Huragan Neddy
Simpsonów Odcinek | |
„ Huragan Neddy ” | |
---|---|
Odcinek nr. |
Sezon 8 Odcinek 8 |
W reżyserii | Boba Andersona |
Scenariusz | Steve'a Younga |
Kod produkcji | 4F07 |
Oryginalna data emisji | 29 grudnia 1996 |
Gościnny występ | |
| |
Episode | |
Knebel na kanapie | Kanapa zostaje zastąpiona miejscem na monety, a na ścianie pojawia się napis „Vend-A-Couch”. Po tym, jak Homer wrzuca monetę i nic się nie dzieje, uderza w ścianę, a kanapa ląduje na nim. |
Komentarz |
Josh Weinstein Steve Młody George Meyer Bob Anderson |
„ Hurricane Neddy ” to ósmy odcinek ósmego sezonu amerykańskiego serialu animowanego The Simpsons . Pierwotnie został wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 29 grudnia 1996 r. Został napisany przez Steve'a Younga , wyreżyserowany przez Boba Andersona , i zawiera epizod Jona Lovitza jako Jaya Shermana z The Critic . W odcinku gwałtowny huragan uderza w Springfield. Przez czysty przypadek jedyny zniszczony dom należy do Neda Flandersa . W rezultacie Ned zaczyna tracić wiarę w Boga i otaczających go mieszczan, co doprowadza do załamania nerwowego .
Działka
Gdy huragan Barbara zbliża się do Springfield, spanikowani mieszkańcy plądrują Kwik-E-Mart . Po burzy Simpsonowie opuszczają piwnicę i zastają dom bez szwanku. Jednak ich sąsiad, Ned Flanders , wychodzi ze sterty gruzów i zastaje zniszczony dom, co zmusza rodzinę Flandersów do schronienia się w piwnicy kościoła. Dom Neda nie jest ubezpieczony , ponieważ uważa ubezpieczenie za formę hazardu. Ned jest jeszcze bardziej zniechęcony, gdy dowiaduje się, że jego firma, The Leftorium , została splądrowana po burzy. Zrozpaczony, pyta Ned Wielebny Lovejoy , jeśli Bóg karze go tak jak Hiob , pomimo jego ścisłego przestrzegania wiary.
Następnego dnia Marge zaskakuje rodzinę Flandersów nowym domem, który zbudowali mieszkańcy Springfield, choć tandetnie. Kiedy Homer opiera się o frontowe drzwi, dom natychmiast się zawala. W końcu soczewki w okularach Neda pękają, a jego wściekłość się gotuje , gdy nie może się uspokoić, wściekle krytykując wszystkie wady i niepowodzenia mieszczan po latach grzeczności, w tym jego sąsiada, Homera (który uważa, że wypadł „ładnie łatwy").
Martwiąc się, że traci rozum i czując się okropnie z powodu swojego wybuchu, Ned dobrowolnie trafia do szpitala psychiatrycznego . Odwiedza go jego psychiatra dziecięcy, dr Foster, który wspomina dzieciństwo Neda jako niekontrolowanego bachora wychowanego przez beatników . Leczenie Neda, Uniwersytetu Minnesoty , obejmowało osiem miesięcy ciągłego lania przez Fostera. Leczenie zadziałało zbyt dobrze i sprawiło, że Ned nie był w stanie wyrazić złości, dopóki straty, jakie poniósł w wyniku burzy, nie doprowadziły go do wybuchu stłumionej gwałtownej wściekłości.
Foster zdaje sobie sprawę, że jego wcześniejsze podejście było błędne i prosi Homera o pomoc w wyrażeniu emocji przez Neda. Foster uważa, że Homer jest idealny do tego zabiegu z powodu wzajemnej niechęci jego i Neda. Po tym, jak kilka wyreżyserowanych obelg nie rozwścieczyło gniewu Neda, Homer dyskredytuje jego pozorne upodobanie do wszystkiego, do czego Ned przyznaje, że nienawidzi dwóch rzeczy: poczty i swoich rodziców. Foster ogłasza, że Ned jest wyleczony i wypuszcza go z azylu.
Poza szpitalem Neda witają mieszkańcy Springfield, w tym reszta Simpsonów i jego rodzina. Ned obiecuje powiedzieć ludziom, kiedy go obrażają, zamiast tłumić jego złość, ku aprobacie Fostera i radośnie dodaje, że przejedzie ich swoim samochodem, jeśli go rozgniewają, gdy Homer zauważy, że Ned jest szalony.
Produkcja
Steve Young , scenarzysta Late Show z Davidem Lettermanem , został zaangażowany jako niezależny scenarzysta do napisania odcinka. Scenarzyści chcieli zbadać, co skłoniło Flandersa do działania i zbadać, co skłoniło go do takiego zachowania. Oryginalny pomysł wyszedł od George'a Meyera , który również chciał odcinka o testowaniu wiary Flandrii. Jeden z kluczowych punktów historii pochodzi od jego przyjaciela Jacka Handeya , scenarzysty Saturday Night Live , który chciał zrobić szkic o pechowym szewcu, którego odwiedzają elfy, które pomagają mu, ale robią bardzo kiepskie buty. Podobnie zainspirowało to pomysł, że sąsiedzi odbudują dom Flandrii, ale wykonają złą robotę i wywołają wybuch.
karykaturę Johna Swartzweldera zamykającą drzwi pokoju w szpitalu psychiatrycznym Calmwood. W dalszej części odcinka, podczas sceny, w której mieszkańcy witają Neda z powrotem, można zobaczyć kogoś trzymającego tabliczkę z napisem „Uwolnić Johna Swartzweldera”. można zobaczyć mężczyznę z kucykiem i ubranego w białą koszulę, który jest karykaturą Boba Andersona .
Odniesienia kulturowe
Scena na początku odcinka, w której mieszkańcy Springfield napadają na Kwik-E-Mart , oparta jest na wydarzeniach z zamieszek w Los Angeles z 1992 roku . Todd ma na sobie koszulkę Butthole Surfers ; jednak cenzorzy zezwolili na pojawienie się na ekranie tylko liter Buttho Surfers , częściowo zasłaniając obraźliwą nazwę zespołu. Sekwencja otwierająca jest parodiowana podczas burzy, kiedy na ekranie pojawia się słowo Hurricane , któremu towarzyszy ten sam refren, który śpiewa nazwę programu. Jay Sherman z Krytyk , który wcześniej pojawił się w „ A Star Is Burns ”, można zobaczyć w szpitalu psychiatrycznym, powtarzając swoje hasło „To śmierdzi”; Pani Botz z „ Jakiś zaczarowany wieczór ” pojawia się jako pacjentka w sąsiednim pokoju, chodząc groźnie. Małe drzwi na końcu korytarza w odbudowanym domu Flandersa przypominają nieprawdopodobnie mały korytarz z filmu Willy Wonka i fabryka czekolady . Kilka scen ze szpitala zostało zaczerpniętych z Lotu nad kukułczym gniazdem .
Przyjęcie
W swojej oryginalnej audycji „Hurricane Neddy” zajął 18. miejsce w rankingach w tygodniu 23–29 grudnia 1996 r., Z oceną Nielsena na poziomie 8,7, co odpowiada około 8,4 mln oglądających gospodarstw domowych. Był to drugi najwyżej oceniany program w sieci Fox w tym tygodniu, po The X-Files .
Linia Marge: „Drogi Boże, to jest Marge Simpson. Jeśli powstrzymasz ten huragan i uratujesz naszą rodzinę, będziemy na zawsze wdzięczni i polecimy Cię wszystkim naszym przyjaciołom” została przytoczona przez dziennikarza Marka Pinsky'ego jako przykład tego, jak „rodzina Simpsonów członkowie są zarówno definiowani, jak i ograniczani przez religię”. Dziennikarz Ben Rayner spekulował, że niektórzy fani, których nazwał „ frajerami ”, chcieliby wyjaśnienia, „jak Barney zmieścił się przez te małe drzwi do„ głównej sypialni ”w odbudowanym domu rodziny Flanders”.
Linki zewnętrzne