Historia miasta Gwatemala

Kościół „Cerrito del Carmen”. Pierwsza konstrukcja kiedykolwiek zbudowana przez Hiszpanów w dolinie, która ostatecznie stała się miastem Gwatemala.
Mapa miasta Gwatemala w 1821 roku.
Miasto Gwatemala w latach 70. XIX wieku

Ludzkie osadnictwo na obecnym terenie Guatemala City zaczęło się od Majów , którzy zbudowali miasto w Kaminaljuyu . Hiszpańscy koloniści założyli małe miasteczko, które w 1775 roku stało się stolicą. W tym okresie powstał Plac Centralny z Katedrą i Pałacem Królewskim. Po uzyskaniu przez Amerykę Środkową niepodległości od Hiszpanii miasto stało się stolicą Zjednoczonych Prowincji Ameryki Środkowej w 1821 roku.

W XIX wieku powstał monumentalny Teatr Carrera w latach 50. XIX wieku, aw latach 90. XIX wieku Pałac Prezydencki. W tym czasie miasto rozwijało się wokół 30 de junio i gdzie indziej, wypierając osady tubylcze ze starożytnego miejsca. Trzęsienia ziemi w latach 1917–1918 zniszczyły wiele zabytkowych budowli. Pod rządami Jorge Ubico w latach trzydziestych XX wieku zbudowano hipodrom i wiele nowych budynków użyteczności publicznej, chociaż peryferyjne biedne dzielnice, które powstały po trzęsieniach ziemi w latach 1917–1918, nadal nie miały podstawowych udogodnień.

Podczas wojny domowej w Gwatemali ataki terrorystyczne, które rozpoczęły się od spalenia ambasady hiszpańskiej w 1980 roku, doprowadziły do ​​poważnych zniszczeń i ofiar śmiertelnych w mieście. W maju 2010 roku wydarzyły się dwie katastrofy: erupcja wulkanu Pacaya , a dwa dni później Tropical Storm Agatha .

Okres prekolumbijski

Ludzie od dawna zamieszkiwali i osiedlali się na obszarach współczesnego miasta Gwatemala i wokół niego. Wraz z nadejściem rolnictwa niektóre z tych wczesnych neolitycznych osad rozrosły się w duże, uwarstwione miasta. znajdują się ruiny centralnego centrum ceremonialnego preklasycznego miasta Majów, Kaminaljuyu . Dowody archeologiczne wskazują, że Kaminaljuyu zostało po raz pierwszy zajęte przez Majów około 1500 rpne, a miejsce to było zamieszkane nieprzerwanie do około 1200 rne.

Ślad stanowiska archeologicznego jest rozległy, co świadczy o wielkości i wyrafinowaniu Kaminaljuyu w jego preklasycznym szczycie. W rezultacie pod koniec XX wieku nieuregulowane przedmieścia współczesnego miasta Gwatemala wyrosły nad ruinami i wokół nich. Wiele z odległych ruin, wraz z kilkoma setkami kopców świątynnych, było pokrytych autostradami, centrami handlowymi, firmami, luksusowymi hotelami i dzielnicami mieszkalnymi. Jednak centralne centrum ceremonialne Kaminaljuyu znalazło się pod ochroną rządu Gwatemali i obecnie jest parkiem.

Hiszpański okres kolonialny

W hiszpańskich czasach kolonialnych Gwatemala była małym miastem. Posiadał klasztor El Carmen , założony w 1620 roku (była to druga pustelnia). Stolica hiszpańskiego dowództwa generalnego Gwatemali , obejmującego większość współczesnej Ameryki Środkowej , została przeniesiona tutaj po serii trzęsień ziemi — trzęsień ziemi w Santa Marta , które rozpoczęły się 29 lipca 1773 r. — i które zniszczyły starą stolicę, Antiguę . 27 września 1775 roku król Hiszpanii Karol III brał udział w przenoszeniu stolicy. To przeniesienie się do miejsca znajdującego się w znacznej odległości od wulkanów, które, jak się uważa, spowodowały trzęsienie ziemi, dramatycznie zwiększyło potencjał rozbudowy miasta. Nowe miasto otrzymało nazwę Nueva Guatemala (Nowa Gwatemala).

Rynek Główny

Plac Centralny był obywatelskim i politycznym centrum miasta Gwatemala od jego powstania w 1776 roku aż do początku rządów demokratycznych w 1985 roku. Wokół placu znajdowały się główne budynki religijne i polityczne kraju. Katedra po wschodniej stronie została zbudowana w latach 1782-1815, a wieże ukończono w 1867 roku. Jej masywna konstrukcja zawiera elementy barokowe i klasyczne i przetrwała liczne trzęsienia ziemi . Po zachodniej stronie Pałac Królewski był siedzibą oddziału wykonawczego Capitanía Gwatemali od czasu założenia miasta w 1776 r. Do trzęsień ziemi w 1917 i 1918 r. .

Miasto Gwatemala było miejscem ogłoszenia niepodległości Ameryki Środkowej od Hiszpanii i stało się stolicą Zjednoczonych Prowincji Ameryki Środkowej w 1821 roku.


Niepodległość Ameryki Środkowej 15 września 1821 r
Podpisanie deklaracji niepodległości Ameryki Środkowej w Pałacu Królewskim w 1821 r. Malarstwo Rafaela Beltranena.
Criollos świętujący niepodległość od Hiszpanii przed Pałacem Królewskim w 1821 r. Malarstwo Rafaela Beltranena.
Katedra miasta Gwatemala w 1850 roku. Pierwsze piorunochrony używane w Gwatemali można zobaczyć zarówno na katedrze, jak i na fontannie Karola III w środku Central Parku.
Ratusz kolonialny z 1907 roku.

19 wiek

Teatr Carrera

Mapa miasta z 1868 roku przedstawiająca Teatr Carrera
José Batresa Montúfara , umieszczone w nowo przebudowanym teatrze Colón w 1892 roku
Herb Republiki Gwatemali, 1858-1871.
Kolaż budynków Guatemala City w 1896 r. Większość pokazanych konstrukcji zniknęła lub została poważnie uszkodzona i zmodyfikowana po trzęsieniach ziemi w latach 1917–18 .

Entuzjastyczny miłośnik opery i idąc za radą swojej kochanki Josefy Silvy, dożywotniego prezydenta Gwatemali Rafael Carrera, rozpoczął budowę ogromnego Teatru Narodowego, który został nazwany „Teatrem Carrera” na jego cześć i znajdował się na starym Placu Centralnym . Stary Plac Centralny znajdował się w północno-wschodniej części miasta Gwatemala, wówczas nie większy niż wieś, aw 1776 roku był miejscem umieszczenia pierwszego bloku Nueva Guatemala de la Asunción po trzęsieniach ziemi w 1773 roku, które zniszczyły Santiago de los Caballeros de Gwatemala . Miejsce to zostało wybrane jako nowy Plac Centralny miasta, oszczędzając otoczenie nowej katedry, pałacu i domów dla najbogatszej rodziny tamtych czasów, rodziny Aycinena, ponieważ przywódca rodziny, Fermín de Aycinena, znacznie przyczynił się do przeprowadzki miasta z jego starego miejsca. Jednak projekt zatwierdzony przez hiszpańską koronę miał Plac Centralny w innym miejscu, a ten stał się Starym Placem Centralnym.

Wiele lat później stał się miejscem handlowym, a 6 sierpnia 1832 roku ówczesny gubernator stanu Gwatemala, dr Mariano Galvez , wydał dekret o budowie teatru w miejscu Starego Placu Centralnego. Jednak w tym czasie klimat polityczny w kraju był bardzo napięty, a kiedy wojna domowa między partiami liberalnymi i konserwatywnymi nasiliła się, Galvez został obalony, a teatr nie został zbudowany.

Projekt został ponownie zbadany w 1852 roku, kiedy Juan Matheu i Manuel Francisco Pavón Aycinena przedstawili Rafaelowi Carrera nowy plan. Po zatwierdzeniu Carrera zlecił Matheu i Miguelowi Ruizowi de Santistebanowi budowę teatru. Początkowo nadzór nad budową miał nadzorować inżynier Miguel Rivera Maestre, ale po kilku miesiącach zrezygnował i został zastąpiony przez niemieckiego eksperta José Beckersa, który zbudował greckie elewacje i dobudował lobby. Był to pierwszy monumentalny budynek, jaki kiedykolwiek zbudowano w epoce republikańskiej Gwatemali; został zbudowany w latach pięćdziesiątych XIX wieku, w okresie, gdy kraj wreszcie cieszył się pokojem i dobrobytem.

Appleton's Guide to México and Gwatemala z 1884 r. Opisuje teatr w następujący sposób: „Na środku placu znajduje się teatr, podobny wielkością i elegancją do każdej reszty hiszpańskiej Ameryki. Linie drzewek pomarańczowych i innych ładnych drzew o genialnych kwiatach i zachwycające zapachy otaczają budynek, podczas gdy posągi i fontanny umieszczone w określonych odstępach jeszcze bardziej podkreślają piękno tego miejsca”.

Po liberalnej reformie z 1871 roku teatr otrzymał nazwę Teatru Narodowego. W 1892 r. został odnowiony, usuwając z fasady konserwatywny herb i zastępując go rzeźbą i inskrypcjami. wzniesiono popiersie José Batresa Montúfara .

Podczas rządów generała Manuela Lisandra Barillasa Berciána teatr został przebudowany, aby uczcić czwartą rocznicę odkrycia Ameryki; społeczność włoska w Gwatemali podarowała pomnik Krzysztofa Kolumba — po hiszpańsku Cristóbal Colón — który ustawiono obok teatru. Od tego czasu miejsce to nosi nazwę „Teatr Colón”.

Liberalne reżimy

Generał José María Reyna Barrios zbudował kilka pomników, aby upiększyć stolicę. Wśród nich jest bulwar „30 de Junio”, upamiętniający reformę liberalną z 1871 r., oraz Pałac Prezydencki. W 1895 roku Reyna Barrios zatrudniła architekta José de Bustamante, który przybył do Gwatemali z Hiszpanii, aby zbudować Pałac Prezydencki i rezydencję. Kontrakt został zatwierdzony 8 lutego 1895 roku. Został zbudowany w ogrodzie, który znajdował się w południowo-zachodnim rogu kolonialnego Pałacu Królewskiego przy 8. Ulicy, kosztem około 4000 pesos gwatemalskich. Budowę rozpoczęto 1 stycznia 1895 roku, a zakończono 24 grudnia 1896 roku.

Niestety większość infrastruktury z tamtych lat uległa zniszczeniu w wyniku trzęsień ziemi z lat 1917-1918.

Reyna Barrios Pałac Prezydencki i rezydencja
Pałac Królewski w 1907 roku.
Zewnętrzna część pałacu widziana z południa na północ
Recepcja
Zewnętrzna część pałacu widziana z północy na południe
Lokalizacja pałacu na mapie opublikowanej w 1915 roku

XX wiek

Bulwar „30 de junio”.

„Pałac La Reforma”, przy bulwarze „30 de Junio”. Zbudowany pod rządami José María Reyna Barrios w latach 1892-1898, a później zniszczony przez trzęsienia ziemi w latach 1917-18
Bulwar „30 de Junio” w 1910 roku
Pozostałości katedry po trzęsieniu ziemi

Członkowie konserwatywnej elity z czasów Rafaela Carrery i nowej elity kawowej, która powstała za prezydentury Justo Rufino Barriosa , przenieśli swoje domy w okolice bulwaru „30 de junio”, w południowej części miasta; również niektóre osady tubylcze zostały przymusowo przeniesione z Santiago de los Caballeros de Guatemala i przeniesione do południowo-wschodniej części miasta, tworząc dzielnice „San Pedrito”, „Ciudad Vieja” i „Villa de Guadalupe”. Miasto Gwatemala również rozszerzyło się nieco na północ, zwłaszcza wzdłuż alei „Simeón Cañas”, na końcu której znajdowała się Świątynia Minerwy, w której prezydent Manuel Estrada Cabrera celebrował studenckie parady na cześć greckiej bogini Minerwy, aw 1905 roku zbudowano Reliefową Mapę Gwatemali. Prezydent Estrada Cabrera przeniósł swoją rezydencję do „La Palma”, gdzie w 1955 roku znajdowała się narodowa siłownia „Teodoro Palacios Flores” został zbudowany. Pod koniec prezydentury Estrady Cabrera w 1920 roku ludność Gwatemali liczyła około 120 000.

Trzęsienia ziemi w latach 1917–1918

Za rządów Manuela Estrady Cabrera - 1898-1920 - wzdłuż 30 de Junio ​​Boulevard zbudowano kilka ważnych budynków rządowych, takich jak dom położniczy Joaquina .

Trzęsienia ziemi oznaczały początek końca długiego reżimu Estrady Cabrery. Od 17 listopada 1917 r. do 24 stycznia 1918 r. seria wstrząsów zniszczyła szereg struktur publicznych i religijnych oraz mieszkań prywatnych, zarówno w Gwatemali, jak i Antigua Guatemala . Wśród zniszczonych budynków użyteczności publicznej był Pałac La Reforma zbudowany przez Reynę Barrios i dom macierzyński Joaquina; z tego powodu historyczna infrastruktura, która istniała w tym czasie, została zapomniana przez nowe pokolenia Gwatemalczyków.

Świątynie w ruinie
Świątynia masońska w Gwatemali
La Recolección
Kościół Parroquia Vieja
Kościół Santurario de Guadalupe

reżim Jorge Ubico

Centrala Poczty, Gwatemala (1979).

Hipódromo del Sur (angielski: „Southern Horse Track”) został oficjalnie zainaugurowany w 1923 roku przez ówczesnego prezydenta generała José Maríę Orellana i był bardzo popularnym miejscem wypoczynku w Parku Narodowym „La Aurora”. tor miał 1600 metrów (5200 stóp) długości i 30 metrów (98 stóp) szerokości, a trybuny mogły pomieścić 1500 widzów. W tamtych czasach można było podziwiać konne manewry, rodeo i wyścigi konne. W 1926 roku prezydent generalny Lázaro Chacón zlecił budowę nowych obiektów i ulepszenie toru konnego w celu zwiększenia różnorodności wydarzeń, targów i innych pokazów, utrzymując witrynę w ciągłym ulepszaniu i rozbudowie.

W pierwszych dniach kadencji generała Jorge Ubico (1931-1934) ukończono budowę nowych obiektów; dodano apartament prezydencki i kwatery sędziów terenowych. W 1935 roku przy torze dobudowano plenerową salę koncertową i ustanowiono coroczne targi międzynarodowe. Na te targi rząd wynajmował mechaniczne atrakcje, takie jak kolejki górskie, odbywały się imprezy kulturalne i towarzyskie; jarmark był na cześć urodzin generała Ubico 10 listopada.

W kolejnych latach rządów Ubico miasto rozszerzyło się w kierunku południowym, wraz z budową międzynarodowego lotniska „La Aurora” i hal wystawienniczych na „Jarmark Listopadowy”. Siódma Aleja została przedłużona, a Torre del Reformador i „Fontanna Karola Piątego” zostały przeniesione z Rynku Głównego na „Spain Plazuela”. Ubico zbudowało także kilka pałaców: Pałac Narodowy, Komendę Główną Policji, Siedzibę Poczty, Centralny Urząd Celny i Sąd Najwyższy. Domy elit zostały umieszczone wzdłuż „Avenida Reforma” (Reform Avenue) i zostały zbudowane z drewna w stylu amerykańskim, aby wytrzymać trzęsienia ziemi; na tym obszarze zachowano dużo otwartej przestrzeni, co przyczyniło się do ciszy i spokoju w strefie.

W tamtych czasach Ubico wyznaczał burmistrza miasta, który był odpowiedzialny za modernizację infrastruktury śródmiejskiej i południowej części, ponieważ elita zaczęła się tam przenosić; poza tym budynki pałacowe pochłaniały 35% produkcji cementu kraju. Z drugiej strony, biednym dzielnicom peryferyjnym, które powstały po trzęsieniach ziemi w latach 1917-18, brakowało uwagi; te dzielnice to między innymi „La Parroquia”, „Ermita”, „Candelaria”, „La Reformita”, „El Gallito”, „Gerona” i „Palmita”. Ludność na tych terenach tworzyły skrajnie biedne rodziny, które żyły w niepewnych warunkach.

Wojna domowa w mieście

31 października 1965 r. Mario Méndez Montenegro — kandydat na prezydenta i były pierwszy wybrany burmistrz Gwatemali — został zamordowany i zastrzelony. Na jego miejsce w partii kandydatem i prezydentem został Julio César Méndez Montenegro , po podpisaniu paktu z armią Gwatemali, prowadzącego do represyjnego reżimu.

Niektórzy obserwatorzy nazywali politykę rządu Gwatemali „ białym terrorem ” – terminem używanym wcześniej do opisania podobnych okresów masowych mordów antykomunistycznych w krajach takich jak Tajwan i Hiszpania . wojskowych i kierowanych przez rząd szwadronów śmierci w ciągu trzech lat prezydentury Mendeza, aby wyeliminować mniej niż 300 marksistowskich partyzantów. Amnesty International podała niższe szacunki mówiące o 3000 do 8000 chłopów zabitych przez wojsko w tym czasie. Pułkownik Aran , który dowodził armią Gwatemali, zyskał przydomek „Rzeźnik Zacapy” lub „Szakal Wschodu”. Wśród ofiar byli sympatycy partyzantki, przywódcy związków zawodowych, intelektualiści, studenci i ludzie niejasno określani jako „wrogowie rządu”.

31 stycznia 1980 r. Gwatemala zwróciła na siebie uwagę całego świata, kiedy ambasada Hiszpanii w Gwatemali została spalona , ​​w wyniku czego zginęło 37 osób, w tym personel ambasady i byli urzędnicy państwowi wysokiej rangi Gwatemali. Grupa tubylców z El Quiché zajęła ambasadę w desperackiej próbie zwrócenia uwagi na problemy, jakie mają z armią w tym bogatym w ropę regionie kraju, który niedawno został zaludniony w ramach „Franja programu rolnego „Transversal del Norte”. Ostatecznie trzydzieści siedem osób zginęło w pożarze, który wybuchł w ambasadzie po tym, jak policja próbowała zająć budynek; po tym, Hiszpania zerwała stosunki dyplomatyczne z Gwatemalą.

r. Tuż przed Pałacem Narodowym Gwatemali, ówczesną siedzibą rządu Gwatemali, miał miejsce atak terrorystyczny przeprowadzony przez Ejército Guerrillero de los Pobres (EGP). Intencją było uniemożliwienie ludowi Gwatemali poparcia wielkiej demonstracji, do której rząd generała Lucasa Garcii przygotowywał się w niedzielę 7 września 1980 r. W ataku zginęło sześciu dorosłych i mały chłopiec po wybuchu dwóch bomb wewnątrz pojazdu.

Doszło do nieokreślonej liczby rannych i ciężkich strat materialnych, nie tylko z powodu dzieł sztuki z Pałacu Narodowego, ale także ze wszystkich okolicznych budynków, zwłaszcza w Budynku Szczęśliwego, który znajdował się naprzeciwko Kancelarii Prezydenta.

„Ścięte zwłoki zwisające z nóg pomiędzy tym, co zostało z wysadzonych w powietrze samochodów, bezkształtne ciała wśród odłamków szkła i gałęzi drzew w całym miejscu, to wszystko, co wczoraj spowodował atak terrorystyczny o 9:35 rano. Reporterom El Gráfico udało się dotrzeć do dokładne miejsce, w którym wybuchła bomba, zaledwie kilka sekund po straszliwej eksplozji, i znalazłem prawdziwie piekielną scenę na rogu 6th Avenue i 6th Street – gdzie znajduje się Biuro Prezydenta – które zamieniło się w ogromny piec – ale budynek, w którym pracował prezydent, był bezpieczny. Reporterzy byli świadkami dramatycznego ratowania rannych, niektórych z nich w stanie krytycznym, jak człowiek, który całkowicie stracił nogę i zamiast tego miał tylko paski skóry”.

El Grafico , 6 września 1980 r

Ataki na prywatne cele finansowe, handlowe i rolnicze nasiliły się w latach Lucasa Garcii, ponieważ lewicowe grupy marksistowskie postrzegały te instytucje jako „ reakcjonistów ” i „wyzyskiwaczy-milionerów”, którzy kolaborowali z „ ludobójczym rządem”. Poniżej znajduje się niewyczerpująca lista ataków terrorystycznych, które miały miejsce w mieście Gwatemala i zostały przedstawione w raporcie Komisji ONZ:

Data Sprawca Cel Wynik
15 września 1981 Siły Armii Rebelii Corporación Financiera Nacional (CORFINA) Bomba samochodowa uszkodziła budynek i sąsiednie gwatemalskie i międzynarodowe instytucje finansowe; straty wyniosły ponad 300 tys.
19 października 1981 Partyzantka miejska EGP Centrum finansowe Banku Przemysłowego Sabotaż budowlany.
21 grudnia 1981 Komandos EGP „ Otto René Castillo ”. Bomby na nowo wybudowane struktury: Izba Przemysłowa, Torre Panamericana (siedziba Banku Kawy) i Centrum Finansowe Banku Przemysłowego Bomby samochodowe całkowicie zniszczyły okna budynków.
28 grudnia 1981 Komandos EGP „Otto René Castillo”. Centrum finansowe Banku Przemysłowego Samochód-pułapka pod budynkiem, który praktycznie zniszczył jedną z wież bankowych. Na znak sprzeciwu bank nie naprawił natychmiast okien i działał tak normalnie, jak tylko mógł.

Konstrukcje wiaduktów

Guatemala City zaczęło się niekontrolowanie rozwijać po trzęsieniu ziemi w 1976 roku, co doprowadziło do poważnych problemów z transportem, zwłaszcza w godzinach szczytu. Aby zaradzić tej sytuacji, Urząd Miasta rozpoczął budowę wiaduktów ; pierwszym w tym okresie modernizacji był wiadukt Tecún Umán, który łączy strefy 8, 9 i 13. Konstrukcja ma cztery betonowe mosty i system tranzytowy wymiany autostrad. Wiadukt budowano w trzech etapach, począwszy od października 1991 roku, a kończąc 31 sierpnia 1993 roku.

21. Wiek

Erupcja wulkanu Pacaya w 2010 roku

Cztery wulkany są widoczne z Guatemala City, a dwa z nich są aktywne. Najbliższa i najbardziej aktywna jest Pacaya , która często wyrzuca duże ilości popiołu i kamieni, pozostałe to Volcán de Fuego , Volcán Acatenango i Volcán de Agua . W nocy 27 maja 2010 r. wybuchł wulkan Pacaya; kolumna popiołu osiągnęła 1500 metrów (4900 stóp) nad kraterem i poważnie wpłynęła na miasto i trzy sąsiednie regiony. Międzynarodowe lotnisko musiało pozostać zamknięte przez pięć dni z powodu opadającego popiołu, deszczu i słabej widoczności. Gwatemalski zespół reagowania na sytuacje kryzysowe i katastrofy ogłosił czerwony alarm dla społeczności w pobliżu wulkanu i wezwał je do ewakuacji.

Erupcja spowodowała dwie ofiary śmiertelne, a jednym z nich był reporter gwatemalskiego kanału informacyjnego Noti-7 Aníbal Archila; Archila był jednym z pierwszych reporterów, którzy przybyli na miejsce zdarzenia. Prezydent Álvaro Colom ogłosił stan wyjątkowy, a Sekretarz Edukacji zawiesił zajęcia w dotkniętych regionach: Gwatemali, Escuintli i Sacatepéquez. Kongres ratyfikował stan wyjątkowy 1 czerwca 2010 r.

Burza tropikalna Agata

W dniu 29 maja 2010 r., dwa dni po erupcji Pacaya, Gwatemala City została dotknięta burzą tropikalną Agatha , która spowodowała ekstremalne ilości deszczu w bardzo krótkim okresie. System kanalizacyjny zawalił się, tworząc duży lej krasowy, który praktycznie pochłonął cały dom, zabijając trzech jego mieszkańców. Rurociąg o wymiarach większych niż skrzyżowanie ulic pochłonął trzykondygnacyjny budynek i dom ( ). Ta rura z 2010 roku miała co najmniej 18 metrów (59 stóp) szerokości i 60 metrów (200 stóp) głębokości. Odległość między rurociągiem z 2010 r. a rurociągiem z 2007 r. wynosi około 2 km (1,2 mil). Geolodzy Sam Bonis i T. Waltham twierdzą, że powtarzające się elementy rurociągów w mieście Gwatemala są spowodowane wyciekami kanalizacyjnymi powodującymi erozję miękkich osadów wulkanicznych, które tworzą dno Valle de la Ermita.

Zobacz też

Notatki

Bibliografia