Lista odcinków Golden Kamuy

Key visual z Saichi Sugimoto (z tyłu) i Asirpą (z przodu)

Golden Kamuy to japońska seria anime oparta na mandze o tym samym tytule, napisanej i zilustrowanej przez Satoru Nodę . Adaptacja serialu anime została wyprodukowana przez Geno Studio . Reżyserem jest Hitoshi Nanba , a scenariusz napisał Noboru Takagi, z muzyką Kenichiro Suehiro , kierownictwem artystycznym Atsushi Morikawa, a kierownictwem graficznym Yuuko Okumura i Yasutaka Hamada. Kenichi Ohnuki dostosowuje projekty postaci do animacji, podczas gdy Koji Watanabe projektuje broń palną, Shinya Anasuma projektuje rekwizyty, a Ryō Sumiyoshi projektuje zwierzęta. Podobnie jak w przypadku mangi, Hiroshi Nakagawa, lingwista języka Ajnów z Uniwersytetu Chiba, pracuje nad anime jako opiekun języka Ajnów. Pierwszy sezon był emitowany od 9 kwietnia 2018 do 25 czerwca 2018 Tokyo MX , ytv , STV i BS11 . Drugi sezon był emitowany od 8 października 2018 do 24 grudnia 2018. Trzeci sezon został ogłoszony i emitowany od 5 października do 21 grudnia 2020. Zapowiedziano czwarty sezon. Brain's Base produkuje sezon, zastępując Geno Studio. Shizutaka Sugahara jest głównym reżyserem, a Takumi Yamakawa projektuje postacie. Noboru Takagi powraca, by napisać scenariusze. Premiera sezonu zaplanowana jest na 3 października 2022 roku.

Wyprodukowano cztery oryginalne animacje wideo (OVA). Pierwsza, oparta na wątku mangi „Barato”, została wydana na DVD w pakiecie z 15. japońskim tomem mangi 19 września 2018 r. Druga została wydana wraz z 17. japońskim tomem mangi 19 marca 2019 r. Trzeci, oparty na wątku „Monster”, został wydany wraz z 19. japońskim tomem mangi 19 września 2019 r. Czwarty, oparty na wątku „Shiton Animal Record”, został dołączony do 23. tomu mangi 18 września 2020 r. Golden Dōga Gekijō to seria 25-sekundowych filmów animowanych wyreżyserowany przez Kenshirō Morii i wyprodukowany przez DMM.futureworks i W-Toon Studio, którego premiera odbyła się na YouTube 16 kwietnia 2018 r.

Przegląd serii

Pora roku	Odcinki		Pierwotnie wyemitowany
			Pierwszy wyemitowany	Ostatni wyemitowany
1	12		9 kwietnia 2018 ( 09.04.2018 )	25 czerwca 2018 ( 2018-06-25 )
2	12		8 października 2018 ( 08.10.2018 )	24 grudnia 2018 ( 2018-12-24 )
3	12		5 października 2020 ( 05.10.2020 )	21 grudnia 2020 ( 21.12.2020 )
4	13		3 października 2022 ( 03.10.2022 )	DO USTALENIA

Lista odcinków

Sezon 1 (2018)

Główny artykuł: Złoty Kamuy (sezon 1)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji
1	1	Transkrypcja „Wenkamuy” : „ Wenkamui ” ( po japońsku : ウ ェ ン カ ム イ )	Takahiro Kawakoshiego	Noboru Takagi	9 kwietnia 2018 ( 09.04.2018 )
2	2	Transkrypcja „Nopperabo” : „ Nopperabō ” ( japoński : の っ ぺ ら 坊 )	Shigeki Awai	Noboru Takagi	16 kwietnia 2018 ( 16.04.2018 )
3	3	Transkrypcja „Kamuy Mosir” : „ Kamui Moshiri ” ( po japońsku : カ ム イ モ シ ㇼ )	Shigeru Fukase	Noboru Takagi	23 kwietnia 2018 ( 23.04.2018 )
4	4	Transkrypcja „Grim Reaper” : „ Shinigami ” ( po japońsku : 死神 )	Yūsuke Onoda	Shingo Irie	30 kwietnia 2018 ( 2018-04-30 )
5	5	„Rasa” : „ Kakeru ” ( po japońsku : 駆 け る )	Akira Toba	Sachio Yanai	7 maja 2018 ( 07.05.2018 )
6	6	„Duszy myśliwego” : „ Ryōshi no Tamashī ” (po japońsku : 猟 師 の 魂 )	Michita Shiraishi	Aya Yoshinaga	14 maja 2018 ( 2018-05-14 )
7	7	„Komplikacja” : „ Sakusō ” ( po japońsku : 錯 綜 )	Kiyoshi Egami	Atsuo Ishino	21 maja 2018 ( 21.05.2018 )
8	8	„Oczy mordercy” : „ Satsujinki no Me ” ( po japońsku : 殺 人 鬼 の 目 )	Kazuomi Koga	Shingo Irie	28 maja 2018 ( 2018-05-28 )
9	9	„Lśniąca” transkrypcja: „ Kirameku ” ( po japońsku : 煌 め く )	Shigeru Fukase	Aya Yoshinaga	4 czerwca 2018 ( 04.06.2018 )
10	10	Transkrypcja „Fellow Traveller” : „ Michizure ” ( po japońsku : 道 連 れ )	Michita Shiraishi	Daishirō Tanimura	11 czerwca 2018 ( 11.06.2018 )
11	11	„Wszyscy, zbierzcie się! To morderczy hotel!” Transkrypcja: „ Satsujin Hoteruda yo zen'in shūgō!! ” ( po japońsku : 殺人ホテルだよ全員集合!! )	Yutaka Hirata	Shingo Irie	18 czerwca 2018 ( 2018-06-18 )
12	12	„Trickster Fox” : „ Taburakasu Kitsune ” ( po japońsku : 誑 か す 狐 )	Akira Toba	Noboru Takagi	25 czerwca 2018 ( 2018-06-25 )

Sezon 2 (2018)

Główny artykuł: Złoty Kamuy (sezon 2)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji
13	1	„Edogai-kun” : „ Edogai-kun ” ( japoński : 江渡貝 く ん )	Masato Miyoshi	Noboru Takagi	8 października 2018 ( 08.10.2018 )
14	2	„Fakes” : „ Magaimono ” ( po japońsku : ま が い も の )	Kiyoshi Egami	Aya Yoshinaga	15 października 2018 ( 2018-10-15 )
15	3	„Porozmawiajmy o przeszłości” : „ Mukashi no Hanashi o Shiyō ” ( japoński : 昔 の 話 を し よ う )	Satoshi Nakagawa	Noboru Takagi	22 października 2018 ( 2018-10-22 )
16	4	„Wielki plan infiltracji 7. Oddziału Asahikawa !!” Transkrypcja: „ Asahikawa Daishichi Shidan Sennyū Daisakusen ” ( japoński : 旭川第七師団潜入大作戦!! )	Taketomo Ishikawa	Noboru Takagi	29 października 2018 ( 2018-10-29 )
17	5	Transkrypcja „Inside the Belly” : „ Hara no Uchi ” (po japońsku : 腹 の 中 )	Shigeru Fukase	Aya Yoshinaga	5 listopada 2018 ( 05.11.2018 )
18	6	Transkrypcja „Ani Nekko” : „ Ani Nekko ” ( po japońsku : 阿 仁 根 っ 子 )	Akira Toba	Aya Yoshinaga	12 listopada 2018 ( 12.11.2018 )
19	7	„Kamuy Hopunire” : „ Kamui Hopunire ” ( japoński : カ ム イ ホ プ ニ レ )	Takuo Suzuki	Aya Yoshinaga	19 listopada 2018 ( 2018-11-19 )
20	8	„Blue Eyes” : „ Aoi Me ” ( po japońsku : 青 い 眼 )	Futoshi Higashide	Shingo Irie	26 listopada 2018 ( 26.11.2018 )
21	9	„Dźwięk zasadzki” : „ Kishū no Ne ” ( po japońsku : 奇襲 の 音 )	Shigeru Fukase	Aya Yoshinaga	3 grudnia 2018 ( 03.12.2018 )
22	10	„W noc nowiu” : „ Shingetsu no Yoru Ni ” ( po japońsku : 新月 の 夜 に )	Kiyoshi Egami	Daishirō Tanimura	10 grudnia 2018 ( 10.12.2018 )
23	11	Transkrypcja „Przytłoczony” : „ Jūrin ” ( po japońsku : 蹂 躙 )	Masato Miyoshi Taketomo Ishikawa	Noboru Takagi	17 grudnia 2018 ( 17.12.2018 )
24	12	Transkrypcja „Call Out” : „ Koō ” ( japoński : 呼 応 )	Shigeru Fukase	Noboru Takagi	24 grudnia 2018 ( 2018-12-24 )

Sezon 3 (2020)

Główny artykuł: Złoty Kamuy (sezon 3)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji
25	1	Transkrypcja „To Karafuto” : „ Karafuto e ” ( po japońsku : 樺 太 ヘ )	Yutaka Hirata	Noboru Takagi	5 października 2020 ( 05.10.2020 )
26	2	Transkrypcja „Stenka” : „ Suchenka ” ( japoński : ス チ ェ ン カ )	Shigeru Fukase	Shingo Irie	12 października 2020 ( 2020-10-12 )
27	3	„Igogusa” : „ Igokusa ” ( po japońsku : い ご 草 )	Akira Toba	Aya Yoshinaga	19 października 2020 ( 2020-10-19 )
28	4	„The Immortal Sugimoto Harakiri Show” : „ Fujimi no Sugimoto Harakiri Shō ” ( japoński : 不死 身 の 杉 元 ハ ラ キ リ シ ョ ー )	Yuki Morita	Shingo Irie	26 października 2020 ( 2020-10-26 )
29	5	Transkrypcja „The Border” : „ Kokkyō ” ( japoński : 国 境 )	Yutaka Hirata	Daishirō Tanimura	2 listopada 2020 ( 2020-11-02 )
30	6	Transkrypcja „Złego znaku” : „ Akuchō ” ( japoński : 悪兆 )	Shigeru Fukase	Aya Yoshinaga	9 listopada 2020 ( 2020-11-09 )
31	7	„Meko Oyasi” : „ Meko Oyashi ” ( po japońsku : メ コ オ ヤ シ )	Kaoru Suzuki	Noboru Takagi	16 listopada 2020 ( 2020-11-16 )
32	8	Transkrypcja „Zabójcy” : „ Hitokiri ” ( japoński : 人斬 り )	Akira Toba	Daishirō Tanimura	23 listopada 2020 ( 23.11.2020 )
33	9	Transkrypcja „Rewolucyjna” : „ Kakumeika ” ( po japońsku : 革 命 家 )	Takashi Kumazen	Aya Yoshinaga	30 listopada 2020 ( 2020-11-30 )
34	10	„Catching Up to the Wolf” : „ Ōkami ni Oitsuku ” ( po japońsku : 狼 に 追 い つ く )	Yoji Sato	Shingo Irie	7 grudnia 2020 ( 07.12.2020 )
35	11	Transkrypcja „Grzech i nieczystość” : „ Tsumi Kegare ” ( japoński : 罪穢 れ )	Shigeru Fukase	Daishirō Tanimura	14 grudnia 2020 ( 2020-12-14 )
36	12	Transkrypcja „To Live” : „ Ikiru ” ( po japońsku : 生 き る )	Yutaka Hirata	Noboru Takagi	21 grudnia 2020 ( 21.12.2020 )

Sezon 4 (2022)

Główny artykuł: Złoty Kamuy (sezon 4)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji
37	1	Transkrypcja „Rushin' Outta Russia” : „ Aba yo Roshia ” ( po japońsku : あ ば よ ロ シ ア )	Shizutaka Sugihara	Noboru Takagi	3 października 2022 ( 03.10.2022 )
38	2	Transkrypcja „Cocoon” : „ Mayu ” ( po japońsku : 繭 )	Tomio Yamauchi	Noboru Takagi	10 października 2022 ( 10.10.2022 )
39	3	„Zapach siarki” : „ Iō no Nioi ” ( japoński : 硫黄 の に お い )	Tomio Yamauchi	Noboru Takagi	17 października 2022 ( 2022-10-17 )
40	4	Transkrypcja „Rozpieszczonego bogatego dzieciaka” : „ Bonbon ” ( po japońsku : ボ ン ボ ン )	Aya Yoshinaga	Takafumi Fujii	24 października 2022 ( 2022-10-24 )
41	5	„Kinematograf” : „ Shinematogurafu ” ( po japońsku : シ ネ マ ト グ ラ フ )	Tomio Yamauchi	Shingo Irie	31 października 2022 ( 2022-10-31 )
42	6	Transkrypcja „Słodkie kłamstwa” : „ Amai Uso ” ( po japońsku : 甘 い 嘘 )	Takeyukiego Sadohary	Daishirou Tanimura	7 listopada 2022 ( 07.11.2022 )
43	7	„Fleeing Karafuto” : „ Karafuto Dasshutsu ” ( po japońsku : 樺太脱出 )	DO USTALENIA	DO USTALENIA	2023 ( 2023 )

OVA

NIE.	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji
1	Transkrypcja „The Barato Bodyguards” : „ Barato no Yōjinbō ” ( po japońsku : 茨 戸 の 用 心 棒 )	Takuro Tsukada	Daishirō Tanimura	17 września 2018 ( 2018-09-17 )
Akcja rozgrywa się równolegle z wydarzeniami z odcinka 12. Gang Hidoro, który wcześniej kontrolował miasto Barato, został zniszczony przez walki wewnętrzne po tym, jak został podzielony przez ambitnego Umakichiego. Po tym, jak Hijikata i Ogata oddzielnie dowiadują się, że gang ma wytatuowaną skórę, Hijikata dołącza do gangu Hidoro, a Ogata dołącza do gangu Umakichi. Gang Umakichi porywa Chieko, ciężarną kochankę szefa gangu Hidoro; ojcem dziecka jest potajemnie Shinpei, syn szefa. Gangi zgadzają się na wymianę wytatuowanej skóry i Chieko, chociaż wymiana idzie źle i dochodzi do wojny gangów. Ponieważ prawie wszyscy członkowie gangu zginęli w następstwie bitwy, Shinpei odchodzi z Chieko, aby rozpocząć nowe życie. Ogata, który zdobył wytatuowaną skórę, przekazuje ją Hijikacie i prosi o dołączenie do jego grupy.
2	„Zakochałem się i dlatego zdecydowałem się uciec z bitwy na śmierć i życie z przerażającym, śmiercionośnym jadem! Głęboko w lasach Hokkaido czai się ogromny wąż!” Transkrypcja: „ Koi o shitakara datsugoku suru koto ni shita Kyōfu no mōdoku dai shitō! Hokkaidō okuchi ni kyodai hebi wa sonzai shita! 大 死 闘 北海道奥地に巨大蛇は存在した！ ！ )	Takuro Tsukada	Daishirō Tanimura	19 marca 2019 ( 2019-03-19 )
Przy ognisku Shiraishi opowiada Toshizō Hijikacie, Nagakurze Shinpachi, Inkarmatowi i Kiroranke o swoim pobycie w więzieniu Kabato, kiedy spotkał Chouana Kumagishiego, mistrza fałszerstwa. Shiraishi poprosił go, aby narysował shungę , którą trzymał dla towarzystwa, ale Kumagishi narysował twarz siostry Miyazawy, która odwiedzała więźniów. Shiraishi pomyślał, że obraz jest źle narysowany, okrągła twarz o drobnych rysach, ale po chwili zakochał się w niej i postanowił uciec i spotkać się z nią. Zrobił duplikat klucza z pomocą Kumagishiego i uciekł samotnie w burzliwą noc. Nacisnął lokalną yakuzę w celu uzyskania informacji i wyśledził zakonnicę do więzienia Maebashi, ale został rozpoznany, aresztowany i uwięziony. Tym razem podjął strajk głodowy, kurcząc się, by móc przecisnąć się przez szambo drzwi wejściowe i ponownie uciekł. Następnie próbował więzienia Kanazawa, więzienia Akita i więzienia w Kioto, ostatecznie zdobywając tytuł The Escape King. W końcu spotkał ją w więzieniu Abashiri, gdzie odkrył, że podobizna Kumagishiego jest dokładna. W międzyczasie Kumagishi wyznał siostrze Miyazawie, że wszystko, czego kiedykolwiek pragnął, to tworzyć wielką sztukę, a nie zostać fałszerzem. W części drugiej legenda Ajnów opowiada o „Sak Somo Ayep”, gigantycznym, lśniącym czarnym wężu, który podobno zamieszkuje Hokkaido.
3	„Monster” : „ Monsutā ” ( po japońsku : モ ン ス タ ー )	Shigeru Fukase	Noboru Takagi	19 września 2019 ( 2019-09-19 )
Asirpa negocjuje z amerykańskim kupcem, panem Eddiem Dunnem, w sprawie zwrotu szaty ślubnej z foczej skóry noszonej przez jej cioteczną babkę, ale sprzeda ją jej tylko wtedy, gdy zabije ogromnego niedźwiedzia, który atakuje jego konie. Asirpa, Sugimoto, Kiroranke i Shiraishi oraz jeden z ludzi Dunna tropią niedźwiedzia, ale Asirpa zdaje sobie sprawę, że są trzy niedźwiedzie. Grupa schroniła się w opuszczonym domu, ale człowiek Dunna zostaje złapany przez okno i zabity przez niedźwiedzia. Sytuacja jest tragiczna, ponieważ nie mają amunicji, a Asirpa nie ma już łuku i strzał. W domu znajdują Nakasawę Tatsuyę i Wakayamę Kiichiro oraz głowy dwóch mężczyzn, którzy próbowali naprawić wyścigi konne w Naganuma. Sugimoto zdaje sobie sprawę, że trzeba być yakuzą wysłaną w celu zabicia Kiroranke i nagle Wakayama atakuje Sugimoto swoim mieczem. Jednak ogłaszają rozejm, dopóki nie rozprawią się z niedźwiedziami, nie zdając sobie sprawy, że Nakasawa jest jednym z ludzi Wakayamy, z którymi miał stosunek seksualny. Rzucają kostkami, aby zdecydować, kto musi odzyskać woreczek z amunicją z zewnątrz, a Wakayama przegrywa. Wydobywa kule, ale jest ścigany i łapany przez niedźwiedzia, jednak inni widzą więzienny tatuaż na jego ciele. Pozostałe dwa niedźwiedzie włamują się do domu, a Asirpie i Sugimoto udaje się zabić jednego i zranić drugiego. Wakayama wraca z samochodem i karabinem maszynowym i strzela do jednego niedźwiedzia, jednak Nakasawa wypada z samochodu, a Wakayama ryzykuje życiem, aby uratować go przed pozostałym niedźwiedziem. Wakayama zabija niedźwiedzia, ale obaj yakuza są śmiertelnie ranni i umierają ramię w ramię, gdy zachodzi słońce. Następnie Sugimoto przygotowuje się do oskórowania Wakayamy.
4	„Shiton Animal Record” : „ Shiton Dōbutsu-ki ” ( japoński : 支 遁 動 物 記 )	Yutaka Hirata	Aya Yoshinaga	18 września 2020 ( 2020-09-18 )

Specjalne odcinki

Złota Doga Gekijō

Sezon 1 (2018)

NIE.	Tytuł	Oryginalna data emisji
1	Transkrypcja odcinka „Wiewiórka” : „ Risu-hen ” ( japoński : リ ス 編 )	16 kwietnia 2018 ( 16.04.2018 )
Asirpa zostaje wprowadzona, a Sugimoto zjada wiewiórki, które złapała w stylu Ainu, pokrojone w drobną kostkę i surowe ( titatupa ).
2	odcinka „Królik” : „ Usagi-hen ” ( po japońsku : ウ サ ギ 編 )	23 kwietnia 2018 ( 23.04.2018 )
Asirpa i Sugimoto jedzą królika, którego złapała.
3	Transkrypcja „Otter Episode 1” : „ Kawauso-hen 1 ” ( japoński : カ ワ ウ ソ 編① )	1 maja 2018 ( 01.05.2018 )
Asirpa poluje na wydrę i oferuje Sugimoto duszoną głowę.
4	„Otter Episode 2” : „ Kawauso-hen 2 ” ( po japońsku : カ ワ ウ ソ 編② )	27 lipca 2018 ( 27.07.2018 )
Asirpa i Sugimoto zjadają wydrę, którą złapała.
5	Transkrypcja „Whac-A-Shiraishi Episode” : „ Shiraishi Tataki-hen ” ( japoński : シ ラ イ シ た た き 編 )	8 maja 2018 ( 08.05.2018 )
Asirpa śni, że gra w walnięcie w kreta, a głowa Shiraishi wyskakuje ze śniegu.
6	„Nihei Episode” : „ Nihei-hen ” ( japoński : Nihei 編 )	15 maja 2018 ( 2018-05-15 )
Tetsuzou Nihei, jeden ze skazańców Abashiri, tworzy śnieżnego anioła .
7	odcinka „Shiraishi kontra Ryu” : „ Shiraishi VS Ryū-hen ” ( po japońsku : 白石VS リ ュ ウ 編 )	22 maja 2018 ( 22.05.2018 )
Zbiór wydarzeń, w których pies Tetsuzou Nihei, Ryu, atakuje Shiraishi.
8	„Farewell, Escape King… Episode ” : „ Sayonara Datsugoku-ō…-hen ” ( po japońsku : さ よ な ら 脱 獄 王 ･ ･ ･ 。 編 )	29 maja 2018 ( 2018-05-29 )
Asirpa bezskutecznie próbuje nauczyć Shiraishi polowania.
9	„Forest Friends Odorigui Episode” : „ Mori no Nakama o Odorigui-hen ” ( japoński : 森 の 仲 間 を 踊 り 食 い ♪ 編 )	5 czerwca 2018 ( 05.06.2018 )
Asirpa śni o tańczących wiewiórkach, a główna tancerka zdejmuje jej skórę głowy, odsłaniając pyszny mózg.
10	„Kazuo Henmi Episode” : „ Kazuo Henmi-hen ” ( po japońsku : 辺見 和 雄 編 )	12 czerwca 2018 ( 12.06.2018 )
Seryjny morderca, Kazuo Henmi, przedstawia Sugimoto sposoby, w jakie można go zabić, używając maszynki do mięsa lub siekając gilotyną składającą się z dwóch osób.
11	odcinka „Kamuy LOL” : „ Kamui Daibakushō-hen ” ( po japońsku : カ ム イ 大 爆 笑 編 )	19 czerwca 2018 ( 2018-06-19 )
Śpiewająca sekwencja taneczna o zaginionym złocie z udziałem Shiraishiego, Sugimoto, Ushiyamy, Kiroranke, Inkarmata i Asirpy.
12	Transkrypcja „Seal Episode” : „ Azarashi-hen ” ( po japońsku : ア ザ ラ シ 編 )	26 czerwca 2018 ( 26.06.2018 )
Asirpa wyrusza na polowanie na foki.

Sezon 2 (2018)

NIE.	Tytuł	Oryginalna data emisji
13	„Oglądanie… odcinka” : „ Miteru…-hen ” ( po japońsku : 見 て る… 編 )	9 października 2018 ( 09.10.2018 )
14	Transkrypcja „Fragmentu odcinka dziennika produkcyjnego „Fake Human Skin” Edogai-kuuuna : „ Edogai-kuuun no„ Nisemono ninpi ”seisaku nikki yori bassui-hen ” ( po japońsku : 江渡貝くぅぅんの“偽物人皮”制作日記より抜粋編 )	16 października 2018 ( 2018-10-16 )
15	odcinka „Wróżby miłosne Woodcocka” : „ Yamashigi no koi uranai-hen ” ( po japońsku : ヤ マ シ ギ の 恋 占 い 編 )	23 października 2018 ( 23.10.2018 )
16	„Wait, Shiroishi Episode” : „ Mattero Shiraishi-hen ” ( po japońsku : 待 っ て ろ 白 石 編 )	30 października 2018 ( 2018-10-30 )
17	odcinka „Screeching” : „ Ukī-hen ” ( po japońsku : ウ キ ー ッ 編 )	6 listopada 2018 ( 06.11.2018 )
18	Transkrypcja „Sey-pirakka Episode” : „ Seipirakka-hen ” ( japoński : セ イ ピ ラ ッ カ 編 )	13 listopada 2018 ( 13.11.2018 )
19	odcinka „Ezo Pika” : „ Ezo naki usagi-hen ” ( po japońsku : エ ゾ ナ キ ウ サ ギ 編 )	20 listopada 2018 ( 2018-11-20 )
20	„Kushiro Matagi Fortitude Episode” : „ Kushiro Matagi ryojō-hen ” ( po japońsku : 釧路 マ タ ギ 旅 情 編 )	27 listopada 2018 ( 2018-11-27 )
21	„Czy możesz to powiedzieć poprawnie? Odcinek” Transkrypcja: „ Kichinto ieru ka nā? -hen ” ( po japońsku : き ち ん と 言 え る か な ぁ？ 編 )	4 grudnia 2018 ( 04.12.2018 )
22	„Toot Episode” : „ Ppyuu-hen ” ( po japońsku : ッ ピ ュ ウ ☆ 編 )	11 grudnia 2018 ( 11.12.2018 )
23	odcinka „Two Little Moles” : „ Futari no hokuro-kun-hen ” ( po japońsku : ふ た り の ホ ク ロ 君 編 )	18 grudnia 2018 ( 2018-12-18 )

Sezon 3 (2020)

NIE.	Tytuł	Oryginalna data emisji
23	„Chikapashi Episode” : „ Chikapashi-hen ” ( po japońsku : チ カ パ シ 編 )	5 października 2020 ( 05.10.2020 )
24	odcinka „Pojedynek stulecia” : „ Seiki no taiketsu-hen ” ( po japońsku : 世 紀 の 対 決 編 )	12 października 2020 ( 2020-10-12 )
25	„Czy jesteś zmęczony? Odcinek” Transkrypcja: „ Tsukareta ka? -hen ” ( po japońsku : 疲 れ た か？ 編 )	19 października 2020 ( 2020-10-19 )
26	odcinka „Barrel-rolling” : „ Tarai mawashi-hen ” ( po japońsku : た ら い 回 し 編 )	26 października 2020 ( 2020-10-26 )
27	„Haaa! Cold Episode” : „ Hā attsumetai-hen ” ( po japońsku : ハ ア ア ッ 冷 た い ッ 編 )	2 listopada 2020 ( 2020-11-02 )
28	odcinka „Roller skates” : „ Rōrāsukēto-hen ” ( po japońsku : ロ ー ラ ー ス ケ ー ト 編 )	9 listopada 2020 ( 2020-11-09 )
29	odcinka „Latarnia morska” : „ Tōdai-hen ” ( po japońsku : 燈 台 編 )	16 listopada 2020 ( 2020-11-16 )
30	„Shiraishi on a Dolphin Episode” : „ Iruka ni notta Shiraishi-hen ” ( po japońsku : イ ル カ に の っ た 白 石 編 )	23 listopada 2020 ( 23.11.2020 )
31	odcinka „To pies” : „ Inudaro-hen ” ( po japońsku : イ犬 だ ろ 編 )	30 listopada 2020 ( 2020-11-30 )
32	odcinka „Nagle spod lodu” : „ Kōri no shita kara hyokkori-san-hen ” ( po japońsku : 氷 の 下 か ら ひ ょ っ こ り さ ん 。 編 )	7 grudnia 2020 ( 07.12.2020 )
33	odcinka „Przybyliśmy psami” : „ Inu de kita.-Hen ” ( po japońsku : イ ヌ で 来 た 。 編 )	14 grudnia 2020 ( 2020-12-14 )

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa (po japońsku)
• Lista odcinków Golden Kamuy na IMDb
• Golden Kamuy (anime) w encyklopedii Anime News Network