KDD – Kriminaldauerdienst

KDD – Kriminaldauerdienst
Znany również jako KDD – Berliński Oddział Kryminalny
Gatunek muzyczny
Policyjny serialowy dramat proceduralny
Stworzone przez Orkun Ertener
Scenariusz




Orkun Ertener Lars Kraume Oliver Hein Edward Berger Matthias Glasner Falko Löffler
W roli głównej





Götz Schubert Saskia Vester Manfred Zapatka Barnaby Metschurat Melika Foroutan Billy Demirtas Jördis Triebel
Motyw otwierający „Temat KDD”
Kompozytorzy
Christoph M. Kaiser Julian Maas
Kraj pochodzenia Niemcy
Oryginalny język Niemiecki
Liczba sezonów 3
Liczba odcinków 28
Produkcja
Producent wykonawczy Katarzyna Breininger
Konfiguracja aparatu Wiele kamer
Czas działania około. 45 minut
Firma produkcyjna Hofmana i Vogesa
Uwolnienie
Oryginalna sieć
ZDF (sezon 1 i 2) Arte (sezon 3)
Oryginalne wydanie
2 lutego 2007 ( 2007-02-02 ) - 2 marca 2010 ( 2010-03-02 )

KDD – Berlin Crime Squad , niemiecki tytuł KDD – Kriminaldauerdienst to niemiecki serial telewizyjny, który był emitowany w latach 2007-2010. Serial różni się od typowych procedur policyjnych tym, że skupia się na codziennym życiu zawodowym i prywatnych problemach głównych bohaterów, zamiast podążać za schemat „przypadek tygodnia” oraz z powodu nadrzędnych wątków obejmujących jeden lub kilka sezonów. Ze względu na niezwykłą dramaturgię i niejednoznaczny rysunek głównych bohaterów został doceniony przez krytyków i otrzymał kilka wyróżnień. Ponieważ jednak liczba widzów pozostała poniżej oczekiwań, serial został odwołany po trzech sezonach.

Założenie serii

W niemieckich organach ścigania „ Kriminaldauerdienst ” to całodobowa służba Kriminalpolizei ( odpowiedzialna za dochodzenia karne). Funkcjonariusze Kriminaldauerdienst, podzieleni na dzienną i nocną zmianę, są odpowiedzialni za zbieranie informacji o przestępstwie, którego ostatecznym celem jest przekazanie ich do odpowiedzialnych jednostek (chyba że przestępstwo można rozwiązać podczas zmiany). [ potrzebne lepsze źródło ] W rzeczywistości Berlin, w przeciwieństwie do innych dużych miast, takich jak Monachium , Hamburg czy Kolonia , nie ma takiej usługi.

Działka

Serial opowiada historię fikcyjnego oddziału dziennego berlińskiego „Kriminaldauerdienst” (oddziału przestępczego) w problematycznej dzielnicy Kreuzberg . Można go podzielić na trzy poziomy narracji; fabuła obejmująca wszystkie trzy sezony to sprawa korupcyjna w berlińskiej policji , którą badają funkcjonariusze berlińskiego wydziału kryminalnego, dodatkowo serial śledzi życie prywatne śledczych i sprawy karne, z którymi mają do czynienia na co dzień.

Głównymi bohaterami serialu jest siedmiu funkcjonariuszy Berlińskiego Oddziału Kryminalnego:

Sezon 1


W sezonie 1 Jan Haroska defrauduje pieniądze za narkotyki z miejsca zbrodni eksplozji, aby pomóc swojej córce, z którą był w separacji - a tym samym wnukowi - zadłużonej po samobójstwie męża. Jednak pieniądze należały do ​​​​rosyjskiego handlarza narkotyków Hana, który teraz gorączkowo ich szuka, co zagraża życiu Haroski i jego rodziny. Eksplozja została zaaranżowana przez innego handlarza narkotyków, Aouna, aby umieścić swojego rywala na swoim miejscu. Śledztwo zostaje przeniesione z KDD do Landeskriminalamt
i kierowany przez Rainera Salleka, który wraz z szefem policji w Berlinie prowadzi interesy z Aounem. Odmawiając przerwania śledztwa, Enders i jego zespół zaczynają odkrywać korupcję. W finale sezonu drużyna zostaje zaatakowana przez snajperów należących do mafii narkotykowej podczas tajnej operacji na Gendarmenmarkt , co kończy sezon urwiskiem . Inne historie obejmują związek między Haroską i Marią Hernandez, a także porwaną i zgwałconą Sylvią Henke . Kristin Bender polubiła Enesa, nastoletniego uciekiniera z Kosowa , który musi kraść, by się utrzymać.

Sezon 2


W sezonie 2 drużyna kontynuuje śledztwo w sprawie korupcji. Helmut Enders polega na kontaktach Armina Ponewa, byłego gliniarza, który obecnie jest zamieszany w zmanipulowane zakłady sportowe w Fußball-Regionalliga (piłkarskiej lidze regionalnej); w rezultacie sam Enders zostaje uwikłany w działalność przestępczą. Dodatkowo Jan Haroska jest zmuszony opuścić KDD z powodu nawrotu alkoholizmu, a serial jest kroniką jego prób wytrzeźwienia i ponownie wstąpić do policji. Również Sylvia Henke ma trudności z radzeniem sobie ze skutkami gwałtu. Kristin Bender stara się adoptować Enes jako przybrane dziecko .

Sezon 3


Trzeci sezon jest bardzo skoncentrowany na postaci Mehmeta Kilica, który uzależnił się od kokainy i pracuje w klubie nocnym, aby wesprzeć swój nałóg narkotykowy. Kiedy tajny policjant zostaje zabity przez handlarza bronią, Kilic zostaje poproszony o to, aby działał pod przykrywką, ponieważ ofiara i on byli tej nocy w tym samym klubie. Z jednej strony Kilic zostaje wystawiony na próbę lojalności wobec kolegów, az drugiej wobec zaprzyjaźnionego z nim tureckiego właściciela klubu. Finał serialu przedstawia kryzys zakładników na posterunku KDD; jednak odcinek nie przedstawia finału serialu w klasycznym sensie, ale raczej kolejne cięcie w ramach historia serialu , a zakończenie pozostaje otwarte w wielu aspektach.

Obsada i postacie

Rola Aktor pory roku Liczba odcinków Notatki
Główna obsada
Helmuta Endersa Gotza Schuberta 1–3 28 Szef drużyny
Krystyna Bender Saskia Vester 1–3 28 Zastępca Endersa, który ukrywa swój homoseksualizm przed kolegami
Jan Haroska Manfred Zapatka 1–3 27 Doświadczony policjant i trzeźwy alkoholik , który czasami ma nawroty
Leona Falckensteina Barnaby Metschurat 1–3 28 Syn bogatego wydawcy gazet
Sylwia Henke Melika Foroutan 1–3 27 Były zastępca śledczego, który – czasami bezwzględnie – kieruje się karierą
Mehmet Kilić Billy Demirtas 1–3 27 Policjant rozdarty między swoją niemiecką a turecką tożsamością
Maria Hernández Jördis Triebel 1–3 26 Policjant w mundurze
Powtarzająca się obsada
Karstena Stieglitza Michaela Rotschopfa 1–3 19 Śledczy spraw wewnętrznych
Sabina Enders Johanna Gastdorf 1–3 16 Żona (wówczas była żona) Helmuta Endersa
Enes Edin Hasanović 1–3 16 nastoletni uciekinier z Kosowa , którego przygarnia Kristin Bender
Wolfganga Jacobiego Bernharda Schütza 1, 2 12 Skorumpowany szef berlińskiej policji, którego celem jest kariera polityczna
Maren Enders Anny Fischer 1–3 10 Córka Helmuta Endersa. Fischer wcielił się także w Lisę Enders, siostrę bliźniaczkę Maren, w pierwszym odcinku
Han Jurgen Vogel 1, 2 10 Handlarz narkotyków, który chce zdominować rynek w Berlinie
Rainera Salka Christian Redl 1 9 Wysoki rangą urzędnik Landeskriminalamt Berlin , który pracuje dla Jacobiego
Karen Mornau Almy Leiberg 1, 2 9 Policjant, który tymczasowo pracuje w oddziale
Armina Ponowa Jurgen Tarrach 2 7 Były policjant, który stał się oszustem, na którego kontaktach Enders opiera się przy obciążaniu Jacobiego
Franka Doeringa Tobiasz Oertel 2 6 Tymczasowy partner Leo Falckensteina
Karola Wagnera Henny Reents 2, 3 5 Urzędnik LKA badający nielegalny hazard
Androsch Toma Schillinga 1 5 Kochanek Hana
Nina Kronjäger Martynę Beck 3 4 Były kochanek Endersa. Morderstwo jej męża podczas tajnej operacji jest badane w sezonie 3
Aoun Andrzej Hennicke 1 4 Narkotykowy król, który jest w interesie „ wet za wet ” z Jacobim i Sallekiem, rywalem Hana

Inne ważne postacie to :

  • Marlies Haroska (Sandra Borgmann), córka Jana Haroski
  • Znaczące inne osoby Kristin Bender
    • Petra Kirchhoff (Julika Jenkins) w sezonie 1
    • Thomas Behrens (Martin Brambach) w sezonie 2
    • Müjde (Adriana Altaras) w sezonie 3
  • Axel Falckenstein (Falk Rockstroh), ojciec Leo Falckensteina
  • Mia (Charleen Deetz), córka Sylvii Henke
  • W życiu prywatnym Mehmeta Kilica
    • Elif Kilic ( Sıla Şahin ), jego żona z Turcji
    • Timur ( Elyas M'Barek ), sekretny narzeczony Elif
    • Rüya Deniz ( İdil Üner ), wyemancypowana dziewczyna Kilica (sezony 2 i 3)
    • Veli Gür ( Bülent Sharif ), właściciel klubu, dla którego pracuje w sezonie 3
  • Wspólnicy Marii Hernandez
    • Stefan Mahler (Daniel Zillmann) w sezonie 1, zastrzelony na służbie
    • Keitel ( Devid Striesow ) w sezonie 2
    • Nicole Ries ( Laura Tonke ) w sezonie 3

Produkcja i nadawanie

Zdjęcia do serialu kręcono głównie w berlińskich dzielnicach Kreuzberg i Neukölln . Do zewnętrznych ujęć dzielnicy KDD wykorzystano stary budynek Heeresbäckerei Berlin, natomiast sceny wewnętrzne kręcono w studio w pobliżu berlińskiego lotniska Tegel .


Sezon 1, składający się z odcinka pilotażowego o długości 90 minut i 10 odcinków, był emitowany od 2 lutego 2007 do 20 kwietnia 2007 na antenie ZDF . Sezon 2, zawierający 9 odcinków, był emitowany od 2 maja 2008 do 4 lipca 2008. Zdjęcia do sezonu 3 rozpoczęły się w październiku 2008. 17 listopada 2009 ZDF ogłosił, że serial nie zostanie przedłużony o czwarty sezon. Bo trzeci sezon był współfinansowany przez arte , kanał miał prawa do pierwszej emisji, pokazując odcinki od 12 stycznia 2010 do 2 marca 2010. Ostatni sezon był emitowany na antenie ZDF od 9 kwietnia 2010 do 21 maja 2010.

Transmisja międzynarodowa

Serial był emitowany w języku francuskim na antenie arte pod tytułem KDD – Berlin Brigade Criminelle . W 2010 roku serial został sprzedany Eurochannel i po raz pierwszy został wyemitowany w kanadyjskim Eurochannel w październiku 2010 roku jako KDD Berliński Oddział Kryminalny . ( KDD: Policia Investigativa de Berlim ), krajach francuskojęzycznych i na Polski Eurochannel ( KDD: Berliński Oddział Kryminalny ).

Styl narracyjny i wizualny

Serial różnił się od wielu niemieckich seriali telewizyjnych szybkim tempem narracji , złożonością i grubością fabuły oraz tematyką (w tym przymusowe małżeństwa , eutanazja , gwałt , uzależnienie od hazardu , wykorzystywanie seksualne dzieci i wykorzystywanie osób starszych w domach opieki ) .

Serial został nakręcony dwiema kamerami, aby zwiększyć dynamikę i uzyskać bardziej płynny sposób gry. Kolejną cechą charakterystyczną była kolorystyka serialu, która została utrzymana w żywych odcieniach zieleni i beżu , co przyrównano do współczesnych amerykańskich seriali telewizyjnych , takich jak The Wire . Minimalistyczna i elektroniczna ścieżka dźwiękowa również przyczyniła się do wyjątkowego stylu KDD – Berlin Crime Squad .

Przyjęcie


KDD – Kriminaldauerdienst został przyjęty niemal jednogłośnie przez krytyków. Największe wrażenie zrobiło na nich tempo narracji serialu („ Seria ma to wysokie tempo narracji znane z amerykańskich seriali telewizyjnych ”, Süddeutsche Zeitung ) oraz rozbudowane historie („ …Era prasowania przed telewizorem się skończyła. .. ”). Chwalono również, że serial rzuca wyzwanie niemieckim tradycjom kryminalnym: „ Czy naprawdę chce się, aby świat był utrzymywany w porządku przez ludzi, którzy nie potrafią nawet ułożyć sobie życia? Pytanie, które jest szczególnie niepokojące w piątkowe wieczory w ZDF. Tutaj dochodzenia są zwykle prowadzone z szlachtą wspieraną przez państwo [...] Uczciwość śledczych była zawsze gwarantowana podczas „godziny przy kominku” rozrywki kryminalnej ” , rozważał Christian Buß w Spiegel . KDD został nazwany „ zdecydowanie najlepszym z obecnego niemieckiego gatunku kryminalnego ” i był chwalony za realizm.

Reakcja publiczności


Pomimo uznania i entuzjazmu, z jakim KDD został przyjęty przez krytyków, serial okazał się niepowodzeniem dla telewizyjnej widowni . Emitowany w piątkowe wieczory, kiedy ZDF tradycyjnie pokazuje seriale kryminalne , oglądalność odpowiadała średniemu udziałowi ZDF, ale była znacznie gorsza niż w przypadku innych seriali kryminalnych pokazywanych tej samej nocy. Twórca serialu, Orkun Ertener, zadumał się, że serial był „ …zbyt złożony, zbyt szybki, zbyt mroczny, zbyt niemoralny ” dla niemieckiej publiczności i wyraził obawę, że ambitne seriale, takie jak KDD nigdy nie odniesie sukcesu w Niemczech: „ …Najprawdopodobniej nigdy nie dorównamy Wielkiej Brytanii i USA, które wyznaczają standardy ”. Magazyn Stern nazwał KDD – Kriminaldauerdienst serią złapaną „ w pułapkę jakości ”.

Nagrody i nominacje

Deutscher Fernsehpreis

  • 2007: Najlepszy serial
  • 2008: Nominacja dla najlepszego serialu
  • 2008: Nominacja dla najlepszej muzyki (Christoph M. Kaiser, Julian Maas)

Adolf-Grimme-Preis

  • 2008: Wyróżnienie w kategorii Beletrystyka

Bayerischer Fernsehpreis

  • 2007: Najlepsza aktorka (Saskia Vester)
  • 2008: Najlepszy aktor (Manfred Zapatka)

Międzynarodowe nagrody telewizyjne i filmowe (festiwale w Nowym Jorku)

  • 2008: Brązowa nagroda światowa w kategorii Telewizyjne programy rozrywkowe | Dramat (odcinek pilotażowy)

Lista odcinków

Linki zewnętrzne