Jan Pasterz

Nie mylić z amerykańską piosenkarką muzyki country Jean Shepard .

Jean Shepherd
Pasterz około 1969 roku
Urodzić się	Jean Parker Shepherd Jr. ( 26.07.1921 ) 26 lipca 1921 Chicago, Illinois , USA
Zmarł	16 października 1999 (16.10.1999) (w wieku 78) Fort Myers, Floryda , USA
Pseudonim	Shep (pseudonim)
Zawód	Pisarz, humorysta, aktor, gawędziarz, prezenter radiowy
Narodowość	amerykański
Gatunek muzyczny	humor, satyra
lata aktywności	1945–1990
Współmałżonek	Joan Laverne Warner ​ ​ ( m. 1950; dz. 1960 <a i=5>) ​ Lois Nettleton ​ ​ ( m. 1960; dz. 1967 <a i=5>) ​ Leigh Browna ​ ​ ( m. 1977; zm. 1998 <a i=3>) ​
Kariera wojskowa
Wierność	Stany Zjednoczone
Serwis/ oddział	armia Stanów Zjednoczonych
Lata służby	1942–1944
Ranga	Technik piątej klasy (T / 5)
Jednostka	Korpus Sygnałowy

Jean Parker „Shep” Shepherd Jr. (~ 21 lipca 1921 - 16 października 1999) był amerykańskim gawędziarzem , humorystą , osobowością radiową i telewizyjną, pisarzem i aktorem. Z karierą trwającą dziesięciolecia, Shepherd jest znany z filmu A Christmas Story (1983), do którego był narratorem i współautorem scenariusza , opartego na jego własnych, na wpół autobiograficznych opowieściach.

Wczesne życie

Urodzony w 1921 roku jako syn Jeana Parkera Shepherda i jego żony Anny w południowej części Chicago , Shepherd Jr. krótko mieszkał we wschodnim Chicago w stanie Indiana i wychował się w Hammond w stanie Indiana , gdzie ukończył Hammond High School w 1939 roku.

A Christmas Story jest luźno oparty na jego czasach dorastania w południowo-wschodniej dzielnicy Hammonda, Hessville . W młodości przez krótki czas pracował jako listonosz w hucie stali, a krótkofalowca (W9QWN) uzyskał w wieku 16 lat, czasami twierdząc, że jest jeszcze młodszy. Sporadycznie uczęszczał na Indiana University , ale nigdy go nie ukończył. Podczas II wojny światowej służył w Stanach Zjednoczonych w Korpusie Łączności Armii Stanów Zjednoczonych . Shepherd miał wtedy rozległą karierę w różnych mediach.

Kariera

Radio

Po odbyciu służby wojskowej Shepherd rozpoczął karierę radiową na początku 1945 r. W WJOB w Hammond w stanie Indiana , później pracował w WTOD w Toledo w stanie Ohio w 1946 r. Pracę w Cincinnati w stanie Ohio rozpoczął w styczniu 1947 r. W WSAI , później również pracuje na stacjach Cincinnati WCKY i WKRC w następnym roku, przed powrotem do WSAI w 1949. Od 1951 do 1953 miał nocną transmisję w KYW w Filadelfii w Pensylwanii, po czym wrócił do Cincinnati na kilka różnych programów na WLW . Po pobycie w telewizji wrócił do radia. „Shep”, jak go nazywano, osiedlił się w WOR w Nowym Jorku 26 lutego 1955 r. W 1956 r. Podczas nocnego automatu zachwycił swoich fanów opowiadaniem historii, czytaniem poezji (zwłaszcza dzieł Roberta W. Service ) i organizowanie akrobacji komediowych dla słuchaczy.

Ja, oszustwo libertynów

Najbardziej znanym wyczynem była mistyfikacja, którą stworzył na temat nieistniejącej książki I, Libertine autorstwa fałszywego autora „Frederick R. Ewing” w 1956 roku. Podczas dyskusji na temat łatwości manipulowania listami bestsellerów w oparciu o popyt , a także sprzedaż, Shepherd zasugerował, aby jego słuchacze odwiedzali księgarnie i prosili o kopię I, Libertine , co doprowadziło do tego, że księgarze próbowali zamówić książkę u swoich dystrybutorów. Fani serialu umieszczali odniesienia do książki i autora tak szeroko, że popyt na książkę doprowadził do twierdzeń, że znalazła się ona na liście bestsellerów The New York Times . Pasterz, Theodore Sturgeon i Betty Ballantine napisali długo oczekiwaną książkę z okładką ilustratora Franka Kelly'ego Freasa , wydaną przez Ballantine Books .

Ukochane mydło

Kiedy miał zostać zwolniony przez WOR w 1956 roku z powodu braku sponsorów, zrobił reklamę dla Sweetheart Soap, a nie sponsora, i natychmiast został zwolniony. Jego słuchacze oblegali WOR skargami, a kiedy Sweetheart zaoferował mu sponsorowanie, został przywrócony. W końcu przyciągnął więcej sponsorów, niż chciał – reklamy przerywały ciąg jego monologów. Były inżynier WOR, Frank Cernese, dodaje: „Reklamy z tamtej epoki były na „ET” — płytach gramofonowych o średnicy około 14 cali. Dostępne były trzy duże gramofony do odtwarzania ich po kolei. Shepherd wolał, aby inżynier obserwował i słuchał jego opowieści. Pozostawało to niewiele czasu na załadowanie gramofonów i ustawienie odpowiednich cięć. Wtedy zaczął narzekać na „zbyt dużo reklam”.

Jego ostatnia audycja WOR miała miejsce 1 kwietnia 1977 r. Jego późniejsza praca radiowa składała się z krótkich fragmentów w kilku innych stacjach, w tym WCBS w całym mieście , oraz okazjonalnych komentarzy do programu All Things Considered NPR . Jego ostatnim występem radiowym był niedzielny program radiowy Shepherd's Pie w WBAI w połowie lat 90., w którym czytał swoje historie bez cięć, nieprzerwanie i w całości. Program był jednym z najpopularniejszych programów WBAI w tamtym okresie.

Oprócz jego opowiadań, jego programy zawierały również humorystyczne anegdoty i komentarze na temat kondycji człowieka, obserwacje z życia w Nowym Jorku, relacje z wakacji w Maine i podróży po całym świecie. Jeden z uderzających programów opowiadał o jego udziale w marszu na Waszyngton w sierpniu 1963 r., podczas którego Martin Luther King Jr. wygłosił przemówienie „ Mam marzenie ”, a inny program, który wyemitowano 25 listopada 1963 r . F. Kennedy'ego .

Przez całą swoją karierę radiową występował bez scenariuszy. Jego przyjaciel i kolega z WOR, Barry Farber zdumiony, jak mógł mówić tak długo z tak małą liczbą notatek. Podczas wywiadu radiowego Shepherd stwierdził, że przygotowanie niektórych programów zajęło tygodnie, ale mogło to wynikać z planowania, a nie z pisania scenariusza. W większości swoich audycji z 4 lipca czytał jedno ze swoich najtrwalszych i najpopularniejszych opowiadań, „Ludlow Kissel i bomba Dago, która uderzyła z powrotem”, o pijaku z sąsiedztwa i jego katastrofalnych eskapadach z fajerwerkami. W latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych jego program WOR trwał od 23:15 do północy, później zmieniony na 22:15 do 23:00, więc jego czytanie „Ludlow Kissel” zostało zsynchronizowane z wieloma lokalnymi miastami w New Jersey i Nowym Jorku sztucznych ogni , które zwykle osiągały punkt kulminacyjny o godzinie 22:00. W jedną z tych 4 lipca nocy można było zaparkować samochód na szczycie wzgórza i obejrzeć kilka różnych pirotechnicznych , którym towarzyszyła opowieść Pasterza.

Wydrukować

Jean Shepherd udawał Fredericka R. Ewinga na tylnej okładce Ballantine's I, Libertine (1956).

Shepherd napisał serię humorystycznych opowiadań o dorastaniu w północno-zachodniej Indianie i jej stalowych miastach, z których wiele zostało najpierw opowiedzianych przez niego w jego programach, a następnie opublikowanych w Playboyu . Historie zostały później zebrane w książki zatytułowane In God We Trust, All Others Pay Cash , Wanda Hickey's Night of Golden Memories: and Other Disasters , Ferrari w sypialni i A Fistful of Fig Newtons . Niektóre z tych sytuacji zostały włączone do jego filmów fabularnych i telewizyjnych. Napisał także kolumnę dla wczesnego Village Voice , kolumna dla Car and Driver , liczne pojedyncze artykuły do ​​różnych publikacji, w tym Mad Magazine („The Night People vs. Creeping Meatballism”, marzec / kwiecień 1957) oraz wstępy do książek, takich jak The America of George Ade , American Snapshots , oraz przedruk z 1970 roku katalogu Johnsona Smitha z 1929 roku .

Kiedy Eugene B. Bergmann's Excelsior, ty grubasie! The Art and Enigma of Jean Shepherd została opublikowana w 2005 r., Recenzja Publishers Weekly :

Ten pryzmatyczny portret potwierdza pozycję Shepherda jako jednego z największych humorystów XX wieku. Sprzeciwiając się konformizmowi, nawiązał wyjątkową osobistą więź ze swoimi lojalnymi słuchaczami, którzy brali udział w jego legendarnym literackim dowcipie, prosząc księgarnie o nieistniejącą powieść I, Libertine (kiedy wydawca Ian Ballantine miał Shepherda, autor Theodore Sturgeon i ilustrator Frank Kelly Freas stworzyli fałszywe prawdziwe, PW nazwał to „mistyfikacją, która stała się książką”). Wielkim tematem gawędziarza Shepherda było samo życie… Powieściopisarz Bergmann ( Rio Amazonas ) przeprowadził wywiady z 32 osobami, które znały Shepherda lub były pod jego wpływem, i wysłuchał setek nadawanych taśm, umieszczając transkrypcje własnych słów Shepherda w „ramach biograficznych” wyczerpujących badań.

Shep's Army: Bummers, Blisters, and Boondoggles , prawie trzy tuziny opowiadań radiowych Jeana Shepherda o armii, przepisanych, zredagowanych i wprowadzonych przez Eugene'a B. Bergmanna, to zbiór opowiadań autorstwa Shepherda. (Opus Books, sierpień 2013)

Telewizja i filmy

Na początku swojej kariery Shepherd miał program telewizyjny na WLWT w Cincinnati o nazwie Rear Bumper . Twierdził, że polecono mu zastąpić ustępującego Steve'a Allena w programie Tonight Show NBC . Shepherd został podobno przywieziony do Nowego Jorku przez NBC , aby przygotować się do objęcia tego stanowiska, ale zgodnie z umową byli zobowiązani do zaoferowania go najpierw Jackowi Paarowi . Stacja była pewna, że ​​Paar utrzyma się w roli w najlepszym czasie antenowym, ale przyjął zadanie późnym wieczorem. Jednak nie objął stanowiska na stałe aż do Pasterza i Ernie Kovacs był współgospodarzem programu.

Pod koniec 1960 i na początku 1961 roku prowadził cotygodniowy program telewizyjny Inside Jean Shepherd w WOR-TV (kanał 9) w Nowym Jorku, ale nie trwał on długo. W latach 1971-1994 Shepherd został uznanym scenarzystą, pisząc i produkując liczne prace zarówno dla telewizji, jak i kina, wszystkie oparte na jego oryginalnie mówionych i pisanych opowiadaniach. Był scenarzystą i narratorem programu Jean Shepherd's America , wyprodukowanego przez bostońską stację telewizji publicznej WGBH dla PBS , w którym odwiedzał różne amerykańskie lokalizacje i przeprowadzał wywiady z miejscowymi ludźmi. Użył nieco podobnego formatu dla Program telewizyjny Shepherd's Pie w sieci New Jersey .

Napisał i opowiedział wiele dzieł, z których najsłynniejszym był film fabularny MGM A Christmas Story z 1983 roku , nakręcony w A Christmas Story House , który jest obecnie uważany za świąteczny klasyk. Shepherd jest narratorem filmu jako dorosły Ralph Parker, a także ma epizodyczną rolę w roli mężczyzny w kolejce w domu towarowym czekającego na Świętego Mikołaja .

PBS wyemitowało kilka filmów telewizyjnych opartych na historiach Shepherda, w których również występowała rodzina Parkerów. Obejmowały one The Phantom of the Open Hearth (1976), który był emitowany w ramach serii antologii Visions ; The Great American Fourth of July and Other Disasters (1982) oraz The Star-Crossed Romance of Josephine Cosnowski (1985), oba jako część serii antologii American Playhouse ; oraz Haven of Bliss Ollie Hopnoodle (1988), koprodukcja z The Disney Channel . Wszystkie były opowiadane przez Shepherda, ale poza tym zawierały różne obsady.

Kiedy Shepherd zauważył, ile pieniędzy zarabia na powtórkach A Christmas Story (która powoli stawała się telewizyjną tradycją), porzucił telewizję; w 1994 roku reżyser A Christmas Story , Bob Clark , wrócił do tej samej robotniczej dzielnicy Cleveland, aby nakręcić sequel It Runs in the Family (później znany jako My Summer Story ), wydany przez MGM w 1994 roku i (ponieważ 11. roczna przerwa między filmami spowodowała, że ​​prawie wszyscy aktorzy zestarzeli się ze swoich ról) z prawie całkowicie inną obsadą niż w poprzednim filmie.

Występy na żywo i nagrania

Greenwich Village w Nowym Jorku , a także występował na wielu uczelniach w całym kraju. Jego występy na żywo były odwiecznym ulubieńcem w Rutgers dla szalenie entuzjastycznych tłumów tylko na stojąco i na uniwersytetach Fairleigh Dickinson (ten ostatni często nazywał „Fairly Ridiculous University” w swoim programie WOR). Występował na Uniwersytecie Princeton przez ponad 30 lat, począwszy od 1956 do 1996 roku, trzy lata przed śmiercią. Występował przed wyprzedaną publicznością w Carnegie Hall i Town Hall.

Był także konferansjerem kilku ważnych koncertów jazzowych pod koniec lat pięćdziesiątych. Pierwsze znane nagranie Shepherda, album Abbott Records z 1955 roku Jean Shepherd… Into the Unknown with Jazz Music , zawierało jego krótkie komentarze przeplatane utworami jazzowymi skomponowanymi przez Mitcha Leigha i Arta Harrisa. Shepherd zaimprowizował narrację mówioną do utworu tytułowego z albumu muzyka jazzowego Charlesa Mingusa The Clown z 1957 roku . Mingus był fanem programu radiowego Shepherda i nakreślił koncepcję Shepherda, ale zachęcił go do opracowania i improwizacji.

W latach 1955-1975 wydano osiem albumów z występami Shepherd's na żywo i w studiu. W 1993 roku Shepherd nagrał narrację otwierającą i głos postaci „Ojca” z Audio- Animatronics dla zaktualizowanej atrakcji Carousel of Progress w Walt Disney World Magic Kingdom .

Muzyka

W niektórych swoich audycjach grał fragmenty nagrań takich nowatorskich piosenek jak „ The Bear Missed the Train ” ( parodia jidyszowej ballady „ Bei Mir Bist Du Schoen ”) i „ The Sheik of Araby ” . Czasami Shepherd akompaniował nagraniom, grając na żydowskiej harfie , flecie nosowym lub kazoo , a czasami nawet uderzając kostkami palców w głowę.

Piosenką przewodnią jego programu była „Bahn Frei!” przez Eduarda Straussa . Konkretna wersja, której użył Shepherd, to nagranie Arthura Fiedlera i Boston Pops , z aranżacją Petera Bodge'a, wydane w kwietniu 1946 roku przez RCA Victor-Red Seal. Ta aranżacja przekształciła XIX-wieczną polkę z tej odnoszącej się do podróży pociągiem do szybkiego utworu skierowanego do koni i toru wyścigowego, osiągniętego głównie przez rozpoczęcie dobrze znanym hejnałem o nazwie „ Call to the Post ” .

Życie osobiste

Omawiając swoje życie osobiste, Shepherd unikał do tego stopnia, że ​​celowo wprowadzał w błąd co do rzeczywistych szczegółów.

Shepherd mieszkał w kilku miejscach w Nowym Jorku podczas swoich dni WOR i przez pewien czas w New Milford w stanie New Jersey oraz w Washington Township w hrabstwie Warren w stanie New Jersey .

Pasterz był czterokrotnie żonaty. Był krótko żonaty w 1947 roku z Barbarą Mattoon w Hammond. Pasterz miał dwoje dzieci, syna Randalla i córkę Adrian, ze swoją drugą żoną, byłą Joan Laverne Warner. Randall powiedział, że pan Shepherd opuścił matkę na krótko przed ich rozwodem w 1957 roku. Jego trzecią żoną była aktorka Lois Nettleton . W 1984 roku przeniósł się na wyspę Sanibel na Florydzie wraz z żoną Leigh Brown. Zmarł w szpitalu w Fort Myers na Florydzie w 1999 roku z przyczyn naturalnych .

Shepherd przez całe życie interesował się radioamatorstwem. W miarę jak jego kariera prowadziła go w różne miejsca, uzyskał nowe znaki wywoławcze: W4QWN (Kentucky), W8QWN (Ohio) i W3STE (Pensylwania). Po przybyciu do WOR w Nowym Jorku w 1955 roku otrzymał wezwanie K2ORS, z którym często rozmawiał z innymi krótkofalowcami przez resztę swojego życia.

Fakt i fikcja

Nie wiadomo, w jakim stopniu radio Shepherd i opublikowane historie były faktem, fikcją lub kombinacją tych dwóch. Przyjaciele z dzieciństwa, których wymienił w wielu jego opowieściach, byli ludźmi, których, jak twierdził, wymyślił, jednak roczniki licealne i liczne inne źródła potwierdzają, że wielu z nich, w tym szkolni kumple „Flick” i „Schwartz”, rzeczywiście istniało. Jego ojciec był kasjerem w Borden Milk Company . Pasterz zawsze nazywał go „starcem”. Podczas wywiadu w Long John Nebel Show — całonocnym programie radiowym emitowanym na antenie WOR od północy — Shepherd twierdził kiedyś, że jego prawdziwy ojciec był rysownikiem na wzór Herblocka i że odziedziczył umiejętności rysowania linii. Może to nie być prawda, ale rysunki Shepherda zdobią niektóre z jego opublikowanych pism, a wiele wcześniej nieznanych zostało sprzedanych na eBayu z kolekcji jego byłej żony, aktorki Lois Nettleton , po jej śmierci w 2008 roku.

Rejestr Federalnego Spisu Ludności z 1930 r. dla Hammond w stanie Indiana wskazuje, że ojciec Jean pracował dla firmy mleczarskiej. Jego rzeczywisty zawód to „kasjer”. Spis powszechny z 1930 r. (w którym nazwisko podczas wyszukiwania zawiera błędną pisownię jako „Shephard”) wymienia następujących członków rodziny: Jean Shepherd, lat 30, głowa; Anna Shepherd, lat 30, żona; Jean Shepherd Jr, lat 8, syn; i Randall Shepherd, lat 6, syn. Zgodnie z tym zapisem, Jean Sr, Anna, Jean Jr i Randall urodzili się w Illinois, a rodzice Jean Sr (Emmett i Flora) urodzili się w Kansas. Jednak wszystkie inne dziesięcioletnie federalne i stanowe spisy ludności, a także inne oficjalne dokumenty, takie jak akty zgonu, wskazują, że Emmett i Flora urodzili się w Indianie. Rodzice Anny, August i Katherine, urodzili się w Niemczech.

Młodszy Jean Shepherd miał dwoje dzieci, syna Randalla i córkę Adrian, ze swoją drugą żoną Joan, ale publicznie temu zaprzeczył, w tym w swoim ostatnim testamencie, wykonanym około pięć miesięcy przed śmiercią. Randall Shepherd opisuje swojego ojca jako tego, który często wracał do domu późno lub wcale. Randall prawie nie miał z nim kontaktu po rozwodzie rodziców.

Dziedzictwo

narracji ustnej Shepherda był prekursorem stylu stosowanego przez Spaldinga Graya i Garrisona Keillora . Marshall McLuhan w Understanding Media napisał, że Shepherd „uważa radio za nowe medium dla nowego rodzaju powieści, które pisze co wieczór”. W z szóstym sezonem Seinfelda , komentującym odcinek zatytułowany „ The Gymnast ”, Jerry Seinfeld powiedział: „On naprawdę ukształtował całą moją wrażliwość komediową - nauczyłem się robić komedię od Jeana Shepherda”. Co więcej, imię trzeciego dziecka Seinfelda to „Pasterz”. 23 stycznia 2012 r. Paley Center for Media (dawniej Muzeum Telewizji i Radia) złożyło hołd Shepherdowi. Seinfeld udzielał wywiadu przez godzinę i rozmawiał o tym, jak Shepherd i on mieli podobne sposoby żartobliwego omawiania drobnych incydentów z życia. Potwierdził znaczenie Pasterza w jego karierze.

Życie i kariera multimedialna Shepherda zostały omówione w książce Excelsior, You Fathead z 2005 roku! Sztuka i zagadka Jeana Shepherda autorstwa Eugene'a B. Bergmanna.

Shepherd wywarł wpływ na komiks Zippy Billa Griffitha , jak zauważył Griffith w swoim pasku z 9 stycznia 2000 r. Griffith wyjaśnił: „Inspiracja - po prostu wyrywanie przypadkowych wspomnień z dzieciństwa, jak zwykle robię w niedzielę striptiz (również sposób na wyjście poza Zippy) - a Shep był ich dużą częścią”.

W wywiadzie dla nowojorskiego magazynu Donald Fagen ze Steely Dan mówi, że tytułowa postać z jego solowego albumu The Nightfly została wzorowana na Jean Shepherd. Fagen poświęcił Shepherdowi rozdział swojej autobiografii Eminent Hipsters .

Chociaż swoją karierę radiową spędził głównie na graniu muzyki, nowojorski DJ z listy Top 40, Dan Ingram, uznał styl Shepherda za wpływ.

Artykuł, który napisał dla wydania MAD z marca i kwietnia 1957 r., „The Night People vs Creeping Meatballism”, opisał różnice między tym, co uważał za „ludzi dnia” (konformistów) i „ludzi nocy” (nonkonformistów). Napisy początkowe Johna Cassavetesa Shadows z 1959 roku obejmują „Presented by Jean Shepherd's Night People”.

W 2005 roku Shepherd został pośmiertnie wprowadzony do National Radio Hall of Fame , aw listopadzie 2013 roku został pośmiertnie wprowadzony do Broadcast Pioneers of Philadelphia Hall of Fame.

Bibliografia

• I, Libertine (1956, mistyfikacja popełniona przez Shepherda, napisana przez Theodore'a Sturgeona jako „Frederick R. Ewing”)
• The America of George Ade (1960, zredagowane i wprowadzone przez Jeana Shepherda)
• Ufamy Bogu: wszyscy inni płacą gotówką (1966)
• Noc złotych wspomnień Wandy Hickey: i inne katastrofy (1971)
• Ferrari w sypialni (1972)
• Upiór z otwartego paleniska (1978)
• Garść figowych Newtonów (1981)
• A Christmas Story (2003, pośmiertnie)

Dyskografia

• Jean Shepherd - W nieznane z muzyką jazzową (1955)
• Jean Shepherd i inne dziwactwa (1959)
• Czy porażka zepsuje Jean Shepherd? (1960)
• „Na żywo” w centrum uwagi (1965)
• Odtajniony Jean Shepherd (1971)
• Jean Shepherd czyta wiersze Roberta Service (1975)

Filmografia

Rok	Film	Rola	Notatki
1954	Nowe twarze		Niewymieniony
1959	Cienie	Mężczyzna na imprezie	Niewymieniony
1960	Wiejska niedziela	Narrator	film dokumentalny
	Letni incydent	Narrator	Krótkometrażowy scenarzysta
1964	Lekki Fantastyczny	Szczery
1970	NET Playhouse		Odcinek: „Ameryka, Inc.” Pisarz
1971	Tiki Tiki		Głos
	Ameryka Jeana Shepherda	samego siebie	Scenarzysta seriali telewizyjnych
1973	Żadnych gwizdków, dzwonków ani zamieszania	Narrator	Krótki film
1976	Upiór Otwartego Paleniska	Narrator/Ralph Parker	Scenarzysta filmów telewizyjnych
1978	Ciasto pasterskie	samego siebie
1980	Migotanie	Narrator	Miniserial telewizyjny
1982	Wielki amerykański 4 lipca i inne katastrofy	Narrator/Ralph Parker	Scenarzysta filmów telewizyjnych
1983	Świąteczna opowieść	Narrator/Dorosły Ralphie	Współautor
1984	Jean Shepherd na trasie 1 ... i inne główne arterie komunikacyjne	samego siebie	Pisarz programów telewizyjnych
1985	Przeklęty romans Josephine Cosnowski	samego siebie	Scenarzysta filmów telewizyjnych
	Wielki Amerykański Festiwal Wyścigów Szosowych	samego siebie	Scenarzysta filmów dokumentalnych TV
1987	Norman Rockwell: portret amerykański	samego siebie	Telewizyjny film dokumentalny
1988	Przystań szczęścia Olliego Hopnoodle'a	Ralph, mężczyzna / Scott	Scenarzysta filmów telewizyjnych
1988–1991	Ulica Sezamkowa	samego siebie	2 odcinki: segmenty „Cowboy X”.
1994	Moja letnia historia	Narrator/Dorosły Ralphie	Współautor
1997	Boże Narodzenie rozpakowane: historia Bożego Narodzenia	samego siebie	Telewizyjny film dokumentalny
1998	Kochanie Ruth	samego siebie	Telewizyjny film dokumentalny

Zobacz też

• WOR (rano)

Linki zewnętrzne

• Jean Shepherd z IMDb
• Prace Jeana Shepherda lub o nim w bibliotekach ( katalog WorldCat )
• Witryna poświęcona ochronie zabytków Jeana Shepherda
• Jean Shepherd Festival w Hammond w stanie Indiana
• Insomnia Theatre 24 x 7 bezpłatny strumień programów Jean Shepherd
• Jean Shepherd Quest , blog o życiu i pracy Shepherda.
• The Night People vs Creeping Meatballism Mad 32 (marzec – kwiecień 1957) artykuł autorstwa Jeana Shepherda, zilustrowany przez Wally'ego Wooda
• Jean's ham zadzwoń na QRZ.COM
• Jeden Ralphie do drugiego Ralpha Gardnera
• Leigh Browna na IMDb
• Zoot Radio, bezpłatne pobieranie starych audycji radiowych „Jean Shepherd”.