Khoobsurat (film z 2014 roku)

Plakat premiery kinowej
Khoobsurat
W reżyserii	Szaszanka Ghosz
Scenariusz	Indira Bisht Juhi Chaturvedi
Wyprodukowane przez	Rhea Kapoor Anil Kapoor Siddharth Roy Kapur
W roli głównej	Sonama Kapoora Fawada Khana
Kinematografia	Tushar Kanti Ray
Edytowany przez	Bakul Matiyani
Muzyka stworzona przez	Piosenki: Sneha Khanwalkar Badshah Amaal Mallik Wynik w tle: Simaab Sen
Firmy produkcyjne	Walt Disney Pictures India Anil Kapoor Films Company
Dystrybuowane przez	Filmy UTV
Data wydania	19 września 2014 ( 2014-09-19 )
Czas działania	127 minut
Kraj	Indie
Język	hinduski
Budżet	) 23 crore (2,9 mln USD
kasa	szacunkowo 79,43 crore (9,9 mln USD)

Khoobsurat ( tłum. Beautiful ) to romantyczny komediodramat w języku hindi z 2014 roku . Film wyreżyserowała Shashanka Ghosh , a wyprodukowali Rhea Kapoor , Anil Kapoor i Siddharth Roy Kapur . W rolach Sonam Kapoor , Fawad Khan , Kirron Kher , Ratna Pathak i Aamir Raza Hussain . Film jest luźno oparty na filmie z 1980 roku pod tym samym tytułem .

Działka

Mrinalini „Mili” Chakravarty jest fizjoterapeutką pracującą dla rodziny królewskiej. Jej głośna pendżabska matka Manju ma nadzieję, że znajdzie odpowiedniego i czarującego mężczyznę do poślubienia. Jej usługi są wzywane przez rodzinę królewską w Radżastanie , gdzie król Shekhar Singh Rathore jest sparaliżowany od pasa w dół. Dowiaduje się, że 40 lekarzy odeszło już z wymagającej pracy.

Mili udaje się do pałacu królewskiego i spotyka zorientowaną na dyscyplinę królową, Nirmalę Devi Rathore, której nie bawi entuzjazm i niezdarność Mili. Mili odkrywa, że ​​jej swobodny tryb życia kłóci się z surową dyscypliną panującą na dworze królewskim. Spotyka księcia Vikrama Singha Rathore'a, którego odległa osobowość upodabnia go do rodziców. Mili zaprzyjaźnia się z Divyą Rathore, najmłodszą księżniczką w rodzinie i zachęca ją do pasji do kina wbrew woli rodziny, by studiowała zarządzanie biznesem.

Shekhar unika ćwiczeń zalecanych przez Mili i zwraca się o pomoc do Vikrama. Daje Mili taką samą odpowiedź, jakiej udzieliła jej Nirmala - jeśli nie może znieść upału, równie dobrze może wyjść z kuchni. Mili jest sfrustrowana i mówi im, że powinni pomagać Shekharowi, zarzucając im, że są uparci, sztywni i egocentryczni.

Mili ma zamiar odejść, kiedy dowiaduje się od Ram Sevaka, zaufanego sługi Shekhara, że ​​kontuzja Shekhara powstała w wyniku wypadku samochodowego, w którym zginął jego najstarszy syn. Zachowanie królowej zmieniło się z powodu jego paraliżu i narzuconych na nią obowiązków, a niegdyś szczęśliwa atmosfera królewskiego dworu powróciła do obecnego stanu. Mili zawstydza Shekhara, aby przezwyciężył poczucie winy i próbuje zaprzyjaźnić się z nim poprzez rozmowy i gry wideo oraz zachęca go do rozmowy o wypadku samochodowym.

Mili widzi poprawę po 2-3 miesiącach z Shekharem, który przekonuje Vikrama, by zabrał Mili ze sobą do Pałacu Surajgarh. Spędzają razem trochę czasu, a książę wyjeżdża na spotkanie, podczas gdy ona robi zakupy. Mili zostaje porwana; kiedy Vikram ją ratuje, całują się. Chociaż zgadzają się odłożyć na bok swoją atrakcyjność, oboje zaczynają się zakochiwać. Mili wyznaje mu miłość, ale Vikram odmawia, mówiąc, że pochodzą z dwóch różnych ras; jest również zaręczony z kobietą o jego statusie, Kiarą.

Divya ucieka na przesłuchania filmowe do Jaipur. Mili informuje Nirmalę, że wiedziała o planach Divyi i zostaje wyrzucona z pałacu, załamana odrzuceniem Vikrama. Divya wraca i mówi Nirmali, że wróciła z powodu Mili. Shekhar następnie zaskakuje Nirmalę, wstając i przyznając, że widział uciekającą Divyę. Mówi jej, że właśnie tego Mili próbowała ich nauczyć: kochać życie takim, jakie jest. Vikram zrywa zaręczyny z Kiarą i wyznaje Mili miłość; jego rodzice udzielają błogosławieństwa i wysyłają go, aby znalazł ją w Delhi.

Vikram w końcu znajduje Mili na arenie paintballowej i wyznaje jej miłość. Pokryty farbą, zdobywa aprobatę jej matki, oświadczając się w jej stylu. Są małżeństwem, a Mili otrzymał tytuł „The Royal Misfit”.

Rzucać

• Sonam Kapoor jako dr Mrinalini „Mili” Chakravarty, fizjoterapeuta zatrudniony do leczenia króla Shekhara
• Fawad Khan jako Prince Vikram Singh Rathore, książę, ukochana Mili, która została mężem i byłą narzeczoną Kiary
• Kirron Kher jako Manju Chakravarty, matka Mili
• Aamir Raza Husain jako król Shekhar Singh Rathore, ojciec Vikrama
• Ratna Pathak Shah jako królowa Nirmala Devi Rathore, matka Vikrama
• Simran Jehani jako księżniczka Divya Rathore, młodsza siostra Vikrama
• Ashok Banthia jako Ram Sevak, najbardziej zaufany królewski sługa Shekhara
• Aditi Rao Hydari jako Kiara, dama o statusie Vikrama i jego była narzeczona (kamea)
• Rishab Chadha jako Kabir Chakravarty, brat Mili
• Cyrus Sahukar jako Nausher Bandookwaala
• Kaizaad Kowal jako Pritam Chakravarty, ojciec Mili
• Yashwant Singh jako Maharaja Suraj Maan Singh

Muzyka

Choobsurat
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa Sneha Khanwalkar , Badshah , Amaal Mallik
Wydany	19 września 2014 ( 2014-09-19 )
Gatunek muzyczny	Ścieżka dźwiękowa filmu fabularnego
Długość	23 : 48
Etykieta	Seria T
Chronologia Sneha Khanwalkar , Badshah , Amaal Mallik
Youngistaan ​​(2014) Choobsurat (2014) Detektyw Byomkesh Bakshy! (2015)

Muzykę do Khoobsurat skomponował Sneha Khanwalkar , a dwa dodatkowe numery skomponowali Badshah i Amaal Mallik . Teksty zostały napisane przez wielu artystów, w tym Ikram Rajasthani, Badshah, Kumaar , Sunil Choudhary, Amitabh Verma i Sneha Khanwalkar . Pierwsza piosenka, „Engine Ki Seeti”, została wydana 7 sierpnia 2014 r. I zawiera sampla radżastańskiej piosenki ludowej „Anjun Ki Seeti”, którą Ikram Rajasthani napisał ponownie specjalnie na potrzeby filmu. Piosenka promocyjna zatytułowana „Abhi Toh Party Shuru Hui Hai”, skomponowana przez pendżabskiego rapera Badshaha, została wydana 22 sierpnia 2014 r. Ścieżka dźwiękowa do filmu została oficjalnie wydana 1 września 2014 r.

Producenci uznali, że w filmie brakuje uduchowionej piosenki miłosnej i na prośbę Rhei Kapoor kompozytor muzyczny Amaal Mallik napisał piosenkę „Naina”, którą śpiewają jego brat Armaan Malik i Sona Mohapatra.

Ścieżka dźwiękowa Khoobsurat

NIE.	Tytuł	tekst piosenki	Muzyka	Piosenkarz (piosenkarze)	Długość
1.	„Silnik Ki Seeti”	Ikram Rajasthani	Sneha Khanwalkar	Sunidhi Chauhan , Resmi Sateesh	3:55
2.	„Abhi Toh Party Shuru Hui Hai”	Badshah	Badshah	Badshah , Aastha Gill	2:59
3.	„Baal Khade”	Sunila Choudhary'ego	Sneha Khanwalkar	Sunidhi Chauhan	3:59
4.	„Preet”	Amitabha Vermy	Sneha Khanwalkar	Jasleen Royal	5:03
5.	„Telefon Maa Ka”	Amitabh Verma, Sneha Khanwalkar	Sneha Khanwalkar	Priya Panchal, Mauli Dave	4:07
6.	„Naina”	Kumar	Amaal Mallik	Sona Mohapatra , Armaan Malik	3:45
7.	„Naina (kobieta)”	Kumar	Amaal Mallik	Sona Mohapatra	3:45
Długość całkowita:					27 : 55

kasa

Domowy

Khoobsurat otworzył się na powolny start w kasie, z obłożeniem od 15 do 20 procent w multipleksach i pojedynczych ekranach w całych Indiach. Film zarobił około 27,4 miliona funtów (340 000 USD) w dniu premiery. Dzięki pozytywnym przekazom ustnym Khoobsurat wykazał 30% wzrost w kasie, zarabiając 37,4 miliona funtów ( 470 000 USD) drugiego dnia premiery i 50,5 miliona funtów (630 000 USD) trzeciego dnia. Film zarobił łącznie 115 milionów funtów (1,4 miliona USD) w ciągu pierwszych trzech dni premiery, a Box Office India opisał kolekcje weekendowe jako „niskie”, ale z „dobrymi” trendami. Film utrzymywał się na stałym poziomie przez resztę tygodnia, przynosząc 191 milionów funtów (2,4 miliona dolarów) w samych Indiach. Utrzymując się ósmego dnia premiery, film zebrał 15,3 miliona funtów (190 000 USD) i kolejne 24,4 miliona funtów (310 000 dolarów) dziewiątego dnia, ogłoszony przez różne media jako „hit”.

Za granicą

Khoobsurat radził sobie całkiem dobrze za granicą. Na dzień 21 września 2014 r. Khoobsurat zarobił 110 mln GBP (1,4 mln USD) w Pakistanie , 30,6 mln GBP (380 000 USD) w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, 36,9 mln GBP (460 000 USD) w Wielkiej Brytanii, 69,3 mln GBP (870 000 USD) ) w Zjednoczonych Emiratach Arabskich , 3,5 mln ₹ (44 000 USD) w Australii, 0,90 mln ₹ (11 000 USD) w Nowej Zelandii i ₹ 4,70 mln (59 000 USD) w Malezji . W ciągu pierwszych dwóch dni od premiery zarobił łącznie 250 milionów funtów (3,1 miliona dolarów) na rynkach zagranicznych.

Nagrody i nominacje

Nagroda	Kategoria	Nominowani i odbiorcy	Wynik	Ref.
Nagrody Filmfare	Najlepszy Debiut Męski Fawad chan]]	Wygrał
	Najlepsza aktorka	Sonam Kapoor	Mianowany
	Najlepsze kobiece odtwarzanie	Sona Mohapatra – „Naina”	Mianowany
Masala! Nagrody	Najlepszy debiut Bollywood	Fawada Khana	Wygrał
Nagrody Międzynarodowej Indyjskiej Akademii Filmowej	Gwiazdorski debiut roku – mężczyzna	Fawada Khana	Mianowany
Nagrody Gildii Producentów Filmowych	Najbardziej obiecujący debiut – Mężczyzna	Fawada Khana	Mianowany
Nagrody Gwiezdnego Pyłu	Stardust Award dla najlepszej aktorki w komedii lub romansie	Sonam Kapoor	Wygrał
Nagrody ekranowe	Najlepsza aktorka (popularny wybór)	Sonam Kapoor	Mianowany
Nagrody BIG Star Entertainment	Najbardziej zabawny aktor w filmie komediowym - kobieta	Sonam Kapoor	Mianowany
	Najbardziej zabawny debiut aktorski (filmowy) - Mężczyzna	Fawada Khana	Mianowany
Nagrody muzyczne Mirchi	Nadchodzący męski wokalista roku	Armaan Malik – „Naina”	Mianowany

Krytyczny odbiór

Khoobsurat zebrał mieszane lub pozytywne recenzje krytyków, ale zyskał szerokie uznanie krytyków za granicą.

Koel Puri z India Today dał filmowi 4/5, mówiąc: „[film] nie jest przełomem, ale za to, że po prostu nie mogę tego winić, wciąż mam uśmiech przyklejony do twarzy i prawdopodobnie pójdę zobacz to jeszcze raz… jutro”. Subhash K. Jha również dał 4/5 i powiedział: „Hrishida nie rozpozna tego jako swojego Khubsoorat . Ale nie potępi tego, co zrobiono z jego pracą”. Rachit Gupta z Filmfare dał filmowi 4/5 i powiedział, że „reżyser Shashank Ghosh to nie Hrishikesh Mukherjee”, chociaż udaje mu się „nakręcić doskonały film Disneya. To sprawia, że ​​​​się śmiejesz. młody romans". Saibaal Chatterjee z NDTV również wystawił pozytywną recenzję, przyznając filmowi 3,5 / 5 i mówiąc: „Ostatecznie Khoobsurat to całkiem niezły program. Jest zarówno zabawny, jak i krzykliwy, ale jego wiele rozkwitów jest dostarczanych w środkach, które religijnie unikają nadmiar".

Srijana Mitra Das z Times of India przyznała filmowi 3,5 / 5 i powiedziała: „Ten cudownie szelmowski romans łaskocze w tobie wszystko, co kocha zabawę… dlatego jest taki khoobsurat ”. Rajeev Masand z CNN IBN przyznał ocenę 3/5 i napisał: „ Khoobsurat jest dla tych, którzy szukają komfortu w znajomym, to całkiem satysfakcjonujący zegarek”. Sarita A. Tanwar z DNA India dał filmowi 3/5 i powiedział, że „z pewnością podbije serca dziewcząt w każdym wieku”. " . Raja Sen z Rediff przyznał filmowi 3/5 i porównał go do cukierków, mówiąc: „zawinięte w jasny plastik i często zbyt słodkie dla twojego własnego dobra, działają jak słoneczne, niespodziewane smakołyki, które prowadzą do lepkich, syropowatych uśmiechów”. Andy Webster z New York Timesa napisał również pozytywnie, mówiąc: „Filmy bollywoodzkie od lat zawłaszczały hollywoodzkie gatunki i obrazy, ale pan Ghosh, używając przyjemnej pastelowej palety, zręcznie osiąga szczególnie Disneyowski połysk. I unika pułapek tworzenia królewskich: Pani Postać Kapoora nigdy nie rezygnuje ze swojego humoru na rzecz wyrafinowania. Dwukrotnie Mili mówi, że została wychowana, by mówić za siebie. Niezła cecha charakterystyczna dla przyszłej księżniczki Radżputów ”.

Krytyk z Bollywood Hungama przyznał filmowi 2,5 / 5 i powiedział: „Ogólnie rzecz biorąc, Khoobsurat jest sympatyczny w częściach z dobrymi występami i oszałamiającą grafiką; jednak słaby scenariusz jest„ brzydką ”przeszkodą, z którą ten film będzie musiał się zmierzyć w kasie” . Sweta Kaushal z Hindustan Times również wystawił negatywną recenzję, przyznając filmowi 1/5 i powiedział, że „film mógł być bardziej znośny”.

Linki zewnętrzne

• Khoobsurat na IMDb  
• Khoobsurat w Bollywood Hungama