Les Précieuses wyśmiewa

[le pʁesjøz ʁidikyl] Les Précieuses ridicules ( francuska wymowa: <a i=3>[ ʁidikyl ] , The Absurd Précieuses lub The Affected Ladies ) to jednoaktowa satyra Moliera w prozie . Celuje w précieuses , niezwykle dowcipne damy, które oddawały się ożywionym rozmowom, zabawom słownym i jednym słowem préciosité (cenność).




MASCARILLE: Co sądzisz o mojej małej gęsi? Czy uważasz, że pasuje do mojego stroju? KATOS: Oczywiście. (z Les Précieuses ridicules ) Rysunek autorstwa Moreau le Jeune .

Les Précieuses ridicules to kąśliwa komedia obyczajowa , która zwróciła uwagę paryżan na Moliera i jego towarzystwo po latach wędrówek po prowincji. Sztuka miała swoją paryską premierę 18 listopada 1659 roku w Théâtre du Petit-Bourbon . Wydaje się, że wcześniej nie wystawiano go na prowincji. Odniósł duży sukces i przyciągnął patronat Ludwika XIV do Moliera i firmy. Les Précieuses ridicules do dziś dobrze się gra.

Działka

Magdelon i Cathos to aspirujące précieuses , dwie młode kobiety z prowincji, które przybyły do ​​Paryża w poszukiwaniu miłości i jeux d'esprit .

Gorgibus, ojciec Magdelona i wujek Cathos, decyduje, że powinni poślubić parę wybitnie kwalifikujących się młodych mężczyzn, ale obie kobiety uważają, że mężczyźni są nierafinowani i wyśmiewają ich. Mężczyźni przysięgają zemstę na les précieuses .

Na scenę wkracza Mascarille, młody człowiek udający wyrafinowanego światowca. Magdelon zakochuje się w nim. Następnie na scenie pojawia się kolejny młody mężczyzna, Jodelet, w którym zakochuje się Kathos.

Okazuje się, że ci dwaj mężczyźni, Mascarille i Jodelet, są oszustami , których prawdziwa tożsamość jest lokajami dwóch pierwszych mężczyzn, którzy zostali pogardzani i odrzuceni.

Gdy kurtyna opada, Gorgibus i les précieuses wstydzą się, że dali się nabrać na sztuczkę. Na prowincji paryskie pretensje młodych dam były przedmiotem kpin , podczas gdy w Paryżu ich nadęta prowincjonalna naiwność i poczucie własnej wartości okazywały się śmieszne.

Postacie

  • La Grange (oryg. grany przez La Grange ) — jeden z odrzuconych zalotników
  • Du Croisy (oryg. grany przez Du Croisy) — drugi odrzucony zalotnik
  • Gorgibus (oryg. François Bedeau, alias L'Espy) — dobry burżuazyjny człowiek
  • Magdelon (oryg. Madeleine Béjart ) — córka Gorgibusa i jeden z kpin précieuses
  • Cathos (oryg. Mlle de Brie ) — siostrzenica Gorgibusa i druga z kpin précieuses
  • Marotte (oryg. Marotte) — służąca précieuses kpi
  • Almanzor (oryg. De Brie) — lokaj précieuses kpiny
  • „Marquis” de Mascarille (oryg. Molière ) — lokaj La Grange
  • „Vicomte” de Jodelet (oryg. Jodelet) [ odniesienie cykliczne ] — lokaj Du Croisy
  • Dwóch tragarzy na krzesłach (oryg. La Grange i Du Croisy)
  • Sąsiedzi

W rolę markiza de Mascarille wcielił się pierwotnie sam Molière, a rolę Magdelona po raz pierwszy zagrała Madeleine Béjart .

Adaptacja operowa

Kompozytor Felice Lattuada i librecista Arturo Rossato napisali na podstawie tekstu commedia lirica , zatytułowaną Le preziose ridicole . Premiera odbyła się 9 lutego 1929 roku w Teatro alla Scala w Mediolanie.

Notatki

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Précieuses_ridicules&oldid=1110678112 ”