Johna Ashbery'ego

John Ashbery
Ashbery in 2010
Ashbery w 2010 roku
Urodzić się

John Lawrence Ashbery ( 28.07.1927 ) 28 lipca 1927 Rochester, Nowy Jork , USA
Zmarł
3 września 2017 (03.09.2017) (w wieku 90) Hudson, Nowy Jork , USA
Zawód Poeta, profesor i krytyk sztuki
Alma Mater
Uniwersytet Harvarda Uniwersytet Columbia
Okres 1949–2017
Ruch literacki Surrealizm , szkoła nowojorska , postmodernizm
Godne uwagi prace Autoportret w wypukłym lustrze
Godne uwagi nagrody MacArthur Fellowship , Nagroda Pulitzera w dziedzinie poezji , National Book Award , National Book Critics Circle Award , Guggenheim Fellowship
Współmałżonek Dawid Kermani
Podpis
John Ashbery signature.svg

John Lawrence Ashbery (28 lipca 1927 - 3 września 2017) był amerykańskim poetą i krytykiem sztuki.

Ashbery jest uważany za najbardziej wpływowego amerykańskiego poetę swoich czasów. Krytyk literacki z Uniwersytetu Oksfordzkiego, John Bayley, napisał, że Ashbery „brzmiał w poezji standardowymi tonami epoki”. Langdon Hammer, kierownik wydziału anglistyki na Uniwersytecie Yale , napisał w 2008 roku: „W ciągu ostatnich 50 lat w poezji amerykańskiej żadna postać nie była tak duża jak John Ashbery” oraz „Żaden amerykański poeta nie miał większego, bardziej zróżnicowanego słownictwa, nie Whitman , a nie funt ”. Stephanie Burt , poetka i profesor języka angielskiego na Harvardzie , porównała Ashbery'ego do TS Eliot , nazywając Ashbery'ego „ostatnią postacią, którą połowa żyjących anglojęzycznych poetów uważała za wspaniały wzór, a druga połowa za niezrozumiałą”.

Ashbery opublikował ponad 20 tomów poezji i zdobył prawie wszystkie najważniejsze amerykańskie nagrody poetyckie, w tym nagrodę Pulitzera w 1976 roku za zbiór Self-Portrait in a Convex Mirror . Znany ze swojej postmodernistycznej złożoności i nieprzejrzystości, jego prace wciąż budzą kontrowersje. Ashbery powiedział, że chciałby, aby jego praca była dostępna dla jak największej liczby osób, a nie prywatny dialog z samym sobą. W tym samym czasie żartował kiedyś, że niektórzy krytycy nadal postrzegają go jako „oszalałego, rodzimego surrealistę, którego poezja wymyka się nawet zasadom i logice surrealizmu ” .

Życie

Zdjęcie portretowe Ashbery'ego z obwoluty jego zbioru poezji Autoportret w wypukłym lustrze z 1975 roku .

Ashbery urodził się w Rochester w stanie Nowy Jork jako syn Helen (z domu Lawrence), nauczycielki biologii i Chestera Fredericka Ashbery'ego, rolnika. Wychował się na farmie w pobliżu jeziora Ontario ; jego brat zmarł, gdy byli dziećmi. Ashbery kształcił się w Deerfield Academy , szkole dla chłopców, gdzie czytał takich poetów jak WH Auden i Dylan Thomas i zaczął pisać wiersze. Dwa z jego wierszy zostały opublikowane w Poezji czasopisma przez kolegę z klasy, który przesłał je pod własnym nazwiskiem, bez wiedzy i zgody Ashbery'ego. Ashbery opublikował także krótką powieść i garść wierszy – w tym sonet o swojej sfrustrowanej miłości do kolegi z klasy – w szkolnej gazecie Deerfield Scroll . Jego pierwszą ambicją było zostać malarzem: od 11 do 15 roku życia Ashbery uczęszczał na cotygodniowe zajęcia w muzeum sztuki w Rochester.

Ashbery podczas hołdu dla WH Audena w 2007 roku w Cooper Union w Nowym Jorku .

z wyróżnieniem AB z Harvard College , gdzie był członkiem Harvard Advocate , uniwersyteckiego magazynu literackiego oraz Signet Society . Pracę dyplomową napisał na temat poezji WH Audena. Na Harvardzie zaprzyjaźnił się z innymi pisarzami, Kennethem Kochem , Barbarą Epstein , VR Lang , Frankiem O'Hara i Edwardem Goreyem . Petera Davisona . Ashbery udał się na krótkie studia na Uniwersytecie Nowojorskim , zanim otrzymał tytuł magistra na Uniwersytecie Columbia w 1951 roku.

Po pracy jako copywriter w Nowym Jorku w latach 1951-1955, od połowy lat 50., kiedy otrzymał stypendium Fulbrighta , do 1965 r. Ashbery mieszkał we Francji . Był redaktorem 12 numerów Art and Literature (1964–67) oraz wydania New Poetry Locus Solus Harry'ego Mathewsa ( nr 3/4; 1962). Aby związać koniec z końcem, przetłumaczył francuskie kryminały morderstw, był redaktorem artystycznym europejskiego wydania New York Herald Tribune i był krytykiem sztuki dla Art International (1960–65) i paryskiego korespondenta ARTnews (1963–66), kiedy Thomas Hess objął stanowisko redaktora. W tym okresie mieszkał z francuskim poetą Pierrem Martorym , którego książki Każde pytanie oprócz jednego (1990), Krajobraz jest za drzwiami (1994) i Pejzażysta , które przetłumaczył (2008), podobnie jak Arthur Rimbaud ( Iluminacje ), Max Jacob ( The Dice Cup ), Pierre Reverdy ( Nawiedzony dom ) oraz wiele tytułów autorstwa Raymonda Roussela . Po powrocie do Stanów Zjednoczonych kontynuował karierę jako krytyk sztuki w magazynach New York i Newsweek , jednocześnie zasiadając w redakcji ARTnews do 1972 roku. Kilka lat później rozpoczął pracę jako redaktor w Partisan Review , służąc od 1976 do 1980.

Jesienią 1963 roku Ashbery poznał Andy'ego Warhola podczas zaplanowanego czytania poezji w Literary Theatre w Nowym Jorku. Wcześniej pisał pochlebne recenzje sztuki Warhola. Kwiaty Warhola w Galerie Ileana Sonnabend w Paryżu, opisując wizytę Warhola w Paryżu jako „największe transatlantyckie zamieszanie od czasu, gdy Oscar Wilde sprowadził kulturę do Buffalo w latach dziewięćdziesiątych”. Ashbery wrócił do Nowego Jorku pod koniec 1965 roku i został powitany dużą imprezą w Factory . Zaprzyjaźnił się z poetą Gerardem Malangą , asystentem Warhola, na którego jako poeta wywarł duży wpływ. W 1967 roku jego wiersz Europa został wykorzystany jako centralny tekst w Foxes and Hedgehogs Erica Salzmana w ramach serii New Image of Sound w Hunter College , prowadzonej przez Dennisa Russella Daviesa . Kiedy poeta wysłał Salzmanowi Trzy madrygały w 1968 roku, kompozytor umieścił je w przełomowym Nude Paper Sermon , wydanym przez Nonesuch Records w 1989 roku

Na początku lat 70. Ashbery zaczął uczyć w Brooklyn College , gdzie wśród jego uczniów był poeta John Yau . Został wybrany członkiem American Academy of Arts and Sciences w 1983 roku. W latach 80. przeniósł się do Bard College , gdzie był profesorem języków i literatury Charlesa P. Stevensona Jr. do 2008 roku, kiedy przeszedł na emeryturę ale nadal zdobywał nagrody, prezentował odczyty i pracował z absolwentami i studentami wielu innych instytucji. Był laureatem poetyckim stanu Nowy Jork w latach 2001-2003, a także przez wiele lat pełnił funkcję rektora Akademia Poetów Amerykańskich . Był członkiem zespołu redakcyjnego czasopisma literackiego Conjunctions . W 2008 roku Ashbery został pierwszym poetą-laureatem MtvU , oddziału MTV nadawanego na kampusach amerykańskich uczelni, a fragmenty jego wierszy znalazły się w 18 spotach promocyjnych, a utwory w całości na stronie internetowej nadawcy.

Ashbery był stypendystą Millet Writing Fellow na Wesleyan University w 2010 roku i brał udział w Wesleyan's Distinguished Writers Series. Był członkiem-założycielem The Raymond Roussel Society wraz z Miquelem Barceló , Joan Bofill-Amargós, Michelem Butorem , Thorem Halvorssenem i Hermesem Salcedą.

Ashbery mieszkał w Nowym Jorku i Hudson w stanie Nowy Jork z mężem Davidem Kermani. Zmarł z przyczyn naturalnych 3 września 2017 roku w swoim domu w Hudson, w wieku 90 lat.

Praca

Długa lista nagród Ashbery'ego rozpoczęła się od Yale Younger Poets Prize w 1956 roku. Wybór przez WH Audena pierwszej kolekcji Ashbery'ego, Some Trees , wywołał później pewne kontrowersje. Tom został pokazany na wczesnych etapach konkursu i został podarowany Audenowi przez Chestera Kallmana po tym, jak Auden zdecydował się nie przyznać nagrody w tym roku z powodu złej jakości otrzymanych tomów. Wczesne prace Ashbery'ego pokazują wpływ Audena, Wallace'a Stevensa , Borisa Pasternaka i wielu francuskich surrealistów (liczne są jego przekłady z literatury francuskiej), chociaż w liście z 1956 roku stwierdził, że „nienawidzi całej współczesnej poezji francuskiej, z wyjątkiem Raymonda Roussela ” i lubi swoje własne „szalenie niedokładne tłumaczenia niektórych XX-wiecznych, ale nie oryginały”.

Pod koniec lat pięćdziesiątych John Bernard Myers, współwłaściciel Galerii Tibor de Nagy , sklasyfikował awangardową poezję Ashbery'ego oraz Kennetha Kocha , Franka O'Hary , Jamesa Schuylera , Barbary Guest , Kenwarda Elmslie i innych jako „ nową York School ”, pomimo ich bardzo różnych stylów. W 1953 roku Myers założył magazyn Semi-Colon , w którym pojawiali się poeci z New York School wśród eklektycznej mieszanki autorów, takich jak Auden, James Ingram Merill i Saula Bellowa .

Ashbery opublikował kilka prac w awangardowym małym czasopiśmie Nomad na początku lat 60. Następnie napisał dwie kolekcje podczas pobytu we Francji, bardzo kontrowersyjną The Tennis Court Oath (1962) oraz Rivers and Mountains (1966), po czym wrócił do Nowego Jorku, aby napisać The Double Dream of Spring , opublikowany w 1970 roku.

Paul Auster i Ashbery omawiają swoją pracę na Brooklyn Book Festival w 2010 roku .

Rosnące uznanie krytyków w latach 70. przekształciło Ashbery'ego z mało znanego awangardowego eksperymentatora w jednego z najważniejszych amerykańskich poetów (choć wciąż jednego z najbardziej kontrowersyjnych). Po opublikowaniu Trzech wierszy (1973) ukazał się Autoportret w wypukłym lustrze , za który otrzymał trzy najważniejsze amerykańskie nagrody poetyckie: Nagrodę Pulitzera , National Book Award i National Book Critics Circle Award . Tytułowy wiersz z tego zbioru uważany jest za jedno z arcydzieł amerykańskiej literatury poetyckiej końca XX wieku.

Jego późniejsza kolekcja, trudniejsza Houseboat Days (1977), wzmocniła reputację Ashbery'ego, podobnie jak As We Know z 1979 roku, który zawiera długi, dwukolumnowy wiersz „Litania”. W 1988 roku jego „Bridge Poem” został zainstalowany przy użyciu metalowych liter na szerokim na 375 stóp moście Irene Hixon Whitney w Minneapolis; poeta został wybrany przez architekta mostu, artystę Siah Armajaniego , na zlecenie Walker Art Center . W latach 80. i 90. Ashbery stał się centralną postacią poezji amerykańskiej i szerzej anglojęzycznej, o czym świadczyła liczba jego naśladowców.

Prace Ashbery'ego charakteryzują się swobodną, ​​często rozłączną składnią; obszerna gra językowa, często nasycona sporą dozą humoru; i prozaiczny, czasem rozbrajająco płaski lub parodystyczny ton. Gra ludzkiego umysłu jest tematem wielu jego wierszy. Powiedział kiedyś, że jego celem było „stworzenie wiersza, o którym krytyk nie może nawet mówić”. Formalnie najwcześniejsze wiersze pokazują wpływ konwencjonalnej praktyki poetyckiej, ale w The Tennis Court Oath pojawia się znacznie bardziej rewolucyjne zaangażowanie w formę. Ashbery powrócił do czegoś zbliżonego do pojednania między tradycją a innowacją w wielu wierszach Podwójny sen o wiośnie , chociaż jego Trzy wiersze są napisane długimi blokami prozy. Chociaż nigdy więcej nie zbliżył się do radykalnych eksperymentów z wierszy The Tennis Court Oath lub The Skaters i „Into the Dusk-Charged Air” ze swojego zbioru Rivers and Mountains, eksperymenty składniowe i semantyczne, ekspresja językowa, zręczne, często gwałtowne przesunięcia rejestrów i natarczywy dowcip pozostawał spójnymi elementami jego twórczości.

Krytyka sztuki Ashbery'ego została zebrana w tomie Reported Sightings, Art Chronicles 1957–1987 z 1989 r ., Wydanym przez poetę Davida Bergmana . Napisał jedną powieść, A Nest of Ninnies , z innym poetą Jamesem Schuylerem , a mając 20 i 30 lat napisał kilka sztuk, z których trzy zostały zebrane w Three Plays (1978). Wykłady Charlesa Eliota Nortona Ashbery'ego na Uniwersytecie Harvarda zostały opublikowane jako Inne tradycje w 2000 roku. Większy zbiór jego prozy, Selected Prose , ukazał się w 2005 roku. W 2008 roku w ramach serii Library of America ukazały się jego Collected Poems 1956–1987 . To uczyniło Ashbery'ego pierwszym żyjącym poetą, którego praca została opublikowana przez LOA.

Nagrody i wyróżnienia

Główny artykuł: Lista wyróżnień otrzymanych przez Johna Ashbery'ego

Bibliografia

Główny artykuł: bibliografia Johna Ashbery'ego

Poezja

Kolekcje

wiersze

Tytuł Rok Opublikowane po raz pierwszy Przedrukowany / zebrany w
wschodni luty 2014 Ashbery, John (24 marca 2014). „Wschodni luty” . Nowojorczyk . Tom. 90, nie 5. str. 78 . Źródło 26 lutego 2015 r .
Na Farmie Północnej 1984

Proza, dramaty i tłumaczenia

  • A Nest of Ninnies (1969) z Jamesem Schuylerem . (Carcanet Press 1987, Paladin Books 1990)
  • Trzy sztuki (1978). Prasa Carcanet (1988).
  • Mayoux, Jean-Jacques (1960). Melville'a _ Trans. przez Johna Ashbery'ego. Nowy Jork, Grove Press.
  • Burza lodowa (1987), (32-stronicowa broszura)
  • Zgłoszone obserwacje: Art Chronicles, 1957–1987 (1989) (Alfred A. Knopf), wyd. David Bergman, Krytyka sztuki i komentarz
  • Inne tradycje (2001) [1]
  • 100 pytań wielokrotnego wyboru (2000) (przedruk broszury eksperymentalnej z 1970 r.)
  • Wybrana proza ​​1953–2003 (2005)
  • Martory, Pierre The Landscapist Ashbery (Tr.) Carcanet Press (2008)
  • Rimbaud, Arthur Iluminacje Ashbery (Tr.) WW Norton & Company (2011)
  • Collected French Translations: Poetry , pod redakcją Rosanne Wasserman i Eugene Richie (2014)
  • Collected French Translations: Prose , pod redakcją Rosanne Wasserman i Eugene Richie (2014)

Dalsza lektura

  • Kacper Bartczak, W poszukiwaniu komunikacji i wspólnoty: poezja Johna Ashbery'ego (Peter Lang, 2006)
  • Harold Bloom , Postacie zdolnej wyobraźni
  • Harold Bloom , red., Współczesne poglądy krytyczne: John Ashbery (Chelsea House Publishers, 1985)
  • Andrew Dubois, Formy uwagi Ashbery'ego (University of Alabama Press, 2006)
  • Andrew Epstein , Piękni wrogowie: przyjaźń i powojenna poezja amerykańska (Oxford University Press, 2006)
  • David Herd, John Ashbery i poezja amerykańska (Manchester University Press, 2000)
  • Ben Hickman, John Ashbery i poezja angielska ( Edynburg University Press , 2012)
  • David Lehman , The Last Avant-Garde: The Making of The New York School of Poets (Anchor Books, 1999)
  • David Lehman , red., Beyond Amazement: New Essays on John Ashbery (Cornell University Press, 1980)
  • David Perkins, A History of Modern Poetry, tom II, modernizm i później ( Harvard University Press , 1987)
  • Laura Quinney, Poetyka rozczarowania: Wordsworth do Ashbery'ego
  • David Shapiro , John Ashbery: Wprowadzenie do poezji (Columbia University Press, 1979)
  • John Shoptaw, On the Outside Looking Out: John Ashbery's Poetry ( Harvard University Press , 1995)
  • Stephen Shore , Lynne Tillman , Aksamitne lata: fabryka Warhola 1965–1967
  • Susan M. Schultz , red., The Tribe of John: Ashbery and Contemporary Poetry (The University of Alabama Press, 1995)
  • Mark Silverberg, The New York School Poets i neoawangarda (Ashgate, 2010)
  • Helen Vendler , Dusza mówi ( Harvard University Press , 1996)
  • John Emil Vincent, John Ashbery i ty: jego późniejsze książki (University of Georgia Press, 2007)

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Ashbery&oldid=1141106247 ”