To wspaniałe życie pozagrobowe

To cudowny
plakat kinowej premiery Afterlife
W reżyserii	Gurinder Czadha
Scenariusz	Paul Mayeda Berges Gurinder Czadha
W roli głównej	Goldy Notay Shabana Azmi Sally Hawkins Sendhila Ramamurthy'ego Zoe Wanamaker
Kinematografia	Dick Papież
Edytowany przez	Ustne Nottie Ottey
Muzyka stworzona przez	Muzyka Sony
Dystrybuowane przez	Dystrybucja ikon filmowych
Daty wydania	26 stycznia 2010 ( 26.01.2010 ) ( Festiwal Filmowy w Sundance ) 7 maja 2010 ( 07.05.2010 )
Czas działania	100 minut
Kraj	Zjednoczone Królestwo
Język	język angielski

To wspaniałe życie pozagrobowe to brytyjska komedia z 2010 roku w reżyserii Gurindera Chadhy . Scenariusz koncentruje się na indyjskiej matce, której obsesja na punkcie wydania córki za mąż prowadzi ją w królestwo seryjnego morderstwa. Został nakręcony głównie w języku angielskim, z pewnymi dialogami w języku hindi i pendżabskim . Tytuł jest odniesieniem do osobistego przywiązania Chadhy do filmu Franka Capry To wspaniałe życie . Chadha była także współproducentem filmu i współautorem scenariusza wraz z mężem i partnerem produkcyjnym, Paulem Mayedą Bergesem . Główną rolę gra nowicjusz Goldy Notay , dołączając do obsady Shabana Azmi , Shaheen Khan , Sendhil Ramamurthy i Sally Hawkins .

Działka

Pani Sethi ( Shabana Azmi ) jest wdową mieszkającą w Southall , która chce wydać za mąż swoją jedyną córkę, ponieważ jest samotna i nieszczęśliwa. Jej córka Roopi ( Goldy Notay ) jest nieco pulchna i uparta. Pani Sethi odkrywa, że ​​wszystkie jej próby kojarzenia są brutalnie odrzucane. Mści się za to zachowanie wobec swojej córki, mordując nieudane randki, używając swoich umiejętności kulinarnych. Rozpoczyna się policyjne polowanie na seryjnego mordercę używającego zabójczego curry .

Pani Sethi nie czuje się winna, dopóki duchy jej ofiar nie powracają, by ją prześladować. Nie są w stanie reinkarnować , dopóki ich morderca nie umrze. Pani Sethi musi popełnić samobójstwo, aby uwolnić duchy, ale przysięga, że ​​najpierw wyda za mąż swoją córkę.

Duchy zdają sobie sprawę, że pomoc Roopi w znalezieniu odpowiedniego męża, zanim policja złapie panią Sethi, leży w ich najlepszym interesie i wszyscy zaczynają współpracować. Tymczasem Roopi przykuwa uwagę młodego sierżanta badającego sprawę.

Rzucać

• Shabana Azmi jako pani Sethi
• Goldy Notay jako Roopi
• Sendhil Ramamurthy jako Raj (DS Murthy)
• Sally Hawkins jako Linda/Gitali
• Zoë Wanamaker jako pani Goldsmith
• Sanjeev Bhaskar jako The Curry Man
• Catherine Balavage jako kelnerka
• Shaheen Khan jako Manjeet Kahl/Kobieta z kebabem
• Adlyn Ross jako pani Chakra / Kobieta z wałka do ciasta
• Ash Varrez jako Pan Chakra/Człowiek Naan
• Mark Addy jako DI Smythe
• Preeya Kalidas jako Karishma
• Jimi Mistry jako Dev
• Ray Panthaki jako Jazz
• Don Warrington jako nadinspektor

Produkcja

Film jest komedią, która wykorzystuje satyryczny humor w stylu Ealing . Przedstawiający życie wśród azjatyckiej społeczności w Wielkiej Brytanii, akcja rozgrywa się na przedmieściach zachodniego Londynu, Southall.

Rozwój

Chadha wymyśliła film podczas oglądania „100 najlepszych filmów rodzinnych” na Channel 4 , kiedy narrator Bob Hoskins przedstawił scenę ślubu ze swojego wcześniejszego filmu Podkręć jak Beckham na pozycji 71.

„To była scena indyjskiego ślubu i przyjęcia, które było przeplatane meczami piłki nożnej” — mówi Chadha — „i od razu przypomniałem sobie, jak dobrze się bawiliśmy podczas kręcenia tej sceny. Ślub jest tak integralną częścią naszej kultury, że nagle pomyślałem: „Jak mogę zrobić kolejną scenę ślubu bez powtarzania się?”. Pomyślałem więc, że może mógłbym zrobić to z horrorem, w którym wszystko idzie nie tak. Podobnie jak scena balu maturalnego pod koniec Carrie .

Współpracując z wieloletnim współpracownikiem i scenarzystą Bergesem, Chadha spędziła dwa i pół roku na pisaniu scenariusza. „Zacząłem oglądać ten szalony film, którego akcja toczy się na Ealing , w świecie Podkręć jak Beckham , a jednak w zupełnie innym gatunku” — kontynuuje Chadha. „Pracowaliśmy nad scenariuszem, wpadliśmy na pomysł mamy, pulchnej córki i powracających duchów”.

Zaczynając od roboczego tytułu My Bloody Wedding , Chadha i Berges stworzyli postać Roopi, młodej brytyjskiej Indianki i pani Sethi, jej wścibskiej matki. „Tak naprawdę to komedia z Ealing o indyjskiej mamie, która mieszka z córką. Córka ma lekką nadwagę, nie jest zbyt piękna i ma za sobą zerwane zaręczyny” – wyjaśniła Chadha. „Ludzie w społeczności byli naprawdę wredni w stosunku do tej dziewczyny, a matka ma dość. Wymyśla więc różne sposoby zabijania ludzi, używając indyjskich metod gotowania. I oczywiście, będąc Hindusami, wierzymy w reinkarnację. Ludzie, których zabija, wracają jako duchy, a te duchy nie mogą zrozumieć, dlaczego nie zostały reinkarnowane.

Goldy Notay przybrała na wadze, by zagrać rolę Roopi, którą musiała szybko zrzucić, by zagrać w Seks w wielkim mieście 2 .

Finansowanie

It's a Wonderful Afterlife został wyprodukowany w koprodukcji przez notowaną na AIM firmę The Indian Film Company (TIFC) i Bend It Films we współpracy z Viacom 18 Motion Pictures . HanWay Films zajmuje się sprzedażą i dystrybucją na całym świecie, a także przedstawił film jako Moje wielkie greckie wesele i Shaun of the Dead . Icon Film Distribution jest dystrybutorem w Wielkiej Brytanii.

Filmowanie

Główne zdjęcia rozpoczęły się w Londynie 28 marca 2009 roku. Większość zdjęć kręcono w Southall w Londynie oraz w Ealing Studios . Chadha i Berges zainspirowali się elementami horroru z klasycznego filmu science-fiction Aliens Ridleya Scotta , adaptacji Carrie Stephena Kinga autorstwa Briana De Palmy oraz klasycznego horroru Johna Landisa z 1981 r . Amerykański wilkołak w Londynie . Kilka scen wymagało efektów dźwiękowych , aby stworzyć efekt duchów i zjawisk nadprzyrodzonych .

Muzyka i dźwięk

To wspaniałe życie pozagrobowe
Album kompilacyjny autorstwa różni artyści
Wydany	9 kwietnia 2010 r
Gatunek muzyczny	pendżabski , blues-rock , britpop , hip hop , bhangra , indie rock
Długość	62 : 02
Etykieta	Muzyka Sony
Producent	Muzyka Sony

Ścieżka dźwiękowa zawiera mieszankę licencjonowanych utworów, zremiksowanych utworów i oryginalnych kompozycji, w tym muzyki mainstreamowej, takiej jak disco i hip-hop z Desi dhol i Bhangra . Zawiera utwory popularnych artystów brytyjsko-azjatyckich i Bhangra, takich jak Panjabi MC i Taz ze Stereo Nation . Zawiera w sumie 14 utworów, w tym Rahat Fateh Ali Khan , Neeraj Shridhar z Bombay Vikings , przeróbkę utworu disco autorstwa Bee Gees . Stayin Alive ”, ponownie skomponowany przez znanego brytyjsko-azjatyckiego DJ-a i producenta muzycznego Bally'ego Sagoo . Bally opracował utwór „Staying Alive Desified”, łącząc tradycyjne bity Bhangra z występem zespołu Stayin' Alive UK, będącego hołdem dla Bee Gees. do tytułu filmu, „ Wonderful Life ” brytyjskiego zespołu Black pojawia się w oryginalnej formie na ścieżce dźwiękowej. Choreografię promocyjnych teledysków feat. Stereo nation opracował Rohit Chawla.

Wykaz utworów

NIE.	Tytuł	Artysta	Długość
1.	„Pendżabscy ​​żołnierze Motyw zespołu”	Pendżabski MC	3:32
2.	„Bhangra Chic / Bhangra Rap”	Kidd Skilly	3:05
3.	„Tak prawdziwy, tak właściwy”	San-j Sanj z udziałem Natty'ego A	4:01
4.	„Larl Larl Buleeya”	Taz ze Stereo Nation z udziałem Mumzy	3:35
5.	„Zrób Nach”	Chillitown z udziałem 10shott	3:11
6.	„ Cudowne życie ”	Colin Vearncombe / Wykonywany przez Blacka	5:46
7.	„Dyskoteka Bhangra”	Bally Sagoo z udziałem Niraja Shridhara	3:27
8.	„Crazee”	Taz ze Stereo Nation	3:42
9.	„Nikkiye (Madhanian)”	Parminder Chadha	2:20
10.	„Ghum Suhm”	Sukshinder Shinda i Rahet Fateh Ali Khan	3:22
11.	„Pozostań przy życiu desyfikowany”	Bally Sagoo i Stayin' Alive UK	4:39
12.	„ Pozostać przy życiu ”	Bee Gees	3:24
13.	„ To miłość ”	Mica Paris Andrew Griffiths, Syrona Marie i Bally Sagoo, Gurinder Chadha i Paul Mayeda Berges	4:16
14.	„Duchy Ealingu”	Craiga Pruessa i Bally'ego Sagoo	3:09

Przyjęcie

Film otrzymał przytłaczającą liczbę negatywnych recenzji, a The Scotsman nazwał go „wyjątkowo leniwym przedsięwzięciem, które, podobnie jak podobnie słaba Bride and Prejudice , jest bardziej grą słów w poszukiwaniu historii niż prawdziwym pełnoprawnym pomysłem”. The Radio Times zasugerowało: „Kneble są zuchwałe, fabuła jest chaotyczna i jest element łagodnego horroru (którego kulminacją jest wysłanie Carrie ) , który wydaje się całkowicie przypadkowy”. The Express opisał go jako „najgorszy brytyjski film roku” . Noyon Jyoti Parasara z AOL India stwierdziła: „Każdy filmowiec ma swoje złe dni. A po obejrzeniu„ To wspaniałe życie pozagrobowe ”jestem przekonany, że Gurinder Chadha jest w jednym z jej”.

Linki zewnętrzne

• To wspaniałe życie pozagrobowe na IMDb