Lista multigrafów cyrylicy

Zobacz też: Cyrylica i Cyrylica
Główny artykuł: dwuznaki cyrylicy

cyrylicy używane są następujące multigrafy . Spalatalizowane spółgłoski rosyjskiego i innych języków zapisanych jako C-⟨ь⟩ są w większości przewidywalne i dlatego nie są tutaj uwzględnione, chyba że są nieregularne . Podobnie w językach Kaukazu istnieje wiele innych przewidywalnych multigrafów, których nie uwzględniono. Należą do nich podwójne litery (lub całe dwuznaki), które oznaczają „ napięte ” („mocne”) spółgłoski i długie samogłoski ; sekwencje z ⟨в⟩, ⟨у⟩, ⟨ә⟩ dla labializowanych spółgłoski; oraz sekwencje z ⟨ ӏ ⟩ lub ⟨ъ⟩ dla spółgłosek ejektywnych lub spółgłosek gardłowych i samogłosek. Tatarski ma również nieciągłe dwuznaki. Przykłady można znaleźć w dwuznakach cyrylicy .

А

„Ан” przekierowuje tutaj. Dla mongolskiej partii politycznej w skrócie „АН” (AN), patrz Partia Demokratyczna (Mongolia) .

⟨ а ⟩ :

⟨ а ӏ ⟩ :

⟨ а н ⟩:

⟨ a ь ⟩:

⟨ a ӏ ⟩:

Г

⟨ г в ⟩:

⟨ г г ⟩:

⟨ г у ⟩:

⟨ г ў ⟩:

⟨ г ъ ⟩:

⟨ г ъ в ⟩:

⟨ г ъ у ⟩:

⟨ г ъ ь ⟩:

⟨ г ъ ӏ ⟩:

⟨ г ъ ӏ в ⟩:

⟨ г ь ⟩:

⟨ г ә ⟩:

⟨ г ӏ ⟩:

⟨ г ӏ в ⟩:

Ӷ

⟨ ӷ ь ⟩:

⟨ ӷ ә ⟩:

Ę

⟨ д ć ⟩

⟨ д ж в ⟩

⟨ д ж ь ⟩

⟨ д з ⟩

⟨ д з у ⟩:

⟨ д ч ⟩:

⟨ д ь ⟩:

⟨ д ә ⟩:

Е

⟨ е е ⟩

⟨ е е ӏ ⟩

⟨ е ӏ ⟩

Ё

⟨ ё н ⟩:

⟨ ё ь ⟩:

Ж

⟨ ć ⟩ _

⟨ ć д ⟩:

  • Rosyjski : zwykle nie dwuznak i wymawiane [ʐd] (spalatalizowane do [ʐdʲ] przed ⟨ь⟩ i palatalizujące samogłoski). Jednak w słowie дождь („deszcz”) i jego pochodnych konserwatywna wymowa moskiewska używa dźwięku [ ʑː ] (bezdźwięczny na [ ɕː ] w mianowniku liczby pojedynczej дождь). Niespalatalizowana wymowa [ ʐː ] w tych słowach (w przeciwieństwie do słów z ⟨ жж ⟩ lub ⟨ зж ⟩) jest rzadka i uważana za niestandardową.

⟨ ć ć ⟩:

  • Rosyjski : zwykle nie dwuznak i wymawiane [ ʐː ] . Jednak konserwatywna wymowa moskiewska używa dźwięku [ ʑː ] (choć staje się to coraz bardziej przestarzałe).

⟨ č ч ⟩:

⟨ č ъ ⟩:

⟨ ć ъ у ⟩:

⟨ č ь ⟩:

⟨ ж ә ⟩:

З

⟨ з в ⟩:

⟨ з ж ⟩

  • Rosyjski : [ ʐː ] (regularny) lub [ ʑː ] (konserwatywna wymowa moskiewska) (chociaż jest to przewidywalny efekt asymilacji , a zatem nie jest to prawdziwy dwuznak)

⟨ з ч ⟩:

Ӡ

⟨ ӡ ә ⟩:

И

⟨ и и ⟩:

⟨ и и ӏ ⟩:

⟨ и й ⟩:

⟨ и ӏ ⟩:

Й

⟨ х ⟩ :

K

Trigraph Кхъ

⟨ к в ⟩:

⟨ к к ⟩:

⟨ к к в ⟩:

⟨ к к х ⟩:

⟨ к к ъ ⟩:

⟨ к к ъ ӏ ⟩:

⟨ к к ъ ӏ в ⟩:

⟨ к у ⟩:

⟨ к х ⟩:

⟨ к х ъ ⟩

⟨ к х ъ у ⟩

⟨ к ъ ⟩:

⟨ к ъ в ⟩:

⟨ к ъ у ⟩:

⟨ к ъ ь ⟩:

⟨ к ъ ӏ ⟩:

⟨ к ъ ӏ в ⟩:

⟨ к ь ⟩:

⟨ к ь в ⟩:

⟨ к ә ⟩:

⟨ к ӏ ⟩:

⟨ к ӏ в ⟩:

⟨ к ӏ к ӏ ⟩:

⟨ к ӏ у ⟩:

⟨ к ӏ ь ⟩:

⟨ к ʼ ⟩:

Қ

⟨ қ ь ⟩:

⟨ қ ә ⟩:

Ҟ

⟨ ҟ ь ⟩:

⟨ ҟ ә ⟩:

Ӄ

⟨ ӄ ʼ ⟩:

Ł

⟨ л л ъ ⟩:

⟨ л ъ в ⟩ :

⟨ л х ⟩:

⟨ л ъ ⟩:

⟨ л ъ в ⟩:

⟨ л ъ л ъ ⟩:

⟨ л ь ⟩:

⟨ л ӏ ⟩:

⟨ л ӏ в ⟩:

Н

⟨ н г ⟩:

⟨ н ъ ⟩:

⟨ н ь ⟩:

О

⟨ о ⟩ :

⟨ о е ⟩:

⟨ о н ⟩:

⟨ о о ⟩:

⟨ о о ӏ ⟩:

⟨ о ь ⟩:

⟨ о ӏ ⟩:

П

⟨ п _ ⟩

⟨ п ъ ⟩:

⟨ п ӏ ⟩:

⟨ п ӏ у ⟩:

⟨ п ⟩ :

Р

⟨ р х ⟩:

⟨ р х ӏ ⟩:

С

⟨ с ⟩ :

⟨ с ć ⟩:

⟨ с ⟩ :

⟨ с щ ⟩:

T

⟨ т в ⟩:

⟨ т л ⟩:

⟨ т т ⟩:

⟨ т ч ⟩:

⟨ т ш ⟩:

⟨ т ъ ⟩:

⟨ т ә ⟩:

⟨ т ӏ ⟩:

⟨ т ӏ в ⟩:

⟨ т ӏ у ⟩:

⟨ т ʼ ⟩:

Ҭ

⟨ ҭ ә ⟩:

У

⟨ у ⟩ :

⟨ у у ⟩:

⟨ у у ӏ ⟩:

⟨ у ь ⟩:

⟨ у ь ⟩ :

⟨ у ӏ ⟩:

Ү

⟨ ү й ⟩:

Ф

⟨ ф ф ⟩:

⟨ ф ӏ ⟩:

fraza ]

Х

⟨ х ⟩ :

⟨ х у ⟩:

⟨ х х ⟩:

⟨ х х ⟩ :

⟨ х х ь ӏ ⟩:

⟨ х х ь ӏ в ⟩:

⟨ х ъ ⟩:

⟨ х ъ в ⟩:

⟨ х ъ у ⟩:

⟨ х ъ ӏ ⟩:

⟨ х ъ ӏ в ⟩:

⟨ х ь ⟩:

⟨ х ь ⟩ :

⟨ х ь х ь ⟩:

⟨ х ь ӏ ⟩:

⟨ х ь ӏ в ⟩:

⟨ х ә ⟩:

⟨ х ӏ ⟩:

⟨ х ӏ в ⟩:

Ҳ

⟨ ҳ ә ⟩:

Ц

⟨ ц в ⟩:

⟨ ц з ⟩:

⟨ ц у ⟩:

⟨ ц ц ⟩:

⟨ ц ц ӏ ⟩:

⟨ ц ъ ⟩:

⟨ ц ә ⟩:

⟨ ц ӏ ⟩:

⟨ ц ӏ в ⟩:

⟨ ц ӏ ц ӏ ⟩:

Ҵ

⟨ ҵ ә ⟩:

Ч

⟨ ч ⟩ :

⟨ ч ć ⟩:

⟨ ч ч ⟩:

⟨ ч ъ ⟩:

⟨ ч ӏ ⟩:

⟨ ч ӏ в ⟩:

⟨ ч ӏ ч ӏ ⟩:

⟨ ч ' ⟩:

Џ

⟨ џ ь ⟩:

Ř

⟨ ш в ⟩:

⟨ ш ч ⟩:

⟨ ш ъ ⟩:

⟨ ш ъ у ⟩:

⟨ ш ь ⟩:

⟨ ш ә ⟩:

⟨ ш ӏ ⟩:

⟨ ш ӏ у ⟩:

Щ

⟨ щ ⟩ :

⟨ щ ӏ ⟩:

Э

⟨ э р ⟩:

⟨ э э ⟩:

⟨ э э ӏ ⟩:

⟨ э ӏ ⟩:

Ю

⟨ ю ⟩ :

⟨ ю ь ⟩:

Я

⟨ я н ⟩:

⟨ я ь ⟩:

ӏ

⟨ ӏ у ⟩:

Zobacz też

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Cyrillic_multigraphs&oldid=1142364147 ”