KDD – Kriminaldauerdienst
KDD – Kriminaldauerdienst | |
---|---|
Znany również jako | KDD – Berliński Oddział Kryminalny |
Gatunek muzyczny |
Policyjny serialowy dramat proceduralny |
Stworzone przez | Orkun Ertener |
Scenariusz |
Orkun Ertener Lars Kraume Oliver Hein Edward Berger Matthias Glasner Falko Löffler |
W roli głównej |
Götz Schubert Saskia Vester Manfred Zapatka Barnaby Metschurat Melika Foroutan Billy Demirtas Jördis Triebel |
Motyw otwierający | „Temat KDD” |
Kompozytorzy |
Christoph M. Kaiser Julian Maas |
Kraj pochodzenia | Niemcy |
Oryginalny język | Niemiecki |
Liczba sezonów | 3 |
Liczba odcinków | 28 |
Produkcja | |
Producent wykonawczy | Katarzyna Breininger |
Konfiguracja aparatu | Wiele kamer |
Czas działania | około. 45 minut |
Firma produkcyjna | Hofmana i Vogesa |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć |
ZDF (sezon 1 i 2) Arte (sezon 3) |
Oryginalne wydanie |
2 lutego 2007 - 2 marca 2010 |
KDD – Berlin Crime Squad , niemiecki tytuł KDD – Kriminaldauerdienst to niemiecki serial telewizyjny, który był emitowany w latach 2007-2010. Serial różni się od typowych procedur policyjnych tym, że skupia się na codziennym życiu zawodowym i prywatnych problemach głównych bohaterów, zamiast podążać za schemat „przypadek tygodnia” oraz z powodu nadrzędnych wątków obejmujących jeden lub kilka sezonów. Ze względu na niezwykłą dramaturgię i niejednoznaczny rysunek głównych bohaterów został doceniony przez krytyków i otrzymał kilka wyróżnień. Ponieważ jednak liczba widzów pozostała poniżej oczekiwań, serial został odwołany po trzech sezonach.
Założenie serii
W niemieckich organach ścigania „ Kriminaldauerdienst ” to całodobowa służba Kriminalpolizei ( odpowiedzialna za dochodzenia karne). Funkcjonariusze Kriminaldauerdienst, podzieleni na dzienną i nocną zmianę, są odpowiedzialni za zbieranie informacji o przestępstwie, którego ostatecznym celem jest przekazanie ich do odpowiedzialnych jednostek (chyba że przestępstwo można rozwiązać podczas zmiany). [ potrzebne lepsze źródło ] W rzeczywistości Berlin, w przeciwieństwie do innych dużych miast, takich jak Monachium , Hamburg czy Kolonia , nie ma takiej usługi.
Działka
Serial opowiada historię fikcyjnego oddziału dziennego berlińskiego „Kriminaldauerdienst” (oddziału przestępczego) w problematycznej dzielnicy Kreuzberg . Można go podzielić na trzy poziomy narracji; fabuła obejmująca wszystkie trzy sezony to sprawa korupcyjna w berlińskiej policji , którą badają funkcjonariusze berlińskiego wydziału kryminalnego, dodatkowo serial śledzi życie prywatne śledczych i sprawy karne, z którymi mają do czynienia na co dzień.
Głównymi bohaterami serialu jest siedmiu funkcjonariuszy Berlińskiego Oddziału Kryminalnego:
- Kriminalhauptkommissar Helmut Enders (Götz Schubert)
- Kriminaloberkommissar Jan Haroska ( Manfred Zapatka )
- Kriminaloberkommissarin Kristin Bender (Saskia Vester)
- Kriminalkommissar Leo Falckenstein ( Barnaby Metschurat )
- Kriminalkommissarin Sylvia Henke (Melika Foroutan)
- Kriminalkommissar Mehmet Kilic (Billey Demirtas)
- Polizeikommissarin (później Polizeioberkommissarin ) Maria Hernandez (Jördis Triebel)
Sezon 1
W sezonie 1 Jan Haroska defrauduje pieniądze za narkotyki z miejsca zbrodni eksplozji, aby pomóc swojej córce, z którą był w separacji - a tym samym wnukowi - zadłużonej po samobójstwie męża. Jednak pieniądze należały do rosyjskiego handlarza narkotyków Hana, który teraz gorączkowo ich szuka, co zagraża życiu Haroski i jego rodziny. Eksplozja została zaaranżowana przez innego handlarza narkotyków, Aouna, aby umieścić swojego rywala na swoim miejscu. Śledztwo zostaje przeniesione z KDD do Landeskriminalamt
i kierowany przez Rainera Salleka, który wraz z szefem policji w Berlinie prowadzi interesy z Aounem. Odmawiając przerwania śledztwa, Enders i jego zespół zaczynają odkrywać korupcję. W finale sezonu drużyna zostaje zaatakowana przez snajperów należących do mafii narkotykowej podczas tajnej operacji na Gendarmenmarkt , co kończy sezon urwiskiem . Inne historie obejmują związek między Haroską i Marią Hernandez, a także porwaną i zgwałconą Sylvią Henke . Kristin Bender polubiła Enesa, nastoletniego uciekiniera z Kosowa , który musi kraść, by się utrzymać.
Sezon 2
W sezonie 2 drużyna kontynuuje śledztwo w sprawie korupcji. Helmut Enders polega na kontaktach Armina Ponewa, byłego gliniarza, który obecnie jest zamieszany w zmanipulowane zakłady sportowe w Fußball-Regionalliga (piłkarskiej lidze regionalnej); w rezultacie sam Enders zostaje uwikłany w działalność przestępczą. Dodatkowo Jan Haroska jest zmuszony opuścić KDD z powodu nawrotu alkoholizmu, a serial jest kroniką jego prób wytrzeźwienia i ponownie wstąpić do policji. Również Sylvia Henke ma trudności z radzeniem sobie ze skutkami gwałtu. Kristin Bender stara się adoptować Enes jako przybrane dziecko .
Sezon 3
Trzeci sezon jest bardzo skoncentrowany na postaci Mehmeta Kilica, który uzależnił się od kokainy i pracuje w klubie nocnym, aby wesprzeć swój nałóg narkotykowy. Kiedy tajny policjant zostaje zabity przez handlarza bronią, Kilic zostaje poproszony o to, aby działał pod przykrywką, ponieważ ofiara i on byli tej nocy w tym samym klubie. Z jednej strony Kilic zostaje wystawiony na próbę lojalności wobec kolegów, az drugiej wobec zaprzyjaźnionego z nim tureckiego właściciela klubu. Finał serialu przedstawia kryzys zakładników na posterunku KDD; jednak odcinek nie przedstawia finału serialu w klasycznym sensie, ale raczej kolejne cięcie w ramach historia serialu , a zakończenie pozostaje otwarte w wielu aspektach.
Obsada i postacie
Rola | Aktor | pory roku | Liczba odcinków | Notatki |
---|---|---|---|---|
Główna obsada | ||||
Helmuta Endersa | Gotza Schuberta | 1–3 | 28 | Szef drużyny |
Krystyna Bender | Saskia Vester | 1–3 | 28 | Zastępca Endersa, który ukrywa swój homoseksualizm przed kolegami |
Jan Haroska | Manfred Zapatka | 1–3 | 27 | Doświadczony policjant i trzeźwy alkoholik , który czasami ma nawroty |
Leona Falckensteina | Barnaby Metschurat | 1–3 | 28 | Syn bogatego wydawcy gazet |
Sylwia Henke | Melika Foroutan | 1–3 | 27 | Były zastępca śledczego, który – czasami bezwzględnie – kieruje się karierą |
Mehmet Kilić | Billy Demirtas | 1–3 | 27 | Policjant rozdarty między swoją niemiecką a turecką tożsamością |
Maria Hernández | Jördis Triebel | 1–3 | 26 | Policjant w mundurze |
Powtarzająca się obsada | ||||
Karstena Stieglitza | Michaela Rotschopfa | 1–3 | 19 | Śledczy spraw wewnętrznych |
Sabina Enders | Johanna Gastdorf | 1–3 | 16 | Żona (wówczas była żona) Helmuta Endersa |
Enes | Edin Hasanović | 1–3 | 16 | nastoletni uciekinier z Kosowa , którego przygarnia Kristin Bender |
Wolfganga Jacobiego | Bernharda Schütza | 1, 2 | 12 | Skorumpowany szef berlińskiej policji, którego celem jest kariera polityczna |
Maren Enders | Anny Fischer | 1–3 | 10 | Córka Helmuta Endersa. Fischer wcielił się także w Lisę Enders, siostrę bliźniaczkę Maren, w pierwszym odcinku |
Han | Jurgen Vogel | 1, 2 | 10 | Handlarz narkotyków, który chce zdominować rynek w Berlinie |
Rainera Salka | Christian Redl | 1 | 9 | Wysoki rangą urzędnik Landeskriminalamt Berlin , który pracuje dla Jacobiego |
Karen Mornau | Almy Leiberg | 1, 2 | 9 | Policjant, który tymczasowo pracuje w oddziale |
Armina Ponowa | Jurgen Tarrach | 2 | 7 | Były policjant, który stał się oszustem, na którego kontaktach Enders opiera się przy obciążaniu Jacobiego |
Franka Doeringa | Tobiasz Oertel | 2 | 6 | Tymczasowy partner Leo Falckensteina |
Karola Wagnera | Henny Reents | 2, 3 | 5 | Urzędnik LKA badający nielegalny hazard |
Androsch | Toma Schillinga | 1 | 5 | Kochanek Hana |
Nina Kronjäger | Martynę Beck | 3 | 4 | Były kochanek Endersa. Morderstwo jej męża podczas tajnej operacji jest badane w sezonie 3 |
Aoun | Andrzej Hennicke | 1 | 4 | Narkotykowy król, który jest w interesie „ wet za wet ” z Jacobim i Sallekiem, rywalem Hana |
Inne ważne postacie to :
- Marlies Haroska (Sandra Borgmann), córka Jana Haroski
- Znaczące inne osoby Kristin Bender
- Petra Kirchhoff (Julika Jenkins) w sezonie 1
- Thomas Behrens (Martin Brambach) w sezonie 2
- Müjde (Adriana Altaras) w sezonie 3
- Axel Falckenstein (Falk Rockstroh), ojciec Leo Falckensteina
- Mia (Charleen Deetz), córka Sylvii Henke
- W życiu prywatnym Mehmeta Kilica
- Elif Kilic ( Sıla Şahin ), jego żona z Turcji
- Timur ( Elyas M'Barek ), sekretny narzeczony Elif
- Rüya Deniz ( İdil Üner ), wyemancypowana dziewczyna Kilica (sezony 2 i 3)
- Veli Gür ( Bülent Sharif ), właściciel klubu, dla którego pracuje w sezonie 3
- Wspólnicy Marii Hernandez
- Stefan Mahler (Daniel Zillmann) w sezonie 1, zastrzelony na służbie
- Keitel ( Devid Striesow ) w sezonie 2
- Nicole Ries ( Laura Tonke ) w sezonie 3
Produkcja i nadawanie
Zdjęcia do serialu kręcono głównie w berlińskich dzielnicach Kreuzberg i Neukölln . Do zewnętrznych ujęć dzielnicy KDD wykorzystano stary budynek Heeresbäckerei Berlin, natomiast sceny wewnętrzne kręcono w studio w pobliżu berlińskiego lotniska Tegel .
Sezon 1, składający się z odcinka pilotażowego o długości 90 minut i 10 odcinków, był emitowany od 2 lutego 2007 do 20 kwietnia 2007 na antenie ZDF . Sezon 2, zawierający 9 odcinków, był emitowany od 2 maja 2008 do 4 lipca 2008. Zdjęcia do sezonu 3 rozpoczęły się w październiku 2008. 17 listopada 2009 ZDF ogłosił, że serial nie zostanie przedłużony o czwarty sezon. Bo trzeci sezon był współfinansowany przez arte , kanał miał prawa do pierwszej emisji, pokazując odcinki od 12 stycznia 2010 do 2 marca 2010. Ostatni sezon był emitowany na antenie ZDF od 9 kwietnia 2010 do 21 maja 2010.
Transmisja międzynarodowa
Serial był emitowany w języku francuskim na antenie arte pod tytułem KDD – Berlin Brigade Criminelle . W 2010 roku serial został sprzedany Eurochannel i po raz pierwszy został wyemitowany w kanadyjskim Eurochannel w październiku 2010 roku jako KDD – Berliński Oddział Kryminalny . ( KDD: Policia Investigativa de Berlim ), krajach francuskojęzycznych i na Polski Eurochannel ( KDD: Berliński Oddział Kryminalny ).
Styl narracyjny i wizualny
Serial różnił się od wielu niemieckich seriali telewizyjnych szybkim tempem narracji , złożonością i grubością fabuły oraz tematyką (w tym przymusowe małżeństwa , eutanazja , gwałt , uzależnienie od hazardu , wykorzystywanie seksualne dzieci i wykorzystywanie osób starszych w domach opieki ) .
Serial został nakręcony dwiema kamerami, aby zwiększyć dynamikę i uzyskać bardziej płynny sposób gry. Kolejną cechą charakterystyczną była kolorystyka serialu, która została utrzymana w żywych odcieniach zieleni i beżu , co przyrównano do współczesnych amerykańskich seriali telewizyjnych , takich jak The Wire . Minimalistyczna i elektroniczna ścieżka dźwiękowa również przyczyniła się do wyjątkowego stylu KDD – Berlin Crime Squad .
Przyjęcie
KDD – Kriminaldauerdienst został przyjęty niemal jednogłośnie przez krytyków. Największe wrażenie zrobiło na nich tempo narracji serialu („ Seria ma to wysokie tempo narracji znane z amerykańskich seriali telewizyjnych ”, Süddeutsche Zeitung ) oraz rozbudowane historie („ …Era prasowania przed telewizorem się skończyła. .. ”). Chwalono również, że serial rzuca wyzwanie niemieckim tradycjom kryminalnym: „ Czy naprawdę chce się, aby świat był utrzymywany w porządku przez ludzi, którzy nie potrafią nawet ułożyć sobie życia? Pytanie, które jest szczególnie niepokojące w piątkowe wieczory w ZDF. Tutaj dochodzenia są zwykle prowadzone z szlachtą wspieraną przez państwo [...] Uczciwość śledczych była zawsze gwarantowana podczas „godziny przy kominku” rozrywki kryminalnej ” , rozważał Christian Buß w Spiegel . KDD został nazwany „ zdecydowanie najlepszym z obecnego niemieckiego gatunku kryminalnego ” i był chwalony za realizm.
Reakcja publiczności
Pomimo uznania i entuzjazmu, z jakim KDD został przyjęty przez krytyków, serial okazał się niepowodzeniem dla telewizyjnej widowni . Emitowany w piątkowe wieczory, kiedy ZDF tradycyjnie pokazuje seriale kryminalne , oglądalność odpowiadała średniemu udziałowi ZDF, ale była znacznie gorsza niż w przypadku innych seriali kryminalnych pokazywanych tej samej nocy. Twórca serialu, Orkun Ertener, zadumał się, że serial był „ …zbyt złożony, zbyt szybki, zbyt mroczny, zbyt niemoralny ” dla niemieckiej publiczności i wyraził obawę, że ambitne seriale, takie jak KDD nigdy nie odniesie sukcesu w Niemczech: „ …Najprawdopodobniej nigdy nie dorównamy Wielkiej Brytanii i USA, które wyznaczają standardy ”. Magazyn Stern nazwał KDD – Kriminaldauerdienst serią złapaną „ w pułapkę jakości ”.
Nagrody i nominacje
Deutscher Fernsehpreis
- 2007: Najlepszy serial
- 2008: Nominacja dla najlepszego serialu
- 2008: Nominacja dla najlepszej muzyki (Christoph M. Kaiser, Julian Maas)
Adolf-Grimme-Preis
- 2008: Wyróżnienie w kategorii Beletrystyka
Bayerischer Fernsehpreis
- 2007: Najlepsza aktorka (Saskia Vester)
- 2008: Najlepszy aktor (Manfred Zapatka)
Międzynarodowe nagrody telewizyjne i filmowe (festiwale w Nowym Jorku)
- 2008: Brązowa nagroda światowa w kategorii Telewizyjne programy rozrywkowe | Dramat (odcinek pilotażowy)
Lista odcinków
Tytuł |
Seria # |
sezon # |
W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
---|---|---|---|---|---|
Sezon 1 (2007)
|
|||||
„Auf Schmalem Grat” | 1 | 1 | Maciej Glasner | Orkun Ertener | 2 lutego 2007 |
„Unversöhnlich” | 2 | 2 | Maciej Glasner | Orkun Ertener | 9 lutego 2007 |
„Pod Druckiem” | 3 | 3 | Maciej Glasner | Orkuna Ertenera i Falko Löfflera | 16 lutego 2007 |
„Am Ende des Weges” | 4 | 4 | Larsa Kraume'a | Orkun Ertener | 23 lutego 2007 |
„Vertrauen” | 5 | 5 | Larsa Kraume'a | Orkun Ertener | 2 marca 2007 |
„Zawirowania” | 6 | 6 | Larsa Kraume'a | Orkun Ertener | 9 marca 2007 |
„Enttäuschungen” | 7 | 7 | Larsa Kraume'a | Orkun Ertener | 16 marca 2007 |
„Rückkehr” | 8 | 8 | Filippos Tsitos | Orkun Ertener | 23 marca 2007 |
„Ustawienia” | 9 | 9 | Filippos Tsitos | Maciej Glasner | 30 marca 2007 r |
„Verantwortung” | 10 | 10 | Filippos Tsitos | Orkun Ertener | 13 kwietnia 2007 |
„Fragen der Ehre” | 11 | 11 | Filippos Tsitos | Orkun Ertener | 20 kwietnia 2007 |
Sezon 2 (2008)
|
|||||
„Jestem Abgrundem” | 12 | 1 | Edwarda Bergera | Edwarda Bergera i Olivera Heina | 2 maja 2008 |
„Schatten” | 13 | 2 | Edwarda Bergera | Larsa Kraume'a | 9 maja 2008 r |
„Geständnisse” | 14 | 3 | Edwarda Bergera | Larsa Kraume'a | 16 maja 2008 r |
„Jestem Zwielichtem” | 15 | 4 | Andrzej Prochaska | Larsa Kraume'a | 23 maja 2008 r |
„Szansa Letztego” | 16 | 5 | Andrzej Prochaska | Larsa Kraume'a | 30 maja 2008 r |
"Verloren" | 17 | 6 | Andrzej Prochaska | Orkuna Ertenera i Olivera Heina | 6 czerwca 2008 r |
„Aufbruch” | 18 | 7 | Zuli Aladag | Edwarda Bergera i Orkuna Ertenera | 13 czerwca 2008 r |
„Großer Tag” | 20 | 9 | Zuli Aladag | Orkun Ertener | 27 czerwca 2008 r |
Sezon 3 (2010)
|
|||||
„Szansa, część 1” | 21 | 1 | Christian Zubert | Orkun Ertener | 12 stycznia 2010 ( artykuł ) |
„Szansa, część 2” | 22 | 2 | Christian Zubert | Orkun Ertener | 19 stycznia 2010 (artykuł) |
„Uberraschungen” | 23 | 3 | Christian Zubert | Orkun Ertener | 26 stycznia 2010 (artykuł) |
„Sicherheit” | 24 | 4 | Christian Zubert | Orkun Ertener | 2 lutego 2010 (artykuł) |
„Schlaflos” | 25 | 5 | Andrzej Prochaska | Orkun Ertener | 9 lutego 2010 (artykuł) |
"Schutza" | 26 | 6 | Andrzej Prochaska | Orkun Ertener | 16 lutego 2010 (artykuł) |
„Rodzina” | 27 | 7 | Andrzej Prochaska | Orkun Ertener | 23 lutego 2010 (artykuł) |
„Hoffnung” | 28 | 8 | Andrzej Prochaska | Orkun Ertener | 2 marca 2010 (artykuł) |
Linki zewnętrzne
- KDD – Kriminaldauerdienst w IMDb
- Artykuł o KDD - Kriminaldauerdienst w niemieckiej Wikipedii
- Oficjalna strona główna na stronie arte
- Oficjalna strona główna na stronie internetowej ZDFneo
- Informacje o serialu i przewodnik po odcinkach na stronie informacyjnej telewizji fernsehserien.de
- Serial telewizyjny o niemieckiej policji z 2000 roku
- Debiuty niemieckich seriali telewizyjnych z 2007 roku
- Zakończenie niemieckich seriali telewizyjnych z 2010 roku
- Programy telewizyjne w języku niemieckim
- Niemiecki serial kryminalny
- Niemiecki serial telewizyjny
- Grimme-Preis dla zwycięzców beletrystyki
- Programy telewizyjne rozgrywające się w Berlinie
- Oryginalne programy ZDF