Leto (film)

Plakat
Leto Film
W reżyserii	Cyryl Serebrennikow
Scenariusz	Michaił Idow Lily Idova Kirill Serebrennikov
Wyprodukowane przez	Ilya Stewart Mikhail Finogenov Murad Osmann Charles-Evrard Tchekhoff Ilya Dzhincharadze Elizaveta Chalenko
W roli głównej	Teo Yoo Roma Zver Irina Starshenbaum
Kinematografia	Władysława Opeljanta
Muzyka stworzona przez	Ilya Demutsky Roma Zver
Firmy produkcyjne	Hype Film Kinovista
Daty wydania	9 maja 2018 ( 09.05.2018 ) ( Cannes ) 7 czerwca 2018 ( 07.06.2018 ) (Rosja)
Czas działania	126 minut
Kraje	Rosja Francja
Język	Rosyjski

Leto ( rosyjski : Лето , zromanizowany : Leto , dosł.   „Lato”) to rosyjski film muzyczny z 2018 roku wyreżyserowany przez Kirilla Serebrennikova , który przedstawia podziemną scenę rockową Leningradu z wczesnych lat 80-tych. Film luźno czerpie z życia sowieckich muzyków rockowych Wiktora Coja i Mike'a Naumenko . Został wybrany do rywalizacji o Złotą Palmę na Festiwalu Filmowym w Cannes w 2018 roku , gdzie zdobył nagrodę Nagroda za ścieżkę dźwiękową w Cannes . Leto zdobył także nagrodę dla najlepszego scenografa podczas Europejskich Nagród Filmowych 2018 .

Działka

Akcja filmu rozgrywa się latem wczesnych lat 80. w Leningradzie. Główny wątek filmu opowiada historię związku 19-letniego Wiktora Tsoi (Teo Yoo), 26-letniego Mike'a Naumenko (Roman Bilyk) i dziewczyny Naumenko Natalii (Irina Starshenbaum), a także powstanie Leningradzkiego Klubu Rockowego i nagranie pierwszego albumu Kino , 45 .

Sceneria filmu, Leningradzki Klub Rockowy, była w swoim czasie jedną z nielicznych dozwolonych przez państwo publicznych miejsc występów muzyków rockowych. Klub jest na ogół miejscem teatralnym, w którym słucha się muzyki przekraczającej granice, gdzie widzowie są proszeni o grzeczne siedzenie i słuchanie, a nie bełkot. Jednak wtrącenia narratora Skeptic (Alexander Kuznetsov) czasami przekształcają klub w ekstrawagancki, hedonistyczny, lekkomyślny i niebezpieczny. Muzycy żyją oszczędnie; ich pobłażanie jest raczej twórcze niż materialne.

Znaczna część narracji koncentruje się na Mike'u, frontmanie jednego z bardziej popularnych, starych zespołów Klubu, oraz jego dziewczynie Natachy, których bliski, początkowo monogamiczny związek kontrastuje z oczekiwanym zachowaniem gwiazd rocka. Ważny dla fabuły jest także Viktor, cichy, nieco nieziemski młodzieniec z talentem do melodii i zniewalająco osobliwym zwrotem lirycznej frazy. Natacha jako pierwsza zauważa melancholijną magię Viktora, ponieważ film stopniowo koncentruje się wokół jego początkującej sławy, a nie mniej wyraźnie rozwijającej się kariery Mike'a. Jednak film przedstawia bardziej ogólne spojrzenie na muzyków w klubie, w tym różnych muzyków, którzy pojawiają się i znikają z życia bohaterów.

Muzyczne numery filmu przeplatają się z diegetycznymi występami scenicznymi i nagłymi wybuchami fantazji teledysku. W jednym z takich występów kłótnia między muzykami a bardziej konserwatywnymi obywatelami w zatłoczonym pociągu przeradza się w obłąkany, przemierzający wagony śpiew „Psycho Killer” zespołu Talking Heads. Jest kilka sekwencji, w których Mike i inni rockmani z Leningradu wykorzystują swój moment, używając swojej muzyki, by przeciwstawić się biurokratom i zachwycić publiczność. Jednak prawie po wszystkich tych scenach następowało zastrzeżenie, że „to się naprawdę nie wydarzyło”.

Rzucać

• Teo Yoo jako Viktor Tsoi ( piosenkarz Kino )
• Roman Bilyk ( wokalista Zveri ) jako Mike Naumenko
• Irina Starshenbaum jako Natasza Naumenko
• Filipp Avdeyev jako Lyosha (prot. Alexei Rybin, pierwszy gitarzysta Kino )
• Evgeniy Serzin jako Oleg (prot. Oleg Valinskiy, pierwszy perkusista Kino )
• Alexander Gorchilin jako Punk (prot. Andrey «Svin» Panov, frontman Avtomaticheskie udovletvoriteli )
• Yuliya Aug jako Tatyana Ivanova, szefowa Leningrad Rock Club
• Nikita Yefremov jako Bob (prot. Boris Grebenshchikov )
• Georgy Kudrenko jako Zhora
• Nikita Yelenev jako wirus
• Alexandra Revenko jako przyjaciel Mariany I
• Liya Akhedzhakova jako właścicielka mieszkania
• Anton Adasinsky jako właściciel mieszkania
• Yelena Koreneva jako kobieta w czerwieni
• Aleksandr Bashirov jako wściekły człowiek w pociągu
• Seva Novgorodsev jako antykwariusz
• Wasilij Michajłow jako Isha
• Aleksandr Kuzniecow jako sceptyk
• Andriej Chodorczenkow jako Artemy Troitsky

Produkcja

Zdjęcia rozpoczęły się w lipcu 2017 roku w Petersburgu . Pod koniec sierpnia 2017 r. Serebrennikow został aresztowany, deportowany do Moskwy pod zarzutem oszustwa i umieszczony w areszcie domowym. Mimo to do lutego 2018 roku udało mu się ukończyć film bez naruszania zakazów nałożonych przez sąd, gdyż pracę wykonywał przy komputerze niepodłączonym do internetu. Kilka niedokończonych scen zostało ukończonych przy użyciu jego notatek i na podstawie wcześniejszych prób. Pierwsze kadry z filmu zostały pokazane w wydaniu Variety z 2 lutego 2018 roku .

Muzyka

Film zawiera muzykę Kino i innych sowieckich zespołów rockowych. Ścieżka dźwiękowa zawiera również covery „Psycho Killer” The Talking Heads , „Passenger” Iggy'ego Popa , „Perfect Day” Lou Reeda i „All the Young Dudes” Davida Bowiego autorstwa współczesnych rosyjskich artystów, takich jak Glintshake i Shortparis . Leto zdobył nagrodę Cannes za ścieżkę dźwiękową .

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Agregator recenzji Allocine przyznał filmowi ocenę 4,4 na 5, a liczne sklepy umieściły go wśród najlepszych światowych filmów 2018 roku.

W anglojęzycznym agregatorze recenzji Rotten Tomatoes film uzyskał aprobatę 79% na podstawie 62 recenzji ze średnią oceną 7,3 / 10. Krytyczny konsensus strony brzmi: „Historia miłosna osadzona na tle kluczowego momentu w rosyjskiej kulturze, Leto przedstawia ludzi - i pokolenie - w ekscytującym przepływie”. Metacritic przyznaje filmowi średnią ważoną ocenę 69 na 100, na podstawie 17 krytyków, wskazując na „ogólnie pozytywne recenzje”.

Ben Sachs, czołowy krytyk z Chicago Reader , wystawił pozytywną recenzję filmu: „Jeśli możesz pominąć pochodność, to ma trochę przyzwoitej muzyki i charyzmatycznych wykonań, i daje wgląd w zachodnie aspiracje sowieckiej kultury młodzieżowej. " Z kolei Ty Burr z The Boston Globe stwierdził: „Może musiałeś tam być, ale zadaniem filmu jest zabranie nas, a ten jest tylko częściowo”.

Opublikowany przez New York Times Jeannette Catsoulis stwierdza: „Łagodny, nastrojowy utwór Kirilla Serebrennikova ożywia podziemną scenę muzyczną”.

Społeczność muzyczna

15 lutego 2018 roku film został skrytykowany przez muzyka Borisa Grebenshchikova , który uznał, że scenariusz filmu jest „kłamstwem od początku do końca”.

Żyliśmy inaczej. W jego scenariuszu jesteśmy moskiewskimi hipsterami, którzy nie potrafią robić nic poza kopulacją na czyjś rachunek. Scenariusz napisał człowiek z innej planety. Myślę, że w tamtych czasach scenarzysta pracowałby dla KGB.

— Boris Grebenschikov

Aleksiej Rybin, jeden z założycieli Kina , skrytykował scenariusz i zabronił wykorzystania jego wizerunku w filmie. Film został ostro skrytykowany przez producenta muzycznego Andrieja Tropillo , który opisał reżysera Serebrennikowa jako „człowieka obcego kulturze rocka i nic o niej nie wie”. Krytyk muzyczny Artemy Troitsky zgodził się, że scenariusz „budzi wielkie wątpliwości”, ale namawiał ludzi do czekania na gotowy film.

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa Stanów Zjednoczonych i Kanady
• Oficjalna strona Wielkiej Brytanii i Irlandii
• Leto na IMDb