epoki Heisei

Informacje na temat cesarza Japonii w okresie jego panowania w okresie Heisei można znaleźć w artykule Akihito .

Heisei 平成
8 stycznia 1989 – 30 kwietnia 2019
Cesarz Akihito z ery Heisei (1990)
Lokalizacja	Japonia
W tym	Główne wydarzenia Bańka cen aktywów w Japonii Skandal rekrutacyjny Trzęsienie ziemi w Kobe w 1995 roku Atak sarinem w metrze w Tokio protokół Kyoto Trzęsienie ziemi i tsunami w Tōhoku w 2011 roku Katastrofa nuklearna Fukushima Daiichi
monarcha (e)	Akihito
Kluczowe wydarzenia	Bańka cen aktywów w Japonii Trzęsienie ziemi w Kobe w 1995 roku protokół Kyoto Utracone dekady Trzęsienie ziemi i tsunami w Tōhoku w 2011 roku Katastrofa nuklearna Fukushima Daiichi
← Poprzedza Shōwa Następnie → Reiwa

Era Heisei ( japoński : 平成 , angielski : „stać się pokojem”) była okresem w historii Japonii odpowiadającym panowaniu cesarza emeryta Akihito od 8 stycznia 1989 r. Do jego abdykacji 30 kwietnia 2019 r. Era Heisei rozpoczęła się 8 stycznia 1989 r., dzień po śmierci cesarza Hirohito , kiedy jego syn, Akihito, wstąpił na tron ​​jako 125. cesarz . Zgodnie z japońskimi zwyczajami, 31 stycznia 1989 roku Hirohito został pośmiertnie przemianowany na „Cesarza Shōwa”.

Tak więc rok 1989 odpowiada Shōwa 64 do 7 stycznia i Heisei 1 ( 平成元年 , Heisei gannen , gannen oznacza „pierwszy rok”) od 8 stycznia. Era Heisei zakończyła się 30 kwietnia 2019 r. (Heisei 31) wraz z abdykacją Akihito z tronu Chryzantemy . Została zastąpiona przez Reiwa , kiedy ówczesny książę Naruhito wstąpił na tron ​​1 maja o północy czasu lokalnego.

Historia i znaczenie

Keizō Obuchi wziął udział w konferencji prasowej, aby ogłosić nową nazwę ery „Heisei”. (7 stycznia 1989)

W dniu 7 stycznia 1989 r. o godzinie 07:55 czasu JST , wielki zarządca japońskiej Imperial Household Agency , Shōichi Fujimori, ogłosił śmierć cesarza Hirohito o godzinie 6:33 czasu JST i po raz pierwszy ujawnił szczegóły dotyczące jego raka. Wkrótce po śmierci cesarza Keizō Obuchi , ówczesny główny sekretarz gabinetu , a później premier Japonii , ogłosił koniec ery Shōwa i zwiastował nową nazwę ery „Heisei” dla nowego cesarza i wyjaśnił jej znaczenie.

Według Obuchiego nazwa „Heisei” została zaczerpnięta z dwóch chińskich ksiąg historii i filozofii , a mianowicie z „Zapisów wielkiego historyka” ( 史記 ) i „Księgi dokumentów” ( 書経 ). W Kronikach Wielkiego Historyka w części honorującej mądre rządy legendarnego chińskiego cesarza Shuna pojawia się zdanie „ 内平外成 ” ( Kanbun : 内平かに外成る , Uchi tairaka ni soto naru ). W księdze dokumentów , pojawia się zdanie „ 地平天成 ” ( Kanbun : 平成 <a i=6>地平 かに<a i=8>天成 る , Chi tairaka ni ten naru , „pokój na niebie i ziemi”). Łącząc oba znaczenia, Heisei ma oznaczać „pokój wszędzie”. Era Heisei weszła w życie natychmiast po wstąpieniu na tron ​​cesarza Akihito 7 stycznia 1989 r.

W sierpniu 2016 roku cesarz Akihito wygłosił w telewizji orędzie do narodu, w którym wyraził zaniepokojenie, że jego wiek uniemożliwi mu pewnego dnia wypełnianie oficjalnych obowiązków. Było to implikacją jego chęci przejścia na emeryturę. Japoński Sejm uchwalił w czerwcu 2017 r. ustawę zezwalającą na przekazanie tronu synowi Akihito, Naruhito . Po spotkaniu z członkami Rady Domu Cesarskiego premier Shinzō Abe ogłosił, że 30 kwietnia 2019 r. Będzie datą abdykacji Akihito. Era panowania Naruhito rozpoczęła się następnego dnia.

Wydarzenia

Cesarz Akihito i cesarzowa Michiko z rodziną (2013)

Rok 1989 był kulminacją jednego z najszybszych skoków wzrostu gospodarczego w historii Japonii. Dzięki radykalnie wzmocnionemu jenowi po porozumieniu Plaza Accord z 1985 r. , Bank Japonii utrzymał stopy procentowe na niskim poziomie, wywołując boom inwestycyjny, który spowodował wzrost wartości nieruchomości w Tokio o 60 procent w ciągu tego roku. Na krótko przed Nowym Rokiem indeks giełdy w Tokio , Nikkei 225 , osiągnął swój rekordowy poziom 38 957. W 1992 roku liczba ta spadła do 15 000, co oznaczało koniec słynnej bańki gospodarczej Japonii. Następnie Japonia doświadczyła „ straconej dekady ”, która w rzeczywistości składała się z ponad dziesięciu lat deflacji cen i w dużej mierze stagnacji PKB, gdy japońskie banki walczyły o rozwiązanie swoich złych długów, a firmy z innych sektorów walczyły o restrukturyzację.

Skandal z rekrutami z 1988 r. podkopał już publiczne zaufanie do Partii Liberalno-Demokratycznej (LDP), która kontrolowała japoński rząd przez 38 lat. W 1993 roku LDP została obalona przez koalicję kierowaną przez Morihiro Hosokawę . Jednak koalicja rozpadła się, ponieważ partie zebrały się tylko po to, by obalić LDP i brakowało im jednolitego stanowiska w prawie każdej kwestii społecznej. LDP powróciła do rządu w 1994 r., kiedy pomogła wybrać japońskiego socjalistę (później socjaldemokratę) Tomiichi Murayamę na premiera.

Lata 90. to okres „ boomu anime ”, naznaczony wzrostem popularności anime i konwentów anime . Kilka serii medialnych anime zyskało światową popularność, takich jak Pokémon , Hello Kitty , Sailor Moon , Saint Seiya , Gundam , Fist of the North Star , Dragon Ball , Yu-Gi-Oh i Evangelion .

W 1995 roku w Kobe miało miejsce duże trzęsienie ziemi o sile 6,8 stopnia w skali Richtera , Hyōgo , a ataki terrorystyczne z użyciem gazu sarin zostały przeprowadzone w tokijskim metrze przez kult zagłady Aum Shinrikyo . Brak reakcji rządu japońskiego na te wydarzenia doprowadził do powstania organizacji pozarządowych , które od tego czasu odgrywają coraz ważniejszą rolę w japońskiej polityce.

Kioto w Japonii 192 strony przyjęły międzynarodowy traktat zwany Protokołem z Kioto , regulujący emisje gazów cieplarnianych .

W tej epoce Japonia odrodziła się jako potęga militarna. W 1991 roku Japonia przekazała wkład finansowy w wysokości 10 miliardów dolarów i wysłała sprzęt wojskowy na wojnę w Zatoce Perskiej . Jednak artykuł 9 Konstytucji uniemożliwił udział w rzeczywistej wojnie, co doprowadziło Iran do krytyki Japonii za samo zadeklarowanie pieniędzy i nie docenił sposobu, w jaki Japonia współpracowała w wojnie w Zatoce Perskiej. Jednak po wojnie, między 26 kwietnia a październikiem 1991 r., Wysłano sześć trałowców JMSDF i usunięto 34 miny morskie w Zatoce Perskiej , aby poprawić bezpieczeństwo statków.

Po wojnie w Iraku w 2003 r. gabinet premiera Junichirō Koizumiego zatwierdził plan wysłania około 1000 żołnierzy Japońskich Sił Samoobrony do pomocy w odbudowie Iraku . ONZ. Misja trwała do lutego 2009 roku.

Mistrzostwa Świata FIFA 2002 były pierwszymi Mistrzostwami Świata FIFA , które odbyły się w Azji , pierwszymi, które odbyły się poza Ameryką lub Europą, a także pierwszymi, które były wspólnie organizowane przez więcej niż jeden kraj. Te mistrzostwa świata dla męskich drużyn narodowych w piłce nożnej zostały wspólnie zorganizowane przez Japonię i Koreę Południową w celu poprawy stosunków.

trzęsienie ziemi i wstrząsy wtórne Heisei 16 wstrząsnęły regionem Hokuriku w prefekturze Niigata , zabijając 52 osoby i raniąc setki.

W listopadzie 2005 r. zautomatyzowana sonda kosmiczna Hayabusa należąca do Japońskiej Agencji Lotnictwa i Kosmosu (JAXA) wylądowała na asteroidzie i zebrała próbki w postaci maleńkich ziaren materii asteroid, które 13 czerwca 2010 r. zostały zwrócone na Ziemię na pokładzie statku kosmicznego. pierwszy statek kosmiczny w historii zaprojektowany do celowego lądowania na asteroidzie, a następnie ponownego startu. Misja Hayabusa była pierwszą, która zwróciła próbkę asteroidy na Ziemię do analizy.

Po porażce wyborczej premier Shinzō Abe nagle podał się do dymisji, a jesienią 2007 roku premierem został Yasuo Fukuda . Z kolei Fukuda złożył rezygnację we wrześniu 2008 r., Powołując się na niepowodzenia polityczne, a Tarō Asō został wybrany przez jego partię.

W 2008 r. Wielkie Tokio miało największą gospodarkę metropolitalną na świecie z całkowitym PKB (nominalnym) w wysokości około 2 bilionów dolarów (165 bilionów jenów). Większe Tokio ma również największą populację metropolitalną na świecie, szacowaną na 35 milionów.

Demokratyczna Partia Japonii (DPJ) po raz pierwszy zdobyła 308 mandatów w wyborach do izby niższej , które zakończyły 50-letnią dominację polityczną LDP. W wyniku wyborów Tarō Asō zrezygnował z funkcji lidera LDP, a Yukio Hatoyama , prezes DPJ, został premierem 16 września 2009 r. Jednak DPJ wkrótce pogrążył się w skandalach związanych z finansowaniem partii, zwłaszcza z udziałem współpracowników bliskich Ichirō Ozawie . Naoto Kan został wybrany przez DPJ na kolejnego premiera, ale wkrótce stracił większość parlamentarną Wybory do Izby Radnych i incydent z kolizją łodzi Senkaku w 2010 roku spowodowały wzrost napięcia między Japonią a Chinami. W tym czasie miały również miejsce wycofania pojazdów Toyoty z lat 2009–2010 .

Populacja Japonii osiągnęła najwyższy poziom 128 milionów w 2010 roku. Była to największa populacja Japonii w historii. Zmniejszyła się z powodu niskiego przyrostu naturalnego w kolejnych latach.

W lipcu 2010 r. w Dżibuti w Somalii powstała pierwsza powojenna zamorska baza JSDF .

W grudniu 2010 r. Wytyczne programu obrony narodowej Japonii z 2010 r. Zmieniły jej politykę obronną z skupiania się na byłym Związku Radzieckim na Chiny .

W 2011 roku gospodarka Chin stała się drugą co do wielkości na świecie. Gospodarka Japonii spadła do trzeciej co do wielkości gospodarki świata pod względem nominalnego PKB .

W 2011 roku po raz pierwszy od 65 lat odwołano turniej sumo z powodu skandalu związanego z ustawianiem meczów .

Góra Fuji i Tokyo Skytree (2012)

W marcu 2011 roku Tokyo Skytree o wysokości 634,0 m (2080 stóp) stało się najwyższą wieżą na świecie. i drugą najwyższą budowlą na świecie po Burdż Chalifa .

W dniu 11 marca 2011 r. o godzinie 14:46 Japonię nawiedziło trzęsienie ziemi w Tōhoku o sile 9,0 , najsilniejsze odnotowane trzęsienie ziemi w jej historii , które dotknęło trzy regiony Tohoku , Chubu i Kanto w północno-wschodniej części Honsiu , w tym okolice Tokio. Tsunami _ z falami do 10 metrów (32,5 stóp) zalały obszary śródlądowe kilka kilometrów od brzegu, powodując dużą liczbę znacznych pożarów. Epicentrum trzęsienia znajdowało się tak blisko nadmorskich wiosek i miasteczek, że tysiące nie mogły uciec na czas pomimo systemu ostrzegania przed tsunami , a także w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi i trzech innych elektrowniach jądrowych wystąpiły poważne problemy z systemami chłodzenia, ostatecznie prowadząc do najpoważniejszego przypadku skażenia radioaktywnego od czasu katastrofy w Czarnobylu (zob. katastrofa jądrowa w Fukushima Daiichi ), a także utrzymujące się niedobory energii elektrycznej. Po trzęsieniu ziemi cesarz po raz pierwszy przemówił do narodu w nagranej wcześniej audycji telewizyjnej.

W sierpniu 2011 roku Naoto Kan podał się do dymisji, a premierem został Yoshihiko Noda . Później w tym samym roku Olympus Corporation przyznała się do poważnych nieprawidłowości księgowych. (Zobacz schemat Tobashiego .) Noda naciskał na Japonię, aby rozważyła przystąpienie do Transpacyficznego Strategicznego Partnerstwa Gospodarczego , ale został pokonany w wyborach w 2012 roku, zastępując go Shinzō Abe .

W grudniu 2012 r. uchwalono zasady Abenomics , aby poradzić sobie z konsekwencjami utraconej dekady i starzejącego się kryzysu demograficznego Japonii .

W pierwszej połowie 2014 roku Toyota stała się największym producentem samochodów na świecie, sprzedając 5,1 miliona pojazdów w ciągu sześciu miesięcy kończących się 30 czerwca 2014 roku, co oznacza wzrost o 3,8% w porównaniu z tym samym okresem poprzedniego roku. Volkswagen AG odnotował sprzedaż 5,07 mln pojazdów.

Premier Shinzo Abe starał się zakończyć deflację , ale Japonia ponownie weszła w recesję w 2014 r., głównie z powodu podwyżki podatku od sprzedaży do 8%. Abe zwołał wybory w grudniu i obiecał opóźnić dalsze podwyżki podatku od sprzedaży do 2018 roku. Wygrał wybory.

W dniu 18 września 2015 r. Sejm Narodowy uchwalił japońskie ustawodawstwo wojskowe z 2015 r. , Które zezwala Japońskim Siłom Samoobrony na zbiorową samoobronę sojuszników w walce po raz pierwszy na mocy konstytucji z 1947 r .

W październiku 2015 r. Japońskie Siły Samoobrony zajęły w raporcie Credit Suisse czwartą najpotężniejszą armię na świecie pod względem zdolności konwencjonalnych .

Raport Organizacji Narodów Zjednoczonych potwierdził, że Wielkie Tokio jest najbardziej zaludnionym obszarem metropolitalnym na świecie z szacowaną całkowitą populacją 38 140 000 w 2016 roku.

W 2018 roku Pokémon stał się najbardziej dochodową franczyzą medialną wszechczasów z szacunkowymi przychodami w wysokości 90 miliardów dolarów. Pokémon przekroczył numer 2 Hello Kitty (80 miliardów dolarów) i numer 5 Star Wars (65 miliardów dolarów).

W 2018 roku Japonię odwiedziła rekordowa liczba 31 191 929 zagranicznych turystów. To wzrost o 33% w stosunku do 2015 roku (19,73 mln). Według Japońskiej Narodowej Organizacji Turystycznej w 2017 roku 3 na 4 zagranicznych turystów pochodziło z Korei Południowej, Chin, Tajwanu i Hongkongu .

Japonia aktywowała Brygadę Szybkiego Rozmieszczenia Amfibii , pierwszą jednostkę piechoty morskiej od czasów II wojny światowej. Są szkoleni do zwalczania najeźdźców z okupujących wyspy japońskie .

wierzycielem na świecie od 1990 roku i to przez 22 lata z rzędu. Do 2018 roku Japonia odzyskała pozycję lidera jako dominujące źródło oszczędności i inwestycji. Japonia posiadała globalne aktywa netto o wartości 328 bilionów jenów, Niemcy (262 biliony jenów), Chiny (205 bilionów jenów).

We wrześniu 2018 roku Naomi Osaka została pierwszą Japonką, która wzięła udział w finale Wielkiego Szlema w grze pojedynczej i pierwszą japońską mistrzynią Wielkiego Szlema w grze pojedynczej. Naomi Osaka zwyciężyła w grze pojedynczej kobiet US Open 2018 .

W 2018 r. wyjątkowo obfite opady deszczu w zachodniej Japonii doprowadziły do ​​wielu zgonów w Hiroszimie i Okayamie. Ponadto trzęsienie ziemi nawiedziło Hokkaido , zabijając 41 osób i powodując awarię w całym regionie.

Pierwsza wysyłka JSDF na operację pokojową , która nie była prowadzona przez ONZ , została zatwierdzona w kwietniu 2019 r. Dwóch oficerów JGSDF zostało wysłanych w celu monitorowania zawieszenia broni między Izraelem a Egiptem w dowództwie Wielonarodowych Sił i Obserwatorów na półwyspie Synaj z 19 kwietnia do 30 listopada 2019 r.

Gospodarka

Główny artykuł: Stracona Dekada (Japonia)

Gospodarka bańkowa, która trwała od mniej więcej końca ery Shōwa, upadła.

Top 10 według kapitalizacji rynkowej

Ranga	Pierwszy rok Heisei (1989)	Ostatni rok Heisei (2019)
1	NTT 163,8 mld USD	940,8 mld dolarów Microsoftu
2	Industrial Bank of Japan 71,5 mld USD	Apple Inc. 895,6 mld USD
3	Sumitomo Bank 69,5 mld USD	Amazon.com 874,7 mld USD
4	Fuji Bank 67,0 mld USD	Alphabet Inc. 818,1 mld USD
5	Dai-Ichi Kangyo Bank 66,0 mld USD	Berkshire Hathaway 493,7 mld USD
6	IBM 64,6 mld USD	Facebooka 475,7 mld USD
7	Mitsubishi Bank 59,2 mld USD	Alibaba Group 472,9 mld USD
8	Exxon 54,9 mld USD	Tencent 440,9 mld USD
9	Tokyo Electric Power Company 54,4 mld USD	Johnson & Johnson 372,2 mld USD
10	Royal Dutch Shell 54,3 mld USD	ExxonMobil 342,1 mld USD

Tabela konwersji

Bilet kolejowy ważny w roku Heisei 18 (2006 według kalendarza gregoriańskiego)

Aby przeliczyć dowolny rok kalendarza gregoriańskiego między 1989 a 2019 rokiem na japoński rok kalendarzowy w erze Heisei, od danego roku należy odjąć rok 1988.

Heisei	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
	I	II	III	IV	V	VI	VII	VIII	IX	X
OGŁOSZENIE	1989	1990	1991	1992	1993	1994	1995	1996	1997	1998
	MCMLXXXIX	MCMXC	MCMXCI	MCMXCII	MCMXCIII	MCMXCIV	MCMXCV	MCMXCVI	MCMXCVII	MCMXCVIII
Heisei	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
	XI	XII	XIII	XIV	XV	XVI	XVII	XVIII	XIX	XX
OGŁOSZENIE	1999	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008
	MCMXCIX	mm	MMI	MMII	MMIII	MMIV	MMV	MMVI	MMVII	MMVIII
Heisei	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
	XXI	XXII	XXIII	XXIV	XXV	XXVI	XXVII	XXVIII	XXIX	XXX
OGŁOSZENIE	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018
	MMIX	MMX	MMXI	MMXII	MMXIII	MMXIV	MMXV	MMXVI	MMXVII	MMXVIII
Heisei	31
	XXXI
OGŁOSZENIE	2019
	MMXIX

Zobacz też

• 1989 w Japonii
• 1990 w Japonii
• 2000 w Japonii
• 2010 w Japonii

Dalsza lektura

• Flam, Dawid. Gospodarka japońska (wyd. 2, 2005) wyszukiwanie fragmentów i tekstu
• Hanson, Marta E. The Routledge Handbook of Japanese Politics (2011) wyszukiwanie fragmentów i tekstu
• Kitaoka Shinichi, Kokubun Ryosei, Nakanishi Hiroshi, Shiraishi Takashi i Tanaka Akihiko. Badanie Heisei Japan, tom. I: Dyplomacja i bezpieczeństwo (2021) [1]
• Kitaoka Shinichi, Komine Takao (red.) i in. Badanie Heisei Japan, tom. III: Gospodarka (2023) [2]
• Koo, Richard C. The Holy Graal of Macroeconomics: Lessons from Japan's Great Recession (wyd. 2, 2009) fragment i wyszukiwanie tekstu
• Pascua, Artur. Devastation in Japan: An Economic Analysis (2012) fragment i wyszukiwanie tekstu , na temat tsunami z 2011 r.
• Schoppa, Leonard J. Ewolucja japońskiego systemu partyjnego: polityka i polityka w erze zmian instytucjonalnych (University of Toronto Press; 2012) 232 strony; twierdzi, że zmiany zapoczątkowane w latach 90. przygotowały grunt pod zwycięstwo Partii Demokratycznej w 2009 r.