Incydent z oświadczeniem Williego O'Dea

Incydent z oświadczeniem Williego O'Dea lub Brothelgate był polityczną kontrowersją w Irlandii w 2010 roku z udziałem ministra obrony Williego O'Dea .

Enda Kenny , przywódca głównej partii opozycyjnej Fine Gael , oskarżył O'Deę o popełnienie krzywoprzysięstwa po tym, jak pojawiły się uwagi, o których przysięgał pod przysięgą , że nie powiedział, że w rzeczywistości zostały wypowiedziane. Uwagi dotyczyły domniemanego związku burdelu z politykiem Sinn Féin , Maurice'em Quinlivanem . Te zarzuty okazały się później nieprawdziwe. O'Dea i Quinlivan rozstrzygnęli High Court odszkodowania w związku z incydentem w grudniu 2009 r. Jednak rosnąca presja parlamentarna w lutym 2010 r. sprawiła, że ​​sprawa ponownie znalazła się w centrum uwagi. O'Dea zrezygnował ze stanowiska ministra obrony w dniu 18 lutego 2010 r., A Taoiseach Brian Cowen wyznaczył sobie tymczasową odpowiedzialność za Departament Obrony .

Stephen Collins, pisząc w The Irish Times , zasugerował, że „relacje między partnerami koalicji [Fianna Fáil i Partia Zielonych] mogą już nigdy nie być takie same po rezygnacji Williego O'Dea”. Według Evening Herald odejście O'Dea było „pierwszą poważną ofiarą rządu koalicyjnego”. Ta sama gazeta zauważyła, że ​​​​rezygnacja O'Dea była trzecią w ciągu dwóch „absolutnie katastrofalnych” tygodni, po nieoczekiwanych odejściach George'a Lee i Déirdre de Búrca odpowiednio z Fine Gael i Partii Zielonych.

Tło i kontrowersje dotyczące zniesławienia

12 stycznia 2009 r. trzy Brazylijki zostały aresztowane w mieszkaniu w mieście Limerick . Następnego dnia zostali oskarżeni o prowadzenie burdelu. Cała trójka otrzymała wyroki sześciu miesięcy w zawieszeniu i nakazano jej opuszczenie miasta Limerick w ciągu trzech dni. Mieszkanie zostało im wynajęte przez Nessana Quinlivana , byłego wolontariusza Tymczasowej IRA i brata kandydata Sinn Féin do Rady Miasta Limerick, Maurice'a Quinlivana . Podczas rozprawy sądowej nie było wzmianki o tym, że Quinlivan był właścicielem mieszkania i nie było sugestii, że wiedział, że w mieszkaniu prowadzony jest burdel. Garda Síochána stwierdziła na rozprawie sądowej, że kobiety były „pionkami” w większej operacji.

Kontrowersje prowadzące do rezygnacji O'Dei ze stanowiska ministra obrony koncentrowały się na uwagach, które wygłosił na temat Maurice'a Quinlivana do dziennikarza Limerick Leader Mike'a Dwane'a w 2009 roku w okresie poprzedzającym wybory lokalne w tym roku . Podczas wywiadu O'Dea odniósł się do burdelu, który działał w mieszkaniu należącym do Nessana Quinlivana. Jednym z najbardziej szkodliwych z nich było: „Przypuszczam, że posuwam się trochę za daleko, kiedy to mówię, ale chciałbym Chciałbyś zapytać pana Quinlivana, czy burdel jest nadal zamknięty?

Wywiad został opublikowany 10 marca 2009 r. Dwane nagrał wywiad.

O'Dea złożył pod przysięgą oświadczenie , że nie zrobił tej uwagi. Później wycofał to zaprzeczenie po pojawieniu się nagrania wywiadu na taśmie. Odszkodowania zostały wypłacone Quinlivan przez O'Dea w następstwie Sądzie Najwyższym w grudniu 2009 r. O'Dea przeprosił za uwagi w sądzie 21 grudnia.

Wydarzenia związane z rezygnacją

W lutym 2010 politycy wzmogli wysiłki mające na celu wyjaśnienie jego zachowania. Senator Fine Gael Eugene Regan zwrócił uwagę Oireachtasu i stwierdził, że O'Dea powinien zrezygnować ze stanowiska. W dniu 15 lutego 2010 r. Partia Pracy TD Jan O'Sullivan poprosił go o wyjaśnienie, ponieważ niedzielna kolumna ministra w gazecie wskazywała, że ​​był świadomy, że wywiad jest nagrywany.

Kiedy O'Dea zaprotestował 16 lutego, twierdząc, że popełnił nieumyślny błąd, TD Partii Pracy Pat Rabbitte powiedział, że ma „policzek”, by winić zapomnienie. Później tego samego dnia lider Fine Gael, Enda Kenny, ogłosił, że złoży wniosek o wotum nieufności dla O'Dea, który będzie przedmiotem debaty w Dáil Éireann . Wniosek był przedmiotem debaty po południu 17 lutego, kiedy O'Dea przeszedł 80 głosami za i 69 przeciw. Partnerzy Fianny Fáil w koalicji, Partia Zielonych , poparli w tym momencie O'Dea. Vincenta Browne'a , pisząc w ówczesnym wydaniu The Irish Times , przewidział, że O'Dea „nie ma się czego bać”, ponieważ „zgodność Partii Zielonych pozwoliła Fianna Fáil zrobić wszystko, co jej się podoba”. Jednak przewodniczący Partii Zielonych Dan Boyle użył Facebooka i Twittera, aby wyrazić swój brak zaufania do O'Dei, mówiąc, że mężczyzna jest „narażony na szwank” i że powinien zrezygnować. „Zdradziecki tweet” był jednym z określeń tego, co zrobił Boyle. RTÉ opisał czyn Boyle'a jako „celowy”, sugerując, że „jego znaczenie mogłoby wzrosnąć, gdyby pojawiły się dalsze rewelacje dotyczące sprawy zeznania pod przysięgą”. Była to pierwsza wskazówka, że ​​Partia Zielonych nie popiera w pełni O'Dea. Pod koniec tygodnia był postrzegany jako kluczowy dla wyniku wydarzeń.

Następnego ranka w Dáil Éireann miała miejsce seria „hałaśliwych wymian”, co zmusiło ją do zawieszenia na pewien czas. Lider Fine Gael, Enda Kenny, oskarżył O'Deę o popełnienie krzywoprzysięstwa, komentarza, którego nie wycofał pomimo nalegań Tánaiste Mary Coughlan . W międzyczasie członek Partii Zielonych, Gary Fitzgerald, były kandydat, który przegrał wybory lokalne, złożył skargę do Garda Síochána personel stacji Bridewell o postępowaniu O'Dea. Nagranie audio wywiadu pojawiło się publicznie po raz pierwszy i było wielokrotnie emitowane w ogólnokrajowym radiu. Tego popołudnia O'Dea zaprzeczył, że popełnił krzywoprzysięstwo w wywiadzie radiowym na żywo z Seanem O'Rourke w RTÉ News at One , mówiąc, że popełnił „głupi, głupi błąd”. Był jednym z kilku posłów, którzy nie stawili się na głosowanie parlamentarne nad ustawą finansową, którą rząd tylko nieznacznie wygrał decydującym głosem Ceann Comhairle , po raz pierwszy od prawie dwudziestu lat było to potrzebne. O'Dea zrezygnował tego wieczoru ze stanowiska ministra obrony. Taoiseach Brian Cowen odpowiedział na jego rezygnację, wyznaczając sobie tymczasową odpowiedzialność za Departament Obrony . Tony Killeen został później mianowany ministrem obrony. O'Dea powiedział, że zdecydował się zrezygnować, gdy stało się jasne, że Partia Zielonych nie będzie już wspierać rządu, jeśli ma pozostać na stanowisku.

Reakcja

Gazety w Irlandii omawiały rezygnację O'Dea następnego dnia. „Kolejny dowód na to, że Fianna Fail po prostu tego nie rozumie”, poinformował swoich czytelników The Irish Times . The Irish Independent powiedział, że Partia Zielonych była odpowiedzialna za rezygnację O'Dea i zauważył, że otrzyma on odszkodowanie w wysokości 100 000 euro.

Ofiara zniesławienia, radny Maurice Quinlivan, z zadowoleniem przyjął rezygnację ministra, określając jego stanowisko jako „nie do utrzymania” i wyrażając radość, że „przepraszam saga” została „wreszcie zakończona”.

Dan Boyle powiedział, że Partia Zielonych pozostanie partnerami koalicyjnymi Fianna Fáil po rezygnacji O'Dea.

Fine Gael TD Michael Noonan złożył hołd O'Dea, mówiąc o swoim „szacunku” dla byłego ministra i przyznając: „Szkoda, że ​​Limerick będzie bez ministra gabinetu w dającej się przewidzieć przyszłości”.

Fine Gael TD Dinny McGinley skrytykował rząd za sposób załatwienia sprawy, mówiąc, że „sprowadził standardy w Dáil do nowego poziomu”.

Pierwsze publiczne komentarze O'Dea po jego rezygnacji pojawiły się 19 lutego 2010 r .:

To było absolutnie niewiarygodnie trudne. Nie tylko ostatnie 24 godziny, ale ostatnie dziesięć było ogromnym obciążeniem dla mnie i mojej rodziny. Nikt, kto tego nie przeszedł, nie zdaje sobie sprawy, jakie to było stresujące i jest to coś, co zabiorę do grobu, jest to coś, przez co na pewno nie chciałbym przechodzić ponownie. […] Oczywiście w całym tym scenariuszu jest dla mnie bardzo mało pozytywów. Jedynym pozytywem, który myślę, jest ogromna fala poparcia, jakie otrzymałem od ludzi tutaj w Limerick – moich wyborców, moich przyjaciół, moich agitatorów, moich zwolenników i to było naprawdę bardzo budujące.

O'Dea przyznał również po raz pierwszy, że Partia Zielonych odepchnęła go na bok.

Komisarz Gardy Fachtna Murphy wkrótce zdecyduje [ kiedy? ] czy zbadać sprawę.

Były disc jockey RTÉ 2fm i przyjaciel O'Dei, Michael McNamara, opisał odejście O'Dei jako „zły dzień dla Limerick”.

W Cork 20 lutego lider Partii Zielonych, John Gormley, powiedział, że przed rezygnacją ministra powiedział Taoiseach Brianowi Cowenowi, że stanowisko O'Dea jest „nie do utrzymania, a stabilność rządu byłaby w konsekwencji zagrożona i okazałoby się to prawdziwym rozproszenie”, gdyby poszedł.

W dniu 18 marca 2010 r. Sondaż opinii publicznej wykazał, że prawie 63% populacji Limerick uważa, że ​​konieczna jest rezygnacja Williego O'Dea ze stanowiska ministra obrony.

Baza danych skandali GateCrimes ocenia Brothelgate jako „Totally a Gate”.

Piosenka

Duet raperów z Limerick, The Rubberbandits, odniósł sukces w Internecie dzięki swojej paszkwiliowej płycie „A Song for Willie O'Dea”.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Willie_O%27Dea_affidavit_incident&oldid=1118228981 ”