Jean-Philippe Toussaint

Jean-Philippe Toussaint
Jean-Philippe Toussaint in 2013
Jean-Philippe Toussaint w 2013 roku
Urodzić się
( 29.11.1957 ) 29 listopada 1957 (wiek 65) Bruksela , Belgia
Zawód
  • Powieściopisarz
  • scenarzysta
  • Dyrektor
Narodowość belgijski
Alma Mater Nauki Po (1978)
Godne uwagi prace
  • La Salle de bain
  • Telewizja
  • « Cykl Marii »
Godne uwagi nagrody
Witryna
internetowa www.jptoussaint.com _

Jean-Philippe Toussaint (ur. 29 listopada 1957 w Brukseli ) jest belgijskim pisarzem, fotografem i filmowcem. Jego książki zostały przetłumaczone na ponad dwadzieścia języków, a jego zdjęcia wystawiano w Brukseli i Japonii. Toussaint zdobył Prix Médicis w 2005 roku za powieść Fuir ( Uciekając ), drugi tom „Cycle of Marie”, czterotomowej kroniki publikowanej przez dziesięć lat i ukazującej separację Marie i jej kochanka. Jego powieść z 2009 roku La Vérité sur Marie ( Prawda o Marie ), trzeci tom cyklu, zdobył Prix Décembre .

Biografia

Rodzina

Jean-Philippe Toussaint urodził się w Brukseli jako syn belgijskiego dziennikarza i pisarza Yvona Toussaint (1933–2013) i matki księgarza pochodzenia litewskiego Monique Toussaint (z domu Lanskoronskis), ale wychował się głównie w Paryżu, gdzie jego ojciec był korespondentem we Francji belgijskiego dziennika Le Soir . Jest bratem belgijskiej producentki filmowej Anne-Dominique Toussaint.

Mieszka w Brukseli i na Korsyce . Jego żona i matka dwójki dzieci, Madeleine Santandrea, pochodzi z Bastii .

Wczesne życie i edukacja

Wychowany w kwitnącym środowisku kulturalnym w Brukseli, następnie po 1970 roku w Paryżu, gdzie uczęszczał do liceum, ukończył Institut d'études politiques de Paris (1979) i posiada tytuł magistra historii współczesnej na Sorbonie ( 1980). Po studiach przez dwa lata zajmował się nauczaniem języka francuskiego w Médéa w Algierii jako alternatywa dla poboru; odtąd postanowił poświęcić się literaturze, uważając kino za zbyt wymagające technicznie i finansowo.

Kariera literacka

Pierwsze dwie sztuki Jean-Philippe'a Toussainta Rideau (1981) i Les Draps de lit (1982) oraz jego krótka powieść Échecs (1983) nigdy nie zostały opublikowane. Jest pod silnym wpływem Samuela Becketta i ogólnie Nouveau Roman . Napisał swoją pierwszą powieść, La Salle de bain ( Łazienka ) w 1985 roku i przesłał ją Jérôme Lindonowi, wpływowemu wydawcy Les Éditions de Minuit w Paryżu, który ją przyjął i został jego wyłącznym wydawcą. Powieść i jej styl spotkały się z uznaniem krytyków i ugruntowały pozycję Jean-Philippe'a Toussainta jako młodego i obiecującego autora. Następnie opublikował Monsieur (powieść, która zyskała wielu zwolenników w Japonii i Azji) oraz L'Appareil-photo pod koniec lat 80., co potwierdziło jego status jako pisarza i pozwoliło mu rozpocząć równoległą karierę filmowca. Wkrótce potem wyreżyserował dwa filmy: Monsieur (1990) — wyróżniony nagrodą André Cavens Award — i La Sévillane (1992).

Podczas rezydencji pisarskiej w Berlinie w 1997 roku napisał swoją najbardziej ironiczną i „subtelnie komiczną” powieść La Télévision, która zdobyła belgijską nagrodę Prix Victor-Rossel . Po opublikowaniu eseju Autoportrait (à l'étranger) , opierając się na swoich doświadczeniach z zagranicy, zdecydował się następnie rozpocząć serię powieści (zatytułowaną „cykl Marie Madeleine Marguerite de Montale”, ale formalnie znany jako „cykl Marie”, nazwany na cześć Marie, głównej bohaterki) przedstawiającą długą i niepewne zerwanie dwojga kochanków - Marie i narratora - na przestrzeni czterech sezonów w ciągu roku. Książki zostały napisane w latach 2000-2013 i stanowią jego opus magnum . „Cykl Marie” rozpoczął się w 2002 roku Faire l'amour ( Making Love , 2004), a następnie Fuir w 2005 roku ( Running Away , 2009) – nagrodzony przez Prix Médicis we Francji –, La Vérité sur Marie w 2009 ( Prawda o Marie , 2011) – Prix Décembre – i wreszcie zamykający tetralogię Nue w 2013.

Jego książka z 2006 roku La Mélancolie de Zidane (2006) jest lirycznym esejem o uderzeniu głową francuskiego piłkarza Zinedine'a Zidane'a włoskiego gracza Marco Materazziego podczas finału Mistrzostw Świata 2006 w Berlinie. Toussaint mieszkał wtedy w Berlinie i był na meczu. Angielskie tłumaczenie ukazało się w 2007 roku w brytyjskim czasopiśmie New Formations .

Wraz z Jeanem Echenozem , Laurentem Mauvignierem , Marie NDiaye czy Éricem Chevillardem , Jean-Philippe Toussaint jest kojarzony z tak zwanym „stylem [des éditions de] Minuit”.

Pracuje

  • La Salle de bain (Paryż, Minuit , 1985)
  • Monsieur (Minuit, 1986)
    • Monsieur (Champaign, Dalkey Archive Press, 2008), przekład Johna Lamberta.
  • L'Appareil-photo (Minuit, 1989)
    • Camera (Champaign, Dalkey Archive Press, 2008), przekład Matthew B. Smith.
  • La Réticence (Minuit, 1991)
    • Reticence (Champaign, Dalkey Archive Press, 2012), przekład Johna Lamberta.
  • La Télévision (Minuit, 1997); Prix ​​Victor-Rossel
    • Television (Champaign, Dalkey Archive Press, 2007), przekład Jordan Stump.
  • Autoportrait (à l'étranger) (Minuit, 2000)
    • Self-Portrait Abroad (Champaign, Dalkey Archive Press, 2010), przekład Johna Lamberta.
  • La Mélancolie de Zidane (Minuit, 2006), esej
    • „Zidane's Melancholy” w ramach Best European Fiction (Champaign, Dalky Archive Press, 2009), przekład Thangam Ravindranathan i Timothy Bewes
  • L'Urgence et la Patience (Minuit, 2012), esej
    • Urgency and Patience (Champaign, Dalkey Archive Press, 2013), przekład Edwarda Gauvina
  • Piłka nożna (Fitzcarraldo Editions, 2016), przetłumaczone przez Shauna Whiteside.

« Cykl Marii »

  • Faire l'amour (Minuit, 2002)
  • Fuir (Minuit, 2005); Prix ​​Médicis
    • Running Away (Champaign, Dalkey Archive Press, 2009), przekład Matthew B. Smith.
  • La Vérité sur Marie (Minuit, 2009); Prix ​​Décembre
    • The Truth about Marie (Champaign, Dalkey Archive Press, 2011), przekład Matthew B. Smith.
  • Nue (Minuit, 2013)
    • Naked (Dalkey Archive Press, 2016), przekład Edwarda Gauvina.

Filmy

Wystawy

Jako fotograf zorganizował swoją pierwszą dużą wystawę w 2001 roku w Osace w Japonii, a następnie uzyskał rezydencję w 2006 roku w Tuluzie we Francji, gdzie rozszerzył swoją pracę o instalacje łączące neony, filmy, zdjęcia i książki jako nośniki. Praca ta stała się również podstawą bardziej ambitnej wystawy, która odbyła się w 2009 roku w Kantonie w Chinach . W 2012 roku jako zaproszony artysta Toussaint był kuratorem ważnej wystawy zatytułowanej „Livre/Louvre” w Musée du Louvre w Paryżu. Oprócz fotografii, oryginalne filmy krótkometrażowe (zatytułowane Trois fragments de „Fuir” ) i różne instalacje, wystawa zawierała fragment oryginalnego rękopisu En Attendant Godot autorstwa Samuela Becketta oraz kopię ósmego wydania Divina Commedia Dantego .

Różnica

Linki zewnętrzne