Jan Objawiciel (piosenka)

John the Revelator single cover.jpg
Singiel autorstwa Blind Willie Johnson
„John the Revelator”
Wydany 1930 ( 1930 )
Nagrany Atlanta, Georgia, 20 kwietnia 1930 r
Gatunek muzyczny Ewangeliczny blues
Długość 3 : 17
Etykieta Kolumbia
autor tekstów Nie wymienione

John the Revelator ” to bluesowa piosenka na wezwanie i odpowiedź . Krytyk muzyczny Thomas Ward opisuje to jako „jedną z najpotężniejszych piosenek w całej przedwojennej muzyce akustycznej… [która] wywarła ogromny wpływ na wykonawców bluesa”. Amerykański muzyk bluesowy Blind Willie Johnson nagrał „John the Revelator” w 1930 roku. Następnie wielu artystów, w tym Golden Gate Quartet , Son House , Depeche Mode , The Forest Rangers , nagrali swoje wersje piosenki, często z wariacjami w zwrotkach i muzyce.

Tytuł piosenki odnosi się do Jana z Patmos w roli autora Apokalipsy . Część tej księgi skupia się na zerwaniu siedmiu pieczęci i wynikających z tego wydarzeniach apokaliptycznych . W różnych wersjach piosenka cytuje kilka fragmentów Biblii w tradycji amerykańskich spirytualistów .

Wersja Blind Willie Johnson

Blind Willie Johnson nagrał „John the Revelator” podczas swojej piątej i ostatniej sesji nagraniowej dla Columbia Records w Atlancie w stanie Georgia 20 kwietnia 1930 r. Johnsonowi na wokalu i gitarze towarzyszy Willie B. Harris (czasami identyfikowany jako jego pierwsza żona), który śpiewa odpowiedzi w piosence. Ich wokale dodają piosence „poczucia strachu i złych przeczuć”, wraz z wersem refrenu „Who's that a writein', John the Revelator” „powtarzanym jak mantra”.

Teksty Johnsona odwołują się do wielu fragmentów Biblii:












[ rozmowa ] Cóż, kto to pisze? [ odpowiedź ] Jan Objawiciel Kto to pisze? Jan Objawiciel Kto to pisze? Jan Objawiciel Księga siedmiu pieczęci [ wezwanie ] Powiedz mi, co pisze Jan? [ odpowiedź ] Zapytaj Objawiciela Co pisze Jan? Zapytaj Objawiciela Co pisze Jan? Zapytaj Objawiciela Księga siedmiu pieczęci Cóż, kto jest godzien, tysiące wołało świętych Związany dla niektórych, Synu naszego Boga

















Córo Syjonu, Juda Lew On odkupił i kupił nas swoją krwią [Powtórz wersety 1 i 2] Jan Objawiciel, wielki orędownik Prowadzi ich do bitwy o Syjon Pan, opowiadając historię, powstając w chwale Płakał, „Panie, czy ty nie kochasz niektórych ja” [Powtórz wersety 1 i 2] Cóż, Mojżesz do Mojżesza, pilnując trzody Zobaczył krzak, w którym musieli się zatrzymać Bóg powiedział Mojżeszowi: „Zdejmij buty” Ze stada, no cóż ja wybieram [Powtórz wersety 1 i 2]

Piosenka została wydana jako jeden z ostatnich singli Johnsona i znajduje się na wielu kompilacjach, w tym na Anthology of American Folk Music z 1952 roku .

Wersja Golden Gate Quartet

W 1938 roku Golden Gate Quartet nagrał wersję a cappella. Został wpisany do Krajowego Rejestru Nagrań Stanów Zjednoczonych w 2005 roku, który rozpoznaje nagrania „mające znaczenie kulturowe, estetyczne lub historyczne”. Piosenka znajduje się na kilku kompilacjach, takich jak Our Story (2001, Columbia Records).

Wersja Son House

Muzyk bluesowy Delta, Son House, nagrał kilka wersji a cappella utworu „John the Revelator” w latach sześćdziesiątych. Jego teksty do nagrania z 1965 roku wyraźnie odwołują się do trzech teologicznie ważnych wydarzeń: Upadku Człowieka , Męki Chrystusa i Zmartwychwstania .











[ zadzwoń ] Kto to pisze? [ odpowiedź ] Jan Objawiciel Powiedz mi, kto to pisze? Jan Objawiciel Powiedz mi, kto to pisze? Jan Objawiciel Napisał księgę siedmiu pieczęci [ wezwanie ] Kto to pisze? [ odpowiedź ] Jan Objawiciel Powiedz mi, kto to pisze? John the Revelator Cóż, kto to pisze? Jan Objawiciel Napisał księgę siedmiu pieczęci Wiesz, że Bóg zstąpił w chłodzie dnia


















Zawołał Adama po imieniu A on odmówił odpowiedzi Bo jest nagi i zawstydzony [Powtórz wersety 1 i 2] Wiesz, że Chrystus miał dwunastu apostołów A trzech wyprowadził Powiedział: „Czuwajcie ze mną jedną godzinę, aż pójdę tam i pomodlę się ”. [Powtórz wersety 1 i 2] Chrystus przyszedł w Wielkanocny poranek Maria i Marta poszły zobaczyć. Powiedział: „Idźcie, powiedzcie moim uczniom , żeby spotkali się ze mną w Galilei”. [Powtórz wersety 1 i 2]

Ta wersja znalazła się na albumie The Legendary Son House: Father of the Folk Blues (Columbia) z 1965 roku. Alternatywna wersja z tej samej sesji znajduje się na reedycji Son House z 1992 roku — Father of the Delta Blues: The Complete 1965 Sessions (Columbia).

Referencje i notatki