Kuszenie mnicha
| Kuszenie mnicha | |
|---|---|
 | |
| W reżyserii | Klara Prawo |
| Scenariusz |
Eddie Ling-Ching Fong Pik Wah Lee |
| Wyprodukowane przez | Kay Wong |
| W roli głównej |
Joan Chen Hsing-Kuo Wu Fengyi Zhang |
| Muzyka stworzona przez |
Tats Lau Yee-Leung Wai |
Data wydania |
|
Czas działania |
118 min |
| Kraj | Hongkong |
| Języki |
mandaryński kantoński |
Temptation of a Monk ( chiński : 誘僧 ; kantoński Yale : Yáuh Jāng ; pinyin : Yòu Sēng ) to dramat z okresu Hongkongu z 1993 roku wyreżyserowany przez Clarę Law na podstawie powieści Pik Wah Lee o tym samym tytule. Film miał Joan Chen i Hsing-Kuo Wu w rolach głównych. Film opowiada o mnichu imieniem Jing-yi i jego nawiedzonej przeszłości oraz zabójczyni, która została wysłana, by go zabić. Film został zakazany w Chinach .
Streszczenie
Osadzony w VII-wiecznych Chinach generał Shi Yan-sheng (Hsing-Kuo Wu) został podstępem wciągnięty w brutalne morderstwo następcy tronu z dynastii Tang przez generała Huo Da (Zhang Fengyi), aby mógł objąć cesarskie trony. Generał Shi Yan-sheng został zmuszony do ucieczki, ale był zdecydowany zemścić się na generale Huo Da za jego zdradę. Jednak sprawy nie potoczyły się na korzyść Shi, a wszyscy jego bliscy, w tym jego matka (Lisa Lu) i jego dziewczyna, księżniczka Hong-e - Scarlet (Joan Chen), zostali brutalnie zamordowani przez Huo Da. Zrozpaczony Shi błąkał się po różnych miejscach i trafił do buddyjskiego klasztoru. Shi został mnichem i zmienił imię na Jing-yi. Pewnego dnia natknął się na wdowę o imieniu Qing-shou - Violet (Joan Chen), która miała uderzające podobieństwo twarzy do jego dziewczyny. Violet została także zakonnicą w tym samym klasztorze. Początkowo Jing-yi jest zaniepokojona obecnością Violet, ale później zakochuje się w niej. Jing-yi nie wiedział, że Violet była w rzeczywistości zabójcą wysłanym przez nikogo innego jak Huo Da, aby go znalazł.
Rzucać
- Joan Chen jako Księżniczka Hong-e - Szkarłatna / Qing-shou - Fioletowa
- Hsing-Kuo Wu jako generał Shi Yan-sheng / Jing-yi
- Fengyi Zhang jako generał Huo Da
- Ming-yang Li jako opat
- Lisa Lu jako matka Shi
Przyjęcie
Temptation of a Monk spotkało się z mieszanymi lub pozytywnymi recenzjami. Podczas gdy wszyscy chwalili projekty produkcji, kostiumy i zdjęcia, scenariusz i charakterystyka spotkały się z letnią reakcją. New York Times powiedział, że „mimo całego swojego piękna film ma swoje momenty letargu, a splątana intryga polityczna, która napędza historię, nie jest łatwa do prześledzenia”. Stephen Teo z Senses of Cinema powiedział, że: „Pokusa może być w tytule, ale odkupienie jest prawdziwym tematem filmu, a miarą niezdolności Lawa do wyjaśnienia procesu odkupienia jest to, że film w końcu się rozpada”. Tymczasem niektóre recenzje nazwały ten film arcydziełem, a inne uznały użycie ciszy jako środka komunikacji za czarujące. Pierwsza część filmu przypomniała krytykom Kagemusha Akiry Kurosawy . Reżyser Clara Law stwierdziła później, że te fragmenty przedstawiają początek chaosu, wewnętrznego konfliktu bohaterki i tych scen nie należy traktować jako części sensacji.
Nagrody i nominacje
Wygrał
- Mili Award-Cinematograf of the Year dla Andrew Lesnie od Australian Cinematographers Society (1995)
- Nagroda dla najlepszego nowego wykonawcy przyznawana przez Hong Kong Film Awards (1994) za Hsing-Kuo Wu
- za najlepszą muzykę oryginalną przyznana przez Hong Film Awards (1994) dla Tats Lau i Yee-Leung Wai
- Nagroda Specjalna dla Ming-yang Li na festiwalu filmowym Golden Horse (1993)
- Nagroda Złotego Konia za najlepszą scenografię dla Tima Yipa, Zhanjia Yang i Wai-Ming Lee na festiwalu filmowym Golden Horse (1993)
Mianowany
- Hsing-Kuo Wu dla najlepszego aktora pierwszoplanowego na festiwalu filmowym Golden Horse (1993)
- Eddie Ling-Ching Fong i Pik Wah Lee za najlepszy scenariusz oryginalny na Festiwalu Filmowym Golden Horse (1993)
- Arthur Wong za najlepsze zdjęcia na festiwalu filmowym Golen Horse (1993)
- Tim Yip i Wai-Ming Lee za najlepszą charakteryzację i kostiumy na Złotym Festiwalu Filmowym (1993)
- Siu-Hung Leung za najlepszą choreografię akcji na Złotym Festiwalu Filmowym (1993)
- Najlepszy film w Hong Kong Film Awards (1994)
- Clara Law dla najlepszego reżysera w Hong Kong Film Awards (1994)
- Hsing-Kuo Wu dla najlepszego aktora w Hong Kong Film Awards (1994)
- Ming-yang Li dla najlepszego aktora drugoplanowego w Hong Kong Film Awards (1994)
- Andrew Lesnie i Arthur Wong za najlepsze zdjęcia w Hong Kong Film Awards (1994)
- Tim Yip, Zhanjia Yang i Wai-Ming Lee za najlepszą scenografię w Hong Kong Film Awards (1994)
- Wai-Ming Lee za najlepsze kostiumy i charakteryzację na Hong Kong Film Awards (1994)
- Nagroda Złotego Lwa na Festiwalu Filmowym w Wenecji (1993)
Drobnostki
- Joan Chen ogoliła głowę do roli Violet.
- ^ a b „Kuszenie mnicha - zmysły kina” .
- ^ „Recenzje filmów” . New York Timesa . 5 sierpnia 2021 r.
- ^ http://www.sogoodreviews.com/reviews/temptationofamonk.htm
- ^ „Kuszenie mnicha” .
- ^ „Kuszenie mnicha” . 7 lutego 2011 r.
- ^ „Australijskie Stowarzyszenie Operatorów” .
- Bibliografia _ _
- ^ „Gildia reżyserów filmowych z Hongkongu - reżyserzy - Clara LAW” . www.hkfilmdirectors.com . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 listopada 2015 r.
- ^ "Joan Chen w 'Temptation of a Monk' | 'chętnie' ogolona na ekranie | bezwłosy makijaż | themakeupgallery" .