Jacka Yung Changa
Jack Yung Chang ( chiński : 章用 ; pinyin : Zhāng Yòng ; Wade-Giles : Chang Yung ; 9 marca 1911-16 grudnia 1939), dzięki uprzejmości Junzhi ( chiński : 俊之 ; pinyin : Jùnzhī ; Wade-Giles : Chün-chih ) , był chińskim historykiem matematyki. Jego najbardziej znacząca praca dotyczyła systemów kalendarzy w Azji.
Biografia
Yung Chang był drugim synem chińskiego polityka Zhanga Shizhao . Jego matką była Wu Ruonan ( chiński : 吳弱男 ), feministka i pierwsza członkini Kuomintangu . Urodził się w Aberdeen w Szkocji i wkrótce wraz z matką wrócił do Chin. On i jego dwaj bracia uczyli się w domu w Peiping . Wśród ich nauczycieli był Li Dazhao , jeden z założycieli Komunistycznej Partii Chin i przyjaciel Zhanga Shizhao.
W wieku 17 lat wyjechał z rodzicami do Wielkiej Brytanii, a następnie do Niemiec, aby uczyć się niemieckiego i francuskiego. Wiosną 1930 roku zdał w Berlinie państwowy egzamin maturalny dla obcokrajowców i zajął drugie miejsce na trzy tysiące kandydatów z kilkunastu krajów. Wstąpił na Uniwersytet w Getyndze , aby studiować matematykę, a także uczęszczał na zajęcia z fizyki, chemii, filozofii i łaciny. Spotkał Otto E. Neugebauera i był pod wrażeniem jego badań nad matematyką babilońską i egipską. Od dzieciństwa Chang dobrze znał klasyczną literaturę chińską i dobrze znał angielski, francuski, niemiecki, łacinę i grekę, więc mógł badać starożytne chińskie teksty i dzieła zachodnie.
Był samotnikiem i nie zadawał się z innymi chińskimi studentami, których było tylko garstka. Jednak kiedy Ji Xianlin przybył do Getyngi w 1935 roku, ze względu na szerokie zainteresowania Ji w literaturze, sztuce i religii, Chang i Ji zostali dobrymi przyjaciółmi. Chang oprowadził Ji po mieście i pomógł Ji się ustatkować, a on często odwiedzał Ji i zostawał na długie godziny. Jego matka powiedziała Ji, że wydaje się, że Chang zmienił się w inną osobę po poznaniu Ji.
Latem 1936 roku, z powodu problemów finansowych, Chang wrócił do Chin i wykładał na National Shantung University . W następnym roku, kiedy japońska inwazja na Chiny właśnie się rozpoczęła, został zaproszony na Wydział Matematyki Narodowego Uniwersytetu Chekiang , aby zostać profesorem algebry, ponieważ po odejściu Chiungtze Tsena na początku tego roku nie było żadnego.
8 września 1937 r., kiedy Chang był w drodze na Narodowy Uniwersytet Chekiang, wsiadł do pociągu z Szanghaju do Hangzhou . O godzinie 12:20, kiedy pociąg zatrzymał się na Songjiang , przybyło osiem japońskich samolotów bojowych i zbombardowało stację. Chang mocno trzymał w ramionach wydanie książki Jihe Yuanben z 1607 roku , chińskie tłumaczenie Elementów Euklidesa , które pożyczył od Yu Ta-wei. Wagon, w którym się znajdował, nie został zniszczony, ale 5 innych wagonów 10-wagonowego składu zostało zniszczonych podczas nalotu, zginęło ponad 300 cywilów, a ponad 400 zostało rannych.
Wkrótce po przybyciu Changa uniwersytet został ewakuowany na zachód, najpierw z Hangzhou do Jiande w prowincji Zhejiang , następnie do Taihe w prowincji Jiangxi , by ostatecznie osiedlić się w Yishan w prowincji Guangxi . Przeprowadził się wraz z uczelnią i żył w trudnych warunkach. Według ówczesnego szefa departamentu Su Buqing Chang odznaczał się niezwykłą wytrwałością; kontynuował nauczanie nawet wtedy, gdy często dochodziło do japońskich nalotów, a kiedy uczniowie pytali go, gdzie powiesić tablicę, gdy wszyscy ukrywali się w nalotach, kazał im powiesić ją przed jego piersią.
Podczas pobytu w Taihe dowiedział się, że ma chorobę płuc po tym, jak odkaszlnął krwią. Jego matka, wówczas mieszkająca w Hongkongu, usłyszała to i kazała mu pojechać samochodem do Hongkongu na leczenie. Uczelnia namawiała go jednak do powrotu, więc udał się do Yishan, przejeżdżając przez Wietnam .
Przybył do Hanoi 22 października 1938 r. Odwiedził École française d'Extrême-Orient i odkrył wiele starożytnych wietnamskich książek matematycznych napisanych w literackim języku chińskim , więc rozejrzał się i kupił kilka ich kopii, a także kilka dokumentów historycznych. Planował studiować historię matematyki wietnamskiej, ale przed śmiercią skończył tylko pracę na temat wietnamskiego kalendarza .
Gorący klimat, trudne warunki życia i częste japońskie naloty na Yishan zaostrzyły jego chorobę. Wyjechał z uniwersytetu do Hongkongu w marcu 1939 roku i planował wyjazd do Niemiec na dalsze studia. Niestety stan jego zdrowia pogorszył się i przez kilka miesięcy przebywał w szpitalu, gdzie nadal czytał swoje książki i kontynuował badania. W grudniu tego samego roku ciężko zachorował i na prośbę matki został wypisany ze szpitala i przewieziony z powrotem do domu w Kowloon . Cieszył się, że znów widzi swoje książki i czytał je. Zmarł w domu po gorączce około zachodu słońca następnego dnia. Swój księgozbiór pozostawił bibliotece uniwersyteckiej. Był kawalerem. Uczelnia zorganizowała dla niego wielką uroczystość upamiętniającą 5 maja 1940 r.
Dokumenty tożsamości
- Część 1: Yung Chang (1937). „陽曆甲子考”. 數學雜誌 (The Mathematical Gazette) . Chińskie Towarzystwo Matematyczne. 1 (1): 42–56.
- Część 2: Yung Chang (1937). „陽曆甲子考(續)” . 數學雜誌 (The Mathematical Gazette) . Chińskie Towarzystwo Matematyczne. 1 (2): 39–56.
- Część 3: Yung Chang (1937). „陽曆甲子考(續)” . 數學雜誌 (The Mathematical Gazette) . Chińskie Towarzystwo Matematyczne. 1 (3): 51–56.
- Yung Chang (1939). "僰夷佛曆解". 科學 (Nauka) (po chińsku). Chińskie Towarzystwo Naukowe. 23 (9): 518–528.
- Yung Chang (1939). „垜積比類疏證”. 科學 (Nauka) . Chińskie Towarzystwo Naukowe. 23 (11): 647–663.
- Yung Chang (1940). "越曆朔閏考 (Sur la concordance des dat néoméniques du calendrier annamite et du calendrier chinois de 1759 do 1886)". 西南研究 (Meridio-Occidentale Sinense) . Towarzystwo Południowo-Zachodnich Chin (1): 25–35.
- Yung Chang (1941). „敦煌殘曆疑 年 舉例 (niektóre fragmenty kalendarzy odkryte w T'un-Huang)” . Chiński Instytut Badań Kulturowych, West China Union University. 1 (4): 379–384.
- Przedruk: Yung Chang (1949). "敦煌殘曆疑年舉例". 華西協合大学中國文化研究所集刊 (Studia Serica) (2 wyd.). Chiński Instytut Badań Kulturowych, West China Union University. 1 : 29–33.
Poniższy artykuł ucznia Changa, Fanga Shushu ( 方淑姝 ), został napisany wspólnie z Changiem:
- Kieł, Shushu (1939). „朱世傑垜積術廣義” . 數學雜誌 (The Mathematical Gazette) . Chińskie Towarzystwo Matematyczne. 2 (1): 94–101.