Kościół św Piotra, Forncett
Kościół św. Piotra | |
---|---|
Współrzędne : | |
Kraj | Zjednoczone Królestwo |
Określenie | Kościół Anglii |
Strona internetowa | www.forncett.info/forncett-churches/st-peter.html |
Historia | |
Założony | 11 wiek |
Poświęcenie | Święty Piotr i Paweł |
Architektura | |
Oznaczenie dziedzictwa | |
Budynek wpisany na listę zabytków – klasa I
| |
Oficjalne imię | Kościół św Piotra, Forncett |
Wyznaczony | 7 grudnia 1959 |
Nr referencyjny. | 1152619 |
Administracja | |
Województwo | Canterbury |
Diecezja | Norwich |
Parafialny | Górna Dolina Tas Wszystkich Świętych |
Kler | |
Ksiądz odpowiedzialny | Wielebna Lydia Avery |
St Peter's jest jednym z siedmiu kościołów w parafii Upper Tas Valley All Saints w południowym Norfolk, dziesięć mil na południe od Norwich w Wielkiej Brytanii. Pełna nazwa to St Peter's and St Paul's, powszechnie znany jako St Peter's, i był to dawniej kościół parafialny dla Forncett St Peter. Jest to aktywne miejsce kultu i zabytkowy klasy I o znaczeniu krajowym . Jego anglosaska okrągła wieża , zbudowany około 1000 rne, jest uważany za jeden z najlepszych w kraju. Istnieją inne cechy anglosaskie. Znaczna część głównego budynku pochodzi z późniejszego okresu, głównie z XIV i XV wieku. Znaczące cechy to: grobowiec Drake'a z 1485 r., unikalne starożytne schody w wieży, rzeźbione końce ławek, piękne płyty księgi głównej w prezbiterium i nawie, dobre przykłady wiktoriańskich okien z kolorowego szkła i pierścień sześciu dzwonów. Istnieje kompleksowy nowoczesny przewodnik po kościele. Istnieje związek z Williamem Wordsworthem : jego siostra Dorothy mieszkała na plebanii od 1788 do 1794 roku ze swoim wujem, rektorem Williamem Cooksonem.
Kościół znajduje się w rejestrze dziedzictwa zagrożonego . Istnieje krytyczna potrzeba naprawy i program renowacji. Grupa społeczna The Friends of St Peter's została utworzona w 2019 roku w celu prowadzenia dużej kampanii zbierania funduszy.
Historia
W Domesday Book posiadłość Forncett była w posiadaniu Rogera Bigoda z Norfolk (zm. 1107) i podobno posiadała dwa kościoły, określane jako dzisiejszy St Peter's i St Mary's , które są rejestrowane jako oddzielne kościoły parafialne. Kościół anglosaski miał prosty plan, składający się z wieży, nawy i prezbiterium. Był dość duży jak na ówczesne standardy, prezbiterium miało 20 stóp kwadratowych. Okrągła wieża i duża ilość tkanin na zachodnim krańcu nawy i prezbiterium pochodzą z XI wieku.
dobudowano trójprzęsłowe clerestorium i podwyższono dach. Wydłużono prezbiterium, powiększono łuk prezbiterium i dodano wąskie nawy boczne po obu stronach nawy. W drugiej połowie XV wieku poszerzono nawy boczne, wstawiono duże okna w stylu prostopadłym i dodano kruchtę. Ganek służyłby m.in. do zawierania małżeństw, rozstrzygania spraw sądowych, pochówków i jałmużny. Mniej więcej w tym czasie dodano również czcionkę, lektorium i rzeźbione końce ławek. Wiele wewnętrznych ozdób zostało uszkodzonych lub zniszczonych w okresie reformacji i Rzeczypospolitej okresy, w tym końce ławek. Adwokat Forncetta (prawo do przedstawiania kandydata na stanowisko ministra) został zakupiony w 1725 roku przez dr Rowlanda Hilla, który zapisał go St John's College w Cambridge .
W XIX wieku nastąpiły dwie fazy zmian. W 1832 r. w ścianie zachodniej po obu stronach wieży wstawiono dwa nowe okna. Ks. W. Grieve Wilson, minister przez 49 lat od 1845 r., podjął się znacznego remontu i naprawy, częściowo sfinansowany ze sprzedaży ołowiu z dachu, który zastąpiono łupkiem Westmorland . Ze ściany południowej usunięto środkową przyporę, a ścianę obłożono krzemieniem sękatym . Brązowy tynk pokrywający wieżę usunięto w 1851 r. Usunięto galerię, lektorium i starą amboną, zreorganizowano siedzenia i odrestaurowano rzeźby na końcach ławek. W 1872 roku zainstalowano organy. W latach 1854-1892 do czterech okien dodano witraże, aw 1897 zainstalowano reredos .
W 1986 r. przeprowadzono dalsze prace konserwatorskie, w tym nową kamieniarkę w clerestorium i remont. W tym czasie piscina , co świadczy o tym, że kiedyś istniał boczny ołtarz.
W 1905 r. oba kościoły – św. Piotra i Mariacki – przeszły pod tę samą parafię z jednym pastorem. Oba są teraz częścią ośmiu kościołów Upper Tas Valley Benefice wraz z kościołami w Tacolneston , Hapton , Wreningham , Forncett End i Ashwellthorpe (tworzą parafię Upper Tas Valley All Saints) oraz parafię Fundenhall i wszystkie są obsługiwane przez jednego księdza odpowiedzialny.
Architektura
Zewnętrzny
Wieża Wieża jest uważana za wyjątkową. Dyskutowano o jego dacie: albo późna saksońska, albo wczesna normańska . Bill Wilson w swoim poprawionym Norfolk 2: północno-zachodnim i południowym wydaniu Pevsnera opublikowana w 2002 r. przypisuje ją w całości okresowi anglosaskiemu. Ze stylistycznego punktu widzenia charakterystyczne podwójne otwory na dzwony, rozdzielone pośrodku kamiennymi trzonami zwieńczonymi kapitelami, są niezaprzeczalnie anglosaskie. Co niezwykłe, stolica we wschodnim otworze, choć zwietrzała, nosi ślady skomplikowanych rzeźb. Ściany, zbudowane z gruzu licowanego krzemieniem sękatym osadzonym w wapnie i zaprawie, są oryginalne do wysokości ciągu strunowego. Poniżej tych ostatnich znajduje się szereg otworów, zaczynając od ośmiu małych okrągłych, a następnie czterech dużych otworów, każdy z dwoma światłami oddzielonymi trzonem. Zwrócone na południe i północ mają trójkątne wierzchołki, otwory od wschodu i zachodu mają okrągłe wierzchołki. Poniżej znajdują się cztery wąskie otwory, trzy okrągłe okna i wreszcie małe okienko lancetowe. Wieża ma 61 stóp (19 metrów) wysokości.
Attyka i pas sznurkowy ozdobiony gargulcami pochodzą z XIV wieku.
Prezbiterium Na zewnętrznych ścianach prezbiterium widoczne są rozległe obszary krzemienia saskiego w jodełkę – krzemienie ułożone w rzędzie pod lekkim kątem, aw następnym rzędzie ułożone pod kątem przeciwnym tworząc wzór.
Ściana południowa W ścianie południowej znajdują się XIII-wieczne drzwi kapłańskie. Powyżej ślady otworu. Ma charakter anglosaski, ale ma niepewną funkcję. Sugerowano, że mogą to być pozostałości anglosaskiego okna z podwójnymi skrzydłami z tej samej daty co wieża.
Zachodnie drzwi Chociaż wyglądają na normańskie, obecne zachodnie drzwi są imitacją wiktoriańską, a inne, średniowieczne wejście można zobaczyć na rysunku Ladbroke'a z 1823 roku.
Kruchta Wejście do kościoła znajduje się od strony północnej przez XV-wieczną kruchtę, która w momencie powstania pełniła znacznie większą rolę niż obecnie. Ma kwadratowy przód, karbowany fint z panelami zlicowanymi. Narożne przypory zostały odrestaurowane w 1832 r. Zdobią ją herby św. Piotra, tarcze ze skrzyżowanymi kluczami i skrzyżowane miecze św. Pawła. Powyżej znajduje się również napis, który jest obecnie prawie niemożliwy do odczytania, ale brzmi:
„Święci Petur i Pawle, patroni tego miejsca, módlcie się do Ihui (n) heveny, abym mógł zobaczyć jego twarz”
[Święci Piotr i Paweł, patroni tego miejsca, módlcie się do Jezusa w niebie, abym mogła zobaczyć Jego oblicze]
Odnosi się to do Bożej obietnicy danej Mojżeszowi, zanim wyprowadził swój lud z Egiptu (Wj 33,20). Często zdarza się, że kościół poświęcony zarówno Piotrowi, jak i Pawłowi gubi Pawła po drodze, co właśnie miało miejsce w tym przypadku. Dalej powyżej znajdują się litery „IHS” wykonane typową wschodnioangielską równoległością - monogram imienia Jezusa Chrystusa.
Wnętrze
Dach Łukowaty dach jest średniowieczny i uważany za współczesny XIV-wiecznym arkadom. Jest wsparty na belkach wieńcowych z pionowymi rozporami do krokwi i zakrzywionymi zastrzałami poniżej, które są przymocowane do pionowych płyt ściennych, opartych na wspornikach. Cała stolarka jest utrzymywana razem za pomocą połączeń wpuszczanych i czopowych z drewnianymi kołkami.
Łuk wieży i dzwonnica Wysokie i wąskie łukowate przejście w zachodniej ścianie nawy pokazuje 4-stopową grubość saksońskich ścian wieży. Istnieje rzadka drewniana klatka schodowa z solidnymi trójkątnymi stopniami, prawdopodobnie z XV–XVI wieku. Pod łukiem znajduje się kamienna płyta mensy. Niegdyś była częścią jednego z ołtarzy w kościele.
Rzeźbione końce ławek Misternie rzeźbione postacie na końcach drewnianych ławek są główną cechą kościoła. Wyrzeźbione w XV wieku, wszystkie zostały poważnie zniszczone w czasie reformacji. Zostały odrestaurowane w XIX wieku – niektóre są naprawiane, a inne to wiktoriańskie zamienniki. Przedstawiają one szereg postaci: apostołów, personifikacje pór roku i zawodów oraz symbole występków. Pojawiły się różne sugestie dotyczące konkretnych tożsamości tych postaci, ale niektóre z nich są nadal przedmiotem dyskusji. Rzeźby w nawie są najlepsze. Te w północnej i południowej nawie bocznej są średniowieczne, ale prymitywnie wykonane i mocno odrestaurowane, a te w prezbiterium pochodzą z XIX wieku.
Lista przedmiotów końcowych ławek w nawie:
- (począwszy od strony północnej, ze wschodu na zachód) św. Szymona, apostoła i rybaka
- Święty Juda trzymający swoją łódź
- Święty Marek siedzący na lwie
- Święty Filip trzymający bochenki chleba
- Siedzący mężczyzna ze zwojem
- Siedzący mężczyzna z książką
- Postać leżąca z postacią stojącą
- Kobieta stojąca w pudełku
- Siedząca postać z diabłem pod spodem – chciwość
- Żądza
- sierpień – żniwa
- Lipiec – żniwa
- Święty trzymający krzyż
- św.Pawła (XIX w.)
- Pelikan w swojej pobożności
- Orzeł
- (zaczynając od strony południowej, ze wschodu na zachód) Siedzący mężczyzna (XIX wiek)
- Kwiecień – przycinanie drzewa
- Czerwiec – sianokosy
- Marzec – siew
- Listopad – zabicie zwierzęcia na ucztę
- Grudzień – uczta
- Obżarstwo
- Święty trzymający dłoń męczennika
- Siedzący mężczyzna
- Siedzący mężczyzna trzymający zwój
- Wskrzeszenie Łazarza z martwych
- Maj – polowanie
- Święty Jan Ewangelista
- Św. Łukasz malujący Matkę Boską
Czcionka Czcionka pochodzi z XV wieku, a jej pierwotna dekoracja została w dużej mierze zatarta . Na obecne miejsce została przeniesiona w 1877 roku sprzed dzwonnicy.
Ambona Ambona zbudowana jest z dwóch XVII-wiecznych dębowych paneli . Został odrestaurowany w XIX wieku, kiedy to przeniesiono go na obecne miejsce. Uważa się, że zastąpiła wcześniejszą sześciokątną ambonę.
Lektorium i Reredos W XV wieku w poprzek wejścia do prezbiterium zbudowano lektorium . Został rozebrany w XIX wieku, a materiał z niego wykorzystany później w ołtarzu zaprojektowanym przez H. Wilsona, który został zainstalowany za ołtarzem w 1897 roku. Na wschodnim krańcu nawy południowej znajdują się wąskie schody, które kiedyś dawały dostęp na poddasze lekcyjne, na górę lektorium.
Piscinae W kościele znajdują się trzy średniowieczne piscinae. Najpiękniejszy jest osadzony w ścianie po lewej stronie północnych drzwi i pochodzi z XIV wieku. Pozostali znajdują się na prawo od ołtarza i za organami.
Organy Istnieje jeden ręczny i pedałowy organ piszczałkowy, zbudowany około 1850 roku przez Holdicha z Londynu. Zainstalowano go w 1872 r., pierwotnie po północnej stronie prezbiterium, aw 1877 r. przeniesiono go do nawy południowej. Prace konserwatorskie przeprowadzono w 1979, 1987 r. iw 2006 r., kiedy to gruntownego remontu podjął się Richard Bower.
Grobowiec Alabastrowy grobowiec Elżbiety i Tomasza Drake'ów (zm. 1485) przedstawia parę leżącą obok siebie, starannie przedstawioną w średniowiecznych strojach, wykonaną techniką niello – rodzaj ryciny, w której wyryte linie wypełnia czarna mieszanka. To może być wyjątkowe w Norfolk. W swoim historycznym zarysie kościoła Rosemary Izat stwierdza, że inskrypcja (obecnie zatarta) brzmiała kiedyś: „Wszyscy chrześcijanie, którzy przechodzą obok tego grobu lub późno, z waszej miłości, odmówcie pater noster za duszę Tho. Drake'a” ( Pomniki pogrzebowe Weevera).
Pomniki W kościele znajduje się wiele pomników, w tym upamiętniających ludzi z Forncett, którzy polegli w dwóch wojnach światowych. Godne uwagi są dwa Kamienie Księgowe, osadzone w podłodze w pobliżu dzwonnicy, każdy z małym mosiężnym napisem dla członków rodziny Baxterów - 1484 i 1535. W prezbiterium znajduje się owalna kamienna tablica ku pamięci Anny Cookson, córki Williama Cookson, niegdyś proboszcz parafii i kuzyn Dorothy i Williama Wordsworthów.
Witraże Cztery witraże, wszystkie z XIX wieku, z dedykacjami. Okno południowego prezbiterium przedstawiające św. Piotra i Pawła jest autorstwa FW Oliphant i pochodzi z 1854 r. Zostało opisane jako „niezwykle dobre szkło o bardzo dobrym kolorze i malowaniu oraz rzadkie dzieło”. W wieży dodatkowo ostrołukowy witraż, bez dedykacji.
Dzwony
Jest pierścień z 6 dzwonami, z 5 różnymi datami. Mimo to jest „uważany za jeden z najlepszych w hrabstwie”. W 1552 r. Były cztery dzwony, a piąty dodano w 1602 r. Ponownie zawieszono je w 1778 r., Aw 1875 r. Pęknięty dzwon tenorowy został przerobiony przez Johna Warnera z Cripplegate w Londynie. W latach trzydziestych XX wieku dzwony były bezużyteczne, a John Taylor z Loughborough przeprowadził prace konserwatorskie, w tym przekształcenie pękniętego dzwonu sopranów i ponowne zawieszenie wszystkich dzwonów w dwupoziomowej ramie dzwonu. W 1982 r. Odlano nowy dzwon sopranowy ku pamięci Mary Armstrong, miejscowej naczelnicy kościoła i dyrektora szkoły, uzupełniając pierścień sześciu.
Cmentarz
Kościół jest oddalony od drogi na dużym i atrakcyjnym cmentarzu z kilkoma dobrze rzeźbionymi i ciekawymi nagrobkami. Zlokalizowany na skraju miejsca o szczególnym znaczeniu naukowym powyżej doliny rzeki Tas, w pobliżu przebiega długodystansowa ścieżka piesza Tas Valley Way.
Duży obszar cmentarza jest zagospodarowany głównie dla dzikich zwierząt i ma bogaty dywan kwiatów i dzikich roślin o różnych porach roku. Badanie nietoperzy (sierpień 2020) ujawniło 7 gatunków wykrytych na cmentarzu przykościelnym, w tym znaczną liczbę nietoperzy Natterera ( Myotis nattereri ). Pozostałe gatunki to: karlik karłowaty ( Pipistrellus pipistrellus ), który może gnieździć się w kościele, karlik sopranowy ( Pipistrellus pygmaeus ), borowiec zwyczajny ( Nyctalus noctula ), Serotyna ( Eptesicus serotinus ), mopek ( Barbastella barbastellus ) i gacek brunatny ( Plecotus auritus ).
Rola kościoła
St Peter's ma żywe życie duchowe w parafii Upper Tas Valley All Saints. Informacje o usługach są dostępne w Internecie.
Budynek jest również znaczącym ośrodkiem życia społeczności w małych wioskach wiejskich znanych pod wspólną nazwą Forncett, które nie mają naturalnego punktu centralnego. Obecna faza naprawy i renowacji obejmuje nacisk na rozwijanie tej świeckiej roli z korzyścią dla wszystkich członków społeczności.
Zobacz też
Dalsza lektura
- Burcher, D. (2019). Kościoły Norfolk i Suffolk - Domesday Record (Lowestoft).
- Heywood, S. (2006). Okrągła Wieża kościoła św Piotra, Forncett (Norwich).
- Heywood, S. (2006). Raport, dodatek do raportu głównego z listopada 2006 r., Kościół św. Piotra, Forncett. Fragment otwarcia dzwonu wschodniego (dokument niepublikowany).
- Tolhurst P. (2015). Skarby parafii Norfolk: Breckland i South Norfolk (Norwich) s. 186–188.
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona Świętego Piotra
- Towarzystwo Kościołów Okrągłej Wieży
- Historyczna Anglia
- Kościoły Wschodniej Anglii: Norfolk
- Odkrywca dziedzictwa Norfolk
- Okrągłe Kościoły Wieżowe Europy
- Odkrywanie kościołów w Norfolk
- Kościół blisko Ciebie
- Kościół anglikański: diecezja Norwich
- Historia Forncetta
- Strona przyjaciół Świętego Piotra na Facebooku
- Ścieżka długodystansowa Tas Valley Way