Jiang Hui
Jiang Hui | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Urodzić się | 1839 |
||||||||
| Zmarł | Nieznany, po 1880 r Nieznany
|
||||||||
| Narodowość | Qing | ||||||||
| Współmałżonek | Song Nan | ||||||||
| Rodzic |
|
||||||||
| chińskie imię | |||||||||
| chiński | 江蕙 | ||||||||
|
|||||||||
| Nazwa grzecznościowa | |||||||||
| Tradycyjne chińskie | 次蘭 | ||||||||
| Chiński uproszczony | 次兰 | ||||||||
| |||||||||
Jiang Hui ( chiński : 江蕙 , 1839 – po 1880), dzięki uprzejmości Cilan ( 次蘭 ), była Chinką z dynastii Qing , która jeszcze jako nastolatka napisała książkę z mapami gwiazd na podstawie starszej pracy.
Życie
Jiang Hui pochodził z Jiangjin w prefekturze Chongqing w prowincji Syczuan . Jej ojciec Jiang Hanchun ( 江含春 ) był pisarzem i samotnikiem, który interesował się alchemią , astronomią i poezją. Kiedy miała dziewięć lat, jej ojciec nauczył ją astronomicznego wiersza Song of the Sky Pacers , który również opisał w swojej książce Lengyuan Xianshu ( 楞 園 仙 書 ). Nauczył ją również, jak obserwować pozycje gwiazd.
W wieku jedenastu lub dwunastu lat Jiang Hui zaczęła rysować własną mapę gwiazd na podstawie własnych obserwacji. Starsze prace, które posiadała, nie były już dokładne. Zatytułowana Tianwen Shan ( 天文扇 , „Wachlarz astronomiczny”), jej mapa została narysowana na ręcznym wachlarzu . Jej ojciec chciał, żeby to opublikowano; ale odmówiła.
We wczesnych latach ery Xianfeng (1850–1861) Jiang Hanchun odrzucił stanowisko rządowe, a do 1854 r. Jiang Hui żyła w odosobnieniu ze swoim ojcem w Longjingzhai. Tam kupiła anonimowy traktat astronomiczny zatytułowany Zhongxing tu kao ( 中星圖考; „Ilustrowany traktat o gwiazdach tranzytowych” ). Postanowiła zaktualizować książkę na podstawie własnych obserwacji. Poprawiła swoją pracę, zatytułowaną Zhongxing tu zhu ( 中星 圖 著; „Ilustrowane dzieło gwiazd tranzytowych” ), ponad dwanaście razy w ciągu ponad roku. W dopisku z 1855 r. (miała wtedy 16 lat) napisała o chęci ukrycia dzieła przed opinią publiczną.
Jiang Hui wkrótce poślubił uczonego Song Nan ( 宋枏 ) ze wschodniego Syczuanu. Potem przerwała swoje astronomiczne zajęcia. W 1874 roku Song Nan przyniosła swoją książkę przyjacielowi imieniem Yao Jinyuan ( 姚覲元 ), który ją zatwierdził i napisał entuzjastyczny komentarz, który bardzo wzbudził zainteresowanie opinii publicznej. Jej książka została ostatecznie opublikowana w 1880 roku, kiedy jej mąż otrzymał oficjalne stanowisko w Baixia , Nanjing , Jiangsu . W tym samym roku towarzyszyła mu w Pekinie i spotkała Luo Yunqiao ( 羅雲樵 ), który zachęcił ich do jej wydrukowania. Został opublikowany pod tytułem Xinxiang ge kaoding ershisi qi zhongxing tu ( 心香閣考定二十四氣中星圖 ; „Mapa gwiazd tranzytowych w dwudziestu czterech warunkach słonecznych, zredagowana przez pawilon Xinxiang”), często skrócone do Ershisi qi zhongxing tu lub Xinxiangge kaoding zhongxing tu . Została tak zatytułowana, ponieważ w książce wyraźnie zaznaczono pozycje gwiazd podczas wszystkich 24 okresów słonecznych . Jej życie po opublikowaniu jest nieznane.
Odbiór jej twórczości
Jako jedna z nielicznych prac astronomicznych Chinki, jej książka spotkała się z dużym zainteresowaniem opinii publicznej. Co najmniej 15 współczesnych mężczyzn i dwie kobiety napisało w dużej mierze pochlebne komentarze lub recenzje, w tym jej mąż i wielu jego przyjaciół. Współcześni badacze zauważyli, że żaden z nich nie był ekspertem w dziedzinie astronomii.
Współcześni badacze również zauważyli poważne błędy w jej pracy, zwłaszcza gdy określała pory wschodów i zachodów słońca w różnych okresach słonecznych w roku. Siła Jiang Hui polegała na identyfikowaniu gwiazd i ich pozycji (chociaż z pewnością nie zidentyfikowała każdej gwiazdy); nie zdawała sobie sprawy ze znaczenia godzin w astronomii i najwyraźniej ograniczała ją również nieznajomość obliczeń astronomicznych.