Harmony Gold USA
Złota Harmonia | |
Typ | Prywatna firma |
Przemysł | Kino, telewizja |
Założony | 1983 |
Siedziba | Los Angeles, Kalifornia , USA |
Kluczowi ludzie |
|
Harmony Gold USA, Inc. to amerykańska firma zajmująca się produkcją filmową i telewizyjną. Została założona w 1983 roku przez urodzonego w Egipcie Franka Agramę i jest zarządzana przez jego córkę, Jehan F. Agrama.
W 1976 roku Agrama sprzedała prawa do transmisji od Paramount Pictures konglomeratowi medialnemu Mediaset . Najbardziej znany jest jako dystrybutor kontrowersyjnego Shaka Zulu oraz różnych seriali anime , w szczególności Robotech .
Firma ściśle współpracowała z Intersound, studiem postprodukcyjnym z siedzibą w Los Angeles , zarządzanym przez syna Franka, Ahmeda Agramę. Byli odpowiedzialni za częściowe dubbingowanie Dragon Ball , Magical Princess Minky Momo i Dr. Slump , zanim zbankrutowali w 2006 roku.
Oprócz interesów związanych z dystrybucją i produkcją, Harmony Gold zarządza kilkoma nieruchomościami w południowej Kalifornii. Prowadzą również salę projekcyjną w Los Angeles.
Historia
Początki pod koniec lat 70
W 1976 roku Frank Agrama zaczął sprzedawać prawa do transmisji z Paramount Pictures swojemu przyjacielowi, firmie medialnej Mediaset , byłego premiera Włoch Silvio Berlusconiego . Pod koniec lat 70. Agrama podczas targów w Cannes we Francji spotkał przedsiębiorców z Hongkongu Paddy Chan Mei-yiu i Katherine Hsu May-chun. Cała trójka zgodziła się nawiązać współpracę w celu międzynarodowego handlu prawami do filmów. Chan założył firmę Harmony Gold Limited z siedzibą w Hongkongu w 1979 roku, podczas gdy Agrama założył Agrama Film Enterprises na Sunset Boulevard w Los Angeles. W 1983 roku Agrama założył firmę Harmony Gold USA. Później został także przedstawicielem handlowym w Los Angeles innej firmy Chana, Wiltshire Trading. [ potrzebne źródło ]
Lata 80.: godne uwagi projekty
Shaka Zulu (1983–1986)
Pod koniec 1983 roku Agrama wynegocjował umowę z South African Broadcasting Corporation (SABC) na dystrybucję kontrowersyjnego miniserialu Shaka Zulu pomimo ówczesnych sankcji ekonomicznych. Planowany 10-odcinkowy miniserial został oparty na historii króla Zulusów , Shaki ( panował w latach 1816-1828) oraz pismach brytyjskich handlarzy , z którymi miał do czynienia.
W latach 1984 i 1985 pierwotny budżet w wysokości około 1,75 miliona dolarów szybko wzrósł do 12 milionów dolarów, a SABC uzasadnił nakłady przewidywanymi zwrotami, które można zarobić na rynku międzynarodowym. Frank Agrama zauważył jednak, że produkcja była „wykalkulowanym hazardem”. Shaka Zulu w rzeczywistości stał się najdroższym miniserialem, jaki kiedykolwiek wyprodukowano dla konsorcjum telewizyjnego w Stanach Zjednoczonych bez wcześniejszego zobowiązania do sieci lub czasu działania. Aby zapewnić atrakcyjność rynkową, Harmony Gold zażądała, aby dobrze znane białe „gwiazdy” pojawiły się w pierwszym odcinku, aby zadowolić amerykańskich reklamodawców, w przeciwieństwie do oryginalnego scenariusza. Zaangażowanie SABC zostało również całkowicie usunięte z powodu jego międzynarodowego wydania ze względu na implikacje prawne ustanowione przez apartheid . W napisach początkowych wystąpił Harmony Gold, a Frank Agrama został wymieniony jako producent stowarzyszony.
Shaka Zulu odniosła ogromny sukces na całym świecie i od czasu swojej premiery w 1986 roku stała się kultowa. Był to najczęściej wyświetlany miniserial, jaki kiedykolwiek był pokazywany w telewizji konsorcjalnej w Stanach Zjednoczonych . Do 1992 roku obejrzało go ponad 350 milionów widzów. Seria wyparła The Hunters Johna Marshalla , a później The Gods Must Be Crazy seriale filmowe jako główny czynnik kształtujący amerykańskie postrzeganie historii „plemiennej” w Afryce Południowej. Pomimo sukcesu, SABC nie odzyskał kosztów ich produkcji z powodu nieuczciwych warunków wynegocjowanych przez Harmony Gold podczas produkcji.
Robotech (1985)
W połowie lat 80. firma Harmony Gold zatrudniła Carla Maceka do adaptacji japońskich programów animowanych do emisji w Ameryce. Macek pierwotnie chciał zaadaptować Super Dimension Fortress Macross , ale zamiast tego został zmuszony do połączenia go z dwiema innymi seriami anime razem, mimo że nie miały one żadnego związku z Macross . Te trzy serie stały się Robotechem . Pozostałe dwie używane serie to:
Cytowanym przez Harmony Gold powodem połączenia tych niepowiązanych seriali była decyzja o wprowadzeniu Macross na rynek amerykańskiej telewizji dystrybucyjnej w dni powszednie, która wymagała wówczas co najmniej 65 odcinków (trzynaście tygodni po pięć odcinków tygodniowo). Macross i dwa inne seriale miały mniej odcinków, niż było to wymagane, ponieważ pierwotnie były emitowane w Japonii jako seriale cotygodniowe. Produkcja była na tyle udana, że zasłużyła na film wyprodukowany w Ameryce i spin-off, Robotech II: The Sentinels . Z powodu nieprzewidzianych okoliczności ekonomicznych produkcja została wstrzymana.
Od późnych lat 80. do wczesnych lat 2000
W 1987 roku Harmony Gold USA podpisał umowę na dystrybucję międzynarodowych filmów fabularnych do konsorcjum, które zostały nazwane przez samą Harmony Gold, a motek składa się z 25 90-minutowych filmów z kolekcji filmów Serie Norie wyprodukowanych przez Hamster Films z Paryża , a Harmony Gold musiało przenieść filmy Serie Norie do Stanów Zjednoczonych i na inne anglojęzyczne rynki w celu oglądania. W tym roku Harmony Gold USA współpracowało z międzynarodowymi fundatorami, w tym Société Française de Productions i Reteeurope, zarówno z francuskiej , włoskiej i hiszpańskie interesy, aby stworzyć nowy projekt, oraz co reprezentował światowy rynek, aby stworzyć sieć Harmony Premiere, która miała być kolejną operacją Prime Time , i zrzesza amerykańskich i międzynarodowych finansistów w celu koprodukcji produktów dla Harmony Gold .
W 1987 roku firma połączyła siły z włoską firmą Silvio Berlusconi Communications , aby zapłacić 150 milionów dolarów za pakt, aby wyprodukować 100 godzin programów telewizyjnych, a partnerstwo zostanie dubbingowane przez America 5 Enterprises, które będzie produkować miniseriale, seriale telewizyjne i filmy telewizyjne korzystając z amerykańskich i międzynarodowych talentów, a obie firmy będą dzielić się równo kosztami i zyskami, a firma zajmie się prawami do telewizji na całym świecie i w kraju, z wyjątkiem Europy, gdzie dystrybucja firmy będzie obsługiwana przez ramię Berlusconi Reteitalia.
W 1988 roku, po anulowaniu Robotech II: The Sentinels , pewna liczba pracowników została zatrudniona do pracy w Saban Entertainment . Carl Macek wraz ze swoim przyjacielem Jerrym Beckiem założyli Streamline Pictures . W międzyczasie Harmony Gold zaczęło odchodzić od produkcji i bardziej skupiać się na dystrybucji filmów, przedsięwzięciach internetowych i nieruchomościach.
W 1998 roku Harmony Gold znalazło się pod kontrolą kilku dyrektorów mediów pod kątem ich roli „pośrednika” w sprzedaży praw do dystrybucji Paramount Pictures firmie Mediaset .
Od 1999 do początku XXI wieku firma ponownie zaczęła powracać do produkcji filmowej. Współpracowali z Netter Digital i zatrudnili Carla Maceka do napisania Robotech 3000 , który byłby wyprodukowanym w Ameryce spinoffem oryginalnej serii. Zwiastun promocyjny został pokazany na FanimeCon w 2000 roku i został szeroko obejrzany przez fanów. Tatsunoko Productions bezskutecznie próbowało uratować projekt.
W 2000 roku firma wyprodukowała Abe & Bruno , familijny film o uciekającym gorylu w reżyserii Henriego Charra .
2000 i później
Harmony Gold zaczęło mocno naciskać na Robotech , najpierw wypuszczając serię dzięki partnerstwu z ADV Films w USA i Manga Entertainment w Wielkiej Brytanii. W 2006 roku nawiązali współpracę z FUNimation Entertainment , aby wydać wyprodukowany w Ameryce Robotech: The Shadow Chronicles na domowe wideo.
W sierpniu 2014 roku Harmony Gold wydało swój pierwszy od ponad dekady film fabularny z bezpośrednią akcją wideo, The Big Goofy Secret of Hidden Pines . Film wyreżyserowany przez Henriego Charra opowiada o komediowych wybrykach dwóch wczasowiczów, którzy natknęli się na Wielką Stopę.
Problemy prawne
Harmony Gold i jej założyciel, Frank Agrama, mieli długą historię problemów prawnych, począwszy od początku XXI wieku. Włoscy śledczy odkryli i zamrozili konta bankowe w Szwajcarii; pięć należących do Agramy. Według innego włoskiego dziennika, Corriere della Sera , na pięciu kontach znajduje się 140 milionów franków szwajcarskich (109,5 miliona dolarów). To wczesne dochodzenie doprowadziło do dwóch głośnych procesów.
Przekonanie Mediasetu
29 listopada 2006 r. agenci federalni dokonali nalotu na dom i biura Agramy w związku z trwającymi we Włoszech oszustwami podatkowymi, malwersacjami i fałszywymi dochodzeniami księgowymi wobec byłego premiera Silvio Berlusconiego . Dokumenty sądowe ujawniły, że niedawne poszukiwania agentów FBI koncentrowały się na włoskich zarzutach, że Agrama, Berlusconi i inni oszukańczo zawyżyli cenę praw telewizyjnych pierwotnie zakupionych przez Agramę, aby miliony dolarów w łapówkach mogły zostać wypłacone dyrektorom medialnego imperium Berlusconiego Mediaset .
W dniu 26 października 2012 r. Agrama został skazany po długim procesie obejmującym kupowanie i sprzedawanie amerykańskich praw filmowych firmie medialnej Mediaset po zawyżonych cenach. Ponieważ jego wiek przekroczył 70 lat, został zwolniony z bezpośredniego więzienia i nie odbywał faktycznego więzienia. Według Los Angeles Times , 21 listopada 2006 r. prokuratorzy w Mediolanie we Włoszech oskarżyli Agramę, wraz z Berlusconim i dziesięcioma innymi osobami, w procesie dotyczącym oszustw podatkowych, defraudacji i fałszywej księgowości w firmie Mediaset.
Uniewinnienie Mediatrade
W październiku 2011 roku Paddy Chan Mei-yiu i Katherine Hsu May-chun wraz z dziewięcioma innymi osobami (w tym Frankiem Agramą i Pierem Silvio Berlusconim , synem Silvio Berlusconiego) zostali postawieni w stan oskarżenia przez sąd w Mediolanie i oskarżeni o kupowanie praw do amerykańskich seriali telewizyjnych i filmów, a następnie odsprzedawać je firmie Mediatrade zajmującej się prawami do transmisji (spółce zależnej Mediaset) po zawyżonych cenach i prać pieniądze w ramach złożonego planu. Cztery firmy rzekomo zaangażowane w ten program to Wiltshire Trading, Harmony Gold, CS Secretaries i Loong Po Management.
Według prokuratorów Chan spotkał Agramę w Cannes we Francji pod koniec lat 70. na targach i postanowili stworzyć spółkę w celu międzynarodowego handlu prawami do filmów. Chan zorganizował firmę Harmony Gold Limited z siedzibą w Hongkongu w 1979 r., jak wynika z zapisów miejskiego Rejestru Spółek. W tym samym roku Agrama zorganizowała Agrama Film Enterprises na Sunset Boulevard w Los Angeles. Cztery lata później założył Harmony Gold. Później został także przedstawicielem w Los Angeles innej firmy z Hongkongu założonej przez Chana, Wiltshire Trading.
Prokuratorzy oszacowali nielegalne zyski w latach 1988-1999 na 170 mln USD. Wcześniej w 2005 roku szwajcarscy śledczy zamrozili 150 milionów franków (1,29 miliarda HK $) w oddziale UBS w Lugano, należącym do Harmony Gold, Wiltshire Trading i innych firm.
24 lipca 2014 r. Variety poinformowało, że niektóre zarzuty zostały wycofane z powodu upływu terminu przedawnienia . Rozprawa apelacyjna miała się odbyć 20 stycznia 2016 r. 18 stycznia 2016 r. Wszystkie zarzuty przeciwko Frankowi Agramie i pięciu innym osobom zostały wycofane. Berlusconi i prezes Mediaset Fedele Confalonieri zostali skazani na 13 miesięcy więzienia.
Kwestie prawne dotyczące praw autorskich Macross
Harmony Gold, za pośrednictwem swojej licencji Robotech , jest współwłaścicielem praw autorskich w USA do obrazów mecha z serii elementów programu, Super Dimension Fortress Macross , Super Dimension Cavalry Southern Cross i Genesis Climber MOSPEADA . Wytoczyli wiele procesów sądowych przeciwko każdemu, kto używa mecha, który choć trochę przypomina te projekty.
Przede wszystkim wiele wczesnych projektów używanych w BattleTech , takich jak Warhammer, Valkyrie i Marauder, było licencjonowanych bezpośrednio od japońskich producentów Macross , a błąd nakładających się praw nie został zrealizowany przez prawie dekadę. Harmony Gold pozwała wydawcę BattleTech , firmę FASA , w wyniku czego projekty te zostały usunięte z gry. Oburzenie fanów z powodu „The Unseen” doprowadziło do wielu prób negocjowania umów pozwalających na wznowienie korzystania z projektów, ale pomimo jednego przypadku, że książka źródłowa zostanie wydrukowana, zanim zostanie nagle wyciągnięta, nigdy nie osiągnięto żadnej umowy. W wyniku nieudanych negocjacji producenci BattleTech orzekli, że wszelkie projekty, które nie zostały opracowane we własnym zakresie, nie będą już używane, aby uniknąć przyszłych problemów.
Harmony Gold wydała nakazy zaprzestania działalności wobec witryn wyświetlających obrazy i zwiastuny z wycofanej gry wideo MechWarrior , ponieważ jeden z mechów użytych w zwiastunie był Warhammerem. Firma twierdzi, że obrazy przedstawiają „mechy, do których mają prawa, zgodnie z ugodą prawną z 1996 roku”.
W 2013 roku Harmony Gold twierdziła w sądzie federalnym, że ekskluzywny zestaw Hasbro SDCC 2013 „ GI Joe and the Transformers : The Epic Conclusion ” naruszył ich licencję na prawa autorskie i znaki towarowe w animowanym japońskim serialu telewizyjnym Macross (1982–1984). 23 września 2013 r. Pozew Harmony Gold przeciwko Hasbro został oddalony z uprzedzeniem, a Hasbro pozwolono kontynuować sprzedaż zestawów.
Status prawny licencji Harmony Gold na Macross był wątpliwy. Licencja Harmony Gold na Macross pochodziła od Tatsunoko Production , ale japońskie sądy orzekły, że to Studio Nue (twórcy serii) kontroluje własność intelektualną Macross . Jednak orzeczenie z 2003 roku w Sądzie Okręgowym w Tokio orzekło, że Tatsunoko Productions ma prawa autorskie do franczyzy. Było to sprzeczne z orzeczeniem z października 2002 r., W którym projekt Walkirii został przyznany Studio Nue.
Licencja, którą otrzymał Tatsunoko, dotyczyła wyłącznie międzynarodowej dystrybucji poza Japonią i nie pozwala im kontrolować własności intelektualnej.
W listopadzie 2016 r. Harmony Gold wszczęła postępowanie arbitrażowe przeciwko Tatsunoko, na które Tatsunoko odpowiedziała roszczeniami wzajemnymi. Z wyjątkiem oryginalnych wizualnych przedstawień 41 postaci, które są własnością Big West Advertising , a nie Tatsunoko, arbiter uznał, że Harmony Gold ma prawa do Super Dimension Fortress Macross , Super Dimension Cavalry Southern Cross i Genesis Climber MOSPEADA aż do ich wygaśnięcia 14 marca 2021 r. zgodnie z umową licencyjną. Harmony Gold posiada również kilka znaków towarowych związanych z Macross i jego znakiem towarowym dla Macross została odnowiona 26 grudnia 2012 r. Data ich wygaśnięcia miała upłynąć dziesięć lat od tej daty, 26 grudnia 2022 r.
14 kwietnia 2018 r. Sprawa Harmony Gold przeciwko Harebrained Schemes została odrzucona z uprzedzeniem, będąc w długiej linii bitew prawnych, z których Harmony Gold wycofała się, w odniesieniu do obrazów „Mech”, do których wcześniej twierdzili, że są właścicielami i wynalazkami.
5 lipca 2019 roku Harmony Gold potwierdziło, że ich licencja z Tatsunoko została ponownie odnowiona, przedłużając ich własność współautorskich praw autorskich do franczyzy Macross poza pierwotną datę wygaśnięcia w 2021 roku. Chociaż nie podano konkretnej liczby lat dla długości tego przedłużenia, prezes Harmony Gold, Frank Agrama, stwierdził, że firma „nie może się doczekać następnych 35 lat współpracy z Tatsunoko i światowej klasy partnerami biznesowymi nad Robotech ” .
8 kwietnia 2021 r. Harmony Gold i Big West ogłosiły, że obie firmy osiągnęły porozumienie, które zostało podpisane 1 marca 2021 r., dotyczące franczyzy Macross i Robotech , oficjalnie zezwalając na międzynarodową dystrybucję franczyzy Macross , jednocześnie uznając Harmony Gold's licencja z Tatsunoko na używanie postaci i mecha z Macross w Robotech na całym świecie z wyjątkiem Japonii i potwierdzenie, że Big West nie będzie sprzeciwiać się nadchodzącej adaptacji Robotech na żywo przez Harmony Gold . Zarówno Harmony Gold, jak i Big West będą współpracować przy przyszłych projektach w dającej się przewidzieć przyszłości.
Tytuły
Filmy
- Abe i Bruno (2005)
- Amerykańscy bezdomni (1996)
- Kula i łańcuch (2003)
- Wielki głupkowaty sekret ukrytych sosen (2014)
- Szalony Jones (2001)
- Świt mumii (1981)
- Śmierć supermodelkom (2004)
- Brud (2001)
- Szybciej (2003)
- Spadając (2003)
- Zaginiony świat (1992)
- Powrót do zaginionego świata (1993)
- Królowa Konga (1976)
- Rodzeństwo (2004)
- Witamy w sąsiedztwie (2002)
Małe serie
- W 80 dni dookoła świata (1989)
- Heidi (1993)
- Król igrzysk olimpijskich (1988)
- Człowiek, który mieszkał w hotelu Ritz (1988)
- Shaka Zulus (1986)
- Sherlock Holmes i główna dama (1990)
- Incydent w Victoria Falls (1991)
Flagowa animacja
- Robotech (1984; połączenie trzech różnych serii anime z Tatsunoko Productions )
- Kryptonim: Robotech (1984; rozszerzony pilot serii 1985)
- Robotech: film (1986)
- Robotech II: Strażnicy (1988)
- Robotech 3000 (2000)
- Robotech: Remastered (2003–2004; zremasterowana i rozszerzona wersja serii 1985)
- Robotech: Kroniki cienia (2006)
Inna animacja
- Wiek dinozaurów (1983)
- Dzielna żaba (1985)
- Kapitan przyszłość (1987)
-
Captain Harlock and the Queen of a Thousand Years (1985; połączenie dwóch różnych serii anime z Toei Animation )
- Kapitan Harlock (1978–1982)
- Królowa Tysiąclecia (1981–1982)
- Casshan: Łowca robotów (1994)
- Dracula: Władca potępionych (1983)
- Dragon Ball (1989; pierwsze pięć odcinków i filmy 1 i 3 )
- Dr Slump (1984 ?; pierwszy odcinek)
- Mrówka Ferdy (1984–1985)
- Kwiatowy anioł (1986)
- Frankensteina (1983)
- Gatchaman (1994)
- Złotoskrzydła (1980)
- Lensman: Moc obiektywu (1987)
- Lensman: Sekret obiektywu (1988)
- Świąteczna historia małych kobiet (1986)
- Lococomotion (aka Tangoo & Ullashong, KBS/ Seoul Movie Company ; 2001)
- Magiczna księżniczka Gigi (1986; aka Gigi i fontanna młodości )
- Dawno, dawno temu (aka Windaria ; 1986)
- Seven Seas: The Legend of Blue (200?)
- Calineczka ( Sekai Meisaku Douwa: Oyayubi Hime ; film fabularny Toei Animation z 1978 r., A nie serial telewizyjny Enoki Films z 1992 r.)
- Świat talizmanu (aka Planetbusters and Birth ; 1987)
- The Call of the Wild ( Toei Animation , nazwana japońską produkcją z 1982 r.)
- Czasowcy w krainie fantazji (1987)
- The Little Train / El Pequeno Tren (Harmony Gold USA dubbinguje angielski i hiszpański 1985; oryginalna włoska wersja 1980)
Seriale dokumentalne i programy specjalne
- Zwierzęta Afryki (1987)
- Szybciej (2003)
- Sekretna tożsamość Kuby Rozpruwacza (1988)
- Tybet: Krzyk śnieżnego lwa (2004)
- Spacer po północy (1999)
Seria
- Kobra (1993–1994)
- Przygody Rin Tin Tin (1954, zremasterowany 1999)