniesienie do tytułu: Film Masz wiadomość z 1998 roku .
35 17 „Wiedza cielesna” Elżbieta Allena Alexandra McNally i Lenn K. Rosenfeld 2 lutego 2009 ( 2009-02-02 ) 2.31

W odwecie za nieprzestrzeganie niewypowiedzianych zasad Constance Billard, Blair obmyśla plan obalenia swojej nauczycielki, Rachel. Po tym, jak Chuck budzi się w hotelu i ma tylko drobne wspomnienie tego, co wydarzyło się poprzedniego wieczoru, Nate i Vanessa próbują pomóc mu uzupełnić brakujące elementy. Blair zaczyna plotkować o Danie i Rachel, przez co Rachel zostaje zwolniona. Dan i Serena postanawiają zerwać, a Dan uprawia seks z Rachel, która nie jest już nauczycielką. Nieświadoma tego, szkoła przywraca Rachel.

Odniesienie do tytułu: Film Cielesna wiedza z 1971 roku .
36 18 „Wiek dysonansu” Normana Buckleya Jessica Queller 16 marca 2009 ( 16.03.2009 ) 2.33

Seniorzy wystawiają przedstawienie The Age of Innocence i odkrywają, że ich życie osobiste odzwierciedla sztukę. Serena zakochuje się w reżyserze sztuki, Julianie (Harmon Walsh), i wykorzystuje wiedzę Vanessy o teatrze, aby pomóc jej zwrócić na siebie jego uwagę. Nate ma trudności ze sztuką, reżyserem i relacją z Vanessą. Blair otrzymuje druzgocące wieści o swojej przyszłości, które prowadzą ją do polowania na osobę odpowiedzialną za czarownice. Blair myśli, że to Dan, ale okazuje się, że to Rachel. Dan i Rachel postanawiają trzymać się z daleka od siebie po tym, jak zostali odkryci jako coś więcej niż tylko nauczyciel i uczeń, ale nie mogą dotrzymać tej obietnicy i uprawiają seks przed występem. Chuck natrafia na tajne stowarzyszenie i znajduje się w niebezpiecznej sytuacji, aby spróbować chronić swoją nową miłość. Chuck prosi o pomoc z nieoczekiwanego źródła, swojego wroga Cartera Baizena ( Sebastiana Stana ). Jednak przez cały czas dziewczyna wykorzystuje Chucka dla jego pieniędzy.

Odniesienie do tytułu: powieść The Age of Innocence z 1920 roku .
37 19 "Dziadek" J. Millera Tobina Roberta Hulla i Etana Frankela 23 marca 2009 ( 23.03.2009 ) 2.25

Zdruzgotana niedawnym zwrotem akcji w jej życiu, Blair odwraca się od swojej przewidywalnej egzystencji w Waldorf na rzecz bardziej dzikiego i nieprzewidywalnego stylu życia, co powoduje, że Serena i Chuck mają poważne obawy co do jej nowego kochanka, Cartera. Vanessa przekonuje Nate'a, że ​​być może nadszedł czas, aby wybaczyć i zapomnieć o rodzinie jego matki Kennedy'ego , która porzuciła Nate'a i jego matkę, kiedy najbardziej ich potrzebowali. W nieudanej próbie bycia ze sobą całkowicie szczerymi, Lily i Rufus zgadzają się podzielić listami swoich byłych kochanków.

Odniesienie do tytułu: Film Ojciec chrzestny z 1972 roku .
38 20 „Pozostałości J” Allison Liddi-Brown Sarah Frank-Meltzer 30 marca 2009 ( 2009-03-30 ) 2.45

Serena postanawia urządzić Jenny kameralne przyjęcie z okazji jej 16. urodzin, ale sytuacja wymyka się spod kontroli, gdy Serena zamienia małe spotkanie w przyjęcie. Wściekła Jenny pisze post do Gossip Girl, zmieniając imprezę w wielkie wydarzenie towarzyskie. W chwili słabości Vanessa zgadza się pomóc Chuckowi w planie dotyczącym Blair i Nate'a. Rufus dowiaduje się, że Dan nie otrzyma pomocy finansowej w Yale i próbuje znaleźć inny sposób na pokrycie kosztów swojej edukacji. Odcinek kończy się, gdy Chuck i Vanessa zakładają przyjaciół z korzyściami, a Nate i Blair rozpoczynają związek.

Odniesienie do tytułu: powieść The Remains of the Day z 1989 roku .
39 21 „Seder cokolwiek” Johna Stephensa Amandę Lasher 20 kwietnia 2009 ( 2009-04-20 ) 2.37

Serena wraca z podróży do Hiszpanii z Poppy i Gabrielem ( Armie Hammer ). Blair zawiera tajną umowę z dziadkiem Nate'a, Williamem ( James Naughton ), a Nate dowiaduje się niepokojących informacji o aresztowaniu ojca. Dan podejmuje pracę jako kelner-kaczor, aby zarobić pieniądze na studia, ale jest zmartwiony, gdy odkrywa, że ​​koncert to seder paschalny w apartamencie Waldorf, a kilku jego przyjaciół i rodziny jest gośćmi.

Odniesienie do tytułu: Film z 1989 roku Powiedz cokolwiek ...
40 22 „Południowi dżentelmeni wolą blondynki” Patricka Norrisa Leila Gerstein 27 kwietnia 2009 ( 2009-04-27 ) 1,97

Georgina Sparks powraca na Upper East Side po przejściu poważnej przemiany. Chuck i Nate znajdują się na poważnym rozdrożu w swoim związku, jeśli chodzi o ich wspólne zainteresowanie Blair. Serena uważa, że ​​jej związek z Gabrielem staje się coraz bardziej skomplikowany.

Odniesienie do tytułu: Musical „Mężczyźni wolą blondynki” z 1949 roku .
41 23 „Gniew Con” Janice Cooke Sara Goodmann 4 maja 2009 ( 04.05.2009 ) 2.22

Blair naciska na Georginę, aby naprawiła swoje dawne złe zachowanie, pomagając jej w planie. Rywalizacja między Nate'em i Chuckiem o Blair osiąga punkt kulminacyjny. Lily obmyśla tajny plan pomocy Rufusowi w opłaceniu czesnego Dana na studia.

Odniesienie do tytułu: Film Star Trek II: Gniew Khana z 1982 roku .
42 24 „ Dziewczyny z Doliny ” Marka Piznarskiego Josha Schwartza i Stephanie Savage 11 maja 2009 ( 11.05.2009 ) 2.30

W retrospekcji do lat 80. 17-letnia Lily Rhodes ( Brittany Snow ) zostaje wyrzucona ze szkoły z internatem i ucieka do Los Angeles, gdzie ponownie nawiązuje kontakt z rodzicami, Rickiem ( Andrew McCarthy ) i Cece ( Cynthia Watros ). starsza siostra Carol ( Krysten Ritter ). Wracając do teraźniejszości, Blair i Nate idą razem na bal maturalny, ale wieczór nie okazuje się dokładnie taki, jak planowano z powodu Chucka i Sereny. Serena i Lily nie zgadzają się co do niedawnego starcia Sereny z prawem.

Odniesienie do tytułu: Film Dziewczyna z doliny z 1983 roku .

Gościnna gwiazda specjalna No Doubt występuje w retrospekcjach jako zespół Snowed Out z lat 80.
43 25 „ Żegnaj Plotkara ” Normana Buckleya Joshua Safran 18 maja 2009 ( 2009-05-18 ) 2.23

Plotkara planuje urozmaicić sytuację podczas ukończenia szkoły, wysyłając zaskakujący i niszczycielski wybuch, co skłania Serenę do obmyślenia planu. Tymczasem Lily i Rufus decydują się na ważny krok. Gdy seniorzy odchodzą, reputacja Jenny jest zagrożona, gdy Blair i jej sługusy decydują się wybrać jednego z młodszych juniorów na stanowisko Królowej Pszczół. Chuck przekazuje Blair szokujące wyznanie, a Nate chce spędzić lato, buntując się przeciwko swojej rodzinie.

Odniesienie do tytułu: Film The Goodbye Girl z 1977 roku .

wydanie DVD

Kompletny sezon Daty wydania Dodatki DVD i dodatkowe funkcje # dysków

Region 1
Region 2
Region 3
Region 4
2. miejsce 18 sierpnia 2009 28 września 2009 2 października 2009
24 września 2009 (Brazylia) 28 października 2009 (Australia) 		Piąta Aleja spotyka Gossip Girl : Zwiedzanie ulubionych miejsc plotkarki; Twarze za projektem: siły twórcze stojące za sztuką i modą programu; W pogoni za Dorotą Odcinki internetowe; rolka knebla; Audiobook do pobrania bestsellerowej powieści Plotkara, wiesz, że mnie kochasz autorstwa Cecily von Ziegesar, czytany przez Christinę Ricci ; Niewyemitowane sceny. 7

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gossip_Girl_(season_2)&oldid=1124706451 ”