Wewnątrz (album Paula Horna)

Wewnątrz
Wewnątrz
Album na żywo autorstwa Paweł Horn
Wydany	1969
Nagrany	25 kwietnia 1968
Lokal	Taj Mahal , Agra , Indie
Gatunek muzyczny	Nowa epoka; fuzja świata;
Długość	34 : 03
Etykieta	; Epickie rekordy (BXN 26466)
Producent	Paweł Horn
Chronologia Paula Horna

Inside to album koncertowy amerykańskiego flecisty i kompozytora Paula Horna , wydany w 1969 roku przez Epic Records . Został nagrany w Taj Mahal w Agrze w Indiach 25 kwietnia 1968 roku, podczas wizyty Horna w celu wyprodukowania filmu dokumentalnego o Maharishi Mahesh Yogi i Transcendentalnej Medytacji . Przedstawia Horna grającego solo na flecie z niezidentyfikowanym strażnikiem grobowców, który śpiewa hinduskie pieśni. Album jest znaczącym odejściem stylistycznym dla Horna, który początkowo zyskał rozgłos jako muzyk jazzowy, zarówno solo, jak i ze swoją grupą Paul Horn Quintet.

Inside odniósł komercyjny sukces, sprzedając się w ponad milionie egzemplarzy na całym świecie i stał się jednym z najwcześniejszych przykładów muzyki world fusion i New Age . W latach 80. album został wznowiony z nową grafiką jako Inside the Taj Mahal . W 1989 roku, aby uczcić dwudziestą rocznicę wydania albumu, Horn wrócił do Taj Mahal i nagrał kontynuację, Inside the Taj Mahal II .

Tło

Horn rozpoczął swoją profesjonalną karierę muzyczną w latach pięćdziesiątych jako flecista jazzowy i saksofonista, wydając albumy pod własnym nazwiskiem i własną grupą Paul Horn Quintet. Horn nauczył się grać na flecie w wieku 19 lat, później niż zajął się innymi instrumentami. Pod koniec lat 60. stał się podstawowym instrumentem, na którym chciał grać Horn. W 1967 roku Horn zdecydował się na „duchową pielgrzymkę” i został jednym z celebrytów towarzyszących The Beatles podczas ich wizyty w Indiach w lutym 1968 roku, aby ukończyć kurs medytacji transcendentalnej z Maharishi Mahesh Yogi w jego aśramie w Rishikesh . Wycieczka obejmowała wizytę w New Delhi , gdzie Horn nagrał utwory dla Paula Horna w Kaszmirze – Cosmic Consciousness i Paula Horna w Indiach – Ragas for Flute, Veena i Violin , dwa albumy, które oznaczały duże stylistyczne odejście od jazzowych korzeni Horna.

Wycieczka Horna obejmowała wizytę w Taj Mahal w Agrze . Tam spotkał strażnika „nieformalnie stojącego na służbie”, aby chronić grobowce. Horn napisał: „Całkiem nieoczekiwanie co kilka minut wydaje wokalne„ wezwanie ”, aby zademonstrować niezwykłą akustykę emanującą z litej marmurowej kopuły”, która wywołała 28-sekundowe nieprzerwane echo. Dźwięk wzbudził zainteresowanie Horna i szybko wzbudził „bardzo słabą nadzieję, że będę miał szansę zagrać choć jedną nutę w tej niezwykłej komorze”. Horn utrzymywał, że nigdy nie było jego zamiarem nagrywanie ani nagrywanie albumu w Taj Mahal, „tak się po prostu stało”. Jego pierwotnym pomysłem było nagranie taśmy z jego grą na flecie wewnątrz budynku i zagranie jej dla siebie i kilku przyjaciół.

Produkcja

Nagranie

Wnętrze Tadż Mahal

Wkrótce po powrocie do Stanów Zjednoczonych Horn został producentem filmu dokumentalnego o medytacji Maharishiego i medytacji transcendentalnej, w ramach którego wrócił do Indii w kwietniu 1968 r. 25 kwietnia, podczas postoju w Agrze, wrócił do Taj Mahal w asyście 14-letni chłopiec o imieniu Sankar, któremu Horn zapłacił za tłumaczenie i wykonywanie dorywczych prac dla załogi. Wewnątrz grobowca strażnik zezwolił Hornowi na powrót o 20:30 tego wieczoru, na godzinę przed zamknięciem, aby mógł grać na flecie, gdy było mniej ludzi. Horn przybył tego wieczoru z Sankarem, inżynierem dźwięku Johnem Archerem i fotografem Earlem Bartonem. Horn podszedł do strażnika grobowca, ale zdał sobie sprawę, że to nie ten sam, którego spotkał wcześniej. Archer, nie wiedząc o tym, przystąpił do ustawiania sprzętu nagrywającego, który obejmował mikrofon i Przenośny magnetofon Nagra . Początkowo strażnik powiedział Hornowi, żeby nie grał. Horn wspominał: „Ale śpiewasz tutaj, prawda?” Powiedziałem. „Śpiewam dla Boga” - odpowiedział bardzo dobitnie. „Cóż, gram na flecie dla Boga” - powiedziałem równie dobitnie i wyjąłem [flet] z futerału i złożyłem.

Ze złożonym fletem altowym Horn zadął w niski dźwięk C, który „wypełnił całe pomieszczenie i zawisł tam”, gdy strażnik „stał tam sparaliżowany”. Dał znak Archerowi, aby zaczął nagrywać i przez kilka minut grał, co tylko przyszło mu do głowy. Zatrzymując się, Horn zobaczył uśmiechniętego strażnika i dał mu znak, by wydał jedno ze swoich wezwań w języku hindi. W czasie zamknięcia strażnik wyszedł, aby zrobić jeden ze swoich obchodów budynku, ale pozwolił Hornowi i załodze zostać. Utwór otwierający, „Prologue / Inside”, zawiera pieśni strażnika. Horn wkrótce odkrył, że jego ramiona są pokryte komarami, ale grał dalej. Przeglądając nagrania w swoim pokoju hotelowym, podczas jednej ze swoich improwizacji usłyszał komara przelatującego obok mikrofonu. Można go usłyszeć około 42 sekundy w „Agrze”. W tle „Mumtaz Mahal” słychać pokaz sztucznych ogni w ramach uroczystości weselnej. Około godziny 23:00 cała taśma została wykorzystana i Horn wyszedł.

Podpisanie kontraktu z Epic

Horn nie rozważał wydania komercyjnego albumu ze swoimi nagraniami, dopóki nie wrócił do Los Angeles i nie puścił taśmy swoim przyjaciołom, którzy zachęcili go do skontaktowania się z wytwórniami płytowymi i zaprezentowania jej. Pierwszym kontaktem był jego przyjaciel Richard Bock , założyciel Pacific Jazz Records , który przekazał album marketingowcowi, Masseyowi Liptonowi. Album nie został odebrany; Lipton uznał swoją koncepcję za zbyt trudną, aby uzyskać wystarczającą liczbę emisji radiowych i zasugerował dodanie instrumentów perkusyjnych, czego Horn odmówił. Bock stanął po stronie Liptona, a Horn zakończył poszukiwania wytwórni. Mniej więcej rok później Horn ponownie spotkał się ze swoim przyjacielem Chuckiem Gregorym, który obecnie jest dyrektorem zespołu A&R w Epic Records. i puścił mu album. Gregory był natychmiast entuzjastycznie nastawiony i zaangażował szefa A&R, Davida Kapralika w Nowym Jorku, któremu również spodobał się album i zapewnił Hornowi kontrakt płytowy z Epic. Gregory zapytał Horna, ile ma wynosić jego zaliczka na album. Horn poprosił o 5000 $ i otrzymał je. Horn otrzymał również „wielką przerwę” w umowie wydawniczej, otrzymując sto procent udziału. Później zauważył, że zarobił więcej pieniędzy na swoim pełnym udziale w prawach wydawniczych niż na tantiemach generowanych ze sprzedaży albumów.

Opakowania

Horn chciał szczegółowo opisać koncepcję albumu w wkładce, ale nie mógł zmieścić tekstu na jednej wewnętrznej powierzchni. Jego prośba o zapakowanie albumu w składaną okładkę, która pozwalała na dwie wewnętrzne powierzchnie, początkowo powodowała problemy, ponieważ polityka Epic dopuszczała składane okładki tylko dla podwójnych albumów które były sprzedawane za 4,99 USD zamiast 3,99 USD za standardowy rekord. Horn nie ustępował i unikał działu spraw biznesowych na rzecz rozwiązania problemu z szefem wytwórni, który przychylił się do jego prośby. Początkowo Horn chciał mieć zdjęcie Taj Mahal na okładce, ale „przestraszył się”, gdy zobaczył, na co zdecydował się Epic: zbliżenie jego twarzy od oczu do brody. Horn wyraził większe zadowolenie z projektu reedycji albumu z lat 80. autorstwa Kuckuck / Celestial Harmonies.

Przyjęcie

Wewnątrz zebrał pozytywne recenzje po wydaniu w połowie 1969 roku. Bruce Temple dla The Courier-Journal uznał Taj Mahal za „jedno z najbardziej intrygujących studiów nagraniowych na świecie” ze względu na album. W recenzji opublikowanej w Pensacola News Journal Cliff Smith napisał: „Słysząc ten album, wiesz, dlaczego Horn był zmuszony grać w tej akustycznej krainie cudów. Nigdy w życiu nie słyszałem takiego dźwięku” i pochwalił jego „ intryga i piękno”. Gene Lees z High Fidelity nazwał muzykę „spokojną” w nagraniu, które „ma niesamowitą atmosferę, nieziemskie piękno, które komunikuje się z delikatnym naciskiem”. W retrospektywnej recenzji dla AllMusic Jim Brenholts przyznał albumowi cztery i pół gwiazdki na pięć. Okrzyknął to „klasykiem społeczności New Age” i „arcydziełem” z „cudownymi melodiami i głębokimi improwizacjami Horna, które są niezrównane, płynne i ponadczasowe”.

W 2001 roku BBC poinformowało, że album sprzedał się w ponad milionie egzemplarzy.

Wykaz utworów

Cała muzyka autorstwa Paula Horna .

Strona pierwsza
NIE.	Tytuł	Długość
1.	„Prolog / wnętrze”	3:57
2.	„Mantra I / Medytacja”	2:20
3.	„ Mumtaz Mahal ”	3:23
4.	"Jedność"	4:32
5.	" Agra "	1:38

Strona druga
NIE.	Tytuł	Długość
1.	„Wibracje”	1:41
2.	„ Akasza ”	2:52
3.	" Jumna "	2:42
4.	„ Szahdżahan ”	5:40
5.	„Mantra II / Dwoistość”	2:24
6.	„ Ustad Isa / Mantra III”	2:27

Personel

Kredyty zaczerpnięte z wkładek albumu.

Muzyka

Paweł Horn – flet
Niezidentyfikowany strażnik grobowca – śpiew

Produkcja

Paul Horn – produkcja, wkładki
John Archer - inżynier dźwięku
Kip Kipnis - notatki liniowe
Earl Barton – fotografie
Larry Kurland – fotografie

Źródła

Róg, Paweł; Underwood, Lee (1990). Wewnątrz Paula Horna: duchowa odyseja uniwersalnego podróżnika . Harfiarka. ISBN 978-0-062-50388-6 .