Japońska przepustka kolejowa

Zwykły Japan Rail Pass wydany w styczniu 2023 roku, ważny przez dwa tygodnie.

Japan Rail Pass ( ジャパンレールパス , japan rēru pasu ) , zwany także JR Pass , jest biletem kolejowym dla zagranicznych gości sprzedawanym przez Japan Railways Group i jest ważny na podróż wszystkimi głównymi środkami transportu zapewnianymi przez JR Group w Japonia , z kilkoma wyjątkami. Karnet Kolejowy ma na celu stymulowanie podróży i turystyki w całym kraju. Jest to opłacalne tylko w przypadku podróży na duże odległości, zwłaszcza pociągiem pociskowym. Podczas gdy oszczędności wynikające z długich podróży mogą być znaczne, ci, którzy podróżują za mało, mogą w rzeczywistości stracić pieniądze na przepustce kolejowej. Japan Rail Pass ma ograniczone zastosowanie w większych miastach, ponieważ prywatni operatorzy generalnie nie akceptują Rail Pass. w Tokio obejmuje linię Yamanote , która prowadzi do kilku popularnych obszarów turystycznych, a także w Osace na linii Osaka Loop Line oraz w Kioto na liniach Nara i Sagano .

Karnet kolejowy

Zwykły Japan Rail Pass wydany w 2006 roku ( Heisei rok 18).

Krajowa przepustka kolejowa jest dostępna w dwóch odmianach, po jednej dla każdej klasy usług, Standard Car ( 普通車 , Futsūsha ) i Green Car ( グ リ ー ン車 , Gurīnsha ) (samochód pierwszej klasy). Ponadto karnet jest ograniczony czasowo w zależności od długości zakupionego karnetu. Dostępne są trzy przedziały czasowe: siedem, czternaście i dwadzieścia jeden kolejnych dobowych karnetów, które zapewniają użytkownikowi niemal nieograniczone korzystanie z usług przewozowych JR. Poniższa tabela podsumowuje ceny dla każdego karnetu. Kwoty podane są w jenach japońskich . Kupując Zlecenie wymiany (patrz poniżej), kupujący zapłaci odpowiednią kwotę w walucie swojego kraju ojczystego na podstawie aktualnego kursu wymiany.

Kup przed wyjazdem do Japonii:

Klasa 7 dni 14 dni 21 dni
Zielony samochód Dorosły 39 600 jenów 64 120 jenów 83 390 jenów
Dziecko 19 800 jenów 32 060 JPY 41 690 jenów
Standardowy samochód Dorosły 29 650 jenów 47 250 jenów 60 450 jenów
Dziecko 14 820 jenów 23 620 jenów 30 220 jenów

Zakup w Japonii (wersja próbna):

Klasa 7 dni 14 dni 21 dni
Zielony samochód Dorosły 44 810 jenów 72 310 jenów 91 670 jenów
Dziecko 22 400 jenów 36 150 jenów 45 830 jenów
Standardowy samochód Dorosły 33 610 JPY 52 960 jenów 66 200 jenów
Dziecko 16 800 jenów 26 480 jenów 33 100 jenów

Zamówienie wymiany

Przykład Zlecenia Wymiany

Karnet kolejowy jest sprzedawany przez JR Group, ale można go uzyskać poprzez zakup Zlecenia Wymiany w biurze podróży zlokalizowanym poza Japonią. Zlecenie wymiany można również zakupić od All Nippon Airways ; Linie lotnicze Japan Airlines zaprzestały sprzedaży zleceń wymiany w marcu 2017 r. Zlecenia wymiany nie można uzyskać w Japonii. Jednak od 8 marca 2017 r. do 31 marca 2022 r. (Przedłużony), w ramach okresu próbnego, Japan Rail Pass będzie dostępny do bezpośredniego zakupu w Japonii na wybranych głównych lotniskach i dworcach kolejowych, choć po wyższej cenie cena od 10% do 13% w zależności od rodzaju karnetu.

Zlecenie wymiany będzie ważne przez 90 dni od daty jego wystawienia przez Autoryzowanego sprzedawcę. Następnie należy go wymienić na Japan Rail Pass w Japonii w tym okresie.

Samo Zlecenie wymiany nie może być wykorzystane do podróży i należy je wymienić w kasie biletowej JR Midori no Madoguchi . Zlecenia wymiany można wymienić na Japan Rail Pass na następujących wyznaczonych głównych stacjach kolejowych JR.

*Te stacje znajdują się na linii Tokyo Monorail . JR East utrzymuje Centrum Obsługi Podróży na stacji Haneda Airport Terminal 3, z Centrum Informacji Turystycznej dostępnym również na stacji Haneda Airport Terminal 2, gdzie można uzyskać przepustkę.

** Ta stacja znajduje się na linii Meitetsu Airport Line . Chociaż istnieje Central Japan Travel Center, Japan Rail Pass nie może być używany do podróżowania liniami Meitetsu między międzynarodowym lotniskiem Chubu Centrair a stacją Nagoya .

Ważny transport

Karnet uprawnia do przejazdów środkami transportu Japan Railways Group (JR) na terenie całego kraju w klasie usług wskazanej na karnecie.

Pociąg

Karnet jest ważny na wszystkich liniach obsługiwanych przez JR, w tym Shinkansen (z wyjątkiem usług Nozomi i Mizuho na Tōkaidō , San'yō i Kyushu Shinkansen), ograniczonych pociągach ekspresowych ( 特急 , Tokkyū ) i regularnych usługach podmiejskich, w tym lokalnych ( 普通 , Futsu ) i Rapid ( 快速 , Kaisoku ) .

Karnet jest również ważny na następujących liniach innych niż JR:

Autobus

Karnet obowiązuje na trasach lokalnych następujących firm autobusowych:

Nie dotyczy autobusów autostradowych JR i autobusów wspólnotowych, którym powierzono JR Bus.

Prom

Karnet uprawnia również do przejazdu promem JR na następującej trasie:

Warunki wymiany

Karnet Kolejowy przeznaczony jest do użytku turystycznego, w związku z czym posiada warunki jego zakupu i wymiany.

Uprawnienia

Użytkownik musi spełnić jeden z dwóch poniższych warunków:

  • Turysta zagraniczny odwiedzający Japonię, który posiada paszport ze statusem wjazdu „Tymczasowy gość” stemplowany przy imigracji i który może okazać rzeczywisty paszport w momencie wymiany. Kserokopia paszportu nie jest akceptowana.
  • Osoby, które posiadają zarówno japoński paszport, jak i pisemne potwierdzenie – uzyskane z ambasady lub przedstawicielstwa Japonii w obcym kraju, w którym mieszkają – że mieszkają legalnie w tym kraju przez co najmniej 10 kolejnych lat.

Okres ważności zlecenia wymiany

Zlecenie wymiany należy wymienić na Japan Rail Pass w ciągu trzech miesięcy od daty wystawienia zlecenia.

Procedura wymiany

  1. Osoba wskazana na Zleceniu Wymiany musi złożyć wniosek o Przepustkę Kolejową w kantorze, a tam,
  2. Przedstaw zamówienie wraz z paszportem.
  3. Wypełnij formularz zgłoszeniowy dostępny w biurze.
  4. Podaj żądany pierwszy dzień użytkowania, który musi przypadać w ciągu miesiąca od daty wymiany. Na przykład, jeśli wymiana odbywa się 1 stycznia, to datę pierwszego wyjazdu należy wybrać przed 1 lutego.

Warunki użytkowania

Rail Pass jest ważny na prawie wszystkich środkach transportu (pociąg, autobus i prom) obsługiwanych przez spółki Grupy JR. Istnieją jednak wyjątki i warunki korzystania z Rail Pass.

  • Karnet kolejowy jest niezbywalny i może być używany wyłącznie przez osobę wskazaną na karnecie.
  • Na żądanie użytkownik musi okazać swój paszport.
  • Od 1 czerwca 2020 r. karnet wydawany jest na standardowym zielonym bilecie JR, umożliwiającym korzystanie z automatycznych bramek biletowych. Wcześniej posiadacze przepustek kolejowych mieli swoje bilety zalaminowane na karcie A6 i musieli wchodzić i wychodzić ze stacji przez bramkę z personelem, okazując przepustkę urzędnikowi biletowemu.
  • Rezerwacji miejsc można dokonać bez dodatkowej opłaty. Rezerwacji miejsc można dokonać we wszystkich kasach biletowych JR Midori no Madoguchi . Od 1 czerwca 2020 r. rezerwacji miejsc można dokonywać również za pomocą Automatu Rezerwacji Miejsc.
  • W przypadku zagubienia lub kradzieży Zlecenia wymiany lub Japan Rail Pass nie można zapewnić wymiany.
  • Korzystanie z prywatnego przedziału nie jest objęte karnetem kolejowym i wymaga dodatkowej opłaty.
  • Korzystanie z przedziału sypialnego w pociągach nocnych nie jest objęte karnetem kolejowym i wymaga uiszczenia ograniczonej opłaty ekspresowej oraz opłaty za nocleg.
  • Korzystanie z usług Nozomi i Mizuho na liniach Tokaido , Sanyo i Kyushu Shinkansen nie jest objęte Japan Rail Pass i wymaga zakupu osobnego biletu oraz uiszczenia pełnej opłaty za przejazd.
  • Korzystanie z samochodu Gran Class na liniach Tohoku , Hokkaido , Joetsu i Hokuriku Shinkansen wymaga uiszczenia opłaty ekspresowej Shinkansen oraz dopłaty Gran Class.
  • Korzystanie z DX Green Car przez JR Kyushu lub Premium Green Car w ograniczonej usłudze ekspresowej Saphir Odoriko przez JR East wymaga uiszczenia ograniczonej opłaty ekspresowej oraz dopłaty DX Green / Premium Green Car.
  • Niektóre pociągi, takie jak Narita Express i Hayabusa shinkansen, wymagają obowiązkowej rezerwacji miejsc, która jest bezpłatna.
  • Korzystanie z wodolotu JR Beetle Fukuoka do Busan zwykle nie jest objęte karnetem kolejowym i wymaga dodatkowej opłaty. Istnieją jednak wyjątki, ponieważ biura podróży w Korei sprzedają specjalne rodzaje Kyushu Rail Pass (ważne w sieci JR Kyushu), które obejmują bilet w obie strony na wodolot z Busan . [ potrzebne źródło ]
  • Karnet kolejowy nie obejmuje metra miejskiego (chociaż obejmuje lokalne linie JR, takie jak linia Yamanote ).
  • Karnet kolejowy jest ważny przez 7, 14 lub 21 kolejnych dni, a dzień zaczyna się i kończy o północy. Oznacza to na przykład, że jeśli odwiedzający aktywuje swoją przepustkę do natychmiastowego użycia 1 lipca o godzinie 12:00, ta przepustka wygaśnie o północy 7 lipca, a nie 8 lipca o godzinie 12:00.
  • Istnieje możliwość aktywacji Japan Rail Pass z datą przyszłą (w ciągu 30 dni) jako pierwszy dzień. Dzięki temu użytkownicy Japan Rail Pass mogą rozpocząć korzystanie z karnetu w okresie jego ważności na dowolnej stacji JR w dowolnym momencie, gdy stacja jest otwarta.
  • Nawet jeśli Japan Rail Pass wygasa o północy, jeśli ktoś jest już w pociągu w momencie wygaśnięcia, posiadacz może kontynuować jazdę, dopóki nie wysiądzie na dowolnej stacji lub pociąg nie dotrze do końca.

Inne informacje

JR Group ogłosiła, że ​​będzie sprzedawać turystom Japan Rail Passs w Japonii na zasadzie eksperymentu od 8 marca 2017 do 31 marca 2022.

Japan Rail Pass umożliwia również posiadaczom uzyskanie zniżek podczas pobytu w hotelach JR Group.

Regionalne bilety kolejowe są również dostępne dla linii JR-Hokkaido, JR-Central, JR-East, JR-West, JR-Shikoku i JR-Kyushu. W przeciwieństwie do pełnego JR Pass, niektóre karnety regionalne (w szczególności te sprzedawane przez JR West ) pozwalają posiadaczom podróżować pociągami Nozomi i Mizuho . Niektóre mogą jednak mieć ograniczenia dotyczące rezerwacji miejsc.

Od wiosny 2020 r. użytkownicy Japan Rail Pass będą mogli dokonywać rezerwacji miejsc w pociągach przez Internet w czterech językach (angielskim, koreańskim, chińskim uproszczonym i chińskim tradycyjnym) oraz korzystać z automatycznych bramek biletowych na stacjach.

Linki zewnętrzne