Księżniczka Jeguk



Princess Supreme of Je State 제국대장공주 齊國大長公主

Wielka Królowa Matka Inmyeong (인명왕태후, 仁明王太后)
Księżniczka z dynastii Yuan
Królować ?-1274
Królowa małżonka Goryeo
Tenuta 1274-1297
Koronacja 1274
Poprzednik Księżniczka Gyeongchang
Następca Księżniczka Gyeguk
Urodzić się

Borjigin Qutlugh Kelmysh 22 lipca 1251 Imperium mongolskie
Zmarł
11 czerwca 1297 (w wieku 45) Świątynia Hyeonseong, Gaegyeong , Królestwo Goryeo
Pogrzeb wrzesień 1297
Grobowiec Goreunga
Współmałżonek
( m. 1274–1297 <a i=3>)
Wydanie

Chungseon z Goryeo Nienarodzona córka Nienarodzony syn
Nazwy
Imię królewskie
  • Księżniczka Wonseong (원성공주,元成公主; od 1275)
  • Księżniczka Anpyeong (안평공주,安平公主; od 1294)
Imię pośmiertne
  • Podane przez Goryeo :
    • Królowa Jangmok (장목왕후, 莊穆王后)
    • Królowa Jangmok Inmyeong (장목인명왕후, 莊穆仁明王后; przez króla Chungnyeola )
    • Królowa Matka Inmyeong (인명태후, 仁明太后)
    • Królowa Matka Jeongmin Jangseon Inmyeong (정민장선인명태후, 貞敏莊宣仁明太后; przez króla Chungseona )
  • Podane przez Yuan :
    • Imperial Ciotka „Princess Supreme of Je State”, Princess Consort (Queen Consort) of Goryeo State (황고 제국대장공주 고려국 왕비,皇姑齊國大長公主高麗國王妃; podane w 1310 roku przez Temur Khana )
Dom
Borjigin (z urodzenia) House of Wang (z małżeństwa)
Ojciec Kubilaj-chan
Matka Chabi Khatun
Religia buddyzm
Księżniczka Jeguk
Hangul
Hanja
Poprawiona latynizacja Jeguk Daejang Gongju
McCune-Reischauer Ch'eguk T'aech'ang Kongch'u
Qutlugh Kelmysh (mongolski)
Hangul
Hanja
Poprawiona latynizacja Kuteulruk Kelmiswi
McCune-Reischauer K'utŭlruk K'elmiswi
Qutlugh Kelmysh (koreański)
Hangul
Poprawiona latynizacja Holdoro Gerimisil, Holdok Geobmisa
McCune-Reischauer Holdoro Kerimisil, Holdok Kŏp'misa

Princess Supreme Jeguk ( koreański : 제국대장공주 ; Hanja : 齊國 大 長公主 ; 22 lipca 1251-11 czerwca 1297; dosł. „Księżniczka-ciocia stanu Je ”), znana również jako królowa Jangmok ( koreański : 장목왕후 ; Hanja : 莊穆王后 ) i Królowa Matka Inmyeong ( koreański : 인명태후 ; Hanja : 仁明太后 ) była cesarską księżniczką Yuan jako najmłodsza córka Kubilaj-chana, urodzona przez jego główną żonę Chabi . Została pierwszą małżonką królowej Goryeo z Yuan . Była pierwszą żoną Chungnyeola z Goryeo i matką jego następcy, Chungseona z Goryeo . Jej osobiste imię brzmiało Borjigin Qutlugh Kelmysh ( chiński : 孛兒只斤忽都魯揭里迷失 ).

Była prawnuczką Czyngis-chana i była znana jako najwyższa księżniczka ( daejang gongju , 大長公主 ) jako ciotka cesarza. Była ciotką Temur Khana , który później został następcą swojego ojca jako cesarz Yuan. Ze wszystkich mongolskich małżonków w Goryeo tylko ta, która była córką cesarza Yuan.

Biografia

Wczesne życie

Borjigin Qutugh Kelmysh (보르지긴 쿠틀룩 켈미쉬 [홀도로게리미실 lub 홀독겁미사], 孛儿支斤 忽都魯揭里迷失) urodził się 22 lipca 1251 w imperium mongolskim jako najmłodsza córka (cesarska księżniczka ) z Kubilaj-chan i Chabi Khatun.

Związek małżeński z Goryeo

W wieku 23 lat, 11 maja 1274, poślubiła 39-letniego następcę tronu, księcia Wanga Geo z Goryeo , a po tym, jak wstąpił na tron ​​jako nowy król, została jego królową małżonką po jego pierwszej zamężnej żonie, która była wnuczką Duke Yangyang ze względu na to, że Goryeo stało się wasalem imperium mongolskiego , wpływy Goryeo zostały ograniczone i zmusiły Jeongsin do wycofania się ze swojej pozycji do królewskiej małżonki.

Po przybyciu do Goryeo, Qutugh Kelmysh przyprowadziła swoich służących, którzy nadal praktykowali mongolskie zwyczaje, Chungnyeol nawet skarcił kapłanów za to, że nie zmieniali włosów w stylu Yuan. To sprawiło, że mongolskie zwyczaje stały się powszechne w Goryeo, ponieważ matka ich kraju była księżniczką Mongołów . Zgodnie z mongolskim zwyczajem Qutugh zbudowała namiot w stylu mongolskim zwanym Gung-ryeo (궁려, 穹 廬) i odprawiła rytuał amuletów swoich przodków, używając oleju z białej owcy.

Życie pałacowe

W dniu 6 stycznia 1275 r. Qutugh została uhonorowana tytułem księżniczki Wonseong (원성 공주, 元成 公 主; dosł. „Pierwsza i konstruktywna księżniczka”), kiedy mieszkała w Wonseong Hall w Pałacu Gyeongseong (경성 궁 원성전, 敬成宮 元成殿). Na rozkaz Chungnyeola utworzono dla niej majątek o nazwie „Eungseon” (응선, 膺 善) i umieszczono tam rodzinę królewską. Mówiono, że księżniczka uwielbiała urządzać bankiety, nawet po śmierci matki. Ponadto, jeśli ktoś był z nią blisko, zostałby szybko zwolniony, nawet jeśli popełnił poważne przestępstwo. Jo In-gyu (조인규), który sprzeniewierzył bogactwo państwa i uniewinnił niewinnych ludzi, szybko zwolniony z Guiyang, ponieważ był blisko księżniczki, a później awansował na stanowisko Generalnego Inspektora (감찰대부).

Chcesz, aby jej ludzie żyli lepiej, pokazała takie aspekty, jak nakłanianie Chungnyeola, który często poluje, do zaprzestania polowań i włożenia wysiłku w sprawy kraju, a także powiedział, że ma bardzo surowy i silny, ale jasny. Nikomu ze swoich bliskich współpracowników nie wybaczyła błędu. W następnym roku, dokładnie 20 października 1275, urodziła pierwszego syna, Wang Janga (wówczas znanego jako król Chungseon) w Sapan Palace (사판궁, 沙坂宮).

W grudniu odbył się bankiet z okazji narodzin nowonarodzonego Księcia. Jednak kiedy Chungnyeol nakazał, aby ona i jego pierwsza żona zostali umieszczeni w tej samej pozycji, pomyślała, że ​​ona i jego pierwsza żona są traktowani na równi i bardzo się złości, że nagle przesunął siedzenie Jeongsina. Po chwili Jeongsin ukląkł i podał jej kieliszek wina, ale król odwrócił się i zamrugał. W końcu bankiet skończył się od razu.

W maju 1276 roku ona i Chungnyeol odwiedzili świątynię Heungwang (흥왕사) i kiedy zabrała złotą pagodę z tej świątyni do pałacu, dekoracje pagody zostały skradzione przez sług Holadae (홀라대, 忽刺歹) i Samga ( 삼가,三哥), który poszedł za nią do Goryeo. Qutugh pierwotnie zamierzała go zdemontować i używać prywatnie, ale kiedy Chungnyeol temu przeszkodził, płakała. Kiedy tam wrócili, członkowie świątyni Heungwang błagali ją o zwrot złotej pagody ze złotej wieży, ale odmówiła.

W grudniu 1276 roku ktoś umieścił anonimowy list w rezydencji Seokmalcheongu (석말천구, 石抹天衢; Darughachi ). Osoba, która przysłała anonimowy list, od razu wykrzyknęła:


„Jeśli masz ubrania, noś je, a jeśli masz ryż, jedz je, nie rób z tego dochodu kogoś innego”. "옷이 있거든 입고 밥이 있거든 먹어 다른 이의 소득이 되게 하지 말라."

Dzień po tym, jak został włożony, Seokmalcheongu zgłosił to Chungnyeolowi i jej. Pismo też o tym mówiło


„Księżniczka Jeonghwa straciła przychylność króla, więc ma szamankę, która przeklina księżniczkę. Ponadto 43 osoby, w tym Duke Jean, planują zrobić coś nieprzyjemnego i spróbować ponownie wejść do Ganghwa-do ” . "정화궁주가 왕의 총애를 잃자 여자 무당을 시켜 공주를 저주하게 하고 있다. 또 제안공을 비롯한 43명이 불궤한 짓을 도모하여 다시 강화도로 들어가려고 한다.")

Rozwścieczona tym uwięziła Jeongsina w Najang (나장, 螺匠) i zapieczętowała jej nekrolog. Po wysłuchaniu szczerego apelu Yu-Gyeong (유경 柳璥), Qutugh była poruszona i coś sobie uświadomiła, więc wypuściła ich wszystkich.

W 1277 roku urodziła im córkę, ale niedługo potem zmarła. Następnie w lipcu udali się do świątyni Cheonhyo (천효사, 天孝寺), ale ona wróciła do pałacu i mówiąc, że było niewielu służących, więc król. Po jego plecach uderzyła go laską, a jej gniew nieco się uspokoił, po czym wróciła do Świątyni. Rok później ponownie urodziła drugiego syna, ale też wcześnie zmarła.

Później, kiedy druga żona króla Wonjonga z Goryeo , księżniczka Gyeongchang rzucająca klątwę, urodziła syna, Wang Jong poślubił Qutugha Kelmysha i próbował wstąpić na tron. Po otrzymaniu tego raportu Chungnyeol nakazał swoim ministrom studiować Gyeongchang i chronić Wang Jong. Jednak w tym przypadku ministrowie nalegali, aby niszczeniem mienia kierowała również dynastia Yuan , który był krajem kupieckim, postanowili więc prowadzić politykę konfiskaty. Ponieważ stanowczo nalegała na pominięcie tej procedury i konfiskatę mienia, ich majątek został ostatecznie skonfiskowany pod jej dowództwem. Następnie, pod kierownictwem dynastii Yuan, 16 września 1277 r. Gyeongchang została zdetronizowana ze swojego stanowiska i zredukowana do statusu plebsu, a Wang Jong został zesłany do Gueum-do (구음도, 仇音島).

W dniu 20 marca 1281 r. Chungnyeol otrzymał cesarski tytuł Yuan, księcia małżonka [króla] stanu (부마국왕, 駙馬 國王), ponieważ był jednym z małżonków ich księżniczki. W następnym roku, jako teść, Kubilaj-chan przekazał Chungnyeolowi najlepszego oficera medycznego z dynastii Song , imieniem Yeon Deok-sin (연덕신, 鍊德新), a jego lekarstwo miało wzmacniać wytrzymałość Chungnyeola. Jednak astronom z Goryeo, O Yun-bu (오윤부), powiedział: „To lekarstwo nie jest dobre dla ciała króla, a to uniemożliwia pomyślność potomkom”. Po tym, jak król wziął lekarstwo, księżniczka nigdy więcej nie zaszła w ciążę.

Chociaż Chungnyeol umieściła nowe bóstwo w rytuale przodków i odprawiła dla niego rytuał, nie pozwolono jej w nim uczestniczyć, twierdząc, że „rytuał przodków (태묘) to miejsce, w którym przebywają duchy przodków”, że księżniczka będzie uczestniczyć w rytuale przodków wspólne obrzędy. Ponadto, słysząc, że na niebie pojawiło się dziwne zjawisko, kiedy księżniczka zaczęła budować nowy pałac, O Yun-bu poradził mu, aby przerwał budowę pałacu i kultywował cnotę. Ale ona tego nie posłuchała i zamiast tego zaczęła ponownie budować pałac. Następnie nakazała O dokonać wyboru, ale odmówiła i zostali ekskomunikowani.

Następnie, 29 czerwca 1294 r., Qutugh Kelmysh otrzymała nowy tytuł księżniczki Anpyeong (안평 공주, 安 平 公 主; dosł. „Spokojna i spokojna księżniczka”) od swojego siostrzeńca Temur Khana . Mówiono, że za życia próbowała poświęcić się sprawom narodowym i pomagała mężowi w rządzeniu.

Później życie i śmierć

W 1297 roku udała się do Hyanggak w pałacu Sugang (수강궁) i nakazała służącym zebrać piwonię w pełnym rozkwicie. Potem długo patrzyła na tę piwonię i szlochała. Po pewnym czasie zachorowała i trzy dni później wraz z mężem udała się do świątyni Hyeonseong (현성사, 賢聖寺), gdzie zmarła w wieku 46 lat.

Została pochowana w grobowcu Goreung (고릉, 高陵), a następnie we wrześniu otrzymała imiona pośmiertne . Około 1297 roku jej syn zamordował konkubinę swojego ojca, Lady Si i powiedział, że choroba jego matki była spowodowana spekulacjami o łasce byłego króla. Po wygnaniu, zabiciu lub uwięzieniu kilku osób spokrewnionych z jego matką, piękną wdową (później znaną jako Małżonka Won ), została oddana królowi Chungnyeolowi i zszokowana tym zrzekła się tronu na rzecz Chungseon i zrezygnowała ze stanowiska króla emeryta .

Po tym, jak Wang Won wstąpił na tron ​​w 1298 roku, uhonorował swoją matkę jako Królową Matkę Inmyeong (인명태후, 仁明太后) wraz z odwiedzoną świątynią Myoryeon (묘련사, 妙蓮寺), jej oryginalną świątynią. W tym czasie zarówno król Jin (진왕, 晉王), jak i król Go of Dang (고당왕, 高唐王) wysłali swoje ludy, aby ją opłakiwały i oddawały cześć. W 1310 roku Temür Khan uhonorował swoją ciotkę jako ciotkę cesarską, księżniczkę najwyższą stanu Je (제국대장공주, 齊國大長公主) i umieścił ją w świątyni Chungnyeola.

Inni

Niektórzy uczeni oceniali, że księżniczka Jeguk była traktowana zupełnie inaczej niż poprzednie małżonki królowej Goryeo i że sprawowała potężniejszą władzę niż król, nadając jej status cesarskiej księżniczki z dynastii Yuan . Ponadto pojawiły się oceny, że zmarnowała swój narodowy skarbiec na swoją nieśmiertelność, ponieważ za bardzo wierzyła w buddyzm . [ potrzebne źródło ]

Na podstawie [1] 고려에 시집온 몽골공주들, 남편 편들어 元관리와 맞섰다

Rodzina

W kulturze popularnej

Zobacz też

Linki zewnętrzne