Lena Machado

Informacje ogólne
Leny Machado
Lena Machado, c. 1940.jpg
Imię urodzenia Lena Kaulumau Wai'ale'ale
Urodzić się
( 16.10.1903 ) 16 października 1903 Dolina Pauoa , Oahu , Terytorium Hawajów
Zmarł
23 stycznia 1974 ( w wieku 70) Honolulu, Hawaje ( 23.01.1974 )
Gatunki hawajski falset
zawód (-y) Wokalista
instrument(y) Ukulele

Lena Machado (16 października 1903 - 23 stycznia 1974) była rdzenną hawajską piosenkarką, kompozytorką i grającą na ukulele , znaną jako „Hawaii's Songbird”. Była jedną z pierwszych grup artystów muzycznych uhonorowanych przez Hawaiian Music Hall of Fame w 1995 roku. Znana ze stosowania hawajskiej techniki wokalnej „ha'i”, która podkreśla przejście między niższym a falsetem piosenkarza zakresy wokalne i używanie przez nią „kaona” (ukryte znaczenie) podczas pisania tekstów piosenek, zabawiała głównie na Hawajach i w kontynentalnej części Stanów Zjednoczonych. Jako dziecko sprzedawała lei na Honolulu i marzyła o zostaniu piosenkarką, tak jak kobiety, które widziała, witając przybywających pasażerów. Kierownik radia KGU, Marion A. Mulroney, odkrył ją, gdy śpiewała na drzewie mango obok jego domu. Regularnie występowała w KGU, gdzie dyrygent Royal Hawaiian Band, Mekia Kealakaʻi, i zatrudnił ją jako główną solistkę w 1925 roku. Jej związek z Royal Hawaiian Band potrwa pięć dekad. Podczas II wojny światowej prowadziła własny program radiowy w KGU.

Wczesne życie

Lena Kaulumau Wai'ale'ale urodziła się 16 października 1903 roku w dolinie Pauoa . Najmłodszym z pięciorga dzieci, jej biologicznymi rodzicami byli Hawajczycy, Louise Makakoa Poepoe, muzyk i Robert Wai'ale'ale, hawajski kompozytor i wokalista. Lena była hānai (nieformalnie adoptowana) po urodzeniu przez Mary Davis Pan i jej męża Loon Pan. Praktyka umieszczania narodzonego dziecka w rodzinie adopcyjnej była przyjętą praktyką kulturową wśród Hawajczyków. W wyniku słyszenia języka hawajskiego w swoim domu rodzinnym, języka chińskiego używanego w rodzinie Pan i języka angielskiego używanego na Hawajach, Lena dorastała jako wielojęzyczna.

Rodzina Loo Pan nie była muzykalna i zniechęciła ją do śpiewania. Mimo to Lena nauczyła się grać na ukulele i zdobyła pierwszą nagrodę śpiewając „ Let Me Call You Sweetheart ” w konkursie, do którego zgłosiła ją jej biologiczna rodzina. Wiele jej zdjęć przez dziesięciolecia pokazywało, jak akompaniuje sobie na ukulele. Jej rodzina hānai wysłała ją do pracy przy sprzedaży lei na molach w Honolulu, zanim skończyła 10 lat. W późniejszych latach pomyślała o Julii K. Chilton i Lizzie Alohikea, które były jej wzorem do naśladowania, kiedy patrzyła, jak śpiewają dla przybywających pasażerów na molach . Po uczestnictwie Uczęszczała do szkoły podstawowej Kauluwela , następnie uczęszczała do Akademii Sacred Hearts .

Odkrycie i wczesna kariera

Jej styl śpiewania został opisany jako jodłowanie, żeński falset lub „ha'i”. „Ha'i” to dźwięk przerwy w głosie, gdy przechodzi on do wyższego zakresu. Była częścią awangardy hawajskich kobiet śpiewających w tym stylu. Historyk George Kanahele opisał, jak Lena śpiewała w „hawajskim stylu przypominającym Nani Alapai , Julianę Walanikę i Helen Desha Beamer ”.

, że historia jej odkrycia przez kierownika radia KGU Marion A. Mulroney, który usłyszał jej śpiew na drzewie mango, wydarzyła się w YWCA w Honolulu, które wówczas nie zostało zbudowane. We własnych wspomnieniach Machado rzeczywiście śpiewała na drzewie mango w tym miejscu, ale w tamtej epoce posiadłość była domem jej ciotki. Mulroney mieszkał obok. Jej początkowa rezerwacja na KGU miała być 10-minutowym zestawem. Słuchacze dzwonili tak licznie, że śpiewała przez godzinę.

W wieku 22 lat wyszła za mąż za swojego pierwszego męża, policjanta Luciano K. Machado, z którym założyła Trupę Machado składającą się z połączonych członków rodziny. Zespół regularnie występował w KGU, gościł w obiektach wojskowych na Hawajach, a do 1927 roku koncertował już w kontynentalnej części Stanów Zjednoczonych. W tym samym roku Lena zdobyła pierwszą nagrodę na konkursie śpiewu w Honolulu. Została zatrudniona przez George'a Paele Mossmana jako instruktor tańca hawajskiego i śpiewu w jego nowo otwartym Bell Tone Studio of Music. Lena była określana w mediach jako „The Song – Bird of Hawaii” i pracowała z Johnny Noble orkiestra. Dzięki różnym odmianom pseudonimu Lena stała się znana w historii muzyki hawajskiej jako „Hawaii's Songbird”

W marcu 1928 roku Brunswick Records wysłało zespół do Honolulu, aby nagrywał lokalnych piosenkarzy. Lena pojawiła się na wielu płytach z różnymi innymi piosenkarzami.

Królewski zespół hawajski

Od 1925 do 1971 roku śpiewała z Royal Hawaiian Band , albo jako jedna z polecanych wokalistek, albo jako wokalistka gościnna na specjalnych koncertach. Jej kadencja w zespole i jego dyrygentach była testowana przez dziesięciolecia. Po wysłuchaniu jej śpiewu i usłyszeniu tak wiele o niej, dyrygent Mekia Kealakaʻi dał jej miejsce w 1925 roku jako główna wokalistka zespołu. Podczas dziewiczego rejsu SS Malolo w 1927 r dotarł do brzegów Oahu, wyspa powitała statek powitalnym korowodem złożonym z 300 hawajskich artystów i potomków rodziny królewskiej. Lena została wybrana na jedną z solistek zespołu na konkurs, razem z Nani Alapai i Lizzie Alohikea.

Wszyscy pracownicy Royal Hawaiian Band byli na liście płac miasta, ale nie byli zatrudnieni na wyłączność. W 1930 roku Lena zagrała w muzycznej produkcji teatralnej „White Shadows”, prawdopodobnie zainspirowanej filmem White Shadows in the South Seas z 1928 roku . Spektakl wyreżyserował „Prince Leilani” (prawdziwe nazwisko Edwin Kaumualiiokamokuokalani Rose), który zarezerwował program na miesięczną trasę koncertową po Australii. Lena nie była częścią firmy turystycznej.

Kiedy Charles E. King objął stanowisko kapelmistrza, Lena zrezygnowała w 1931 roku z powodu sporu o wynagrodzenie i poświęciła się The Machado Troupe. Podczas swojej nieobecności w zespole kontynuowała karierę, w tym wykonując w 1934 roku swoją kompozycję „Roosevelt Hula” dla prezydenta Franklina D. Roosevelta na przyjęciu wydanym przez gubernatora terytorialnego Josepha Poindextera .

Wróciła do zespołu pod kierunkiem Franka J. Vierry. W serii wydarzeń, które trwały od lutego do marca 1935 roku, Lena została wciągnięta w spór polityczny między audytorem miejskim Edwinem P. Murrayem a burmistrzem George'em F. Wrightem . Kwestią sporną było 121 podwyżek wynagrodzeń pracowników miejskich zatwierdzonych przez radę nadzorczą, które Murray odrzucił jako przekraczające procent dozwolony na podwyżki. Bez konsultacji z nią burmistrz Wright ogłosił pozew złożony w jej imieniu jako przypadek testowy w tej sprawie. Lider zespołu, Vierra, wyjaśniła swoją nieobecność walką z powodu kreatywnej treści jej tekstów. Kiedy była leczona w szpitalu św. Franciszka z powodu załamania nerwowego, Vierra zwolnił ją z zespołu, ale ponownie zatrudnił ją w ciągu trzech dni. W 1937 roku Lena padła ofiarą fałszerstwa i próby wymuszenia ze strony asystenta kierownika zespołu BH Zablana i jego żony. Vierra zwolniła Lenę i zastępcę kierownika zespołu.

II wojna światowa i okres powojenny

Po zwolnieniu z Royal Hawaiian Band zaczęła występować w San Francisco, zabierając swój zespół na Golden Gate International Exposition . Początkowo zatrudnieni tylko na dwutygodniowy koncert, zostali tak dobrze przyjęci przez publiczność, że zostali zatrzymani na czas trwania wystawy. Jej powrót do Honolulu w lutym 1941 roku zakończył czteroletnią nieobecność na wyspach koncertem w Civic Auditorium sponsorowanym przez Hawaiian Lei Sellers Association.

Pod kierunkiem dyrygenta Domenico Moro w 1941 roku wystąpiła gościnnie jako solistka z Royal Hawaiian Band. W odpowiedzi na publiczne prośby, aby została stałą solistką zespołu, rządowa rada nadzorcza przeznaczyła dla niej 2000 dolarów na towarzyszenie zespołowi w odległych obszarach Hawajów, w tym w obiektach wojskowych. Od 1943 roku Lena prowadziła własną audycję radiową w KGU. Światowa audycja radiowa, która trwała do 1947 roku, zawierała stałych muzyków Sam Ka'eo, Lani Sang, Roy Ah Mook Sang, George Pokini, Sonny Nicholas, „Little Joe” Kekauoha i Edith Na'auao. Kilka źródeł twierdzi, że Lena była pierwszą kobietą w Stanach Zjednoczonych, która prowadziła własny program radiowy; Jednakże, Godzina Kate Smith rozpoczęła się w CBS Radio w 1931 roku i trwała przez następną dekadę.

Pod koniec 1948 i na początku 1949 roku odbyła tournée po Stanach Zjednoczonych. We wrześniu 1949 roku Lena i kilku inwestorów z Honolulu złożyło wniosek o założenie klubu nocnego Pago Pago. Klub wcześniej istniał z różnymi właścicielami. Pod rządami nowych właścicieli został otwarty 29 września 1949 r., Obsługując przez całą noc 300 klientów. Główną rozrywką była Lena i lider zespołu Ray Andrade.

Później życie i śmierć

Kontynuowała występy na Hawajach, aw lipcu 1952 roku zabrała swoją trupę do Chicago, aby wystąpić w klubie nocnym „Harry's Waikiki”, którego właścicielami byli mieszkańcy Hawajów, Harry i Alice Nakamura. Trupa pozostawała na miejscu przez kilka miesięcy, grając każdej nocy w wypełnionej po brzegi sali, powracając na Hawaje w maju 1953 roku. Podczas zabawy na kontynencie w marcu 1956 roku, upadek w domu przyjaciółki wykluczył ją z wózka inwalidzkiego na wiele miesięcy ze złamanym biodra i żebra. Chociaż przewidywano, że będzie rehabilitowana przez ponad rok, do października znów występowała: „Najpierw czołgałam się, potem trzymałam się ścian, potem używałam laski, a teraz chodzę, jeżdżę i trochę tańczę”.

Jej mąż Luciano Machado zmarł w 1957 roku. W jej późniejszym nekrologu stwierdzono, że jej jedynymi ciążami były martwe porody . Jednak w gazecie z 1934 r. Wspomniano o dwóch córkach z Luciano, 16-letniej Rose Piilani i 15-letniej Catharine Ualani, obie urodzone na wiele lat przed ślubem. Możliwe, że te dzieci były hānai.

Dwa lata po śmierci Luciano wyszła za mąż za wdowca Samuela Kaiwi i przeszła na pół-emeryturę w 1963 roku. Jadąc do nowego domu na Kauai w 1965 roku, ona i jej mąż przeżyli wypadek samochodowy, ale Lena została trwale oślepiona na jedno oko i dodatkowe obrażenia sprawiły, że była fizycznie wystawiona na próbę. Po raz kolejny dołączyła do Royal Hawaiian Band w 1971 roku pod dyrekcją Kennetha K. Kawashimy na okazji Dnia Weteranów w Kapiolani Park . W 1973 roku złamała biodro, a jej opieka medyczna i rehabilitacja były tak rozległe i kosztowne, że wokalistka Genoa Keawe był gospodarzem koncertu charytatywnego w Honolulu. Zmarła 23 stycznia 1974 r.

Podczas Tygodnia Muzyki Hawajskiej w listopadzie 1974 r. Redaktor zajmujący się rozrywką, Wayne Harada z The Honolulu Advertiser, stworzył listę muzycznych wspomnień z Hawajów, która obejmowała „Lena Machado, wyśpiewująca piosenkę, z zaufanym ukulele na miejscu”. South Seas Records ponownie wydała album z jej piosenkami w grudniu, zremasterowany do stereo. W 1995 roku Lena znalazła się w pierwszym gronie artystów uhonorowanych przez Hawaiian Music Hall of Fame .

Dyskografia

Kompozycje

Definicja „kaona” w słowniku hawajskim brzmi: „Ukryte znaczenie, jak w poezji hawajskiej; ukryte odniesienie do osoby, rzeczy lub miejsca; słowa o podwójnym znaczeniu, które mogą przynieść szczęście lub nieszczęście”. Jak stworzyć z tego piosenkę, czyli „hula ku'i”, była umiejętnością, której Lena nauczyła się jako dziecko, kiedy sprzedawała lei na pomostach. Ta umiejętność dobrze jej służyła, gdy stała się biegła w komponowaniu i prezentowaniu publiczności „hula ku'i”.

Lista częściowa. Źródło:

  • „Ei Nei”
  • „E Ku'u Baby Hot Cha Cha”
  • „Holau”
  • „Ho’onanea”
  • „Holo W'a Pa”
  • „Hooipo hula”
  • „Hoonanea”
  • „Kamalani lub Keaukaha”
  • „Kaulana O Hilo Hanakahi”
  • „Kauoha Mai (hula przez dziurkę od klucza)”
  • „Ku'u Wā Li'ili'i (Dni mojego dzieciństwa)”
  • „Mai Lohilohi Mai Oe”
  • „Moani Ke Ala Oha Pua Makahikina”
  • "Mama"
  • „Roosevelt Hula”
  • „U'ilani Mai” (Niebiańskie piękno)

Nagrania

Częściowa lista, źródła zgodnie z zaznaczeniem.

  • 1928 „Beautiful Kahana” / „Na Lei O Hawaii” - Brunswick Records jako Lena Waialeale Machado
  • 1937 „Akaka Falls” - Decca Records
  • 1937 „Hooipo Hula” (również kompozytor) - Decca Records
  • 1937 "Hui'e" - Decca Records
  • 1937 "Kalena" - Decca Records
  • 1937 "Mauna Kea" - Decca Records
  • 1937 „O Ko'u Aloha” - Decca Records
  • 1937 „Uluwehi O Kaala” - Decca Records
  • 1947 „Kaulana O Hilo Hanakahi” (również kompozytor) - wykonawca wymieniony jako „Lena Machado Hawaii's Songbird and her Hawaiians” - Columbia Records
  • 1962 „Hoonanea” (również kompozytor) - Hawaii's Song Bird Records

Bibliografia