Kobieta pionierka

Ten artykuł jest o posągu. W przypadku innych zastosowań zobacz Kobieta pionierka (ujednoznacznienie) .

Kobieta pionierka
Artysta	Bryanta Bakera
Rok	1930 ( 1930 )
Typ	Statuła z Bronzu
Lokalizacja	Ponca City w Oklahomie
Pomnik kobiety pionierki
Krajowy rejestr miejsc o znaczeniu historycznym w USA
Współrzędne
Nr referencyjny NRHP	78002238
Dodano do NRHP	31 sierpnia 1978

Pomnik Pioneer Woman to rzeźba z brązu w Ponca City w stanie Oklahoma , zaprojektowana przez Bryanta Bakera i poświęcona 22 kwietnia 1930 roku. Pomnik przedstawia kobietę w czepku przeciwsłonecznym prowadzącą dziecko za rękę. Został podarowany stanowi Oklahoma przez milionera naftowego EW Marlanda . Zamówił modele u dwunastu znanych rzeźbiarzy i sfinansował ogólnokrajową trasę koncertową, aby uzyskać opinie krytyków sztuki i opinii publicznej w celu podjęcia decyzji, który model wykorzystać do stworzenia ostatecznego posągu.

projekt i konstrukcja

Około 1925 roku Marland naszkicował dla rzeźbiarza Jo Davidsona ambitny program rzeźbiarski , obejmujący liczne posągi oparte na tematyce zasiedlania amerykańskiego Zachodu , i próbował przekonać Davidsona, aby się nim zajął. Kiedy Davidson odmówił, Marland odpowiada, że ​​mógłby za to zapłacić, co skłoniło Davidsona do odpowiedzi: „Nie wątpię w to ani przez minutę, ale nie widzę siebie pracującego dla ciebie przez resztę mojego życia”. Marland ostatecznie przekonał Davidsona, aby udał się do Ponca City, ówczesnego rodzinnego miasta Marlanda i stworzył dla niego trzy posągi: jeden przedstawiający Marlanda i jeden przedstawiający każde z adoptowanych dzieci Marlanda, Lydie i George.

Podczas gdy Davidson produkował swoje trzy posągi z Marlandu, EW opowiedział mu o innym projekcie, który ma na myśli, „najbardziej cenionym marzeniu EW”. Davidson pisze: „Miała to być figura o wysokości dwudziestu pięciu stóp, którą planował postawić na wzgórzu, skąd będzie widoczna z daleka… EW przyprowadził swoich przyjaciół, żeby zobaczyli, co robię. Zachowywał się tak, jakby był rzeźbiarzem i w rozmowie mówiłem, że robił figurę – że ja jestem jego rękami”.

Modele

W tym momencie Marland rozesłał zaproszenia do wielu czołowych amerykańskich rzeźbiarzy, oferując każdemu z nich honorarium w wysokości 10 000 dolarów za wykonanie modelu posągu z brązu o wysokości około 3 stóp (0,9 m). Następnie zaproponował, aby modele odbyły tournée po Stanach Zjednoczonych i aby amerykańska opinia publiczna głosowała, który z modeli zostanie ustawiony w Ponca City. Kilku rzeźbiarzy, Daniel Chester French , George Gray Barnard i Paul Manship odrzuciło ofertę Marland, przy czym odrzuciły także jedyne dwie zaproszone kobiety, Gertrude Vanderbilt Whitney i Anna Hyatt Huntington , pozostawiając go z jeszcze tuzinem artystów, wszyscy mężczyźni. Artyści, którzy przesłali modele, to Bryant Baker , A, Stirling Calder , Jo Davidson , James Earle Fraser , John Gregory , F. Lynn Jenkins, Mario Korbel , Arthur Lee , Hermon Atkins MacNeil , Maurice Sterne , Mahonri Young i Wheeler Williams . Modelki miały odbyć tournée po Ameryce i każdy, kto odwiedził miejsca, w których były wystawiane, mógł głosować na swojego faworyta.

Pierwotnym pomysłem Marlanda było to, aby kobiecie w pionierskim stroju towarzyszyło dziecko, dlatego każdemu rzeźbiarzowi zapewnił czepek przeciwsłoneczny. Choć artyści nie ograniczali się do tych pomysłów, dziewięć z dwunastu modeli zawierało czapkę przeciwsłoneczną, a wszystkie, z wyjątkiem Jo Davidson, zawierały dziecko. Zarówno Davidson, jak i Calder odwiedzili Oklahomę w poszukiwaniu dalszych inspiracji.

Biograf Mahonri Younga, Thomas Toone, relacjonuje, że Young wyprodukował nie tylko wymaganą statuetkę o wysokości trzech stóp, ale także gipsową wersję całego pomnika pionierów, tak jak to sobie wyobrażał, wypełnionego szczegółowymi płaskorzeźbami przedstawiającymi sceny zachodnie wokół podstawy masywnego cokołu i platforma, na której pionierka „trzyma swoje dziecko w ramionach renesansowej Madonny”. Para energicznych żubrów strzeże schodów prowadzących do bazy. Głosująca publiczność nie była wtajemniczona w wizję Younga, a jego praca wypadła słabo w głosowaniu. Young, który niepowodzenie w konkursie określił jako największe rozczarowanie w swojej karierze, udało mu się przełożyć część swoich pomysłów na późniejsze prace.

Toone dodaje również, że zwycięski rzeźbiarz Baker Bryant posłużył się „profesjonalną aktorką jako modelką, dzięki czemu stworzyła efektowną figurę, bardziej odzwierciedlającą zachodni mit niż rzeczywistość”.

Wątpliwości budzi zwycięski projekt Donalda De Lue , ówczesnego głównego asystenta Bakera Bryanta. Biograf De Lue, D. Roger Howlett, przedstawia kilka uwag na temat Kobiety Pionierki .

Wheelera Williamsa , powiększony i odlany w Liberty, Kansas

„szczególnie w „Kobiecie pionierce” De Lue objawił swój talent… ... Baker twierdził, że koncepcja i ruch ostatniego pomnika zostały opracowane w oparciu o szkicowy model o wymiarach od ośmiu do dziesięciu cali, wykonany przez niego kilka kilka godzin po tym, jak dowiedział się o konkursie. De Lue wykonał trzydziestotrzycalowy model konkursowy rzeźby w 1927 r., a Baker nadzorował i ukończył twarz. Baker był także ostatnim rzeźbiarzem, który zgłosił się do konkursu, mając zaledwie miesiąc na przygotowanie modelu.

James Earle Fraser oparł swój niemal impresjonistyczny posąg na swojej ulubionej ciotce Dorze, która sama była pionierką. Model ten jest wyjątkowy wśród zgłoszonych do konkursu, a może i w całym świecie Kobiet Pionierów , ponieważ kobieta przyłapana na karmieniu dziecka piersią odsłania nagą pierś. Wielozadaniowość nie jest jej obca, ale podczas karmienia dziecka nadal udaje jej się trzymać karabin.

Wiele lat po konkursie model Wheelera Williamsa został ponownie odkryty, powiększony, odlany i obecnie znajduje się przed biblioteką publiczną w Liberty w stanie Kansas .

Wycieczka

Nadesłane modele z brązu zostały zaprezentowane w Reinhardt Galleries w Nowym Jorku 26 lutego 1927 r., gdzie pozostawały na wystawie do 19 marca. Podczas kolacji dla dwunastu finalistów wieczorem przed publicznym ujawnieniem modeli Marland ogłosił:

Mamy mnóstwo zdjęć przedstawiających surowych Ojców Pielgrzymów i dzielnych panów z bardziej przyjaznej ziemi Wirginii, ale w przypadku zdjęć matek zmuszeni jesteśmy nieco odwołać się do naszej wyobraźni. Kiedy te kobiety wyruszyły na Zachód, cały ich ziemski dobytek można było zapakować na konia lub woz. Jakież mocne potomstwo rodziły, zawsze pchając na zachód, zawsze zakładając domy na ziemiach zdobytych przez ich mężów. Ślady życia wynikające z ich trudów pozostawiły miliony nieoznakowanych grobów na całym kontynencie, groby kobiet, które umierają, abyśmy mogli żyć i kochać tę ojczyznę.

Marland zastrzegł sobie prawo do dokonania ostatecznego wyboru pomnika, zasięgnął jednak opinii opinii publicznej, w związku z czym modele te rozpoczęły zwiedzanie muzeów i galerii sztuki w całym kraju. Od otwarcia w Reinhardt Galleries wycieczka trwała dalej. Przystanki obejmowały Boston , Pittsburgh , Cincinnati , Buffalo , Detroit , Indianapolis , Chicago , Minneapolis , Kansas City , Dallas , Oklahoma City , Fort Worth i Ponca City . W każdej lokalizacji odwiedzający zostali poproszeni o oddanie głosu na trzy ulubione modele. W sumie modele obejrzało ponad 750 000 osób i oddano ponad 120 000 głosów.

Modele były wówczas przedmiotem wielu dyskusji, a ich zdjęcia zamieszczono w całostronicowych ilustracjach zarówno w „New York Times” , jak i „LA Times” . Krytycy sztuki dyskutowali nad przewagą jednego modelu nad drugim i niemal powszechnie krytykowali czepki przeciwsłoneczne jako „okropne nakrycie głowy”. Modelki były nawet tematem prac pisemnych na zajęcia plastyczne w szkole podstawowej.

„ LA Times” doniósł, że krytyczka sztuki Helen Appleton Read uznała, że ​​„pionierce nie złożono odpowiedniego hołdu” i że „większości konkurentek nie udało się stworzyć niczego monumentalnego”.

20 grudnia 1927 roku syn EW Marlanda, George, ogłosił, że zwycięzcą został model Bryanta Bakera. Model Bakera zdobył najwięcej głosów w 11 miastach, a model Gregory'ego był drugim pod względem popularności, będąc faworytem w trzech miastach.

Kiedy tournee z modelkami dobiegło końca, pierwsze miejsce zajęła Pioneer Woman z Baker , pokonując wysiłek Johna Gregory'ego 42 478 do 37 782. „De Lue zaczął pracować w 1928 i 1929 r., modelując go w studiu Bakera na Brooklynie, współpracując z Jeanem La Seure, twórcą powiększeń. De Lue wspominał później: „Pewnego dnia Bryant zdecydował, że nad tym popracuje i trochę popracował. Powiedziałem: „Słuchaj, Bryant, na twoim miejscu bym się stąd wynosił, bo w ogóle nie pomagasz”. Odpowiedział: „Dziękuję bardzo”. i poszedł.”

Zbiórka pieniędzy i budowa

Koszt projektu Pioneer Woman wyniósł około 350 000 dolarów. Obejmowało to honorarium w wysokości 10 000 dolarów dla każdego z dwunastu finalistów oraz 100 000 dolarów dla zwycięzcy Bryanta Bakera. Pozostałą część kosztów poniesiono podczas objazdu po kraju i zorganizowania podstawy pod pomnik. Chociaż zdecydowana większość projektu została sfinansowana przez Marlanda, jego majątek w tym czasie podupadał, więc był zmuszony szukać dodatkowych funduszy na dokończenie projektu. Lew Wentz dostarczył 25 000 dolarów , wieloletni rywal biznesowy Marlanda, a także inny filantrop z Ponca City. Po wielu prywatnych debatach i zachętach Lew Wentz w 1929 r. pożyczył Marlandowi pieniądze, umożliwiając mu dokonanie końcowych płatności za posąg, zabezpieczonych hipoteką na nieruchomości i zorganizowanych przez lokalnego bankiera, w wyniku czego Wentz w 1936 r. złożył pozew o odebranie pieniędzy na pożyczka zagrożona [patrz Ada Weekly News , 12 marca 1936].

Marland kupił 2000 akrów, na których miał umieścić posąg. Obszar, na którym wzniesiono pomnik, znajduje się tuż przy amerykańskiej trasie nr 77, milę na północny wschód od centrum Ponca City.

Baker powiedział, że praca ta odebrała mu lata życia i bał się, że umrze przed ukończeniem.

Poświęcenie

Statua i podstawa Kobiety Pionierki .

16 kwietnia 1930 roku ogłoszono, że pomnik zostanie odsłonięty 22 kwietnia 1930 roku, w 41. rocznicę Land Run w 1889 roku , który otworzył terytorium Oklahomy dla osadników. Gubernator ogłosił ten dzień świętem państwowym, a uroczystości w Ponca City obejmowały paradę i salut z 19 armat. W odsłonięciu wzięło udział około 40 000 osób.

Samo poświęcenie rozpoczęło się o 13:30 czasu centralnego ogólnokrajowym przemówieniem radiowym w WJZ wygłoszonym przez Prezydenta Stanów Zjednoczonych Herberta Hoovera nadawanym z Białego Domu. Przedstawił pochodzącego z Oklahomanu Sekretarza Wojny Patricka J. Hurleya , który miał zamiar osobiście uczestniczyć w odsłonięciu, zanim jego wizyta została ograniczona przez chorobę, i dlatego przemawiał ze swojego domu. Po pierwszym półgodzinie transmisja była kontynuowana z Ponca City. Innymi mówcami podczas 90-minutowej audycji byli Marland, Baker, biskup episkopalny Oklahomy Thomas Casady , gubernator Oklahomy William J. Holloway i humorysta z Oklahomy Will Rogers , którzy zamknęli ceremonie odsłonięcia.

Pan Przewodniczący i współobywatele zebrani w Ponca City:

Jest mi niezmiernie miło zarówno przemawiać do licznie zgromadzonej publiczności, aby oddać cześć pionierce, jak i wesprzeć mojego przyjaciela, Sekretarza Wojny, który na Wasze i moje nieszczęście nie może jeszcze opuścić swojego pokoju z powodu niedawnej choroby, z której szczęśliwie jest na drodze do wyzdrowienia.

Niewielu jest mężczyzn na Zachodzie mojego pokolenia, którzy nie znali pionierki w swojej własnej matce i którzy nie cieszyliby się, wiedząc, że jej rolą w budowaniu tej wielkiej cywilizacji jest zdobycie tak pięknego uznania.

To właśnie te kobiety niosły na Zachód wyrafinowanie, charakter moralny i siłę duchową. Nie tylko dźwigali wielkie ciężary codziennej pracy i wychowywania rodzin, ale zależało im na tym, aby ich dzieci miały szansę, aby drzwi możliwości były dla nich otwarte. To ich upór stworzył szkoły i kościoły.

Jednak moim obowiązkiem jest przedstawić produkt pionierki z Oklahomy, która wyrosła wysoko w radach narodu – i cieszyła się dużym szacunkiem w całym kraju – Sekretarza Wojny Patricka J. Hurleya.

— Herberta Hoovera

Wznosząc ten pomnik, składamy hołd kobiecie, która położyła podwaliny pod charakter naszej wspólnoty, państwa i narodu. Ten hołd złożony jej pamięci sprawi, że podstawowe zasady jej charakteru będą stale widoczne dla mieszkańców Oklahomy. Każdy obywatel, który przejdzie tędy i spojrzy na ten pomnik, utwierdzi się w przekonaniu, że to państwo będzie godne kobiety, którą upamiętnia ten posąg z brązu.

...

Kobieta nigdy nie miała należnego jej miejsca w historii jako pionierka, wychowawczyni, budownicza czy przywódczyni. Prawdopodobnie wynika to z faktu, że większość kart historii jest pisana przez mężczyzn o mężczyznach.

Historycy byli tak zajęci życiem wielkich synów, że nie przestali uwieczniać matek, które ich urodziły. Charaktery mężczyzn kształtują kobiety. Dotarliśmy do tego okresu w cywilizacji, w którym jesteśmy na tyle sprawiedliwi, że możemy przyznać kobiecie zaszczyt najważniejszej roli, jaką odegrała w kształtowaniu losów ludzkości.

Kobieta trzymała się celów zdobytych przez mężczyznę. Była bastionem oddzielającym cywilizację od barbarzyństwa. Pionierka przez wszystkie wieki brała udział w podboju natury.

Nie możemy ocenić jej charakteru bez docenienia jej inteligencji. Oto inteligencja, która szybko i wyraźnie uznała, że ​​trzema wielkimi filarami demokratycznego rządu są religia, edukacja i dom. Ufała Bogu i mocno wierzyła w skuteczność modlitwy.

— Patrick J. Hurley

Historia od poświęcenia

Teren wokół pomnika został wyznaczony jako Park Stanowy Pionierów. W 2002 roku pomnik Kobiety Pionierki przeszedł renowację, obejmującą naprawę 4-calowego pęknięcia w pięcie lewego buta chłopca. „To pierwsza profesjonalna renowacja pomnika, odkąd artysta sam zlecił sprzątanie kilka lat po jego wzniesieniu” – powiedziała Kathy Dickson, dyrektor muzeów Towarzystwa Historycznego. „Tam, gdzie zaprawa jest jeszcze na swoim miejscu, uszkodzenia powstają w wyniku jej rodzaju. Tam, gdzie jej brakuje, woda przyspiesza uszkodzenia – szczególnie zimą, gdy woda wnika w pęknięcia i rozszerza się, gdy temperatura spada poniżej zera”. Prywatne fundacje, indywidualni darczyńcy, Urząd ds. Rozwoju Północnej Oklahomy, miasto Ponca City i Conoco przekazały darowiznę w wysokości 75 000 dolarów na pokrycie kosztów napraw, oświetlenia i ukształtowania terenu wokół pomnika.

Obraz posągu użyty na koszulce

Muzeum Kobiet Pionierek

16 września 1958 r., w 65. rocznicę otwarcia Cherokee Outlet , który obejmował teren Ponca City, stan otworzył Muzeum Pionierów na terenie przylegającym do pomnika. Wizerunek Kobiety Pionierki jest de facto logo muzeum. 23 kwietnia 2016 r. Towarzystwo Historyczne Oklahomy oraz Przyjaciele Statuy i Muzeum Pioniarki świętowali otwarcie nowego wejścia i holu w Muzeum Pionierów.

Dostęp i atrybuty

Lokalizacja i zwiedzanie

Posąg znajduje się w parku o powierzchni 5,5 akra (0,022 km ² ).

Charakterystyka fizyczna

Sam posąg z brązu ma 17 stóp (5,2 m) wysokości i waży 12 000 funtów (5400 kg). Stoi na piramidalnej, schodkowej podstawie z granitowych bloków, co podnosi całkowitą wysokość pomnika do 40 stóp (12 m).

Pomnik jest skierowany na południowy zachód, co symbolizuje, że większość osadników przybyła z północnego wschodu.

Na pierwszym stopniu pod pomnikiem znajduje się tablica, na której widnieje następujący napis:

pomnik ten wzniósł ew Marland w uznaniu bohaterskiego charakteru kobiety, która stawiła czoła niebezpieczeństwom i zniosła trudy codziennego życia pioniera i osadnika w tym kraju

Obraz użyty na okładce książki kucharskiej.

Przedstawienia

Wizerunek Pionierki od dawna jest symbolem miasta Ponca.

roku z okazji 50-lecia Naczelna Federacja Klubów Kobiecych wręczyła wybitnym i długoletnim działaczom złote i brązowe medale z płaskorzeźbą Pionierki .

Pomnik jest także oficjalnym emblematem czterostanowego szlaku Ozark Frontier Trail.

Kiedy w 2008 r. miała zostać wydana Dzielnica Stanowa dla Oklahomy, ogłoszono ogólnostanowe zaproszenie do składania wniosków do Mennicy w celu ostatecznych prac projektowych. Spośród tysięcy otrzymanych projektów pięć wysłano do mennicy. Cztery z pięciu nadesłanych projektów obejmowały Pioneer Woman . Kiedy profesjonalne projekty wróciły z mennicy, aby mieszkańcy Oklahomy mogli zdecydować o ostatecznym projekcie w drodze głosowania między nimi, żaden z projektów nie zawierał książki trzymanej pod pachą Pionierki . Ponieważ tę księgę często uważa się za Biblię , zostało to odebrane jako próba cenzury ze strony rządu i wywołało kontrowersje w całym stanie. Ostatecznie wybrano piąty projekt.

Baker dał jasno do zrozumienia, że ​​książka ta miała być Biblią w wywiadzie, w którym stwierdził: „Próbując symbolizować pionierkę Ameryki, chciałem przedstawić odwagę i wiarę… Biblia była istotnym czynnikiem w budowaniu w tym kraju i często była to jedyna niezbędna książka, zawierająca fakty z życia rodzinnego, narodzin, ślubów i śmierci, a często także jedyna dostępna lektura dla matek, które mogły w tamtych czasach uczyć swoje dzieci czytania i pisania.

Prace pochodne

opartej na niej Pionierki zaproponowano lub wyprodukowano kilka godnych uwagi dzieł rzeźbiarskich . Pierwszym z nich był pomnik pionierek w Kansas. Zorganizowany został konkurs stowarzyszenia Pioneer Women's Memorial, którego zwycięzcą, podobnie jak w konkursie na pomnik Ponca City, został Bryant Baker. Ówczesny krytyk z Kansas zauważył: „Istnieje uderzające podobieństwo w wyglądzie tych dwóch dzieł pomimo wielu rzeczywistych różnic”. Jednak ta wersja pomnika w Kansas nigdy nie została ukończona. W 1937 roku stowarzyszenie Pioneer Women's Memorial przewodniczyło odsłonięciu pomnika Kansas Pioneer Memorial przez urodzonego w Kansas rzeźbiarza Merrell Gage , dzieło bardzo odmienne od dzieła Bakera.

W 1959 r. wykonano 36-stopową rzeźbę z włókna szklanego autorstwa Gordona Shumakera, aby upamiętnić pierwsze 100 lat Targów Stanowych w Minnesocie . Stoi przed budynkiem Pioneer. Podobnie jak posąg w Ponca City, przedstawia kobietę w czepku w sukience do kostek, idącą do przodu i podobnie jak jego poprzednik, trzyma dużą księgę/Biblię w prawym zakrzywionym ramieniu, a także niesie duży tobołek na tym samym ramieniu. Mając 36 stóp wzrostu, bardziej zbliża się do monumentalności, której Marland pierwotnie szukał w swojej twórczości.

Hardship and Dreams to tytuł rzeźby Dorothy Koelling (1913-2004) odsłoniętej w Wichita w stanie Kansas 28 czerwca 1994 r. Artykuł w ówczesnej gazecie opisał tę pracę jako „inspirowaną monumentalną «Kobietą pionierką» w Ponca City, Oklahoma.” Wysoki na półtora metra posąg Koelinga przedstawia pionierkę w czepku, niosącą w prawym ramieniu dużą księgę/Biblię i tobołek, maszerującą naprzód wraz ze swoim synem o płaskich stopach, którego trzyma za rękę, obok niej.

Zobacz też

• Dwór Marlandów
• Madonna Szlaku

• Według stanu na 14 marca 2011 r. ten artykuł pochodzi w całości lub w części z publikacji Pioneer Women in Sculpture . Właściciel praw autorskich udzielił licencji na treść w sposób umożliwiający jej ponowne wykorzystanie na mocy licencji CC BY-SA 3.0 i GFDL . Należy przestrzegać wszystkich odpowiednich warunków. Oryginalny tekst znajdował się pod adresem „ Statua kobiety pionierki w Ponca City ”

Linki zewnętrzne

• Muzeum Kobiet Pionierek
• Zdjęcia modeli użytych do wybrania ostatecznego posągu