Jeana-Claude'a Faveyriala
Jeana-Claude'a Faveyriala | |
---|---|
Urodzić się | 25 marca 1817 |
Zmarł | 26 listopada 1893 |
(w wieku 76)
Narodowość | Francuski |
zawód (-y) | Profesor języka francuskiego i filozofii, historyk |
Jean-Claude Faveyrial (1817–1893) był francuskim księdzem rzymskokatolickim lazarytem i autorem pierwszej pisemnej Historii Albanii . Książka została wydana w Albanii i jest poważnym przedsięwzięciem dokumentującym historię Albańczyków i ich kraju od starożytności. Wieloletni nauczyciel w Bitoli , był również głęboko zaangażowany w bułgarski ruch niepodległościowy i był przyjacielem ludu arumuńskiego , którego edukacji intensywnie pomagał za życia.
Biografia
Faveyrial urodził się 25 marca 1817 roku we wsi Usson-en-Forez , położonej na zachód od Saint-Étienne w południowo-francuskiej prowincji Owernia . Przed wstąpieniem do Zgromadzenia Misji w Paryżu w 1843 r. studiował w Lyonie . Faveyrial przeniósł się do oddziału zakonu w Stambule w 1847 roku, dwa lata po tym, jak został wyświęcony na kapłana przez lazarytów.
Faveyrial mocno wspierał bułgarską walkę o niepodległość i był znany jako jedna z dusz tego ruchu. Od 1867 aż do śmierci, 26 lat później, był profesorem rumuńskiego liceum w Bitoli (Monastir), mieście w zachodniej Macedonii , gdzie uczył francuskiego i filozofii . Wcześniej przez rok służył jako kapłan w Salonikach . W Bitoli Favyerial łączył pracę nauczyciela z obowiązkami religijnymi dla zakonu lazarytów jako miejscowy opat .
To właśnie w Stambule w latach 1858-1867 Faveyrial rozpoczął zbieranie książek w celu zbudowania biblioteki, która pomogłaby napisać historię Albańczyków, Bułgarów i Aromanów. Uważał, że jego analiza historii tych ludów pomoże im przygotować się na przyszłość. Faveyrial odwiedził ziemie albańskie w 1884 roku i wraz z Apostolem Mărgăritem , generalnym inspektorem rumuńskich szkół Imperium Osmańskiego, założył finansowane przez Rumunię szkoły dla ludności arumuńskiej w Berat , Korça , Prizren i inne osady.
Faveyrial był znajomym folklorysty Konstantina Miladinowa i postaci publicznej Dragana Csankowa . Przez kilka lat był nawet de facto redaktorem naczelnym stambulskiej gazety Csankova Balgaria . Pomimo różnic kościelnych bułgarski patriarcha Cyryl zapamiętał Faveyriala jako „miłego księdza”.
Po życiu wypełnionym intensywną pracą naukową i pisarską oraz po otwarciu wielu nowych szkół w ciągu ostatnich 13 lat życia, Jean-Claude Faveyrial zmarł w Manastir 26 listopada 1893 r.
Historia Albanii i inne prace
Historia Albanii , napisana po francusku, została zredagowana w latach 1884-1889 i odkryta 20 września 1999 r. przez księdza Yves Danjou, odpowiedzialnego za archiwum Domu Misjonarzy Lazarytów w Paryżu. Księga licząca 416 stron jest bardziej poprawną historią południowo-wschodniej Europy, ponieważ szczegółowo opisuje również przeszłość innych ludów bałkańskich. Chociaż praca Faveyriala niekoniecznie zawsze jest dokładna pod względem faktycznym i zrozumiałe, że jest przestarzała w swoim postrzeganiu, ma wielką wartość historyczną, częściowo dlatego, że zawiera oryginalne listy różnych bałkańskich postaci historycznych.
W czasie, gdy Faveyrial pisał Historię Albanii, we Włoszech opublikowano Le istorie albanesi ( Historie albańskie ) ( Salerno 1886), czterotomowe dzieło Arbëreshë Francesco Tajaniego . Ponieważ praca Faveyriala była w języku francuskim, pierwsza historia Albanii napisana w języku albańskim jest uważana za T'nnollunate e Sccypniis prei gni Gheghet ci don vênnin e vet (angielski: Wydarzenia w Albanii od gheg , który kocha swój kraj ) ( Aleksandria 1898) Stefë Zurani (1865–1941).
Faveyrial jest również znany z kilku dzieł w języku bułgarskim , z których wszystkie są obecnie uważane za szczególnie rzadkie, takich jak Podręcznik grzeczności (Stambuł 1858), Dialogi francusko-bułgarskie (Stambuł 1859) i Wielki Katechizm na użytek unickich Bułgarów (Stambuł 1862). Faveyrial był także autorem książek i artykułów dotyczących historii Bałkanów i wiary katolickiej, a także opisu Bitoli. Jednak niektóre z nich zaginęły, gdy budynek Bitola Lazarite został podpalony w 1909 roku.
Linki zewnętrzne i dalsze czytanie
- Histoire d'Albanie autorstwa Jean-Claude'a Faveyriala (po francusku)
- Faveyrial, Jean-Claude (2004), Historia e Shqipërisë: (më e vjetër) (po albańsku), Plejad, ISBN 978-99927-982-7-0
- Faveyrial, Jean-Claude (2001), Histoire de l'Albanie (po francusku), Dukagjini, OCLC 49974271
- Faveyrial, Jean-Claude (2007), Catéchisme valaque: à l'usage de prêtres: (un manuscrit inedit. Monastir, Bitola 1891) (w języku francuskim), Unia ti culture-a Armãnjlor dit Machidunii, ISBN 978-9989-895- 62-3