Kalle Anka & C: o

Kalle Anka & C: o
KalleAnka1948.jpg
Pierwszy numer z września 1948 r
Redaktor Barbro Andersson
Kategorie Komiksy
Częstotliwość Co tydzień
Krążenie 65300 (2010)
Wydawca Barbro Andersson
Pierwsza sprawa wrzesień 1948 r
Firma Egmont Kärnan AB
Kraj Szwecja
Język szwedzki
Strona internetowa kalleanka.se
ISSN 0345-6048

Kalle Anka & C: o ( Kaczor Donald & Co ) to szwedzki tygodnik poświęcony komiksom Disneya , wydawany przez firmę Egmont . 52-stronicowy komiks, wydany we wrześniu 1948 roku, jest ogólnie najlepiej sprzedającym się szwedzkim magazynem komiksowym. We wczesnych latach komiks drukował przetłumaczone historie ze Stanów Zjednoczonych, w tym Comics and Stories Walta Disneya , Four Color i inne tytuły Dell Comics Disney. Gdy produkcja komiksów Disneya zanikała w Stanach Zjednoczonych w latach 60., Kalle Anka zaczął drukować więcej treści wyprodukowanych w Europie, ze Skandynawii i Włoch. Teraz Kalle Anka & C:o i jej skandynawskie siostrzane wydania Anders And & Co. (Dania) oraz Kaczor Donald & Co (Norwegia) są identyczne, z wyjątkiem języka.

Dziś komiks czytają wszystkie grupy wiekowe (jak napisano na odwrocie pierwszego numeru z 1948 roku: „dla wszystkich w wieku od 3 do 90 lat”). Od 2019 roku opublikowano ponad 3300 numerów.

Magazyn miał nakład 225 000 w 1990 i 65 300 w 2010 roku.

Oryginalna liczba stron komiksu wynosiła 36 stron. Od 1992 roku liczba stron została zwiększona do 48 stron, aw 1997 roku ponownie wzrosła do 64 stron. Dziś magazyn liczy 52 strony. W okresie letnim iw niektóre święta liczba stron wzrasta do 96 stron.

Pochodzenie

Pierwszym szwedzkim magazynem poświęconym komiksom Disneya był coroczny Musse Piggs julbok ( Książka bożonarodzeniowa Myszki Miki ) , po raz pierwszy opublikowany przez Åhlén & Åkerlunds Förlags w 1936 roku . pojawiał się w szwedzkich gazetach i tygodnikach od 1930 r. W tym przypadku „Boże Narodzenie” to po prostu pora roku, w której rodzice kupowali roczniki dla swoich dzieci i nie miała związku z treścią - Julbok z 1936 r . zawierał fabułę paska z 1935 roku „The Pirate Submarine”, a na okładce Mickey strzelał do paskudnie wyglądającej łodzi podwodnej V-1, gdy przerażona załoga wyskakuje za burtę.

Było pięć wydań Musse Piggs julbok , wydanych w latach 1936-1940. W 1941 roku tytuł zmieniono na Kalle Ankas julbok ( Księga bożonarodzeniowa Kaczora Donalda ), a książka zawierała przedruki komiksu Kaczora Donalda Ala Taliaferro , który był uruchomiony w szwedzkich gazetach od 1938 roku. Ta tradycja trwała przez dziesięciolecia, drukując paski Taliaferro z coraz bardziej staroświeckimi okładkami w stylu lat czterdziestych XX wieku, aż do wydania ostatniego numeru w 2017 roku.

W 1937 i 1938 roku wydawnictwo Åhlén & Åkerlunds Offsettryckeri publikowało tygodnik Musse Pigg Tidningen ( Mickey Mouse Magazine ), szwedzki odpowiednik amerykańskiego Mickey Mouse Magazine i brytyjskiego Mickey Mouse Weekly . Był to pierwszy szwedzki magazyn o komiksach, który zawierał zarówno materiały Disneya, jak i spoza niego. Każdy 20-stronicowy numer zawierał głównie oryginalny materiał, napisany przez Rolanda Romella i narysowany przez Larsa Bylanda i Birgera Allernäsa. Jednym ze stałych elementów był jednostronicowy komiks zatytułowany „Småpiggarnas äventyr” („Przygody małych myszy”), w którym siostrzeńcy Mickeya, Morty i Ferdie Fieldmouse, walczyli z Kaczorem Donaldem. Kolejny jednostronicowy „Defektivbyrån!” („The Defective Agency”) była przerysowaną wersją paska stworzonego przez Wilfreda Haughtona dla brytyjskiego magazynu, w którym wystąpili Goofy i Żółw Toby'ego . Serializowane historie obejmowały „Musse Pigg i jättarnas land” („Myszka Miki w Giantland”), adaptacja krótkiego filmu Giantland z 1933 r. , Oraz „Don Musse” („Don Mouse”), parodia Don Kichota z Mickeyem jako Kichotem i Donaldem jako Sancho Pansa. Czasopismo ukazywało się przez 23 numery i przestało się ukazywać w 1938 roku.

Do 1938 roku, kiedy Musse Pigg Tidningen przestał publikować, Donald stał się bardziej popularną postacią niż Mickey, a Kalle Anka stał się odtąd głównym bohaterem większości szwedzkich komiksów Disneya.

1948: Kalle Anka & C: o

W 1948 roku duńska grupa wydawnicza Gutenberghus uzyskała licencję od Walt Disney Productions na publikowanie komiksów w Skandynawii. We wrześniu Kalle Anka & C:o została uruchomiona w Szwecji. W grudniu 1948 roku podążyła Norwegia z Donald Duck & Co , z duńskim Anders And & Co. wystrzelonym w marcu 1949 i fińskim Aku Ankka w grudniu 1951.

Na początku magazyn miał 36 stron, a wszystkie komiksy i okładki były przedrukami z amerykańskich komiksów Disneya, zwłaszcza Comics and Stories Walta Disneya , okrętu flagowego amerykańskich magazynów Disneya. W przypadku pierwszych pięciu numerów treść była drukowana w połowie w pełnym kolorze, a w połowie w dwóch kolorach (czarnym i czerwonym), na przemian z każdą dwustronicową rozkładówką. W szóstym numerze w lutym 1949 roku cały komiks został wydrukowany w pełnym kolorze.

Podobnie jak WDC&S , wczesne numery Kalle Anka & C:o zazwyczaj zaczynały się od 10-stronicowego opowiadania Carla Barksa o Kaczorze Donaldzie ; w pierwszym numerze pojawił się „Strażak Donald” z WDC&S # 86 (listopad 1947). Drugim filmem fabularnym było opowiadanie „Lilla Stygga Vargen” („ Li'l Bad Wolf ”) autorstwa Gila Turnera lub Paula Murry'ego . Po tym następuje dwustronicowy ilustrowany tekst, a następnie od dwóch do ośmiu stron innego materiału z komiksu z postaciami takimi jak Pluton , Dumbo , Thumper i Chip 'n' Dale . Resztę stron wypełniały przedruki knebelków z komiksów Myszka Miki i Kaczor Donald . Numer Kalle Anka nie był przedrukiem żadnego konkretnego numeru WDC&S ; treść pochodziła z rozprzestrzeniania się numerów z poprzednich kilku lat.

Wydrukowano około 50 000 egzemplarzy pierwszego numeru; teraz przeżyło tylko kilkaset. Według Seriesamlarna to najcenniejszy komiks w Szwecji, którego wartość szacuje się na 250 000 SEK . W 1999 roku egzemplarz został sprzedany za 170 000 SEK.

Postacie na kultowej czerwonej okładce pierwszego numeru zostały skopiowane z innych źródeł. Postać Donalda, patrzącego i wskazującego na tytuł, została podniesiona z panelu w Kaczora Donalda Taliaferro z 12 lutego 1944 r., A trzech siostrzeńców z panelu w opowiadaniu Barksa „ Wired ” ( WDC&S # 90, marzec 1948) .

Lata pięćdziesiąte: seria Walta Disneya i 100-stronicowe Kalle Anka

Począwszy od 1950 roku, Kalle Anka & C: o zaczęła publikować okazjonalne numery „B”, głównie drukując tłumaczenia jednorazowych zdjęć firmy Dell w czterech kolorach . Pierwszym numerem B była adaptacja nowego filmu Cinderella , opublikowanego w USA jako Four Color # 272 (kwiecień 1950) oraz w Szwecji jako Kalle Anka & C: o # 11B/1950 (listopad 1950). Kolejny rok przyniósł dwa dodatkowe numery. Pierwszą była wersja Królewny Śnieżki i siedmiu krasnoludków z lat 1937-38 z Silly Symphony komiks, który ukazał się jako Kalle Anka & C:o #9B/1951. Druga była adaptacją Alicji w Krainie Czarów , opublikowana w USA jako Four Color # 331 (kwiecień 1951) oraz w Szwecji jako Kalle Anka & C: o # 1951/11B (listopad 1951).

Numery B nadal pojawiały się w nieregularnych odstępach czasu przez kilka następnych lat, w tym dłuższe historie z jednorazowych zdjęć Kaczora Donalda Barksa oraz numery Dell Giants, takie jak Vacation Parade (# 5B/1953) i Christmas Parade (# 11B /1952 i #11B/1953). Pierwszy numer Farbor Joakim ( Wujek Scrooge ) — klasyk „Tylko biedny starzec” — został opublikowany w Stanach Zjednoczonych jako Four Color #386 w marcu 1952 r., a w Szwecji jako Kalle Anka & C:o # 1B/1954 w styczniu 1954. Ostatnim numerem B był # 2B/1954 (luty 1954), opowieść o Piotrusiu Panu i Kapitanie Haku.

Począwszy od marca 1954 r., numery B stały się ich własnymi comiesięcznymi seriami, serią Walta Disneya ( Walt Disney's Comics ). Ta seria rozpoczęła się od Little Hiawatha # 3/1954, drukując treść z US Four Color # 439 (grudzień 1952). Numery ukazywały się co miesiąc do końca 1956 roku.

Nowa seria zawiera jednorazowe ujęcia różnych postaci, takich jak Långben (Goofy, 4/1954), Lilla Stygga Vargen (Li'l Bad Wolf, 5/1954) i Pluto (4/1955). Opublikował także niektóre z wczesnych opowiadań Carla Barksa o wujku Scrooge, w tym numery zatytułowane „Farbror Joakims Pengar i Fara” („Pieniądze wuja Scrooge'a w niebezpieczeństwie”, druk „The Horseradish Story” i „The Round Money Bin”, 3/1955) oraz „Farbror Joakim och den tokige Professorn” („Wujek Scrooge i szalony profesor”, druk „Tajemniczy kamienny promień”, 10/1955). Seria kontynuowała również praktykę wydawania rocznika z paradą bożonarodzeniową .

Oprócz zwykłych komiksów Disneya, było też pięć numerów zawierających adaptacje produkcji Disneya na żywo, w tym Miecz i róża oraz 20 000 lig podmorskiej żeglugi . Te numery nie miały serii Walta Disneya , ale są uważane za „numery C”.

To wcielenie serii Walta Disneya zakończyło się pod koniec 1956 roku, wraz ze wzrostem tempa wydawniczego. W 1957 roku Kalle Anka i C: o przeszli do dwumiesięcznego harmonogramu, więc „jednorazowe” i dłuższe historie zostały pocięte na części do serializacji w głównym komiksie. Komiks przestał polegać na Kaczora Donalda Taliaferro do wypełniania stron i zaczął publikować dłuższe historie Barksa, a także tajemnicze seriale Paula Murry'ego Mickey / Goofy, pocięte na wiele części do publikacji seryjnej z tyłu komiksu.

Rok 1957 przyniósł także nową tradycję: Kalle Anka 100-sidors , coroczne 100-stronicowe numery o tematyce sezonowej. (Znane są również jako Kalle Anka säsongshäften , czyli książki sezonowe). Jedna lub dwie z nich wychodziły co roku od 1957 do 1996. Pierwszą była Kalle Ankas karusell ( karuzela Kaczora Donalda ) zimą 1957 r., a następnie Sommarlov Kalle Anki ( Letnie wakacje ) w 1958 r. 100-stronicowe zawierały szereg 4-stronicowych lub 8-stronicowych komiksów z Dell Giants lub zapasowych historii z Four Color , a także gry, układanki, sztuczki magiczne, edukacyjne elementy tekstowe i inne materiały uzupełniające. Rok 1958 przyniósł kolejną zimową specjalność, Kalle Ankas lekstuga ( Skarbiec ), która była kontynuowana jako coroczna tradycja. W 1962 roku coroczne 100-stronicowe wydania przyjęły motyw bożonarodzeniowy, najpierw o nazwie Kalle Ankas kul i jul ( Zabawa na Boże Narodzenie ), a następnie Kalle Ankas kuljul ( Zabawa świąteczna ) od 1963 do 1974 roku.

W lipcu 1959 roku Kalle Anka i C:o przeszli na tygodniowy harmonogram. W tym momencie każdy numer zawierał eklektyczną mieszankę z linii Dell Comics, w tym historie z Comics and Stories Walta Disneya , Myszki Miki , Kaczora Donalda , Wujka Scrooge'a i wszystkie one-shoty Four Color .

Lata 60.: Nowy materiał

W latach sześćdziesiątych Western Publishing produkowało mniej nowych opowiadań, co powodowało niedobór materiałów. Aby rozwiązać ten problem, Gutenberghus uzyskał licencję na rozpoczęcie produkcji własnego materiału Disneya.

Pierwszym artystą Gutenberghusa był Nils Rydahl, który zaczynał od rysowania okładek do skandynawskich magazynów; pierwszą opublikowaną w Szwecji była okładka 1/1960. Po kilku latach Gutenberghus zaczął także tworzyć własne serie, w tym te rysowane przez Rydahla, a inni pisali scenariusze. Pierwsze opowiadanie „Kalle Anka konkurrerar med konstnären Rembrandt” („Kaczor Donald śladami Rembrandta”) zostało napisane przez Knuta Dokkera i opublikowane w numerze 36/1962 (wrzesień 1962). Kiedy Rydahl zaczynał, był oczywiście pod wpływem Taliaferro, ale wkrótce rozwinął swój własny styl.

Rydahl narysował także kilka przeróbek amerykańskich opowieści o Myszce Miki, zamieniając postacie myszy w kaczki. Jego pierwszy został opublikowany w Kalle Anka 14/1963 jako „Elefantungen” („Mały słoń”), pierwotnie narysowany jako „Mickey Mouse and the Li'l Lost Elephant” przez Billa Wrighta dla Four Color # 411 (sierpień 1952). Wersja Rydahla usunęła Mickeya i Goofy'ego z historii i zastąpiła ich Donaldem, Babcią Kaczką oraz Hueyem, Deweyem i Louiem. Rydahl rysował okładki, opowiadania i pojedyncze strony do 1977 roku.

Wraz z nadejściem większej ilości materiałów wydawcy ponownie wprowadzili tytuł serii Walta Disneya w 1962 roku, wydając sześć numerów rocznie. Seria była w całości przedrukami amerykańskich Four Color , poczynając od jednorazowego „This Is Your Life, Donald Duck”, 32-stronicowej celebracji życia Donalda autorstwa Vic Lockman i Tony Strobl , opublikowanej jako Four Color # 1109 w sierpniu 1960. Szwedzka wersja „Sånt är livet, Kalle Anka” była nowym serialem Walta Disneya Nr 1 w maju 1962 r. Seria kontynuowała drukowanie dłuższych historii i tłumaczeń jednorazowych zdjęć w czterech kolorach . W tym wcieleniu serii Walta Disneya numeracja była sekwencyjna i trwała do numeru 26 w 1966 r. Wznowiono miesięczną publikację w 1967 r. I trwała do 1977 r.

W 1964 roku Kalle Anka & C: o zaczęła zawierać historie stworzone przez „ Disney Studio Program ”, jednostkę Disneya produkującą komiksy wyłącznie do użytku zagranicznego. Pierwszą była historia Oppfinar-Jocke ( Gyro Gearloose ) opublikowana w czerwcu w numerze 24/1964: „Tuffa tag i varuhuset” („Rough Sale-ing”), narysowana przez Tony'ego Strobla i Johna Liggera. Pod koniec 1964 roku te „ S-kodowe ” historie były stałym elementem treści Kalle Anki , czasami zajmując cały numer.

Kalle Anka & C:o zaczęły pojawiać się opowiadania włoskiego wydawcy Mondadori . Pierwsza włoska historia rozpoczęła się w numerze 3/1965, „Salte Pedro går till sjöss igen” („Kaczor Donald znajduje złoto piratów… znowu!”), pierwotnie opublikowanym jako „Bacicin riprende il mare” w Almanacco Topolino nr 71 ( listopad 1962). Włoskie komiksy były drukowane w formacie „ kieszonkowym ” - małe książki w miękkiej oprawie, po 100 stron w każdym numerze - więc były dłuższe niż większość opowiadań publikowanych w Kalle Anka , od 22 do 30 stron. Zostały również narysowane z 3 poziomami paneli, zamiast tradycyjnych 4 poziomów w stylu amerykańskim. W przypadku Kalle Anki zostały one podzielone na wiele części i czasami były szeroko redagowane.

Od 1967 do 1972 kilka krótszych seriali z Holandii, wiele z Little Hiawatha w roli głównej, było również widzianych w Kalle Anka & C: o .

W 1969 roku roczna liczba 100-stronicowych wzrosła z jednego do dwóch, wraz z powrotem Kalle Ankas sommarlov latem i kontynuacją tradycji Kalle Ankas julkul zimą.

Koniec lat 60.: Kalle Ankas Pocket

kieszonkowe książeczki Disneya w formie miesięcznych skrótów , w tym francuska Mickey Parade (1966) i niemiecki Lustiges Taschenbuch (1967).

W Danii Gutenberghus opublikował pierwszy numer swojego 260-stronicowego streszczenia, Jumbobog , w maju 1968. Został on opublikowany w języku szwedzkim w czerwcu jako Kalle Ankas Pocket . (Ten sam numer został również opublikowany w tym samym roku jako Lustiges Taschenbuch nr 3 i norweski Donald Pocket nr 1).

Pierwszy numer Kalle Ankas Pocket przedstawiał wujka Scrooge'a i nosił tytuł „Tuff till tusen miljarder” („Tough to the Thousand Millions”). Było to szwedzkie tłumaczenie włoskiego I Classici di Walt Disney ( Walt Disney's Classics ) nr 23 (listopad 1966), w którym zebrano historie z Topolino połączone nowo napisaną historią ramową. Większość historii we wczesnych skrótach pochodziła z Włoch, ale czasami pojawiały się historie z USA, w tym historie Carla Barksa.

Podsumowania były początkowo produkowane dwa razy w roku, następnie trzy razy w roku w 1971 r. (Zaczynając od Kalle Ankas Pocket # 7), a następnie pięć razy w roku w 1978 r. (Zaczynając od numeru 24). Popularny tytuł jest nadal aktualny.

Lata 70.: klassiker Walta Disneya, Farbror Joakim i Kalle Anka Extra

W 1970 roku włoski serial powrócił do Kalle Anka & C: o , gdzie pojawiał się w pierwszej połowie lat 70.

Seria Walta Disneya , która drukowała głównie dłuższe historie z amerykańskiej serii Four Color , zaczęła również publikować krótsze włoskie historie, przy czym każdy numer nadal skupiał się na jednej postaci. Ostatnie dwie adaptacje filmowe zostały opublikowane w serii w 1971 roku, Sto jeden dalmatyńczyków (nr 1/1971) i Dumbo (nr 4/1971). Adaptacje z 1972 roku ( The Aristocrats oraz Bedknobs and Broomsticks ) zostały opublikowane jako dodatkowe numery.

W 1973 roku ukazały się cztery adaptacje filmowe pod tytułem 50 glada år - En Disney-klassiker ( 50 Happy Years - A Disney Classic ), aw 1975 roku ta przekształciła się w własny tytuł, klassiker Walta Disneya . W tym tytule ukazywały się cztery numery rocznie. Przez pierwsze dwa lata komiks nadal publikował adaptacje i historie oparte na filmach animowanych Disneya, w tym Miecz w kamieniu i Księga dżungli .

W 1976 roku ukazał się miesięcznik kieszonkowy Farbror Joakim ( Wujek Scrooge ), zawierający sześć opowiadań miesięcznie. Nagłówek każdego numeru zawierał długą włoską historię, zwykle 20-40 stron, która przedstawiała wujka Scrooge'a. Ostatnia historia była również długą opowieścią o postaci kaczki, włoską lub Disney Studio, zwykle 15-20 stron. Cztery środkowe historie pochodziły głównie ze studia Disneya, z pewnymi materiałami z Włoch i walczących tytułów amerykańskich. Pomimo tytułu, większość z czterech środkowych historii dotyczyła Myszki Miki, Goofy'ego lub Li'l Bad Wolf. Kiedyś Farbror Joakim zaczęło się, włoskie komiksy pojawiały się rzadziej w tygodniku Kalle Anka & C:o , a całkowicie ustały po 1979 roku.

W międzyczasie włoski I Classici di Walt Disney zakończył się w 1976 roku, który był głównym źródłem obu książek kieszonkowych. Wciąż istniał stary katalog włoskich opowiadań, z którego Kalle Ankas Pocket i Farbror Joakim , ale zaczął się on wyczerpywać na początku lat 80. Począwszy od 1982 roku, książeczki kieszonkowe były montowane przez Gutenbhergusa specjalnie na rynek skandynawski, co położyło kres „historiom ramowym” zapożyczonym z włoskich kieszeni.

Wraz z przeniesieniem dłuższych historii do Farbror Joakim i adaptacjami filmowymi w klassiker Walta Disneya , zawartość serii miesięcznika Walta Disneya zaczęła przypominać tygodnik Kalle Anka & C:o . W 1977 roku serial Walta Disneya przemianowano na Kalle Anka Extra . Praktyka nadawania tytułów każdemu numerowi ustała wraz z nowym komiksem. Komiks zaczął się od opowieści głównie włoskich i amerykańskich, ale zaczął zawierać coraz więcej materiałów z Danii, głównie o Myszce Miki. Komiks trwał pod tą nazwą do 1980 roku.

Również w połowie 1977 roku klassiker Walta Disneya zaczął publikować historie z amerykańskich komiksów, w tym niektóre historie o kaczkach Carla Barksa, numery The Phantom Blot i coroczny numer Jul i Ankeborg ( Christmas in Duckburg ). W 1982 roku klassiker Walta Disneya został przemianowany na godbitar Walta Disneya ( cukierki Walta Disneya ). Komiks ze zmienionym tytułem zawierał mieszankę treści, w tym dłuższe historie Carla Barksa, seriale Paula Murry'ego Mickey / Goofy, adaptacje Alicji w Krainie Czarów i Królewna Śnieżka , opowiadania „ Mickey and the Sleuth ” oraz parodie filmów Goofy Disney Studios. Komiks trwał dwa i pół roku, kończąc się w 1984 roku.

W 1978 roku alter ego superbohatera Kaczora Donalda pojawiło się po raz pierwszy w Kalle Ankas Pocket — Stål-Kalle (Steel-Donald), powszechnie znanym w Europie jako Paperinik , a po angielsku jako Duck Avenger. Numer 28 nosił tytuł Stål-Kalle i farten ( Steel-Donald on the Move ), a następnie mniej więcej raz w roku pojawiały się wydania skoncentrowane na Stål-Kalle.

Lata 70. i 80.: uznanie dla Carla Barksa

Na początku lat 70., kiedy Carl Barks przeszedł na emeryturę z pracy nad komiksami Disneya, wydawcy zaczęli dostrzegać wyjątkowe przywiązanie, jakie czytelnicy żywili do jego opowiadań o kaczkach. Seria albumów w twardej oprawie rozpoczęła się w 1974 roku pod tytułem Kalle Ankas Bästisar ( Najlepsi przyjaciele Kaczora Donalda ), z podtytułem Gamla goda serier ur Kalle Anka & C: o ( Stare dobre komiksy z Kalle Anka & C: o ), w którym zebrano opowiadania Barksa w kolejności, w jakiej zostały wydrukowane w Europie. Zestaw ukazał się także w Danii, Finlandii, Holandii i Norwegii. Co ciekawe, imię Barksa nie zostało użyte w serialu; jego historie zostały pierwotnie opublikowane bez podania źródła, a jego nazwisko zostało odkryte przez fanów dopiero w latach sześćdziesiątych. W latach 1974-1994 opublikowano 38 książek.

W 1984 roku ukazał się kolejny zestaw książek Carla Barksa, tym razem wydrukowany w kolejności, w jakiej zostały pierwotnie opublikowane w Ameryce. Te książki nosiły pierwotnie tytuł Kalle Anka: ett urval äventyr av Carl Barks första gången i Sverige ( Kaczor Donald: wybór opowiadań Carla Barksa po raz pierwszy w Szwecji ), ale są znane fanom jako Kalle Anka Guldbok ( Złote książki Kaczora Donalda ) ze względu na ich złote okładki. Począwszy od trzeciej książki, podtytuł zmienił się na Gamla, goda aventyr av Carl Barks ( Stare, dobre opowiadania Carla Barksa ). W latach 1984-2000 wydawano 17 książek rocznie, z dodatkowym wydaniem Carl Barks bästa ( Best of Carl Barks ) opublikowanym w 2001 r., a Carl Barks julbook ( Carl Barks Christmas Stories ) w 2003 r.

Lata 80.: Musse Pigg & C: o

W 1980 roku wydawnictwo Kalle Anka Extra , które publikowało coraz więcej duńskich opowiadań o Myszce Miki, zostało przemianowane na Musse Pigg & C:o ( Mickey Mouse & Co ). Ten komiks był bardzo udany i trwa do dziś.

Podczas gdy gwiazda tytułu i okładki skupiała się na Myszce Miki, większość treści była w rzeczywistości związana z Kaczką, a przez pierwsze trzy lata pierwszą historią w każdym numerze była historia Kaczora Donalda. Większość treści we wczesnych wydaniach była amerykańska i włoska, ale w 1982 roku zaczęły dominować treści duńskie. Począwszy od 1984 roku, główną historią w każdym numerze była historia Myszki Miki, a treść była równo podzielona między historie amerykańskie i duńskie. Jednak począwszy od 3/1987 zniknęły historie amerykańskie, a pierwsze miejsce zajęły opowieści o Myszce Miki z francuskiego Le Journal de Mickey .

W 1982 roku Hemmets Journal zaczął również publikować Oppfinnar-Jockes Kluriga Magasin ( Gyro Gearloose's Puzzle Magazine ), który zawierał łamigłówki i krótkie komiksy dla młodszych czytelników. Magazyn ukazywał się co kwartał, z bardzo grubymi wydaniami letnimi i świątecznymi. Magazyn przeniósł się do Egmont w 2000 roku, a zakończył w 2007 roku.

W 1987 roku książeczka kieszonkowa Farbror Joakim została zmniejszona z dwunastu numerów rocznie do sześciu. Książka pojawiała się na przemian z Björnliganem ( Beagle Boys ), 100-stronicowym dwumiesięcznikiem komiksowym, który rozpoczął się w 1986 roku. Komiks zawierał głównie włoskie historie i był zasadniczo taki sam jak Farbror Joakim z innym tytułem; były objęte tą samą subskrypcją. Pomimo tytułu, Beagle Boys nie pojawiali się w każdym numerze.

Również w 1987 roku sezonowe 100-stronicowe otrzymały nowe tytuły - letnia oferta specjalna została zmieniona na Fest med Kalle Anka ( Impreza z Kaczorem Donaldem ), a zimowa oferta specjalna Kul med Kalle Anka ( Zabawa z Kaczorem Donaldem ). Letnia oferta specjalna trwała do 1996 roku; zimowa oferta specjalna zakończyła się w 1994 roku.

Coroczny 100-stronicowy Kalle Anka Maxi został również wprowadzony w 1987 roku, w którym przedrukowano trzy numery serii Walta Disneya z lat 70. w każdym numerze. Na początku lat 90. Maxi przedrukował także historie Kalle Anka Extra i Musse Pigg & C:o ; zaprzestał publikacji w 1996 roku.

Pierwsza historia Duck autorstwa Dona Rosy została opublikowana w Musse Pigg & C: o we wrześniu 1989 roku; historią był 10-stronicowy „Fit to Be Pied” o tematyce Halloween ( po szwedzku zatytułowany Samling vid pumpan ). Historie Rosy zostały następnie przeniesione do Kalle Anka & C: o w pierwszym numerze w 1990 roku i zostały dobrze przyjęte; Historie Rosy ukazały się w 14 z 52 numerów tego roku.

Lata 90.: Zmiany formatu

W 1992 r. skorygowano wskaźnik publikacji. Tygodnik Kalle Anka & C: o został rozszerzony z 36 do 48 stron, a miesięcznik Musse Pigg & C: o zaczął publikować 64-stronicowe numery podwójnie numerowane co dwa miesiące, stając się faktycznie dwumiesięcznikiem.

Trzeci tytuł został wprowadzony do rotacji książek kieszonkowych Farbror Joakim / Björnligan w 1994 roku: Musses Mysterier ( Mickey Mystery ), który zawierał długie historie z Danii o rozwiązywaniu tajemnic przez Myszkę Miki. Były bardziej brutalne niż poprzednie kryminały o Myszce Miki, z bardziej brutalnymi i śmiercionośnymi złoczyńcami. Mickeyowi towarzyszyła Minnie i szef policji O'Hara, a od czasu do czasu pojawiał się Phantom Blot. tylko osiem numerów Musses Mysterier , chociaż oryginalna wersja duńska obejmowała 26 numerów. Niektóre Musses Mysterier pojawiały się w innych komiksach Disneya w następnych latach.

W 1995 roku ukazało się pierwsze wydanie corocznej świątecznej kieszeni Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul! ( Kaczor Donald i jego przyjaciele życzą Wesołych Świąt! ) To było publikowane do 2014 roku.

W 1996 roku zarówno Björnligan , jak i Musses Mysterier zostali zastąpieni przez äventyrsserier Walta Disneya ( Walt Disney's Adventure Comics ), który był podobny do treści Farbror Joakim . Dodatkowy tytuł został usunięty w 1999 roku, kiedy Farbror Joakim wrócił do comiesięcznej produkcji. Książka kieszonkowa Farbror Joakim została anulowana pod koniec 2001 roku.

W 1996 roku czasopisma w kioskach ponownie się zmieniły, Kalle Anka & C: o urosła z 48 do 64 stron, a Musse Pigg & C: o porzucił podwójną numerację i ponownie stał się 40-stronicowym miesięcznikiem. W 1998 roku Musse Pigg & C:o wrócił do dwumiesięcznika.

Stål-Kalle , alter ego superbohatera Kaczora Donalda, regularnie pojawiał się w Kalle Ankas Pocket od 1978 roku, ale w 1997 roku dostał swój własny miesięcznik, tłumaczenie włoskiego PKNA - Paperinik New Adventures . Seria trwała 112 numerów i zakończyła się w 2006 roku.

Zawartość Musse Pigg & C:o zawsze była nowymi opowiadaniami z Danii, ale w 1999 roku zaczęli przedrukowywać opowiadania z numerów Kalle Anka z lat 80. , z jednym nowym opowiadaniem z Francji.

2000s: Ciągły rozwój

Dwumiesięcznik Kalle Anka magazyn krzyżówek, Kalle Anka & C: o korsord , został opublikowany w 13 numerach od 2002 do 2004 roku.

Coroczne letnie i zimowe promocje skończyły się w połowie lat 90., ale koncepcja została reaktywowana w 2003 roku dzięki Kalle Anka & C:o Sommarlov ( Summer Vacation ), corocznemu letniemu magazynowi wypełnionemu zabawkami, które zawierały komiksy, a także pomysły na projekty rękodzielnicze. Tytuł Sommarłowa trwał do 2007 roku; w 2008 roku zmieniono tytuł Kalle Anka & C: o Sommarkul ( Summer Fun ). Od 2008 roku wydawane są również Vinterkul ( Winterkul ). Począwszy od 2016 roku, różne tematyczne promocje obejmowały Julkul ( zabawa świąteczna ), Aqvakul ( zabawa w pływaniu ), Vårkul ( nasza zabawa ) i Hjulkul ( zabawa w prowadzeniu samochodu ).

Rok 2005 przyniósł nowy spinoff Kalle Ankas Pocket - mniejszą 300-stronicową wersję o nazwie Mini Pocket , która przedrukowała historie z kieszonkowych książek Kalle Anka i Farbor Joakim . Okładka każdego numeru była graficznie prosta, po prostu przedstawiała postać Disneya na jednokolorowym tle. Sześć numerów ukazało się rok, aż do numeru 29 pod koniec 2009 roku.

W 2006 roku podjęto również próby rozszerzenia marki o magazyn Sudoku o tematyce Kaczora Donalda ( Kalle Anka & C:o Sudoku , 8 numerów) oraz magazyn piłkarski ( Kalle Anka & C:o Kick-It!, 6 numerów) ).

Musse Pigg & C:o ponownie się zmienili, począwszy od numeru 3/2006 — rozrósł się do 52 stron i zaczął publikować materiał z odnoszącego sukcesy włoskiego komiksu Disneya X-Mickey , inspirowanego horrorem komiksu o nadprzyrodzonym świecie, w którym Mickey przyjaźnił się z Pipwolf, wilkołak podobny do Goofy'ego. To skupienie trwało przez ponad dekadę, do 2/2017, a X-Mickey nadal pojawiają się co jakiś czas.

Kalle Anka & C: o została zmniejszona z 64 do 52 stron w 2009 roku.

Kalle Anka Extra powrócił w 2010 roku i zawierał historie Duck autorstwa Dona Rosy do 2017 roku. Począwszy od 2018 roku, seria zawiera historie Duck autorstwa Carla Barksa i nadal jest emitowana.

Ankeborgs Samlarpocket ( Duckburg's Collector Pocket ) zaczął publikować w 2016 roku dwumiesięcznik kieszonkowy. Każdy numer obejmuje określony miniserial, taki jak Stjärnkrig ( Gwiezdne wojny ), Stål-Kalle ( Steel-Duck ) i Kalle som liten ( Kaczątko Donald ). Ten tytuł publikuje również rocznik Kalle Anka och hans vänner önskar god jul! Świąteczny specjał.

W 2019 roku wprowadzono nowy tytuł, Kalle Anka Junior , jako kwartalnik skierowany do młodszych dzieci. Magazyn zawiera prostsze komiksy z większymi ramkami i tekstem, a także łamigłówki i gry.

Funkcje redakcyjne

Przez lata treść obejmowała również miejsce na artykuły, materiały redakcyjne i wkład czytelników. Przez długi okres w latach 70., 80. i 90. za większość tych stron odpowiadała „Babcia Anka” – pod tym pseudonimem ukrywała się redaktorka i wydawca Signe Wiberg. W ostatnich latach tego typu materiały pojawiały się pod wieloma różnymi tytułami – najpopularniejszym był „Svinesson”, świniowaty dziennikarz, który pojawił się tylko w jednym opowiadaniu Carla Barksa z 1951 r., „Gladstone's Luck”. Wstrętna świnia pracuje dla AnkeborgsPosten ( Duckburg Post ) oraz odpowiada na pytania nadesłane przez czytelników. Fråga Svinesson ( Ask Svinesson ) rozpoczęła się na początku 2000 roku, zadając pytania dotyczące postaci Kaczki, Ankeborga, a czasem osobistych pytań dotyczących samego Svinessona. W swoich odpowiedziach Svinesson często zniekształca nazwisko autora, zmienia temat i mówi niegrzeczne rzeczy. Kolumna Svinessona przestała się pojawiać około 2018 roku.

Kul med Kalle ( Zabawa z Donaldem ) to strona z żartami, z których część została przesłana przez czytelników za pośrednictwem strony internetowej magazynu. Tips & Trix oferuje trochę faktów, wskazówek i żartów. Knep & Knåp ( Sztuczki i guziki ) to strona z zagadkami.

Przedruki

Faksymile z pierwszych dwóch dekad komiksu zostały przedrukowane przez firmę Egmont w dużych zbiorach w twardej oprawie, Kalle Anka & C: o: Den kompletta årgången ( Kalle Anka & C: o: The Complete Vintage ) od 1998 do 2015 roku. 97-tomowy zestaw obejmuje wszystkie numery czasopisma wydawane od początku września 1948 do grudnia 1970, w tym numery B.

Seria towarzysząca, seria Walta Disneya: Den kompletta årgången , została opublikowana w sześciu tomach od 2008 do 2009 roku. Zestaw obejmuje wszystkie numery serii Walta Disneya od 1954 do 1956 roku.

Zbiór dziewięciu książek, Don Rosas samlade verk ( komplet dzieł Don Rosy ), został opublikowany w latach 2011-2014.

Egmont zaczął publikować kompletną 30-tomową kolekcję dzieł Carla Barksa w twardej oprawie, Carl Barks Ankeborg , w 2014 roku. Seria jest zasadniczo chronologiczna, ale składa się z dwóch części — pierwsze osiemnaście tomów obejmuje okres od 1952 do 1967 (zaczynając od Barksa przełomowa historia wujka Scrooge'a „ Back to the Klondike ”), tomy od 19 do 28 zapętlają się do początku, obejmując lata 1942–1952, a ostatnie dwa tomy obejmują lata 1967–1972 i 1972–1994.

Imiona postaci

Imiona postaci z komiksów Disneya używane w Szwecji to:

Uniwersum Kaczora Donalda
Uniwersum Myszki Miki
Inny

Zobacz też

Linki zewnętrzne