Królowa Śniegu (powieść Vinge)

Królowa Śniegu

Okładka pierwszego wydania (twarda okładka)
Autor	Joan D. Vinge
Ilustrator	Leo i Diane Dillon Michael Whelan
Artysta okładki	Leo i Diane Dillon
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Seria	Cykl Królowa Śniegu
Gatunek muzyczny	Powieść science fiction
Wydawca	Wybierz numer Naciśnij
Data publikacji	1980
Typ mediów	Druk (oprawa twarda i miękka)
Strony	471
Nagroda	Nagroda Hugo dla najlepszej powieści , Nagroda Locusa dla najlepszej powieści science fiction (wszystkie 1981)
ISBN	0-8037-7739-6
OCLC	5412267
Ułamek dziesiętny Deweya	813/.5/4
Klasa LC	PZ4.V78 Sn PS3572.I53
Śledzony przez	Koniec świata (1984)

Królowa Śniegu to powieść science fiction z 1980 roku autorstwa amerykańskiej pisarki Joan D. Vinge . Zdobył nagrodę Hugo dla najlepszej powieści w 1981 roku, a także był nominowany do nagrody Nebula dla najlepszej powieści w 1981 roku.

Akcja Królowej Śniegu, oparta na baśni Hansa Christiana Andersena z 1844 roku pod tym samym tytułem , rozgrywa się na w większości oceanicznej planecie zwanej Tiamat . Słońca Tiamat krążą wokół czarnej dziury , która ułatwia międzygwiezdne podróże tunelami czasoprzestrzennymi i łączy Tiamat z resztą cywilizowanej galaktyki („Hegemonia”, pozostałości po upadłym Imperium Galaktycznym).

Przesłanka

Imperium Galaktyczne, które niegdyś rządziło dużymi częściami galaktyki, upadło tysiąclecia temu. Niewielka pozostałość tego Starego Imperium łączy się w grupę siedmiu planet znanych jako Hegemonia. Chociaż Hegemonia ma międzygwiezdne podróże na dużą skalę i zaawansowaną technologię, nie powróciła jeszcze do poziomu technologicznego Imperium.

Tiamat to planeta oceaniczna, dostępna dla Hegemonii jedynie poprzez tunele czasoprzestrzenne. Krąży wokół układu podwójnego gwiazdy, na który wpływa trzeci gwiezdny towarzysz, Gwiazda Letnia, która co 150 lat destabilizuje „Czarną Bramę”. Kiedy Czarna Brama jest zamknięta, żaden podróżnik z poza świata nie może dotrzeć do Tiamat przez ponad sto lat. A każdy obywatel Tiamatan, który opuszcza planetę, jest uznawany za wyklętego i trwale wygnanego ze swojej ojczystej planety. Mieszkańcy Tiamat są podzieleni na dwa klany: „Zim”, którzy opowiadają się za postępem technologicznym i handlem z przybyszami spoza świata, oraz „Letni”, których przetrwanie zależy od tradycji ludowych i sztywnych podziałów społecznych. Obie kultury są matriarchalne i co 150 lat kontrola rządu Tiamat zmienia się z rządów zimy na rządy lata poprzez rytualną egzekucję suwerennego władcy - „Królowej Śniegu” zimą, „Królowej Lata” latem. Jest to obchodzone podczas ogólnoświatowego, kilkudniowego festiwalu znanego jako Zmiana, którego kulminacją jest hedonistyczna Noc Masek. Dzieci poczęte podczas tego święta nazywane są wesołymi i szczęśliwymi.

Zainteresowanie Hegemonii Tiamat leży w mersach, gatunku morskich stworzeń, których krew zawiera wirusa inteligentnej materii, który zatrzymuje proces starzenia. Mers są polowane tak często, jak to możliwe w latach zimowych. Wytwarzana z ich krwi „woda życia” pozwala na wirtualną nieśmiertelność. Pojedyncza Królowa Śniegu panuje przez cały 150-letni sezon, codziennie czerpiąc wodę życia. Króluje w Carbuncle, jedynym mieście na planecie, które samo w sobie jest reliktem Starego Imperium, funkcjonującym podczas mroźnej zimy oraz topniejących wód i upałów lata. Podczas rządów Zimy, pozaświatowcy przynoszą technologię do Tiamat w zamian za wodę życia. Pod koniec zimy opuszczają Tiamat i niszczą całą zaawansowaną technologię, pozostawiając Summersa, by rządził rolniczym stylem życia. W ten sposób wykorzystują Tiamat i uniemożliwiają jej rozwój technologii do buntu.

Podsumowanie fabuły

Arienrhod, Królowa Śniegu, potajemnie wszczepiła swoim klonom kilku letnim kobietom, w nadziei na rozszerzenie swoich rządów poza rytualną egzekucję pod koniec zimy. Moon Dawntreader Summer jest jedynym z tych klonów, który przetrwał do okresu dojrzewania. Ona i jej kuzyn Sparks są kochankami. Księżyc staje się sybilą , zajmującą wysokie stanowisko wśród ludu lata. Sybille wzbudzają zarówno strach, jak i szacunek; posiadają zdolność odpowiedzi na każde pytanie, przechodząc w stan transu. Sybille wierzą, że otrzymują wizje od Pani, bogini morza. Sparks nie została wybrana, by zostać sybilą. Wściekły na Moona za to, że dołączył do sybilli bez niego i ciekawy jego pozaziemskiego dziedzictwa, udaje się do Carbuncle, stolicy Tiamat. Natychmiast zostaje złapany przez Arienrhoda i ostatecznie zostaje „Starbuckiem”, małżonkiem Królowej Śniegu i dowódcą polowań na mery.

Moon otrzymuje wiadomość, najwyraźniej od Sparks, wzywającą ją do przybycia do Carbuncle, chociaż sybille nie mogą legalnie wjeżdżać do miasta. Po drodze zostaje wplątana w przemytników i zostaje zabrana poza planetę. Zwykle jest to podróż w jedną stronę dla obywatela Tiamatan. Prawo hegemonii uniemożliwia rodowitym Tiamatczykom powrót po opuszczeniu planety, obawiając się, że podróżnicy zorientują się, jak Tiamat jest wykorzystywana i wykorzystają tę wiedzę do wzniecenia buntu. Arienrhod zostaje zmiażdżony; planowała przyciągnąć Moon do Carbuncle i uczynić z niej następną Letnią Królową. Księżyc miał odrzucić letni strach przed technologią i rozwinąć odporność na Hegemonię podczas następnego letniego panowania. Arienrhod opracowuje plan awaryjny; podczas Przemiany rozpęta plagę, która zabije większość Lat i oszczędzi większość Zim, pozwalając Tiamat na dalszy rozwój technologiczny przed powrotem Hegemonii.

Moon zostaje zabrany na stołeczną planetę, Kharemough, i odkrywa, że ​​uprzedzenia Winterów wobec sybilli są narzędziem politycznym używanym przez Hegemonię do zachowania kontroli nad technologią na Tiamat. Sybille są bardzo szanowane na innych planetach Hegemonii; tylko na Tiamat, ze względu na ostrożne wzmacnianie przesądów podczas panowania Zimy, są one uważane za niebezpieczne i niestabilne psychicznie. Sybille są w rzeczywistości częścią sieci danych opracowanej przez Stare Imperium jako sposób na szybszą odbudowę społeczeństwa po upadku Imperium. Sybille mają zdolność komunikowania się z ogromną elektroniczną bazą danych, co wyjaśnia ich zdolność do odpowiadania na pozornie niepoznawalne pytania. Moon dowiaduje się od innej sybilli, że Sparks jest w niebezpieczeństwie i nielegalnie wraca do Tiamat. Wskutek dylatacji czasu , na Tiamat mija pięć lat, podczas gdy Księżyc znika tylko na kilka tygodni.

Po awaryjnym lądowaniu i krótkim pobycie jako jeniec zimowych banitów, Moon wraca do Carbuncle i konfrontuje się z Arienrhodem. Plan Arienrhoda, by uwolnić plagę, zostaje udaremniony, ale Moon zostaje wybrana na następną Letnią Królową. Przygotowuje Tiamat do zmierzenia się z Hegemonią jako rówieśniczka, kiedy 150 lat lata dobiegnie końca, a podróże międzygwiezdne będą ponownie możliwe przez czarną dziurę.

Sequele

Vinge napisał kontynuację Królowej Śniegu zatytułowaną The Summer Queen (1991), z nowelą World's End (1984), łączącą te dwie rzeczy. Trzecia powieść, Tangled Up In Blue , została opublikowana w 2000 roku.

Krytyczny odbiór

Powieść Vinge'a została dobrze przyjęta, kiedy została pierwotnie wydana. Recenzenci podziwiali złożony świat, który Vinge stworzył z planetą Tiamat i Hegemonią, nazywając go „starannie wykonanym wszechświatem” oraz „nienagannym i rozległym”. Reakcje na postacie i fabułę były mieszane. Niektórzy recenzenci postrzegali postacie jako „charakterystyczne i wiarygodne”, podczas gdy inni recenzenci uznali je za zbyt swobodne. Fabuła została nazwana „szybką i pełną wydarzeń” oraz „książką, która wydawała się znacznie krótsza niż 500 stron w rozpiętościach”, ale także frustrująca, ponieważ „historia miłosna zawiera bardzo niewiele niespodzianek”, oparta na powieści Hansa Christiana Andersena fabuła. Niektórzy powiedzieli, że książka „wydaje się przed czasem”.

Tłumaczenia

• Rosyjski : „Снежная королева” , 1995, 2003.