Krew Elfów
Autor | Andrzeja Sapkowskiego |
---|---|
Oryginalny tytuł | Krew elfów |
Kraj | Polska |
Język | Polski |
Seria | Wiedźmin |
Gatunek muzyczny | Fantazja |
Opublikowany | |
Typ mediów | Druk (oprawa twarda i miękka) |
Strony | 320 |
ISBN | 978-0-575-08484-1 |
Poprzedzony | Miecz przeznaczenia |
Śledzony przez | Czas pogardy |
Krew elfów , pierwsza powieść z serii Wiedźmin , została napisana przez polskiego pisarza fantasy Andrzeja Sapkowskiego. Po raz pierwszy ukazała się w Polsce w 1994 roku i jest kontynuacją opowiadań o Wiedźminie zebranych w tomy „Ostatnie życzenie ” i „ Miecz przeznaczenia ”. Po nim następuje „ Czas pogardy ” . „Krew elfów” zdobyła nagrodę im. Janusza A. Zajdla w 1994 r. i nagrodę Davida Gemmella Legend Award w 2009 r. Angielskie tłumaczenie ukazało się w Wielkiej Brytanii w 2008 r. (Gollancz), aw Stanach Zjednoczonych w 2009 r. (Orbit) .
Działka
Na około rok przed rozpoczęciem powieści Cesarstwo Nilfgaardu atakuje Królestwo Cintry. Śmiertelnie ranna królowa Calanthe popełnia samobójstwo , a jej wnuczka Cirilla , zwana Ciri, ucieka z płonącej stolicy. Emhyr var Emreis, cesarz Nilfgaardu, wysyła swoich szpiegów, aby ją odnaleźli, ponieważ oprócz królewskiego rodu Ciri ma elfią krew, co daje jej ogromny potencjał magiczny. Wojna kończy się klęską Nilfgaardu przez koalicję Królestw Północy, choć Imperium zachowuje znaczną część swojej potęgi.
Prawie dwa lata po zawieszeniu broni władcy Królestw Północy spotykają się potajemnie, aby omówić sytuację polityczną. Pokój z Nilfgaardem nie jest tym, czym miał być – potęga finansowa Cesarstwa rujnuje gospodarkę północy, imperialni emisariusze podburzają arystokratów i kupców przeciwko ich monarchom, elfy i krasnoludy utworzyły grupy partyzanckie zwane Scoia'tael i przeprowadzają akty terroru przeciwko ludzie - a kultyści prorokują, że świat się skończy, jeśli Zbawiciel nie przyjdzie z Południa. Królowie postanawiają rozpocząć wojnę, zanim Imperium jeszcze bardziej osłabi ich państwa, i odzyskać Cintrę. Zdają sobie sprawę, że Imperator szuka Ciri, aby ją poślubić ( morganatycznie ) iw ten sposób legitymizować swoją okupację Cintry. Aby temu zapobiec, monarchowie postanawiają odnaleźć i zabić Ciri.
Ciri jest chroniona przez wiedźmina Geralta z Rivii , magicznie i genetycznie zmutowanego zabójcę potworów do wynajęcia, który zabiera ją do wiedźmińskiej twierdzy, Kaer Morhen, gdzie ma zostać wyszkolona przez kilku pozostałych wiedźminów. Najstarszy wiedźmin, Vesemir, prosi czarodziejkę Triss Merigold o pomoc w rozwiązaniu dziwnego zachowania, które zaobserwował u Ciri. Triss w końcu zdaje sobie sprawę, że Ciri jest „Źródłem”. Ponieważ nie jest w stanie zapanować nad talentem Ciri, radzi Geraltowi, aby zwrócił się o pomoc do swojej byłej kochanki Yennefer, bardziej doświadczonej czarodziejki.
W tym samym czasie czarnoksiężnik Rience poszukuje Ciri, służąc nieznanemu potężnemu magowi. Łapie przyjaciela Geralta, barda Jaskra, i torturuje go w celu uzyskania informacji o Ciri. Jaskier zostaje uratowany przez przybycie Yennefer, która toczy magiczny pojedynek z Riencem. Rience ucieka z pomocą swojego pana, ale jest przerażony spotkaniem.
Wiosną Geralt opuszcza Kaer Morhen wraz z Triss i Ciri, by dostarczyć Ciri do Świątynnej Szkoły w Ellander, gdzie otrzyma „normalną” edukację od kapłanki Nenneke. Po drodze Triss zachoruje i dołączają do krasnoludzkiej kompanii Yarpena Zigrina, który prowadzi karawanę króla Henselta z Kaedwen. Geralt opowiada Ciri o różach Aelirenn, elfki, która zginęła, prowadząc elfów do walki z ludźmi w beznadziejnym ataku. Karawana zostaje zaatakowana przez Scoia'tael i okazuje się, że misja eskortowa była pułapką zastawioną przez królów, którzy wątpili w lojalność Yarpena.
Tymczasem Geralt tropi Rience'a i jego pracodawcę. Z pomocą Jaskra, studentki medycyny Shani i czarodziejki Filippy Eilhart wymusza konfrontację z Rience'em, podczas której oboje zostają ranni. Mistrz Rience'a ponownie interweniuje, otwierając dla niego portal, a Eilhart powstrzymuje Geralta przed ściganiem.
Jakiś czas w przyszłości Yennefer i Ciri mają zamiar opuścić Temple School w Ellander. Yennefer pyta Ciri, czy na początku jej nie lubiła. Seria retrospekcji szczegółowo opisuje studia Ciri z Yennefer, od dnia ich wprowadzenia iz powrotem do teraźniejszości. Pobyt Ciri w Ellander był nawiedzany przez niepokojące sny aż do przybycia Yennefer, która zaczęła szkolić ją w magii. Z początkowego antagonizmu ich związek rozwinął się w więź matka-córka. Ciri przyznaje, że na początku nie lubiła Yennefer i wychodzą.
Postacie
- Geralt z Rivii . Wiedźmin, człowiek, który został przemieniony w nadprzyrodzonego zabójcę potworów przez spożycie różnych mutagenów. Choć wiedźmini rzadko angażują się w politykę, Geralt bierze pod swoją opiekę uchodźczynię polityczną Ciri, wnuczkę poprzedniej królowej Cintry, królestwa zniszczonego przez najeźdźców z Nilfgaardu. Jest bohaterem gier wideo typu tie-in Wiedźmin , Wiedźmin 2: Zabójcy Królów i Wiedźmin 3: Dziki Gon .
- Triss Merigold. Triss, potężna czarodziejka i członkini Zakonu Czarodziejów, dzierży znaczną moc i ma niejasne motywy.
- Cirilla, lwiątko z Cintry , jest młodą wnuczką zmarłej i obalonej królowej Calanthe z Cintry. W jej żyłach płynie krew elfów, a ona jest ścigana za tajemniczą, ale niebezpieczną moc, którą posiada.
- Mniszek lekarski. Najlepszy przyjaciel Geralta. Czarujący, sławny poeta, który jest jednocześnie szpiegiem króla Redanii.
- Yennefer z Vengerbergu. Kolejny członek Kapituły Czarodziejów i powracający do przeszłości miłośnik Geralta. Uważana za potężniejszą niż nawet Triss Merrigold, Yennefer zostaje wezwana, by spróbować zrozumieć moc Ciri.
- Filippa Eilhart. Starsza czarodziejka Kapituły Czarodziejów i zaufany doradca króla Redanii obok królewskiego mistrza szpiegów Zygmunta Dijkstry. Jest jedną z nielicznych magów, którzy opanowali rzadką sztukę magicznej polimorfii, umożliwiając jej przemianę w sowę. Pomaga Geraltowi w wytropieniu maga renegata Rience'a, który szuka Ciri w imieniu Nilfgaardu i innego potężniejszego maga, o którym Geralt nie wie.
Tłumaczenia
- Czech (Leonardo, 1995) [ potrzebne źródło ]
- Portugalski brazylijski (WMF Martins Fontes, 2013) [ potrzebne źródło ]
- bułgarski (InfoDAR/ИнфоДАР 2008) ISBN 978-954-761-332-4
- Holenderski (Luitingh-Sijthoff BV, 2014) ISBN 978-90-245-6401-9
- język angielski
- Wielka Brytania ( Victor Gollancz Ltd , 16 października 2008 r.) ISBN 0-575-08318-2
- US (Orbit, 28 kwietnia 2009), przeł. Danusia Stok. ISBN 978-031-6-02919-3
- estoński (Varrak, 2017), ISBN 9789985341742
- Fiński ( WSOY , 2012) ISBN 978-951-0-39023-8
- Francuski (Bragelonne, 2008) [ potrzebne źródło ]
- niemiecki (Deutscher Taschenbuch Verlag, 1 listopada 2008) ISBN 3-423-24700-2
- Grecki (Σελίνι, 2019) ISBN 9786185049782
- Węgierski (PlayON, 2013) ISBN 9789634069256
- Włoski (Editrice Nord, 2012) ISBN 978-88-429-1665-9
- Japoński (2010) ISBN 978-4-15-020514-0
- Litewski (Eridanas, 2006) [ potrzebne źródło ]
- Rosyjski ( AST , 1996) [ potrzebne źródło ]
- Serbski (Čarobna Knjiga, 2012) [ potrzebne źródło ]
- Hiszpański (Bibliópolis, 2003) [ potrzebne źródło ]
- Szwedzki (2011) [ potrzebne źródło ]
- Słowacki (2016) [ potrzebne źródło ]
- Turecki (Pegasus, 2017) ISBN 9786052992715
- chorwacki
- słowacki (Lindeni, 2022)
- Ukraiński (КСД, 2016) ISBN 978-617-12-1037-0
Adaptacje
W 2014 roku ukazał się polski audiobook. Zawiera 79 aktorów, muzykę i efekty specjalne.
Stanowi podstawową podstawę drugiego sezonu serialu Wiedźmin Netflix , który ma premierę w 2021 roku.
Przyjęcie
Krew elfów był laureatem polskiej nagrody im. Janusza A. Zajdla dla najlepszej powieści science fiction lub fantasy w 1994 roku. W 2009 roku książka zdobyła w Wielkiej Brytanii nagrodę David Gemmell Legend Award .
Linki zewnętrzne
- Nic Clarke, Krótka lista nagród Davida Gemmella Legend Award 2009, część druga
- Blood of Elves w Fantasy Fan
- Recenzja w Total Sci-Fi
- Recenzja w Dark Wolf's Fantasy Recenzje