Horacy Werbicki

Horacio Verbitsky
Verbitsky en el Museo Nacional de Bellas Artes (cropped).jpg
Horacio Verbitsky, argentyński dziennikarz
Urodzić się ( 11.02.1942 ) 11 lutego 1942 (wiek 81)
  Buenos Aires , Argentyna
Inne nazwy "Pies"
Zawód dziennikarz
Godny uwagi kredyt Strona/12
Rodzina Bernarda Werbickiego

Horacio Verbitsky (urodzony 11 lutego 1942) to argentyński dziennikarz śledczy i autor z historią jako lewicowy partyzant w Montoneros . Na początku lat 90. donosił o serii skandali korupcyjnych w administracji prezydenta Carlosa Menema , które ostatecznie doprowadziły do ​​dymisji lub zwolnień wielu ministrów Menema. W 1994 roku relacjonował zeznania oficera marynarki Adolfo Scilingo , dokumentując tortury i egzekucje dokonywane przez argentyńskie wojsko podczas brudnej wojny w latach 1976–83 . Jego książki o administracji Menema i wyznaniach Scilingo stały się bestsellerami w całym kraju. Od stycznia 2015 Verbitsky jest komisarzem Międzynarodowej Komisji przeciwko Karze Śmierci .

Verbitsky pogrążył się w kontrowersjach po wyborze kardynała Jorge Mario Bergoglio na papieża Franciszka z powodu oskarżeń Verbitsky'ego, że Bergoglio był współwinny dyktatorom wojskowym podczas tak zwanej brudnej wojny . Roszczenia te zostały zakwestionowane. Argentyński dziennikarz Gabriel Levinas i jego zespół śledczy wydali na początku września 2015 roku bestsellerową książkę Doble Agente. La biografía inesperada de Horacio Verbitsky ( Double Agent: Nieoczekiwana biografia Horacio Verbitsky'ego ), dokumentujący pracę Verbitsky'ego z armią argentyńską w okresie terroru państwowego. We wrześniu 2016 r. były szef armii argentyńskiej César Milani, częsty cel Verbitsky'ego z powodu rzekomych praw człowieka, odpowiedział bez ogródek, że jego krytyk „musi się wytłumaczyć z czasów dyktatury wojskowej”, dodając: „Jego przyjaciele byli wyższymi urzędnikami wojskowymi. Dlaczego tak się stało? nigdy ich nie kwestionował?”

Verbitsky kieruje Centre for Legal and Social Studies (CELS), argentyńską organizacją broniącą praw człowieka. Podczas pandemii COVID-19 w Argentynie CELS zdystansował się od Verbitsky'ego po jego zaangażowaniu w skandal, w którym Verbitsky wykorzystał swoje powiązania z byłym ministrem zdrowia Ginésem Gonzálezem Garcíą , aby otrzymać szczepionkę COVID-19, w tym czasie wielu frontowych lekarze nie zostali jeszcze zaszczepieni. W tym odcinku prezydent Alberto Fernández zażądał rezygnacji Gonzáleza Garcíi, którego szybko zastąpiła Carla Vizzotti .

Wczesne życie

Verbitsky urodził się w Buenos Aires w 1942 roku i jest synem argentyńskiego dziennikarza i pisarza Bernardo Verbitsky'ego . Jego dziadkowie ze strony ojca byli imigrantami rosyjsko-żydowskimi. Od 1960 roku zdobył uznanie w całym kraju dzięki swoim pismom i felietonom politycznym, koncentrując się przede wszystkim na demaskowaniu korupcji politycznej i promowaniu wolnej prasy, potępiając wszelkie polityki rządu, które mogą wpływać na konstytucyjne prawa dziennikarzy i obywateli do wolności słowa. Stał się również znany pod pseudonimem „el Perro” („pies”) ze względu na swoją determinację w odkrywaniu historii.

W latach 70. był członkiem Montoneros , peronistą organizacja partyzancka, która była zaangażowana w działalność terrorystyczną w Argentynie. Według niego brał udział w strzelaninach, podczas których „na szczęście” nikt nie zginął. Stwierdził również, że nie pełnił żadnych ważnych funkcji w organizacji Montoneros, chociaż byli dowódcy Montoneros Juan Zverko, Rodolfo Galimberti i Carlos Patané twierdzili inaczej. i wskaż go jako osobę, która zdalnie zdetonowała potężną bombę na parkingu Kwatery Głównej Armii Argentyńskiej w dniu 15 marca 1976 r., która zraniła 15 żołnierzy wojskowych i 6 cywilów, a także zabiła cywilnego przechodnia.

Wraz z Mario Firmenichem i pięcioma innymi Montoneros został oskarżony o rzekomy udział w planowaniu i przeprowadzeniu zamachu bombowego na Inspektorat Bezpieczeństwa Policji Federalnej 2 lipca 1976 r. — kilka miesięcy po przewrocie wojskowym — który spowodował 21 zgonów, głównie wśród podoficerów i 100 rannych. Sprawa została jednak zamknięta w 2007 roku z powodu przedawnienia .

Bojowość polityczna i partyzancka

lata 70

„Jestem peronistą od 13 roku życia. Jestem dziennikarzem od 18 roku życia. Jestem bojownikiem peronistów od 19 roku życia. Przestałem być peronistą w 1973 roku i przestałem być Montonero w 1977 roku. Nadal jestem dziennikarzem”.

— Horacio Verbitsky, wywiad dla tygodnika La Maga

W latach siedemdziesiątych wraz z Rodolfo Walshem wstąpił do Peronismo de Bases (PB), z utworzonymi w 1968 roku Siłami Zbrojnymi Peronistów, jako skrzydło zbrojne. W 1972 roku, po jednym z rozłamów Sił Zbrojnych Peronistów, wstąpił do Montoneros. Jest krytykowany przez Gabriela Levinasa, ponieważ „ludzie, którzy pracowali z Verbitsky w Montoneros, byli porywani i torturowani, dyktatura nawet nie zadzwoniła do jego drzwi”.

Podczas argentyńskiej dyktatury

Podczas dyktatury pracował z Rodolfo Walshem w Montoneros Intelligence. Jak opisał w rozmowie z Revista Noticias, była to „robota ręczna, ale była to praca mająca na celu zrozumienie procesów politycznych, charakterystyki wroga”.

Atak na argentyńską policję federalną w 1976 roku

Verbitsky wraz z Walshem został oskarżony jako intelektualny autor ataku na argentyńską policję federalną w 1976 roku, w wyniku którego zginęło 23 policjantów, a 63 zostało rannych. Ale został uniewinniony na tej podstawie, że upłynął termin przedawnienia i że zbrodnia nie została uznana za „przeciwko ludzkości”.

Współpraca z argentyńskimi siłami powietrznymi

Według szóstego raportu rocznego Instytutu Newbery, z datą 30 czerwca 1981 r., Verbitsky został zatrudniony przez argentyńskie siły powietrzne do napisania „historii naszego aeronautyki”.

W środku argentyńskiego rządu wojskowego (1979) ukazało się „El poder aéreo de los argentinos” podpisane przez fikcyjnego autora. Verbitsky przyznał się angielskiemu dziennikarzowi w wywiadzie (lipiec 1995), że sam jest autorem tej publikacji.

Swiftgate, Milkgate i Topogate

W 1991 roku Verbitsky zwrócił na siebie uwagę całego kraju, kiedy doniósł w Página/12, że ambasador USA Terence Todman złożył skargę rządowi argentyńskiemu, że Emir Yoma, szwagier i doradca prezydenta Carlosa Menema , zażądał łapówki od Amerykańska korporacja Swift Armor Meatpacking . Historia szybko stała się narodowym skandalem znanym jako „ Swiftgate ”. Menem z kolei oskarżył Verbitsky'ego o bycie „dziennikarzem kryminalnym”, a Página / 12 o finansowanie z handlu narkotykami.

Verbitsky odegrał później rolę w reportażu „Milkgate”, skandalu, w którym prywatny sekretarz Menema, Miguel Angel Vicco, był powiązany ze sprzedażą zepsutego mleka agencji rządowej, co zmusiło go do rezygnacji. W 1992 Verbitsky opublikował kompilację skandali administracji Menema zatytułowaną I Steal for the Crown , żart podobno ministra spraw wewnętrznych Jose Luisa Manzano . Książka stała się krajowym bestsellerem.

Menem został ostatecznie zmuszony do zmiany połowy swojego gabinetu, próbując odzyskać utraconą wiarygodność polityczną.

Publikacja exposé Gabriela Levinasa „Doble agente” skłoniła Argentyńczyków do zażartowania, być może w odniesieniu do „Swiftgate” i „Milkgate”, że prawdziwa rola Verbitsky'ego podczas brudnej „wojny” oznaczała, że ​​„Pies” był naprawdę „ Kret." Zobacz Verbitsky: más topo que perro dziennikarza telewizyjnego Alfredo Leuco, stąd termin „Topo-gate”.

Lot

Verbitsky twierdzi, że w listopadzie 1994 roku podszedł do niego w metrze oficer marynarki wojennej Adolfo Scilingo , który zaoferował rozmowę na temat łamania praw człowieka przez armię argentyńską podczas brudnej wojny w latach 1976-83 . W tym czasie Scilingo stacjonował w Szkole Mechanicznej Podoficerów Marynarki Wojennej (ESMA), która była miejscem jednych z najgorszych naruszeń. Spotkał się z Verbitskim na kilku nagranych sesjach, mówiąc mu: „Zrobiliśmy tam straszne rzeczy, gorsze niż naziści”. Przede wszystkim Scilingo przyznał, że wojsko pozbywało się niechcianych więźniów, wrzucając ich nagich, odurzonych, ale wciąż żywych z samolotów do Oceanu Atlantyckiego.

Scilingo był pierwszym członkiem armii argentyńskiej, który otwarcie mówił o łamaniu praw człowieka przez juntę wojskową, która rządziła w tamtych latach, a jego zeznania, opublikowane przez Verbitsky'ego, podniosły historie tortur z twierdzeń opozycji do ogólnie przyjętej prawdy. Inni oficerowie wojskowi zgłosili się później, aby potwierdzić jego zeznania, a szef sztabu armii przyznał się do zaangażowania najwyższego dowództwa wojskowego. Kolejna książka Verbitsky'ego The Flight: Confessions of an Argentine Dirty Warrior ukazał się w czterech językach. Bestseller w Argentynie, książka otrzymała mieszane recenzje od krytyków zagranicznych. Po tych rewelacjach armii argentyńskiej , generał porucznik Martín Balza , wydał publiczne oświadczenie w dniu 25 kwietnia 1995 r., W którym przyznał się i przeprosił za udział armii w zabójstwach i zaginięciach. Z kolei dowódca Montoneros Mario Firmenich w wywiadzie radiowym z Hiszpanii pod koniec 2000 roku stwierdził, że „w kraju, który przeżył wojnę domową, wszyscy mają krew na rękach”.

Późniejsza praca

Pisał dla gazety El País (Hiszpania); The Wall Street Journal i The New York Times (USA). W 2004 roku jego kolega Julio Nudler oskarżył Verbitsky'ego o obronę rządu po tym, jak Verbitsky bagatelizował, że Página / 12 odmówiła opublikowania zarzutów korupcyjnych Nudlera przeciwko Alberto Fernándezowi , który był szefem gabinetu Néstora Kirchnera .

W marcu 2013 roku pojawił się w wiadomościach dzięki swojej krytycznej książce o rzekomym zaangażowaniu papieża Franciszka w sprawy dwóch księży torturowanych podczas brudnej wojny .

Ponieważ Verbitsky oskarżył byłego prezydenta Carlosa Menema o zarzuty korupcyjne, Verbitsky był krytykowany za ocenianie podobnych zarzutów wobec rządów Néstora Kirchnera i Cristiny Fernández de Kirchner ze znacznie mniej krytycznym nastawieniem. Chociaż Verbitsky był publicznie promowany przez szefa ONZ ds. praw człowieka Juana Méndeza i reportera z Buenos Aires Uki Goñiego , przyznał, że nie przejawia takiego samego krytycznego nastawienia do rządów Kirchnera, głównie dlatego, że zgadza się z ich polityką.

Sprawa AMIA – Nisman

Página/12 's Verbitsky komentujący skorumpowaną sprawiedliwość:

Trzy biura Prokuratora Generalnego w San Isidro zostały przeszukane 30 grudnia przez sędziego federalnego tego samego okręgu, Sandrę Arroyo Salgado. Przeszukanie było częścią najważniejszej do dziś sprawy sądowej dotyczącej sprzedaży nielegalnych narkotyków. Sprawa łączy najbardziej szokujące akta handlu narkotykami: morderstwa w centrum handlowym Unicenter, sprawę handlu efedryną, aresztowanie kolumbijskiego handlarza narkotyków o pseudonimie „Mi Sangre” („Moja krew”) oraz przemyt prawie tony kokainę do Hiszpanii, za co bracia Gustavo Adolfo i Eduardo Juliá zostali aresztowani i skazani w Barcelonie . W zaskakującym zwrocie wydarzeń, który pokazuje współudział agencji publicznych w tych zbrodniach, szef Biura Prokuratora Generalnego San Isidro, Julio Alberto Novo, został oskarżony o tuszowanie i naruszenie swoich obowiązków jako funkcjonariusza publicznego. Dochodzenie wykazało, że obrońca Adolfo Juliá i jego szwagierka są bliskimi współpracownikami Novo na odpowiedzialnych stanowiskach w prowincjonalnych prokuraturach w Buenos Aires. Ponadto prywatny sekretarz Novota był w kontakcie z obrońcą jednego z przestępców zamieszanych w strzelaninę w Unicenter. Według prokuratora federalnego Fernando Domíngueza, Novo i inne osoby oskarżone byłyby odpowiedzialne za „utrudnianie i udaremnianie prawnego rozwoju procesu, w którym badano morderstwa”. Krótko mówiąc, są oskarżeni o utrudnianie wymiaru sprawiedliwości.

W kolumnie opublikowanej w Página/12 prezes CELS Verbitsky powiedział, że te niepowodzenia trwały przez pierwszą administrację Cristiny Fernández de Kirchner , ponieważ zarówno Néstor Kirchner , jak i jego żona i następca poparli Alberto Nismana i mistrza szpiegów Jaime Stiuso w ich twierdzeniach, że Iran był rzeczywiście za atakami. (Zmiana w tym podejściu miałaby miejsce dopiero po podpisaniu w 2013 r. protokołu ustaleń między Buenos Aires a Teheranem ).

Página/12 's Verbitsky komentujący lekką skargę Nismana:

Dziesięć razy w całej swojej skardze Nisman mówi, że Argentyna miała pilną potrzebę lub kryzys energetyczny, który klasyfikuje jako poważny, do którego kraj potrzebował irańskiej ropy, w zamian za którą proponował mięso i zboża. To oświadczenie znajduje się w nagraniu telefonicznym lidera ruchu społecznego Luisa D'Elíi , który powiedział, że rozmawiał na ten temat z federalnym ministrem planowania Julio De Vido . Oficjalne statystyki handlu zagranicznego nie pozostawiają wątpliwości. Jak ujawnił MSZ na podstawie informacji INDEC , handel między Argentyną a Iranem , daleka od wzrostu, spadła po podpisaniu Memorandum of Understanding w styczniu 2013 roku. Być może niektórzy z pośredników nagranych przez Nismana wierzyli, że mogą wykorzystać swoje kontakty z potężnymi — zarówno w Teheranie, jak i Buenos Aires — do zawarcia umowy i otrzymania zamawiać. Ale ich żałosna nieznajomość warunków strukturalnych handlu między dwoma krajami uniemożliwiła to. Lekkości podpisanej przez niego opinii nie umknie nawet tragiczna śmierć prokuratora.

Miejscem śmierci Nismana, „którą według urzędników miało miejsce w tajemniczych okolicznościach, które skłoniły go do zbadania, czy nie był zmuszany do popełnienia samobójstwa pod groźbą”, było jego mieszkanie w dzielnicy Puerto Madero w stolicy Argentyny. „Ta tajemnica jest podobna do historii Morderstwa przy Rue Morgue , którą Edgar Allan Poe opublikowana w 1841 r.: drzwi zamknięte od wewnątrz, brak balkonu, na 13. piętrze kamienicy niedostępnej w inny sposób, ciało upadło na podłogę łazienki blokując drzwi jednym strzałem do świątyni i bez interwencji innej osoby”, napisał Verbitsky.

New Yorker napisał:

Nisman twierdził, że protokół ustaleń wyrósł z umowy handlowej dotyczącej irańskiej ropy. W ramach tej umowy Argentyna zażądałaby od Interpolu wycofania czerwonych powiadomień dotyczących podejrzanych z Iranu. Były szef Interpolu, Roland Noble, powiedział, że był zszokowany, słysząc o tym aspekcie rzekomej umowy, i kategorycznie zaprzeczył, by o tym wiedział. (Posunął się nawet do wcześniejszej korespondencji z Héctorem Timermanem , w którym obaj wyraźnie zgodzili się, że czerwone ogłoszenia muszą pozostać na swoim miejscu.) Państwowe agencje informacyjne odpierały oskarżenia, że ​​Argentyna będzie handlować za irańską ropę; kraj potrzebował rafinowanej, a nie surowej ropy, której Iran nie mógł dostarczyć. Były też inne pytania dotyczące zasadności zarzutów Nismana. AMIA , ominął . Wierbicki , prezes CELS, zwrócił mi uwagę, że tylko dwie strony prawie trzystustronicowego raportu Nismana dotyczą podstawy prawnej postawionych prezydentowi zarzutów karnych, co jest uderzające, biorąc pod uwagę skalę zarzutów.

Guardian napisał:

Tajemnicza śmierć Alberto Nismana , który prowadził śledztwo w sprawie ataku terrorystycznego z 1994 roku, zaniepokoiła wielu Żydów, ale inni ostrzegają przed nadmiernym upraszczaniem sprawy. Verbitsky przestrzegał też przed nadmiernym upraszczaniem sprawy. „Teraz obserwujemy proces przekształcania Nismana w bohatera. To postać tragiczna, ale nie można go uważać za bohatera” – powiedział, zwracając uwagę na bliskość prokuratora z wywiadem i zagranicznymi ambasadami. Wierbicki stoi na czele CELS, grupy zajmującej się prawami człowieka, która w 2005 roku pomogła w zawarciu ugody dla rodzin Amii, w której rząd wziął odpowiedzialność za niezapobieżenie bombardowaniu i zatuszowanie tego, co się stało. Opisał posunięcie mające na celu utworzenie komisji prawdy z Iranem jako pomysłową próbę popchnięcia do przodu dążenia do sprawiedliwości, choć przyznaje, że teraz będzie to trudne. „Dwadzieścia lat po wybuchu bardzo trudno jest ustalić, kto to zrobił” – zauważył.

— Jonathan Watts i Uki Goñi

CELS

Sponsorowany przez rząd projekt ustawy mający na celu reformę służb wywiadowczych zostanie jutro po raz pierwszy omówiony w Kongresie, ale eksperci i organizacje praw człowieka już wyrażają sprzeciw.

Nowe przepisy mające na celu zapewnienie przejrzystości krajowego systemu wywiadowczego nie idą wystarczająco daleko, a niektóre środki mogą nawet pogorszyć problemy, które zamierza rozwiązać, powiedział Centrum Studiów Prawnych i Społecznych (CELS), na czele którego stoi Verbitsky. Rozwiązanie Sekretariatu Wywiadu i utworzenie nowej Federalnej Agencji Wywiadowczej jest „głównym, transcendentnym” posunięciem, powiedział CELS. Ale ustawa przyznaje więcej uprawnień nowemu departamentowi w dziedzinie dochodzeń karnych, co jest decyzją, która „jest sprzeczna z podstawowym celem reformy” – powiedział ośrodek.

CELS miał mniej przychylny stosunek do tej decyzji. „Rewizja roli AFI powinna skłonić ją do zrewidowania jej obecnego personelu” – powiedziały wczoraj organizacje praw człowieka. Zgodnie z projektem, agenci będą rekrutowani w bardziej przejrzysty sposób i będą stale monitorowani przez swoich przełożonych, którzy będą mogli usunąć ich ze stanowisk, jeśli zostaną oskarżeni o namierzanie organów. Jednak CELS powiedział, że parametry te powinny być bardziej jasne w ostatecznej wersji przepisów. Kto poprowadzi śledztwo? CELS ostrzegł, że ujawniony pełny tekst ustawy przyznaje nowe uprawnienia AFI poprzez wzmocnienie uprawnień śledczych departamentu w oparciu o doktrynę „nowych zagrożeń” po atakach z 11 września. „Nawet jeśli (te nowe uprawnienia) ograniczają się do zagrożeń międzynarodowych, zdolność agencji do prowadzenia dochodzeń karnych nie była pierwotnie pomyślana jako działalność wywiadowcza, chyba że nakazał to sędzia”. Ta nowa funkcja, daleka od pomagania agentom wywiadu w pracy nad gromadzeniem informacji oraz analizą danych i informacji, utrudni państwu argentyńskiemu odejście od „rozwiązłego związku między strukturą wywiadowczą a federalnym wymiarem sprawiedliwości”, jak skrytykował CFK podczas ogólnopolskiej audycji, w której zapowiedziała nowe proponowane zmiany.

Niemniej jednak kierownictwo CELS wyraziło nadzieję, że „zmiany w samej ustawie lub wdrożeniu” rozwiążą niektóre z nierozstrzygniętych kwestii.

Nagrody

  • Nagroda Mediów Stowarzyszenia Studiów Latynoamerykańskich (LASA), (USA, 1996)
  • Fundacja Konrada Adenauera i Centro de Estudios Unión para una Nueva Mayoría (Argentyna, 1997)
  • Human Rights Watch Hellman / Hammett Grant (USA, 1998)
  • Martín Fierro dla najlepszego dziennikarza w telewizji (Argentyna, 2000)
  • Jeden z czterech laureatów CPJ International Press Freedom Awards za reportaże i pracę na rzecz obrony wolności prasy w Argentynie (USA, 2001)
  • Commission Nationale Consultative des Droits de l'Homme dla Centrum Studiów Prawnych i Społecznych w Argentynie. „por el proyecto de despenalización de 'calumnias e injurias' en casos de interés público”. (Francja, 2009)
  • Nagroda Grubera dla CELS przyznana przez Narodowe Centrum Konstytucji w Filadelfii (USA, 2011)

Książki

Po hiszpańsku

  • Prensa y poder en Perú , Extemporáneos (Meksyk), 1975.
  • La última batalla de la Tercera Guerra Mundial , redakcja Legasa (Buenos Aires, Argentyna), 1984.
  • Ezeiza , kontrapunkt, (Bs. As.) 1985.
  •   La posguerra sucia , Sudamericana (Bs. As.) 1985. ISBN 978-987-503-429-7 (13).
  • Rodolfo Walsh y la prensa clandestina 1976-1978 , Ediciones de la Urraca (Bs. As.), 1985.
  • Civiles y militares: memoria secreta de la transición , wyd. Contrapunto (Bs. As.), 1987.
  •   Medio siglo de proclamas militares , Editora / 12 (Bs. As.), 1987. ISBN 950-9586-15-3 .
  •   La educación presidencial: de la derrota del '70 al desguace del Estado , Editora/12: Puntosur (Bs. As.), 1990. ISBN 950-9889-55-5 .
  •   Robo para la corona: los frutos prohibidos del árbol de la corrupción , Planeta (Bs. As.), 1991. ISBN 950-742-145-9 .
  •   Hacer la Corte: la construcción de un poder absoluto sin justicia ni control , Planeta (Bs. As.), 1993. OCLC 31783059 .
  •   El vuelo , Planeta (Bs. As.), 1995. ISBN 950-742-608-6 .
  •   Un mundo sin periodistas: las tortuosas relaciones de Menem con la ley, la Justicia y la verdad , Planeta (Bs. As.) 1997 ISBN 950-742-886-0
  •   Hemisferio derecho , Planeta (Bs. As.), 1998. ISBN 950-742-953-0 .
  •   Diario de la CGT de los Argentinos , AAVV, 1998. Quilmes: UNQ- wyd. La Pagina. ISBN 987-503-046-5 .
  •   Malwiny: la última batalla de la Tercera Guerra Mundial , Sudamericana (Bs. As.), 2002. ISBN 950-07-2231-3 .
  •   El Silencio: de Paulo VI a Bergoglio: las relaciones secretas de la Iglesia con la ESMA , Sudamericana (Bs. As.), 2005. ISBN 950-07-2035-3 .
  •   Doble juego: la Argentina católica y militar , Sudamericana (Bs. As.), 2006. ISBN 978-950-07-2737-2 (13).
  •   Cristo vence: la Iglesia en la Argentina: un siglo de historia politica (1884-1983). I , Sudamericana (Bs. As.), 2007. ISBN 978-950-07-2803-4 .
  •   La Violencia Evangélica, de Lonardi al Cordobazo. II . Sudamericana (Bs. As.), 2008. ISBN 978-950-07-2918-5 .
  •   Vigilia de armas. III. Del Cordobazo od 1969 do 23 marca 1976 , Sudamericana (Bs. As.) 2009. ISBN 978-950-07-3049-5 .
  •   La mano izquierda de Dios. IV. La ultima dictadura (1976-1983) . Sudamericana (Bs. As.) 2010. ISBN 978-950-07-3275-8
  •   Z Juanem Pablo Bohoslavskim: Cuentas pendientes. Los cómplices económicos de la dictadura . Siglo XXI (Bs. As.) 2013. ISBN 978-987-629-344-0
  • Z Alejandra Dandan i Elizabeth Gómez Alcorta: La libertad no es un milagro . Planeta (Bs. As.) 2017.
  •   La Música del Perro . Las Cuarenta (BS. As.) 2021 ISBN 9789874936165

Po włosku

  •   Ja Complici. Conversazioni con Horacio Verbitsky su Chiesa, dittatura ed economia (a cura di Nadia Angelucci i Gianni Tarquini). Nova Delphi, Rzym , grudzień 2014, ISBN 978-88-97376-39-2

Po angielsku

  • Lot. Wyznania argentyńskiego brudnego wojownika . The New Press (Nowy Jork), 1996.
  • Lot . (Reedycja) New Press, 2005. Posłowie Juana Mendeza , radcy prawnego, Human Rights Watch .
  • Cisza: od Pawła VI do Bergoglio, tajne powiązania między Kościołem a Szkołą Mechaniczną Marynarki Wojennej . 2005.

Linki zewnętrzne

Papież Franciszek

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Horacio_Verbitsky&oldid=1133593905 ”