Lista odcinków 9-1-1

9-1-1 to amerykański serial telewizyjny stworzony przez Ryana Murphy'ego , Brada Falchuka i Tima Mineara dla Fox Broadcasting Company . Serial opowiada o życiu ratowników z Los Angeles : policjantów , sanitariuszy , strażaków i dyspozytorów . Serial miał swoją premierę 3 stycznia 2018 roku. 9-1-1 to wspólna produkcja Reamworks, Ryan Murphy Television i Telewizja 20 .

Na dzień 28 listopada 2022 r. wyemitowano 87 odcinków 9-1-1 , obecnie w szóstym sezonie. 16 maja 2022 roku Fox przedłużył serial na szósty sezon, którego premiera miała miejsce 19 września 2022 roku.

Przegląd serii

Pora roku	Odcinki		Pierwotnie wyemitowany		Ranga	Widzowie (miliony)
			Pierwszy wyemitowany	Ostatni wyemitowany
1	10		3 stycznia 2018 ( 03.01.2018 )	21 marca 2018 ( 21.03.2018 )	21	10.75
2	18		23 września 2018 ( 23.09.2018 )	13 maja 2019 ( 2019-05-13 )	28	9.86
3	18		23 września 2019 ( 23.09.2019 )	11 maja 2020 ( 2020-05-11 )	15	10.42
4	14		18 stycznia 2021 ( 2021-01-18 )	24 maja 2021 ( 2021-05-24 )	11	9.62
5	18		20 września 2021 ( 2021-09-20 )	16 maja 2022 ( 2022-05-16 )	18	8.12
6	18		19 września 2022 ( 2022-09-19 )	TBA	TBA	TBA

Odcinki

Sezon 1 (2018)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (miliony)
1	1	"Pilot"	Bradleya Bueckera	Ryana Murphy'ego , Brada Falchuka i Tima Mineara	3 stycznia 2018 ( 03.01.2018 )	1LAY01	6.83
Ratownicy i dyspozytorzy z Los Angeles muszą równoważyć presję związaną z pracą zawodową z życiem osobistym: od chorej na demencję matki operatorki 9-1-1, Abby Clark, po męża sierżant policji Ateny Grant, który postanawia wyjawić swoim dzieciom, że tak naprawdę jest gejem. Początkujący strażak Evan „Buck” Buckley uczy się doceniać znaczenie swojej pracy.
2	2	"Puścić"	Gwyneth Horder-Payton	Ryana Murphy'ego, Brada Falchuka i Tima Mineara	10 stycznia 2018 ( 10.01.2018 )	1LAY02	5,55
Wypadek na kolejce górskiej pozostawia Bucka w szoku. Atena i Hen reagują na atak diabelskiego psa, który później Atena odkrywa, że ​​jest to inwazja na dom. Abby nawiązuje połączenie telefoniczne z Buckiem. Atena wraca do domu i stwierdza, że ​​jej córka przedawkowała.
3	3	"Najbliższa rodzina"	Barbary Brown	Johna J. Graya	17 stycznia 2018 ( 17.01.2018 )	1LAY03	6.21
Zespół zostaje przetestowany, gdy Chimney zostaje ciężko ranny w wypadku samochodowym po gorącej dyskusji z Nashem. Atena zmaga się z konsekwencjami próby samobójczej córki.
4	4	„Najgorszy dzień w historii”	Bradleya Bueckera	Zachary Reiter	24 stycznia 2018 ( 24.01.2018 )	1LAY04	6.57
Katastrofa lotnicza w Los Angeles wzywa cały zespół. Atena podejmuje drastyczne działania, aby chronić swoją córkę, iw ten sposób ogranicza się do pracy za biurkiem. Bobby ponownie popada w alkoholizm . Abby zmaga się z poważnym kryzysem związanym z matką.
5	5	„Punkt pochodzenia”	Gwyneth Horder-Payton	Erica L. Anderson	31 stycznia 2018 ( 2018-01-31 )	1LAY05	6.21
Budynek zawala się podczas wielkiego hinduskiego wesela . Była dziewczyna skazańca Henrietty, Eva, prosi ją o pomoc w uzyskaniu zwolnienia warunkowego , co denerwuje jej żonę. Abby z pomocą Bucka próbuje odnaleźć swoją krnąbrną matkę, w końcu znajdując ją dzięki nieoczekiwanej pomocy. Bobby opowiada swojemu spowiednikowi, jak pięć lat wcześniej przypadkowo zabił swoją rodzinę, kiedy pod wpływem oksykodonu i alkoholu zapomniał wyłączyć grzejnik, który spalił jego budynek.
6	6	„Łamacz serc”	Bradleya Bueckera	Mateusza Hodgsona	7 lutego 2018 ( 07.02.2018 )	1LAY06	6.64
Niespodziewana propozycja małżeństwa na pokładzie Cessny idzie nie tak. Buck zaprasza Abby na przyjęcie powitalne Chimneya w remizie. W Walentynki Bobby i Chimney pełnią służbę świąteczną, aby Buck mógł iść na pierwszą randkę z Abby, ale randka idzie nie tak, gdy zakrztusi się chlebem, a ona musi poprosić 911 o pomoc w wykonaniu pilnej tracheotomii . Po tym, jak ściga się, by dostarczyć narząd do przeszczepu , Atena musi poradzić sobie z niezrównoważoną kobietą, która zabiła swojego zdradzającego chłopaka.
7	7	„Księżyc w pełni (przerażający AF)”	Maggie Kiley	Adama Penna	28 lutego 2018 ( 2018-02-28 )	1LAY07	5,95
Nad Los Angeles unosi się księżyc w pełni, co sprawia, że ​​wszyscy są w stanie najwyższej gotowości. Bobby i Buck odpowiadają na telefon, gdy kobieta zaczyna rodzić podczas zajęć jogi. Hen zbliża się do swojej byłej dziewczyny, a Abby pomaga rozwiązać zagadkę po tym, jak telefon pod numer 911 okazuje się śmiertelny.
8	8	„Karma to suka”	Barbary Brown	Krystyna Reidel	7 marca 2018 ( 07.03.2018 )	1LAY08	6.05
Zespół przeciwpożarowy zajmuje się kilkoma wezwaniami, które prowadzą do odwrotnych rezultatów. W międzyczasie Bobby oddaje krew podczas zbiórki krwi, tylko po to, by dowiedzieć się, że ma lepszą krew, która może uratować życie. Atena idzie do przodu z rozwodem po szczerej rozmowie z dziećmi. Abby i Buck przenoszą swój związek na wyższy poziom. Niewierność kury wychodzi na jaw.
9	9	„Uwięziony”	Gwyneth Horder-Payton	Historia autorstwa : Adam Glass Teleplay autorstwa : Arystotelesa Kousakisa	14 marca 2018 ( 14.03.2018 )	1LAY09	6.55
Zespół otrzymuje telefony od bezdomnego, który utknął w śmieciarce po zasnięciu w śmietniku oraz matki i syna uwięzionych w zalanej windzie. Tymczasem Buck zaczyna mieć wątpliwości co do swojego związku z Abby, a Henrietta nadal toczy walkę o opiekę nad byłą żoną. Ponadto Atena wpada w sytuację podczas randki.
10	10	„Całkowicie nowy ty”	Bradleya Bueckera	Ryana Murphy'ego, Brada Falchuka i Tima Mineara	21 marca 2018 ( 21.03.2018 )	1LAY10	6.63
Zespół zajmuje się zgłoszoną „śmiercią” w salonie wróżek. Ofiara później budzi się w kostnicy i ujawnia, że ​​​​cierpi na chorobę, w wyniku której jest sparaliżowany na jawie. Zespół odpowiada na inne wezwanie, scenę wypadku motocyklowego, w którym ciało ofiary zostało przecięte na dwie części. W międzyczasie, po śmierci matki, Abby podejmuje decyzję o opuszczeniu Los Angeles i udaniu się do Irlandii, aby spełnić cele swojej matki. Hen zwraca się do swojej żony, aby spróbować to naprawić, podczas gdy Bobby i Atena idą na pierwszą randkę. Ponadto tożsamość Bucka zostaje skradziona za pośrednictwem szeregu kont w mediach społecznościowych.

Sezon 2 (2018–19)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (miliony)
11	1	"Pod presją"	Gwyneth Horder-Payton	Tima Mineara i Brada Falchuka	23 września 2018 ( 23.09.2018 )	2LAY01	9.83
118 poznaje nowego strażaka Eddiego Diaza, ale Buck wkrótce staje się zazdrosny o uwagę, jaką mu poświęca. Jednak spotyka go miła niespodzianka, gdy jego siostra Maddie, z którą był w separacji, przeprowadza się do Los Angeles i przyznaje, że opuściła swojego agresywnego męża. Nagłe wypadki obejmują awarię autobusu wycieczkowego w Hollywood, szybkowary eksplodujące w restauracji i eksplozję rury parowej. Bobby i Atena przeżywają pierwszy kryzys jako para, podczas gdy strażacy ze 118 walczą o miejsce w seksownym kalendarzu. W odcinku Cliffhanger widzimy trzęsienie ziemi w Los Angeles – wprawiające w ruch wydarzenia w kolejnych dwóch odcinkach.
12	2	„7,1”	Bradleya Bueckera	Zachary Reiter	24 września 2018 ( 2018-09-24 )	2LAY02	6.60
Po trzęsieniu ziemi o sile 7,1 w skali Richtera, które nawiedziło Los Angeles, pierwsi ratownicy narażają swoje życie i muszą podjąć jedne z najtrudniejszych decyzji w swojej karierze zawodowej, gdy pędzą na ratunek ofiarom z rozpadającego się wieżowca hotelu, zarówno pod gruzami, jak i wysoko nad nimi. Ziemia. W międzyczasie Atena musi uporać się z wrakiem zawalonego autostradzie , a Maddie zostaje wrzucona w ogień, gdy staje w obliczu pierwszego kryzysu jako dyspozytorka 911.
13	3	„Pomoc nie nadchodzi”	Bradleya Bueckera	Zachary Reiter i Tim Minear	1 października 2018 ( 2018-10-01 )	2LAY03	6.09
Ratownicy nadal walczą ze skutkami potężnego trzęsienia ziemi i jego śmiertelnych wstrząsów wtórnych . W międzyczasie Atena stara się utrzymać spokój, a Bobby i jego zespół muszą pomóc uratować jednego ze swoich, jednocześnie kontynuując ratowanie ofiar z zawalającego się wieżowca hotelu, zarówno pod gruzami, jak i wysoko nad ziemią. Ponadto pierwszy dzień Maddie w pracy polega na pomaganiu ciężarnej parze w bezpiecznym porodzie.
14	4	"Zablokowany"	Sarah Boyd	Johna J. Graya	8 października 2018 ( 08.10.2018 )	2LAY04	5,92
Ratownicy mają do czynienia z ochroniarzem, który utknął między dwoma budynkami na kilka godzin, mężczyzną uwięzionym w schodach ruchomych w centrum handlowym i pijaną dziewczyną, której głowa utknęła w przerośniętej rurze wydechowej. W międzyczasie Atena rozważa awans na porucznika, Buck wykonuje wielki gest, gdy odkrywa, że ​​Eddie nie może znaleźć opieki dla swojego syna z porażeniem mózgowym, Chimney idzie na badanie kontrolne po swoim wypadku i wraca do przeszłości, a Maddie wyjawia Buckowi że postanowiła się wyprowadzić.
15	5	„Okropni ludzie”	Kevina Hooksa	Krystyna Reidel	15 października 2018 ( 2018-10-15 )	2LAY05	5,88
Maddie jedzie na przejażdżkę razem z Ateną, ale wkrótce okazuje się, że jej szkolenie pielęgniarskie jest wymagane, gdy znajdują szefa kuchni, który padł ofiarą strzelaniny. Pomaga jej również pozornie doskonały dyspozytor, ale wkrótce dostaje więcej, niż się spodziewała, gdy odkrywa ponury sekret dotyczący jej kolegi. 118 jest zmuszonych odłożyć na bok niesmak, gdy rasistka protestująca przeciwko wojskowemu pogrzebowi upada, ale odmawia opieki Chimneya, Hen i Eddiego, podczas gdy pirat z ganku, z którym kiedyś mieli do czynienia, dostaje poważną dawkę karmy, gdy przechodzi do oszustwa ubezpieczeniowego. W międzyczasie Hen musi wymyślić, jak ocalić swoją rodzinę przed trwałym rozpadem po tym, jak Eva pojawia się z biologicznym ojcem jej syna.
16	6	„Dozowany”	Gwyneth Horder-Payton	Juana Carlosa-Coto	22 października 2018 ( 2018-10-22 )	2LAY06	5.62
Kiedy pierwsi ratownicy pędzą na ratunek rozbitemu śmigłowcowi informacyjnemu, nieświadomie stają się obiektem pierwszego zadania na antenie chętnego reportera. Będąc śledzonym przez ekipę filmową, zespół reaguje na sytuacje kryzysowe podczas zawodów w jedzeniu, zawodów w kulturystyce i konkursu dla maluchów. Tymczasem Bobby próbuje uporać się ze śmiercią córki, Atena przygotowuje się do majowego balu z okazji powrotu do domu, a Maddie stara się uwolnić od strachu przed przeszłością.
17	7	"Nawiedzany"	Loni Peristere	Erica L. Anderson	29 października 2018 ( 2018-10-29 )	2LAY07	5.63
W Halloween pierwsi ratownicy ścigają się na ratunek na cmentarzu, nawiedzonej przejażdżce sianem i upiornej hollywoodzkiej paradzie. Tymczasem Hen otrzymuje wiadomość, że jej ojciec, który porzucił ją w wieku 9 lat, umiera w szpitalu i musi podjąć decyzję o wyjęciu wtyczki. Poza tym Eddie odnawia kontakt ze swoją żoną, z którą był w separacji, a Buck podejmuje decyzję, czy dalej czekać na powrót Abby.
18	8	„Buck, właściwie”	Varda Bar-Kar	Mateusza Hodgsona	5 listopada 2018 ( 05.11.2018 )	2LAY08	5,59
Ratownicy zajmują się nagłymi sytuacjami, w których bierze udział kobieta, która posuwa się do skrajności na szczycie wiaduktu autostrady, aby zwrócić na siebie uwagę swojego męża, para, która bierze udział w wypadku samochodowym w dniu ślubu, randka, która wiąże się z napadem z bronią w ręku, oraz starszy mężczyzna, którego mąż został zmiażdżony między bramą ich domu a samochodem. W międzyczasie Buck wskakuje z powrotem na randki i wkrótce zwraca na siebie uwagę dwóch twarzy ze swojej przeszłości, a potem zaczyna być zaciekawiony, gdy zauważa, że ​​Chimney i Maddie zbliżają się do siebie.
19	9	„Kura się zaczyna”	Jennifer Lynch	Arystoteles Kousakis	19 listopada 2018 ( 2018-11-19 )	2LAY09	5.15
Ten odcinek ma miejsce w 2008 roku, kiedy Hen rezygnuje z pracy w firmie farmaceutycznej. Podczas rozmowy ze swoim trenerem życia, trener ma zawał serca, a Hen ratuje ją, wykonując resuscytację. Zdając sobie sprawę, że bycie ratownikiem medycznym może być jej powołaniem, składa podanie do LAFD. Jednak zostaje przydzielona do Firehouse 118 i natychmiast zostaje zlekceważona przez swojego zagorzałego kapitana Vincenta Gerrarda. Spotyka tam Chimneya i nawiązuje przyjaźń z Ateną, która przedstawia ją innym uprzedzonym ratowników, którzy sprawiają, że czuje się lepiej ze swoimi wyborami. Hen broni się przed całą załogą, a kiedy ratuje życie młodego chłopca wbrew woli tego kapitana, odkrywa, że ​​​​jej zespół złożył na niego kilka skarg, a następnie zostaje zwolniony.
20	10	„Wesołych byłych mas”	Bradleya Bueckera	Krzysztofa Monfeta	26 listopada 2018 ( 26.11.2018 )	2LAY10	6.15
W Los Angeles są Święta Bożego Narodzenia, a służby ratownicze muszą stawić czoła serii nagłych wypadków związanych ze świętami. W międzyczasie Bobby chwieje się, gdy Atena prosi go, by się do niej wprowadził, ale potem samą Atenę oszałamia, gdy podejmuje ważną decyzję dotyczącą ich przyszłości. Eddie zmaga się z decyzją o ponownym połączeniu syna z żoną, z którą był w separacji, i prosi Bucka o radę. Buck przeżywa chwilę zamieszania po tym, jak kobieta źle rozumie naturę jego związku z Eddiem. Chimney spotyka mężczyznę o imieniu Jason Bailey, aby pomóc mu podnieść świąteczną atmosferę Maddie.
21	11	"Nowe początki"	Johna J. Graya	Tima Mineara i Kristen Reidel	18 marca 2019 ( 2019-03-18 )	2LAY11	5,96
Ratownicy pierwsi zajmują się kolizją drogową, w której ciężarówka zwraca rekina tygrysiego na wolność, oraz wyciekiem gazu w gabinecie chirurga plastycznego. Bobby spotyka rodziców Ateny, a Atena konfrontuje się z mamą po okrutnym komentarzu na temat Bobby'ego. Intuicja Ateny i Maddie zostaje doceniona, gdy zgłoszenie o błędnym wezwaniu pod numer 911 ujawnia podwójne porwanie. Maddie próbuje poprawić swój związek z Chimneyem, składając pozew o rozwód ze swoim znęcającym się mężem Dougiem, tylko po to, by odkryć, że opuścił miasto. Jason okazuje się być Dougiem i rani Chimneya, po czym znokautuje i zabierze Maddie.
22	12	„Początek komina”	Jennifer Lynch	Erica L. Anderson	25 marca 2019 ( 2019-03-25 )	2LAY12	5.66
Kiedy Chimney umiera po tym, jak został dźgnięty nożem przez męża Maddie, Douga, jego myśli wracają do 2005 roku, kiedy wstąpił do LAFD. Gdy pogrąża się w byciu nieudanym przedsiębiorcą, pijany kolega z baru, w którym pracuje, wznieca pożar, a dzięki bohaterskim wyczynom Chimney wszyscy zostają uratowani. Chimney i jego najlepszy przyjaciel Kevin postanawiają ubiegać się o LAFD, ale podczas gdy Kevin jest pełen historii i podekscytowany życiem ze 133, Chimney jest ofiarą uprzedzeń rasowych Vincenta i zostaje gloryfikowaną pokojówką 118. Po tygodniach czyszczenia i gryzienia się w język sanitariusz Eli lituje się nad nim i zabiera go na pokład karetki. Jednak kiedy Vincent prosi go o pomoc w 5-alarmowym pożarze w kompleksie mieszkalnym, ponownie spotyka się z Kevinem, zanim ten ostatni zostaje tragicznie zabity, ratując ciężarną kobietę ze środka płonącego dachu. Podczas jednego ze swoich pierwszych wezwań do pracy po śmierci i pogrzebie Kevina, Chimney ratuje życie koledze strażakowi Tommy'emu podczas wycieku metanu, zyskując mu szacunek 118. Odcinek kończy się w dniu dzisiejszym wykrwawieniem się Chimneya.
23	13	"Walcz albo uciekaj"	Millicent Shelton	Krystyna Reidel	1 kwietnia 2019 ( 2019-04-01 )	2LAY13	6.16
Buck odkrywa nieprzytomnego Chimneya zadźganego i wykrwawiającego się na ziemi przed domem Maddie. Gdy przybywają medycy, Chimney jest w stanie powiedzieć „zabrał ją”, a Buck zdaje sobie sprawę, że Maddie została porwana przez jej agresywnego męża Douga. Buck naraża sprawę, nielegalnie otwierając telefon Chimneya, ale potem łączy siły z Atheną po służbie, aby wytropić Maddie. Tymczasem Maddie robi wszystko, co w jej mocy, aby przeżyć porwanie. Na postoju Maddie próbuje uciec, ale Doug łapie ją i zabija właściciela sklepu, który próbuje ją uratować. Maddie zostawiła wskazówkę, za którą odnajdują Atena i Buck. Maddie udaje się przekonać Douga, by pojechał do chaty w lesie, skąd Maddie udaje się uciec po uderzeniu Douga pogrzebaczem. Doug rusza w pościg, ale Maddie decyduje się stanąć i walczyć z Dougiem, i chociaż on ją dźga, ona śmiertelnie dźga go w samoobronie. Atena i Buck wyśledzili Maddie do chaty i ją znajdują. Maddie jest uszczęśliwiona, słysząc, że Chimney żyje i spotykają się w szpitalu, gdzie Maddie go całuje.
24	14	"Złamany"	Bradleya Bueckera	Juana Carlosa-Coto	15 kwietnia 2019 ( 2019-04-15 )	2LAY14	5,65
Chaos pojawia się w Los Angeles, kiedy linia telefoniczna 9-1-1 przestaje działać i wszystko trzeba robić ręcznie. Remiza strażacka zostaje postawiona w stan najwyższej gotowości, gdy naraz odbywa się tak wiele wezwań. Maddie wraca do pracy i umawia się na randkę z Chimneyem, ale kiedy nie może być w pracy, kontaktuje się ze starym przyjacielem, aby im pomóc, gdy cała okolica wybucha podczas wycieku gazu, a jedyny hydrant zostaje usunięty przez rozbijający się samochód . Inne sytuacje awaryjne obejmują geriatryczną ciążę w holu budynku, ale awaria systemu opóźnia przybycie i naraża matkę na ryzyko śmierci. Maddie sprawia, że ​​​​zespół FBI wygląda głupio, gdy przychodzą do call center po założeniu, że centrum 9-1-1 zostało zhakowane, podczas gdy rozmowa Bobby'ego na temat bezpieczeństwa przeciwpożarowego prowadzi do narażenia Harry'ego na niebezpieczeństwo, a Michael wyładowuje swój gniew na Bobby'm.
25	15	„Ocean 9-1-1”	Marii Wigmore	Andrzej Mejers	22 kwietnia 2019 ( 2019-04-22 )	2LAY15	5,99
Pierwsi ratownicy zajmują się możliwym kontaktem z czynnikiem nerwowym w lokalnym banku, a kiedy Hen próbuje odzyskać nieprzytomną ofiarę w zamkniętym skarbcu bankowym, zostaje uwięziona w środku. Kiedy Hen również traci przytomność, doświadczając objawów choroby, Bobby nakazuje zespołowi włamanie się do skarbca z zewnątrz. Dzień przybiera dramatyczny obrót, gdy w jednej z ciężarówek zostają znalezione skradzione z banku pieniądze, a cały zespół 118 zostaje aresztowany pod zarzutem napadu na bank – wraz z Ateną, Maddie i Michaelem. Pod koniec odcinka szef Bobby'ego zawiesza go z powodu odkrycia dokonanego podczas śledztwa w sprawie napadu.
26	16	„Bobby zaczyna od nowa”	Jennifer Lynch	Krzysztofa Monfeta	29 kwietnia 2019 ( 2019-04-29 )	2LAY16	5.49
Odcinek rozpoczyna się w 2014 roku; Mieszkając w Minnesocie, Bobby jest zdruzgotany, gdy przypadkowo wznieca pożar w swoim bloku mieszkalnym, w którym zginęło 148 osób, w tym jego żona i dwoje dzieci. Pogrążony w żałobie Bobby zostaje zawieszony w straży pożarnej po dwóch latach ciężkiego alkoholizmu i uzależnienia od środków przeciwbólowych i jest zmuszony udać się na odwyk, gdy jego własny zespół musi go ożywić po próbie samobójczej. Po prawie roku na odwyku decyduje, że chce wrócić do pracy i przenosi się do Los Angeles, aby zostać nowym kapitanem straży pożarnej na stacji 118. Pod koniec odcinka wydarzenia wracają do współczesności, w której grozi mu zwolnienie za nieujawnienie tego, co wydarzyło się w Minnesocie.
27	17	"Uważaj o co prosisz"	Bradleya Bueckera	Mateusza Hodgsona	6 maja 2019 ( 06.05.2019 )	2LAY17	5.81
Po zawieszeniu Bobby'ego w LAFD, Chimney zostaje tymczasowym kapitanem. Sytuacja staje się przytłaczająca dla Chimneya podczas serii stresujących rozmów, w tym zwycięzcy loterii próbującego popełnić samobójstwo, eksplozji w domu prawnika i zreformowanego uzależnionego od cukru, który wpadł do kadzi ze stopioną czekoladą. W międzyczasie żona Eddiego, Shannon, ogłasza, że ​​chce się rozwieść, ale w tragicznym zbiegu okoliczności ginie po potrąceniu przez samochód. Po śmierci Shannon Bobby i Atena są świadkami wiadomości o drugim zamachu bombowym. W międzyczasie Maddie odbiera telefon od dziewczyny, której brat rozważa samobójstwo, co prowadzi Maddie do rozważenia rezygnacji z funkcji operatora 911, ale widzi ludzi, których życie zmieniła i postanawia zostać.
28	18	„To życie, które wybieramy”	Bradleya Bueckera	Tim Minear	13 maja 2019 ( 2019-05-13 )	2LAY18	6.44
Atena i Bobby kontynuują śledztwo w sprawie seryjnego zamachowca, który terroryzuje Los Angeles, a trzeci incydent powoduje śmierć sędziego. Sprawy przybierają dramatyczny obrót, gdy pod drzwiami Ateny zostaje pozostawiona kolejna paczka, przez co oboje odkrywają, że motywem zamachowca jest zemsta na ratownikach. Później Firehouse 118 staje się najnowszym celem, a ostatni wybuch pozostawia wielu nieokreślonych strażaków chronicznie rannych, wraz z Buckiem, który zostaje przygwożdżony pod wrakiem po wybuchu bomby w poruszającym się wozie strażackim. Okazuje się, że zamachowcem jest nastolatek, którego zmarły ojciec kilka lat wcześniej podpalił ich rodzinną restaurację („Bobby Begins Again”). Bobby naraża się na niebezpieczeństwo, aby powstrzymać go przed wykonaniem samobójczy zamach bombowy w miejscu wybuchu i zostaje okrzyknięty bohaterem przed powrotem jako kapitan. Buck zostaje poinformowany w następstwie swojej męki, że jego noga została poważnie ranna i być może będzie musiał rozważyć inną pracę, jeśli nie wyzdrowieje w pełni. Po śmierci jego żony Shannon, rodzina Eddiego z El Paso próbuje zmusić go do opuszczenia Los Angeles i powrotu do Teksasu. Kura i jej żona rozważają kolejną adopcję. Odcinek kończy się ślubem Bobby'ego i Ateny.

Sezon 3 (2019–20)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (miliony)
29	1	„Dzieci dzisiaj”	Jennifer Lynch	Krystyna Reidel	23 września 2019 ( 23.09.2019 )	3LAY01	7.14
Odcinek rozgrywa się 5 miesięcy po finale drugiego sezonu. Buck odzyskuje certyfikat strażaka po wypadku. Uroczystość zostaje przerwana, gdy Buck wymiotuje krwią i okazuje się, że ma zakrzepy od zmuszania się do powrotu do pracy. Później Bobby mówi Buckowi, że nie ma już pozwolenia na powrót do pracy, a Buck ze złością opuszcza LAFD. W międzyczasie Maddie i zespół reagują na porwanie ciężarnej kobiety i podejrzanego zabierającego jej dziecko z jej łona. Zespół reaguje również na wymykającego się spod kontroli nastoletniego kierowcę i starszego mężczyznę z chorobą przenoszoną drogą płciową. Eddie idzie do Bucka, aby go rozweselić i prosi go, aby opiekował się Christopherem, gdy jest w pracy. Odcinek kończy się, gdy Buck i Christopher spędzają dzień na molo w Santa Monica. Jednak Buck i inni bywalcy molo wkrótce zdają sobie sprawę, że tsunami zmierza prosto na nich.
30	2	"Tonąć lub pływać"	Bradleya Bueckera	Juana Carlosa-Coto	30 września 2019 ( 2019-09-30 )	3LAY02	7.48
Buck i Christopher walczą o przetrwanie, gdy katastrofalne tsunami uderza w molo w Santa Monica . Buck pomaga Christopherowi wspiąć się na opuszczony samochód strażacki należący do Stacji 136 i zaczynają pomagać ocalałym w ucieczce z rwącej wody. Bobby i reszta zespołu również zaczynają przeszukiwać wody w poszukiwaniu ocalałych. W międzyczasie Atena i jej córka May biorą udział w wypadku samochodowym z udziałem wielu innych samochodów i są zmuszone ratować innych, gdy ratownicy są niedostępni. Ponadto Maddie próbuje zachować kontrolę nad centrum operacyjnym 911 i jest wzruszona, gdy dzwoniący tonie na jego strychu. Fale zaczynają cofać się do oceanu, powodując chaos. Gdy Buck próbuje pomóc innym dotrzeć do wozu strażackiego, Christopher przewraca się z boku ciężarówki i gubi się w rwących wodach powodziowych, powodując, że posiniaczony Buck wskakuje do wody, próbując go znaleźć.
31	3	"Poszukiwacze"	Chada Lowe'a	Dawid Fury	7 października 2019 ( 07.10.2019 )	3LAY03	7.34
Buck kontynuuje poszukiwania Christophera. Bobby, Eddie i Lena ze 136 ocalałych z uszkodzonego diabelskiego młyna. Maddie prosi o pomoc młodą dziewczynę, która jest amatorskim pilotem drona. Ponadto Atena zajmuje się szabrownikami i jest zmuszona amputować ramię strażaka. Bobby, Chimney i Hen ratują ludzi z budynku mieszkalnego, ledwo uciekając przed eksplozją ciężarówki z gazem. Eddie ratuje dziecko i ponownie spotyka się z Christopherem w miejscu segregacji, gdy odwodniony Buck traci przytomność. Eddie zapewnia Bucka, że ​​pomimo tego, co wydarzyło się podczas tsunami, nadal jest osobą, której Eddie najbardziej ufa w stosunku do Christophera.
32	4	"Wyzwalacze"	Joaquina Sedillo	David Fury, Christopher Monfette i Tonya Kong	14 października 2019 ( 2019-10-14 )	3LAY05	6.31
Podczas ćwiczeń przeciwpożarowych w wieżowcu Bobby dowiaduje się, że Buck w końcu podjął „lekką” rolę inspektora przeciwpożarowego na swojej drodze do wyzdrowienia. Po powrocie do remizy Buck jest zdenerwowany, gdy odkrywa, że ​​Lena zajęła jego miejsce podczas jego nieobecności. Je obiad z Ateną i Bobbym, który jest zaaranżowany przez tego pierwszego, co staje się napięte, gdy razem kwestionują zdolność Bucka do pełnienia funkcji strażaka, ale jeden z nich przyznaje się, że jest bezpośrednio odpowiedzialny za jego powrót do „lekkich obowiązków”, powodując go do wyrwać się z przysięgą. Zachęceni przez Atenę Hen i Karen postanawiają powiększyć rodzinę. Podczas kolacji z Chimneyem Maddie wspomina Douga i wybiega w panice. W pracy Maddie odbiera telefon od przygnębionej kobiety, która rozłącza się, gdy słyszy ją mąż. Zaniepokojona Maddie potajemnie szuka kobiety i widzi, jak kłóci się z mężem. Maddie prawie przejeżdża go swoim samochodem, po czym zaprzyjaźnia się z kobietą, zatrudniając ją jako osobistego trenera. Z powodu powtarzających się koszmarów Christophera związanych z tsunami, Eddie zabiera go do terapeuty. Christopher mówi Eddiemu, że „tonącą kobietą” w jego snach jest Shannon, jego zmarła matka. Po konsultacji z prawnikiem Buck postanawia pozwać miasto, wydział i Bobby'ego za bezprawne zwolnienie.
33	5	"Wściekłość"	Jana Turnera	Lyndsey Beaulieu	21 października 2019 ( 2019-10-21 )	3LAY06	6.54
Buck kontynuuje proces sądowy przeciwko LAFD i miastu, ale martwi się, jak wpłynie to na jego byłych kolegów z drużyny podczas postępowania arbitrażowego. Prawnik Bucka również rzuca drużynę pod autobus podczas rozprawy. Buck jest zdeterminowany, aby odzyskać swoją pracę i walczy z prawnikiem, gdy zostaje poinformowany, że przy pokazanym poziomie agresji prokuratorskiej, nagroda pieniężna jest jedyną szkodą, którą można odzyskać, ponieważ taktyka proceduralna w arbitrażu uczyniła go „nienadającym się do zatrudnienia” w całym kraju. Tymczasem Michael, May i Harry przeżywają traumatyczne zatrzymanie na drodze z patrolującym oficerem i jego podwładnym używającym nadmiernej siły, co prawie doprowadziło do zestrzelenia Harry'ego, co skłoniło wszystkich oprócz Harry'ego do oburzenia niebezpiecznymi uprzedzeniami rasowymi zaangażowanych gliniarzy, powodując, że Atena początkowo czuła się odizolowana od swojej rodziny, ale po przejrzeniu materiału filmowego i kartoteka skarg wielu poszkodowanych członków społeczności, które nie przyniosły poprawy, postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Eddie zostaje aresztowany za napaść w związku ze sporem o parkowanie po tym, jak podrzucił Christophera. Jego złość, że nie może porozmawiać z Buckiem z powodu procesu, prowadzi ich obu do konfrontacji przed całym zespołem później w supermarkecie, w którym Buck „tak się złożyło”. Ponadto Lena wprowadza Eddiego na ring bojowy, aby wyładować jego stłumiony gniew. 118 dotyczy również protestu młodych obrońców praw zwierząt na farmie kaczek, kobiety uwięzionej w „pokoju wściekłości” z kochanką męża, która wywołała więcej furii niż przeciętnie podczas kluczowego objawienia, oraz incydentu z wściekłością na drodze, który ma miejsce na parkingu supermarketu, w którym drużyna i Buck robią zakupy. Pod koniec odcinka Bobby mówi Buckowi, że przywraca go z powrotem do 118 ze względu na chęć miasta do rozstrzygnięcia pozwu zamiast przedłużania go do procesu, co, jak się obawiają, może wyglądać gorzej dla obu stron. Ponadto plan Hen i Karen, aby mieć więcej dzieci, przybiera zły obrót.
34	6	„Potwory”	Tina Mabry	Krzysztofa Monfeta	28 października 2019 ( 2019-10-28 )	3LAY07	6.26
W Los Angeles jest Halloween, a policja i służby ratunkowe zostają postawione w stan najwyższej gotowości. Poważny spór sądowy Bucka i zrzeczenie się odpowiedzialności za warunkowy powrót do 118 po jego bezprawnym pozwie o rozwiązanie umowy jest dodatkowo osłabione przez lodowate przyjęcie, zwłaszcza ze strony Bobby'ego, który troszczy się o niego potajemnie, ale także zdystansowany Eddie. Natychmiast Buck zostaje ponownie przydzielony do „lekkich obowiązków”, tym razem do rozdawania cukierków w remizie przez Bobby'ego. On i Eddie w końcu naprawiają, po tym, jak dowiedzieli się, że złość Eddiego była spowodowana tym, że Buck nie zastanawiał się, w jaki sposób pozew może wpłynąć na ich związek, zwłaszcza z powodu całkowitych ograniczeń interakcji społecznych nałożonych na 118 w czasie jego potrzeb. Później Buck nieoficjalnie i przypadkowo odpowiada na a BOŁO gdzie mężczyzna, który został potrącony przez samochód 2 noce wcześniej, wybija jedną trzecią swojego ciała przez przednią szybę, a kierowca nadal to ignoruje w nocy iw dzień. Buck jest zmuszony udać się do szpitala po tym, jak przeciął sobie rękę potłuczone szkło, jak zauważył odwiedzający go ratownik medyczny, ale Bobby widzi, że jest gotowy do powrotu, a Buck zostaje ponownie przywrócony jako pełnoprawny członek zespołu. W międzyczasie Atena reaguje na dom wypełniony niedożywionymi dziećmi przykutymi łańcuchami w piwnicy po tym, jak dwoje z nich uwolniło się i majacząco podchodzi do drzwi dorosłego sąsiada z kolejką „cukierek i psikus”, a 118 odpowiada na wezwanie w ciągu dnia, w którym dwóch młodych chłopców zostaje zaatakowanych przez wrony, które są sprowokowane po tym, jak jeden z chłopców rzucił w nich kamieniami. Wrona później podąża za Chimneyem przez cały dzień i okazuje się, że wrona chciała tylko zwrócić zgubioną, zapomnianą plakietkę. Ponadto Chimney martwi się o Maddie, ponieważ nadal zaprzyjaźnia się z kobietą, która jest w takiej samej sytuacji, w jakiej się znalazła („Wyzwalacze”). Oboje wdają się w kłótnię po tym, jak Chimney rozumie, że Maddie po prostu próbuje być przyjaciółką młodej kobiety. Kobieta w końcu dowiaduje się, że Maddie ją prześladuje i wnosi przeciwko niej zakaz zbliżania się. Przełożony Maddie również zawiesza ją w odbieraniu telefonów i nakazuje, aby Maddie przeszła ocenę psychologiczną przed powrotem do pracy.
35	7	„Atena zaczyna”	Tasza Smith	Krystyna Reidel	4 listopada 2019 ( 04.11.2019 )	3LAY04	6.08
Atena otrzymuje szokującą wiadomość, że broń, której użyto w sprawie o morderstwo 28-letniego jej byłego narzeczonego, została odzyskana. Następnie stawia sobie za cel znalezienie osoby odpowiedzialnej, ku wielkiemu przerażeniu Bobby'ego i jej matki, ponieważ uważają, że jest zbyt blisko sprawy. Odcinek pokazuje również retrospekcje do 1989 roku, kiedy Atena po raz pierwszy została policjantką po spotkaniu ze swoim przyszłym narzeczonym na targach pracy. Pod koniec odcinka Atena z pomocą Maddie znajduje zabójcę swojego narzeczonego i aresztuje go, zabierając na stację w celu przetworzenia. Następnie Atena spotyka się emocjonalnie z matką swojego byłego narzeczonego, mówiąc jej, że złapała zabójcę swojego syna. Następnie Atena wraca do swojego domu, a ona i Bobby godzą się.
36	8	„Usterka”	Joaquina Sedillo	Tonya Kong	11 listopada 2019 ( 11.11.2019 )	3LAY08	6.54
Ratownicy zajmują się serią wezwań związanych z poważnym wypadkiem na lodowisku, w wyniku którego jednemu mężczyźnie odcięto palce, a drugiemu pozostawiono łyżwę wbitą w klatkę piersiową, niekontrolowany samojezdny samochód i magazyn robot staje się nieuczciwy. Athena zostaje zawieszona w LAPD z powodu swoich działań z poprzedniego odcinka. Maddie również pozostaje zawieszona w call center i mówi Buckowi i Chimneyowi, że wróciła na terapię. Tymczasem Buck martwi się podejrzliwością Eddiego. Klub walki Eddiego wymyka się spod kontroli, kiedy prawie zabija swojego przeciwnika i rozmawia z Bobbym o swoich emocjach i wszystkim, co dzieje się po śmierci Shannon. Ponadto Hen zmaga się ze swoim związkiem z Karen po utracie embrionów. Odcinek kończy się, gdy Hen ma wypadek samochodowy z młodą dziewczyną, która umiera z powodu odniesionych obrażeń, a Hen ma stanąć przed dochodzeniem w sprawie wypadku prowadzonym przez LAFD i LAPD.
37	9	"Opad"	Marcusa Stokesa	Juana Carlosa-Coto	25 listopada 2019 ( 2019-11-25 )	3LAY09	6.14
Kariera Bobby'ego jest zagrożona podczas rozmowy telefonicznej dotyczącej niebezpiecznych odpadów radioaktywnych z tyłu ciężarówki. Buck czuje się odpowiedzialny za nawyki bojowe Eddiego i spędzają czas z Christopherem, prowadząc pouczającą rozmowę. W międzyczasie, po oczyszczeniu ze śmiertelnego wypadku samochodowego spowodowanego nieprawidłową sygnalizacją świetlną, Hen nadal opłakuje stratę młodej kobiety i rozważa powrót do LAFD. Hen później spotyka się z trenerem życia, którego uratowała, który zainspirował ją do zostania ratownikiem medycznym, kiedy jedzie do ośrodka z Karen („Kurna zaczyna”) i postanawia wrócić do pracy. Ponadto Maddie otrzymuje szokujące wieści od kobiety, której pomagała („Potwory”).
38	10	"Duch Świąt"	Alonso Alvarez-Barreda	Andrzej Mejers	2 grudnia 2019 ( 2019-12-02 )	3LAY10	6.81
Nadchodzą Święta Bożego Narodzenia, a policja i ratownicy zajmują się wezwaniami, które dotyczą uciekającego wózka bagażowego, kobiety, której skóra zmienia kolor na niebieski po samoleczeniu, oraz kupującego zepchniętego z krawędzi. Młody chłopiec dzwoni pod numer 911 po tym, jak jego mama zasłabła, ale obawia się, że mógł wyrządzić więcej szkody niż pożytku, wykonując procedurę ratującą życie, którą Maddie poleciła i poleciła przez telefon. Christopher nie jest zadowolony, gdy dowiaduje się, że nie spędzi świąt Bożego Narodzenia ani z Eddiem, ani z Buckiem, ponieważ dzwoni 118. W międzyczasie, po tym, jak nie pamiętał spania w niewłaściwym łóżku i przejścia przez szklane okno, Michael wyjawia Bobby'emu, że testy kliniczne wykazały, że ma guza. W międzyczasie Maddie kontynuuje terapię i jest zmuszona ponownie przeżyć dzień, w którym zabiła męża („Walcz lub uciekaj”). Ponadto, martwiąc się narażeniem Bobby'ego na promieniowanie, Buck i Atena potajemnie przygotowali świąteczny obiad, aby złagodzić jego stres.
39	11	"Chwytaj dzień"	Sarah Boyd	Lyndsey Beaulieu	16 marca 2020 ( 2020-03-16 )	3LAY11	6,97
Zespół odpowiada na serię wezwań, w których instruktor lotu zwisa z samolotu, przedstawiciel banku hipotecznego zostaje przejechany przez traktor, a mężczyzna zostaje uderzony rurą w gardło. W międzyczasie Chimney otrzymuje niespodziewaną wizytę swojego przyrodniego brata z Korei, którego nigdy nie spotkał. Atena i Michael opowiadają swoim dzieciom o postępach w walce Michaela z rakiem mózgu. Ponadto Buck otrzymuje od swojego lekarza pełne zaświadczenie o stanie zdrowia. W końcu Maddie po raz pierwszy poznaje adopcyjnych rodziców Chimneya.
40	12	„Głupcy”	Dawid Grosman	Andrzej Mejers	23 marca 2020 ( 23.03.2020 )	3LAY12	7.03
Stacja 118 odpowiada na wezwania dotyczące nieudanego wyczynu społecznego influencera po raz drugi dokonanego przez łobuzów i pary na pierwszej domowej randce z kobietą, która utknęła w oknie łazienki. W międzyczasie Athena i inni funkcjonariusze policji Los Angeles prowadzą śledztwo w sprawie kobiety, która nie pamięta, jak została postrzelona w tył głowy. Po kontuzji podczas próby jazdy na deskorolce z powodu niekompetencji nowego nauczyciela, Eddie jest zmuszony odbyć trudną rozmowę z Christopherem na temat tego, jakie są jego ograniczenia związane z porażeniem mózgowym. Buck pomaga Eddiemu to zrozumieć na przykładzie ikony baseballu, Jima Abbotta , przy odrobinie kreatywności, Christopher może przezwyciężyć wszystko, a oni razem z Carlą przeżywają wyjątkową rodzinną chwilę w parku. Ponadto Josh zostaje poważnie napadnięty i napadnięty podczas pierwszej randki z mężczyzną z aplikacji randkowej w nocy na cmentarzu podczas projekcji filmu na świeżym powietrzu .
41	13	„Przypięty”	Johna J. Graya	Nadia Abass-Madden i Juan Carlos Coto	30 marca 2020 ( 2020-03-30 )	3LAY13	7.22
Zespół odpowiada na wezwanie kobiety, która utknęła w ustawiaczu kręgli w kręgielni, a mężczyzna przypadkowo strzelił sobie w klatkę piersiową pistoletem do gwoździ. W międzyczasie Bobby i Michael zabierają Harry'ego na coroczną wyprawę na kemping, pomimo protestów May w sprawie zdrowia Michaela. Atena rozmawia również z Hen o jej obawach o zdrowie Michaela. Maj zostaje przyjęty do USC na studia. Plany Chimneya, by zabrać Maddie na romantyczną kolację, aby powiedzieć jej o swoich prawdziwych uczuciach, przybierają dramatyczny obrót, gdy kolejna kobieta zostaje przygwożdżona między ścianą a stołem obrotowej restauracji. Odcinek kończy się, gdy Maddie, Josh i reszta call center 911 są przetrzymywani jako zakładnicy przez fałszywych gliniarzy dowodzonych przez tych samych mężczyzn, którzy zaatakowali Josha w poprzednim odcinku.
42	14	„Przejęcie wysyłki 9-1-1”	Marshalla Tylera	Nadii Abass-Madden i Andrew Meyersa	13 kwietnia 2020 ( 2020-04-13 )	3LAY15	7.63
Maddie, Josh i reszta personelu call center 911 są przetrzymywani przez bandytów przebranych za policjantów, a jednym z nich jest ten sam mężczyzna, który zaatakował Josha. Przestępcy ujawniają swój plan odwrócenia uwagi całej policji w celu kradzieży obrazów wartych miliony dolarów z muzeum. Po otrzymaniu ostrzeżenia od jednego z operatorów 911, Athena łączy siły z Chimneyem i Buckiem, aby pomóc w rozwiązaniu sytuacji. Następnie okazuje się, że kierowca, Tiffany, był mózgiem napadu, zatrudniając Grega i jego zespół, aby zrzucić na nich winę za zemstę, ponieważ ich ostatni kierowca, ojciec Tiffany, został pozostawiony na ostatniej misji i zmarł.
43	15	„Eddie zaczyna”	Roberta M. Williamsa Jr.	Teleplay : Christopher Monfette Historia : Robert M. Williams, Jr. i Christopher Monfette	20 kwietnia 2020 ( 2020-04-20 )	3LAY14	6,84
Remiza 118 reaguje na sytuację, w której dziecko utknęło w rurze kanalizacyjnej. Eddie zgłasza się na ochotnika, aby zejść na dół i uratować dziecko. Jednak w końcu naraża własne życie na niebezpieczeństwo i zaczyna wykazywać stare wspomnienia ze swojej przeszłości. W 2011 roku dziewczyna Eddiego, Shannon, rodzi ich dziecko Christophera w El Paso w Teksasie. Później ich stosunki stają się napięte po tym, jak Eddie ogłasza, że ​​planuje ponownie zaciągnąć się do armii. W 2015 roku Eddie i Shannon odkrywają, że u Christophera zdiagnozowano porażenie mózgowe, co bardziej obciąża ich związek, co prowadzi do tego, że Shannon porzuca tę dwójkę. Obecnie zespół próbuje go uratować, jednocześnie pocieszając zdruzgotanego Bucka, który zaczyna obawiać się najgorszego i wydaje się, że nie może jasno myśleć.
44	16	"Ten, który uciekł"	Millicent Shelton	Dawid Fury	27 kwietnia 2020 ( 2020-04-27 )	3LAY16	6.81
Po opatrzeniu pary uwięzionej w pożarze mieszkania, Hen dowiaduje się, że mąż zmarł z powodu zatrzymania akcji serca, co skłoniło Hen do zakwestionowania jej oceny w trakcie leczenia lekarzy. W międzyczasie, gdy każdy inny członek Stacji 118 ma plany po zmianie, Buck spotyka w barze emerytowanego strażaka i postanawia pomóc mu osiągnąć jego cele. Ponadto, reagując na wypadek z udziałem drona, Athena odkrywa, że ​​​​właściciel drona jest seryjnym gwałcicielem po opublikowaniu materiału filmowego.
45	17	"Bezsilny"	Krystyna Reidel	Lyndsey Beaulieu i Kristen Reidel	4 maja 2020 ( 04.05.2020 )	3LAY17	6,99
118 odpowiada na wezwanie, w którym dziecko jest uwięzione w uciekającym balonie. Maddie odbiera również telefon od mężczyzny uwięzionego w zamrażarce z powodu przerwy w dostawie prądu spowodowanej przez kobietę, która kradnie ciężarówkę z trymerem do drzew. Tymczasem Athena kontynuuje śledztwo w sprawie wyśledzenia seryjnego gwałciciela. Śledzi go w magazynie, gdzie brutalnie ją atakuje, gdy Maddie i 118 z przerażeniem słuchają ataku przez radio Ateny. Karen zaczyna podejrzewać, że Hen ją zdradza po znalezieniu podejrzanego numeru telefonu i okłamaniu jej w tej sprawie, podczas gdy Hen potajemnie rozważa pójście do szkoły medycznej. Ponadto Josh prosi Maddie o radę, gdy otrzymuje telefon w sprawie stawienia się w sądzie w celu wzięcia udziału w skazaniu Grega. Odcinek kończy się wykolejeniem pociągu i byłą operatorką telefoniczną 911, Abby Clark, dzwoniącą do wypadku.
46	18	"Co dalej?"	Jennifer Lynch	Juana Carlosa Coto i Kristen Reidel	11 maja 2020 ( 2020-05-11 )	3LAY18	7.29
Linia 118 spieszy się, by ratować życie w następstwie masowego wykolejenia pociągu. Co zaskakujące, Abby, która wcześniej była operatorem 911, jest wśród tych, którzy byli w pociągu, i informuje Bucka, że ​​​​rozstała się z ich związku i rozpoczęła nowy. Spotkanie z nią pozostawia Bucka w szoku, a Eddiego z mieszanymi uczuciami co do jej powrotu do życia Bucka. Atena radzi sobie ze skutkami swojej napaści, Maddie ujawnia szokujące wieści, Michael otrzymuje dobre wieści o swoim zdrowiu, Buck w końcu zostaje zamknięty przez Abby w sprawie ich poprzedniego związku, a Hen musi dokonać trudnego wyboru.

Sezon 4 (2021)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (miliony)
47	1	„Nowe nienormalne”	Dawid Grosman	Juana Carlosa Coto	18 stycznia 2021 ( 2021-01-18 )	4LAY01	7.19
Zespół zmaga się z życiem podczas pandemii , kiedy Athena wraca do LAPD pomimo obaw Bobby'ego, a May pracuje w centrum dyspozytorskim pod nadzorem Maddie. Aktywność sejsmiczna występująca w pobliżu Hollywood powoduje pęknięcie tamy Hollywood Reservoir, a zespół reaguje na wypadek autobusu i rowerzystę uwięzionego w kanale po połknięciu przez powódź zbiornika. Centrum dyspozytorskie wyczuwa osuwisko jest możliwe w Hollywood Hills. Atena zostaje wysłana na pole przez kapitana Maynarda, gdzie odpowiada kobiecie cierpiącej na agorafobię imieniem Sylvia, która nie może opuścić swojego domu. Po wykryciu aktywności sejsmicznej na wzgórzach Atena próbuje nakłonić kobietę, by wyszła z nią w bezpieczne miejsce, ale cofa się do domu, a Atena podąża za nią, podczas gdy dom obok znaku Hollywood upada .
48	2	„Sami razem”	Dawid Grosman	Lyndsey Beaulieu	25 stycznia 2021 ( 2021-01-25 )	4LAY02	7.21
Grupa turystów jest świadkiem upadku Znaku Hollywood, zmuszając 118 do wkroczenia do akcji, podczas gdy Atena i Sylvia walczą o życie w jej niestabilnym domu. Ratując dziecko z zakopanego domu, Chimney odkrywa grupę porwanych kobiet w ciąży przetrzymywanych jako zakładniczki, ale jedna z nich niespodziewanie zaczyna rodzić, zmuszając Chimneya do upewnienia się, że dziecko zostanie bezpiecznie dostarczone. Po tym, jak udało jej się dotrzeć do Ateny, May próbuje ją przekonać, by zostawiła Sylvię, ale po zmianie gruntu pozostawia ją przygwożdżoną, Atena odmawia i skutecznie ją ratuje, pozwalając obojgu uciec. Po tym, jak zobaczyła przelatującego Bobby'ego, ostrzega go, używając migających świateł awaryjnych swojego radiowozu, dając May poczucie wdzięczności. Po konfrontacji z May w sprawie pracy, ujawnia, że ​​​​wzięła ją po tym, jak była świadkiem obrażeń Ateny.
49	3	"Czas przyszły"	Maritę Grabik	Andrzej Mejers	1 lutego 2021 ( 2021-02-01 )	4LAY03	6.77
Zespół pod numerem 118 zajmuje się serią telefonów, w których mężczyzna mieszkający w inteligentnym domu uderza głową pod prysznicem, a także innymi telefonami. Maddie podejrzewa, że ​​dzwoniący pod numer 911 może być podglądaczem. Pierwszy dzień Heny w szkole medycznej idzie źle, gdy jeden z jej kolegów zaczyna sprawiać jej problemy z powodu jej wieku. Dowiedziawszy się, że Buck spotyka się z terapeutą, Maddie zastanawia się, czy nie wyjawić mu sekretu z przeszłości. Athena tropi rabusia bankowego przebranego w strój protokolarny COVID-19. Buck i Christopher łączą siły, by zrobić żart Eddiemu. Odcinek kończy się, gdy Hen, Eddie i Buck udają się do Teksasu, aby pomóc innym strażakom w niekontrolowanym dzikim pożarze, ustawiając ich pojawienie się w 9-1-1: Odcinek Lone Star „ Hold the Line ”.
50	4	„9-1-1, jaki jest twój żal?”	Brenna Malloy	Nadia Abass-Madden	8 lutego 2021 ( 08.02.2021 )	4LAY04	6,86
Podczas imprezy w sąsiedztwie kobieta, która zastrasza okolicę, dzwoni pod numer 9-1-1, aby zgłosić szkodniki, ale nieoczekiwanie zostaje znaleziona martwa, gdy May słyszy w tle strzał. Atena zostaje wysłana w celu zbadania sprawy. Rodzice Maddie i Bucka przyjeżdżają do miasta, aby spotkać się z Chimneyem, co powoduje rosnące napięcie. Zespół zostaje wezwany do akcji po tym, jak May nadzoruje telefon, w którym mężczyzna dzwoni z groźbą podłożenia bomby. Buck otrzymuje wsparcie od Eddiego po tym, jak otworzył się przed nim na temat jego relacji z rodzicami. Odcinek kończy się, gdy Maddie ujawnia bolesną rodzinną tajemnicę, a mianowicie, że ona i Buck mieli zmarłego brata o imieniu Daniel.
51	5	„Początek Bucka”	Jana Turnera	Juana Carlosa Coto	15 lutego 2021 ( 2021-02-15 )	4LAY05	6,84
W 1996 roku Maddie uczy Bucka jeździć na rowerze, a on spada i zostaje skonfrontowany z rodzicami. Kamera przesuwa się na tył motocykla z napisem „Daniel”. W 2004 roku Maddie wyjawia, że ​​wraz ze swoim chłopakiem przeprowadza się do Bostonu na studia medyczne. W 2012 roku Buck rozpoczyna swoją spiralę spadkową, opuszczając studia i ulegając wypadkom samochodowym. Po konfrontacji z rodzicami Buck prosi Maddie, aby wyjechała z nim, ale ona odmawia i daje Buckowi swój samochód. W latach 2012-2016 Buck podróżuje po kraju i trafia do Los Angeles. Ukończył akademię pożarniczą i dołącza do 118. Obecnie Maddie wyjawia Buckowi, że mieli brata, który zmarł na białaczkę, a ich rodzice kazali Buckowi użyć go do szpiku kostnego, ponieważ oni i Maddie nie pasowali. Ponadto zespół reaguje na duży pożar, a Buck szuka ofiary i ratuje ją. Rodzice w końcu godzą się z nim i Maddie.
52	6	"Pech"	Jana Turnera	Taylora Wonga	22 lutego 2021 ( 2021-02-22 )	4LAY06	6.73
Zespół pod numerem 118 zajmuje się górą dziwacznych telefonów po tym, jak nowy rekrut „zaklina” dom, mówiąc im, że jego dzień był spokojny. Seria wezwań dotyczy mężczyzny przyklejonego do budynku, kierownika restauracji wyrzucającego krzesła z okien z powodu wycieku gazu oraz pożaru garażu z fajerwerkami wartymi tysiące dolarów. Atena ściga mężczyznę, który ukradł wóz strażacki 118. Tymczasem Eddie podczas rozmowy telefonicznej wpada na nauczyciela Christophera.
53	7	„Idzie sąsiedztwo”	Sharat Raju	Stacy Rose	1 marca 2021 ( 2021-03-01 )	4LAY07	6.40
Zespół pod numerem 118 zajmuje się telefonami dotyczącymi mężczyzny przygwożdżonego przez wojskową ciężarówkę, która spadła z samolotu transportowego, oraz wezwaniem dotyczącym tajemniczego gazu, który spowodował krwawienie oczu ofiar. W międzyczasie Michael prosi Bobby'ego i Atenę o pomoc, gdy jeden z jego sąsiadów po drugiej stronie ulicy może prowadzić nielegalną grupę chirurgiczną. Hen jest zszokowana, gdy odkrywa, że ​​jej matka przyjechała niezapowiedziana z wizytą i wyjawiła, że ​​przeprowadza się do Los Angeles. Ponadto Buck dowiaduje się, że kobieta, z którą miał złą randkę, mieszka w tym samym budynku mieszkalnym i robi wszystko, co w jego mocy, aby jej unikać.
54	8	"Moment przełomowy"	Dawid Grosman	Boba Goodmana	8 marca 2021 ( 08.03.2021 )	4LAY08	6.27
Zespół zajmuje się serią rozmów, w których steward wyskakuje z zaparkowanego samolotu, oraz trwającymi sześć godzin negocjacjami dotyczącymi zakładników. Atena zajmuje się awanturą domową, gdy kobieta próbuje zabić swojego męża i próbuje ukryć go w ścianie. W międzyczasie Maddie i Chimney rozmawiają o porodzie domowym, gdy protokoły COVID-19 przeszkadzają w tradycyjnym porodzie. Christopher ma negatywną reakcję, gdy dowiaduje się, że Eddie się spotyka, a później biegnie do Bucka, który zapewnia go, że zawsze będzie przy nim. Ponadto Buck zajmuje się wypadkiem swojego współlokatora, Alberta, umawiającego się z jego poprzednią randką.
55	9	„Oślepiony”	Marcusa Stokesa	Andrzej Mejers	19 kwietnia 2021 ( 2021-04-19 )	4LAY09	6.24
Policja i służby ratownicze zostają postawione w stan pełnej gotowości po otrzymaniu wezwania do zderzenia wielu samochodów. To wezwanie trafia do Bobby'ego blisko domu, ponieważ przyczyną spiętrzenia była kobieta pijąca i jadąca pod prąd autostradą z dzieckiem dzwoniącym pod numer 911. W międzyczasie Maddie zaczyna rodzić w tym samym czasie, gdy brat Chimneya, Albert, zostaje przyłapany na przewróceniu się. Ponadto Hen i Karen są po przeciwnych stronach, jeśli chodzi o porzucenie przybranego dziecka, kiedy matka dziecka chce się z nią połączyć.
56	10	"Rodzicielstwo"	Dawid Grosman	Lyndsey Beaulieu	26 kwietnia 2021 ( 2021-04-26 )	4LAY10	5,96
Zespół odpowiada na wezwanie na przyjęciu urodzinowym dla dzieci, podczas którego matka zostaje przypadkowo przygwożdżona do ściany przez sprężyny trampoliny. W międzyczasie Maddie i Chimney przystosowują się do życia jako nowi rodzice, jednocześnie opiekując się Albertem po jego wypadku samochodowym. Atena i Michael martwią się o May, gdy ponownie zaprzyjaźniła się z dziewczyną, która ją zastraszała i upokarzała oraz doprowadziła do samobójstwa. Bobby i Atena omówili sytuację dotyczącą May przebywającej w call center 9-1-1 i jej poprzedniej próby samobójczej. Ponadto Hen i Karen zmagają się ze zmianami po tym, jak zostały zmuszone do oddania przybranego dziecka. Później May słucha telefonu 9-1-1 wykonanego przez jej matkę w dniu przedawkowania. May była emocjonalnie poruszona i płakała, gdy zdała sobie sprawę, że jej matka myślała, że ​​nie oddycha i była prawie martwa.
57	11	„Pierwsi ratownicy”	Tasza Smith	Kristen Reidel i Nadię Abass-Madden	3 maja 2021 ( 03.05.2021 )	4LAY11	6.12
Atena i strażacy z numeru 118 łączą siły, by wyśledzić potencjalnego podejrzanego o porwanie 21-letniej Tracie Webber. Dyspozytorka 911 Sue Blevins bierze udział w potrąceniu i ucieczce podczas próby udaremnienia sytuacji. Josh ma problemy z utrzymaniem porządku w call center i wspomina pożar, z którego Sue pomogła mu uciec podczas tymczasowego stażu w 2006 roku. Josh połączył siły z pomocą zespołu 118 i innych funkcjonariuszy policji, aby wytropić podejrzanego i z powodzeniem go aresztują i przywracają porwaną dziewczynę Tracie Webber jej matce. Odcinek kończy się, gdy Sue Blevins w końcu wraca do call center 911 i rozwesela wszystkich.
58	12	"Poszukiwanie skarbu"	Dawid Grosman	Boba Goodmana	10 maja 2021 ( 2021-05-10 )	4LAY12	5,83
Miasto Los Angeles i ratownicy zostają postawieni w chaotycznej sytuacji, gdy słynny autor umiera i zostawia skrzynię skarbów wartą 5 milionów dolarów zakopaną gdzieś w Los Angeles. Atena jest zszokowana odkryciem, że autor sfingował swoją śmierć, aby wymyślić zakończenie swojej najnowszej książki. Eddie i Buck łączą siły z Taylorem Kelly, aby znaleźć skarb, pomimo niechęci Eddiego do nowej przyjaźni Bucka i Taylora.
59	13	"Podejrzenie"	Brenna Malloy	Lyndsey Beaulieu i Andrew Meyersa	17 maja 2021 ( 2021-05-17 )	4LAY13	5,93
Zespół odpowiada na wezwanie, gdy matka wypadła z balkonu swojego mieszkania. Później Eddie zaczyna podejrzewać, że matka celowo doprowadza swoje dziecko do choroby za pieniądze z ubezpieczenia. W międzyczasie Atena i Bobby zaczynają mieć problemy małżeńskie, gdy Bobby zaczyna okłamywać Atenę w sprawie jego miejsca pobytu. Maddie zaczyna doświadczać depresji poporodowej po urodzeniu pierwszego dziecka. Ponadto Hen zaczyna martwić się o zdrowie swojej matki. Eddie zaczyna kwestionować swój związek z byłym nauczycielem Christophera, kiedy Carla zauważa, że ​​może on nie podążać za własnym sercem. Odcinek kończy się, gdy Eddie zostaje postrzelony w ramię przez snajpera na oczach Bucka, a jego życie wisi na włosku.
60	14	„Ocaleni”	Roberta M. Williamsa Jr.	Krystyna Reidel	24 maja 2021 ( 2021-05-24 )	4LAY14	6.35
Pierwsi ratownicy szukają schronienia po tym, jak zawodowy snajper zaczyna atakować strażaków, a Eddie walczy o życie w szpitalu. Po strzelaninie Buck zaczyna przeżywać traumę i prosi Carlę o pomoc w opiece nad Christopherem. Maddie z depresją poporodową prosi Chimneya o pomoc po tym, jak bez zastanowienia rzuciła pracę. Bobby i Atena godzą się po kłótni. Hen i Karen spotykają matkę swojego byłego przybranego dziecka. Eddie prosi Bucka, aby został prawnym opiekunem Christophera, gdyby coś mu się stało. Odcinek kończy się, gdy przyrodni brat Chimneya, Albert, kończy szkolenie w LAFD.

Sezon 5 (2021–22)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (miliony)
61	1	"Panika"	Bradleya Bueckera	Tima Mineara i Juana Carlosa Coto	20 września 2021 ( 2021-09-20 )	5LAY01	5.08
Grupa hakerów wykorzystuje oprogramowanie ransomware do przejęcia całej technologii Los Angeles. Numer 118 jest wywoływany, gdy GPS kobiety wysyła ją prosto do oceanu. Strach w centrum kontroli lotniska powoduje, że trzech operatorów ma jednocześnie zawał serca. Podejrzany Ateny, Jeffery Hudson, staje przed sądem, ale ucieka, gdy następuje atak ransomware. Eddie przeżywa atak paniki po tym, jak sprzedawca pomylił Anę z mamą Christophera. Zmartwiony Buck odkrywa problemy zdrowotne Eddiego. Pogarsza się depresja poporodowa Maddie. Atak powoduje awarię w całym mieście, co prowadzi do pomocy 118 w szpitalu z małą liczbą personelu. Adwokat Jeffery'ego okazuje się być w nim zakochany, kiedy podrzyna gardło detektywowi Ransone.
62	2	„Desperackie czasy”	Bradleya Bueckera	Lyndsey Beaulieu i Andrew Meyersa	27 września 2021 ( 2021-09-27 )	5LAY02	5.45
118 wkracza do akcji, gdy szpitalny helikopter rozbija się z powodu awarii prądu i zwierzęta z zoo w Los Angeles uciekają. Awaria prądu zbiega się z wielką falą upałów, a Michael i Harry otwierają dom Ateny i Bobby'ego dla spragnionych i gorących sąsiadów. Chimney zwierza się Hen ze stanu Maddie. W respiratorze 12-letniego chłopca wyczerpują się baterie, a jego sąsiedzi z pomocą May łączą siły, aby go ponownie uruchomić. Eddie zaczyna zdawać sobie sprawę, że jego ataki paniki mogą być związane z jego związkiem z byłym nauczycielem Christophera i otwiera się na ten temat przed Buckiem. Buck zachęca Eddiego, by podążał za głosem serca i zerwał z nią. Jeffery Hudson ponownie ucieka po zabiciu swojego adwokata i porywa Harry'ego w ramach zemsty na Atenie.
63	3	"Desperackie środki"	Bena Hernandeza Braya	Krystyna Reidel	4 października 2021 ( 2021-10-04 )	5LAY04	5.25
Atena i Michael gorączkowo szukają Harry'ego. Tymczasem numer 118 zostaje wezwany do przypadkowej strzelaniny w enklawie ludzi, którzy nienawidzą personelu ratunkowego. Ukrywa się tam również Jeffery Hudson. Atena idzie pod przykrywką, aby go szukać z pomocą 118, a Atena zabija Jeffery'ego i ratuje Harry'ego. Awaria kończy się, gdy hakerzy przechodzą w tryb offline, zanim można ustalić ich tożsamość. Eddie poważnie rozmawia z Aną o ich związku. Odcinek kończy się, gdy Maddie odwiedza remizę z dzieckiem, zostawiając Chimneyowi wiadomość wideo szczegółowo opisującą jej osobiste problemy.
64	4	„W domu i poza domem”	Brenna Malloy	Boba Goodmana	11 października 2021 ( 11.10.2021 )	5LAY03	5.25
118 wskakuje do akcji, gdy ciężarówka wjeżdża w paradę z okazji powrotu do domu w liceum. Eddie i Hen mylą dwie ofiary cheerleaderek, z których jedna została zabita, a druga ranna. Atena i Michael próbują pomóc Harry'emu w następstwie jego porwania, ale kończy się to również ich stresem. May jest onieśmielona przez powracającą legendę call center, Claudette ( Vanessa Estelle Williams ), która zmniejsza jej zatrudnienie z powodu jej braku doświadczenia. Chimney próbuje dowiedzieć się, co skłoniło Maddie do odejścia, i dowiaduje się, że Buck wiedział przez cały czas, a Buck mówi Chimneyowi, żeby się nie martwił, ale Chimney jest zmartwiony i ze złością uderza Bucka. Buck otwiera się przed Eddiem, mówiąc, że chce zrobić to, co najlepsze dla swojej siostry, a Eddie pomaga mu zrozumieć punkt widzenia zarówno Maddie, jak i Chimneya. Chimney postanawia znaleźć Maddie.
65	5	„Presja rówieśników”	Joaquina Sedillo	Nadia Abass-Madden	18 października 2021 ( 2021-10-18 )	5LAY05	5.28
Numer 118 jest wzywany, gdy mężczyzna przesadza z ćwiczeniami, a dozorca zostaje ranny piłą łańcuchową. May rozmawia z Ateną o Claudette, ale odmawia jakiejkolwiek pomocy. Bobby zostaje wezwany, gdy Harry zostaje zawieszony w szkole za bójkę i złe nastawienie, co jest wynikiem błędnej interpretacji rady, którą dała mu May. Bobby żąda od Harry'ego, by powiedział rodzicom o swoich problemach, ale Harry zamiast tego ucieka do mieszkania May. Kiedy Atena i Michael go tropią, Harry mówi im, że obwinia ich za porwanie, w wyniku czego Atena go uderza. Laboratorium metamfetaminy w domu spokojnej starości eksploduje z powodu wadliwego żyrandola. May otrzymuje krótką pochwałę od Claudette za uratowanie samobójczej nastolatki, ale upokorzenia trwają. Michael denerwuje Atenę, kiedy kieruje ją do terapeuty bez konsultacji z nią, pamiętając o ich wzajemnej obietnicy, że nigdy nie uderzą swoich dzieci. Narasta stres Bucka z powodu braku wieści od Chimneya lub Maddie, a on wyładowuje swój gniew, kierując nowym rekrutem. Buck w końcu odbiera telefon od Maddie.
66	6	„Bójka w bloku celi 9-1-1”	Paula Hunziker	Andrzej Mejers	1 listopada 2021 ( 2021-11-01 )	5LAY07	5.20
118 ma się na baczności, gdy reagują na pożar wywołany przez zamieszki w więzieniu. Dwóch więźniów ucieka i bierze Bucka, Eddiego i rannego strażnika jako zakładników w karetce 118, podczas gdy reszta zespołu jest uwięziona w ambulatorium więziennym z lekarzem więziennym i innym rannym strażnikiem. Buck zostaje zaatakowany przez jednego z więźniów po tym, jak zareagowali, gdy grozili, że pójdą za Christopherem. Atena odkrywa, że ​​motywem ucieczki było to, aby jeden z porywaczy mógł zobaczyć swojego umierającego na serce syna. Więzień chce zostać zabity, aby można było użyć jego serca. Atenie udaje się uratować Bucka i schwytać drugiego uciekiniera. Buck martwi się o Eddiego, odkąd został uwięziony z innym więźniem. Eddiemu udaje się namówić zdesperowanego ojca, aby się zgłosił, obiecując znaleźć swojemu synowi innego dawcę, aby obaj mogli żyć, ale skazaniec popełnia samobójstwo po uwolnieniu Eddiego. Atenie udaje się zorganizować przeszczep serca skazańca, ratując życie jego syna. Tymczasem Hen postanawia iść na chirurgię ogólną.
67	7	"Historie o duchach"	Kristen Windell	Stacey R. Rose	8 listopada 2021 ( 08.11.2021 )	5LAY06	5.01
May odbiera telefon od mężczyzny, który twierdzi, że został napadnięty, zastrzelony i pogrzebany żywcem. 118 ratuje go, ale są zdziwieni jego męką. Detektyw Lou Ransone wraca do służby i bada podejrzany pochówek. W międzyczasie Chimney kontynuuje poszukiwania Maddie, podczas których ratuje małego chłopca, który ma zatrzymanie akcji serca na parkingu. Eva składa Hen nieoczekiwaną wizytę i mówi jej, że opuszcza Kalifornię i przenosi się do Oregonu, aby zacząć od nowa.
68	8	„Obrona na miejscu”	Jamesa Wonga	Taylora Wonga	15 listopada 2021 ( 2021-11-15 )	5LAY09	5.11
Po zobaczeniu następstw burzy na Haiti, David postanawia wykorzystać swoje umiejętności medyczne, aby pomóc ludziom w potrzebie. Michael, który nawet przez chwilę nie wyobraża sobie życia bez Davida, postanawia się oświadczyć, ale jego plany zostają przerwane, gdy w szpitalu, w którym przeprowadza operację, dochodzi do eksplozji. Claudette odbiera telefon od młodego chłopca uwięzionego podczas eksplozji. Jednak jest zdruzgotana, gdy połączenie się nie udaje, a Buck ujawnia, że ​​​​pokój spłonął; okazuje się jednak, że chłopiec źle odczytał numer i żyje. Mimo że zostaje uratowany, Claudette czuje się przytłoczona wezwaniem. David ponownie spotyka się z Michaelem i przyjmuje propozycję. Po pożarze Michael wyjawia, że ​​pojedzie z Davidem na Haiti.
69	9	„Przeszłość to prolog”	Marcusa Stokesa	Iana Sobela	29 listopada 2021 ( 2021-11-29 )	5LAY08	5.37
118 wystawia swoje umiejętności na próbę, gdy samochód ucznia-kierowcy utknął w dziurze spowodowanej wybuchem szybu naftowego, a długopis instruktora utknął w jej klatce piersiowej. Mężczyzna szokuje się podczas uruchamiania samochodu, a kiedy 118 reaguje, okazuje się, że miał romans z matką Hen w 1974 roku. Taylor idzie zobaczyć się z ojcem, który siedzi w więzieniu za zamordowanie swojej żony i kwalifikuje się do zwolnienia warunkowego. Mówi Buckowi, że nie chce, żeby przyjeżdżał, ale on podąża tam za nią. Athena bada sytuację, w której podszywający się pod Świętego Mikołaja próbuje zdobyć dodatkowe pieniądze, aby przekazać je organizacji charytatywnej, dla której pracuje, spieniężając żeton w kasynie, który, jak się okazuje, został zabrany podczas napadu w 1987 roku. Hen dodaje Toni odwagi, której potrzebuje, by ponownie nawiązać z nią kontakt. jej dawny płomień.
70	10	„Zawinięte w czerwień”	Brenna Malloy	Lyndsey Beaulieu i Nadię Abass-Madden	6 grudnia 2021 ( 2021-12-06 )	5LAY10	5.39
Odcinek rozpoczyna się w bożonarodzeniowej wiosce, gdzie kobieta dowiaduje się, że jej mąż jest również żonaty z inną kobietą. Mężczyzna próbuje uciec, ale zostaje potrącony przez wózek, w którym to momencie wkracza załoga 118. Kobieta zdobywa się na odwagę, by zaprosić współpracownika na randkę, jednak on jest zszokowany i cofa się do otwartego szybu windy . Na ratunek przybywa 118, a współpracownik wyznaje, że od jakiegoś czasu potajemnie się w niej podkochuje. Eddie i Chris podkreślają, że musi sprawić, by Święta Bożego Narodzenia były idealne. Część domu zawala się na samochód, uwięziony w środku mężczyzna, pozostawiając rodzinę bez domu na Boże Narodzenie. W parku motelowym organizowane są obchody Bożego Narodzenia dla rodzin, które znajdowały się w zawalonym budynku. Eddie mówi Hen, Buckowi i Raviemu, że opuszcza 118 z powodu strachu Christophera, że ​​może stracić tatę.
71	11	„Patrzenie z zewnątrz”	Shauna Duggins	Boba Goodmana	21 marca 2022 ( 21.03.2022 )	5LAY11	5.37
Wraz ze swoim nowym ratownikiem medycznym, Jonahem, 118 wskakuje do akcji, gdy wyczyn quinceanera prowadzi do odkrycia skoczka spadochronowego, który rozbił się w garażu. Eddie rozpoczyna pracę w dyspozytorni 911, ale ma trudności z zaaklimatyzowaniem się. Buck nie chce zaakceptować, że Eddie nie wróci na 118 i obaj mają drobną kłótnię. W parodii filmu Speed , rodzinny pickup jest wyposażony w bombę, która wybuchnie, jeśli samochód zwolni poniżej 85 mil na godzinę. Eddie słyszy wezwanie i przejmuje kontrolę, aby ostrzec Bobby'ego o czujniku bomby, który może zagrozić akcji ratunkowej. Po akcji ratunkowej Josh gratuluje Eddiemu szybkiego myślenia, ale ostrzega go, aby nie przejmował połączeń. Eddie idzie na spotkanie ze 118, którzy świętują w barze, ale widzi, jak szczęśliwi wydają się bez niego, i szybko odchodzi. Buck rozpoczyna rozmowę z Lucy ( Arielle Kebbel ), strażaka ze 147, i kończą się pocałunkiem. Jednak Buck nie może się zmusić, by powiedzieć Taylorowi i zamiast tego prosi ją, by się wprowadziła. Christopher mówi swojemu ojcu, że nigdy nie chciał, żeby odszedł. Eddie prosi o powrót do 118, ale Bobby uważa, że ​​Eddie nie jest gotowy na powrót. Atena zostaje wezwana do dzielnicy, w której nawyk zbierania śmieci powoduje, że mężczyzna nieustannie walczy z sąsiadami. Dowiedziawszy się o rodzinie z wcześniejszych żyć po drugiej stronie ulicy, Atena zdaje sobie sprawę, że mężczyzna jest zamachowcem i zatrzymuje go. Odcinek kończy się, gdy Jonah i Lucy dołączają do 118, ku przerażeniu Bucka i rozczarowaniu Hen.
72	12	"Boston"	Dwighta Little'a	Lyndsey Beaulieu	28 marca 2022 ( 2022-03-28 )	5LAY15	4,97
Maddie powraca do serialu, po raz pierwszy pokazana, jak próbuje się utopić po tym, jak upuściła Jee-Yuna w remizie 118, ale ponownie rozważa to po pomyśleniu o Chimneyu i ich córce. Maddie rozpoczyna terapię w Bostonie i zaczyna robić postępy, a następnie zaczyna pomagać innej kobiecie na odwyku, która jest walczącą alkoholiczką. Chimney udaje się wyśledzić Maddie do Bostonu, ale nie może jej zlokalizować, więc podejmuje pracę jako ratownik medyczny. Jego pierwszym dniem jest dzień św. Patryka i reaguje na dudy, które upadają podczas bójki w barze. Chimney i Maddie ponownie się spotykają, gdy kobieta, której Maddie próbuje pomóc, ma nawrót zatrucia alkoholowego i razem ratują jej życie. Następnie Chimney przyprowadza ich córkę do mieszkania Maddie.
73	13	„Strach-o-fobia”	Marcusa Stokesa	Andrew Meyersa i Juana Carlosa Coto	11 kwietnia 2022 ( 11.04.2022 )	5LAY12	5.06
Chimney i Maddie wracają do Los Angeles i ujawniają, że zerwali. 118 odpowiada nowicjuszowi nurkowi, który zbyt szybko wynurza się po spanikowaniu w klatce z rekinami i mężczyźnie uwikłanemu w sieć utkaną przez tarantule, które opiekował się nim. Eddie ma sesję terapeutyczną, ale nie udaje mu się otworzyć. Maddie i Buck rozmawiają o strachu Bucka przed pozostawieniem go w tyle, a on zdaje sobie sprawę, że może zadowolić się Taylorem. Buck wyznaje Taylorowi, że pocałował Lucy, a Taylor zdaje sobie sprawę, że właśnie dlatego poprosił ją, by się do niego wprowadziła. Kobieta traci zdolność odczuwania strachu, co powoduje, że oblała mężczyznę benzyną po tym, jak próbował ją obrabować i prawie skoczył z wieży recyklingu. Taylor i Buck godzą się, obiecując, że nie będą już więcej tajemnic. Eddie ponownie przeżywa zły moment w swojej karierze wojskowej, co powoduje, że wpada we wściekłość, przerażając Christophera, który wzywa Bucka o pomoc. Buck pędzi do domu i uspokaja Eddiego, po czym Eddie w końcu otwiera się na temat problemów, na które cierpi.
74	14	"Głupie szczęście"	Johna J. Graya	Taylora Wonga	18 kwietnia 2022 ( 2022-04-18 )	5LAY13	5.04
Krótko po tym, jak Chimney ponownie dołącza do zespołu, 118 ma szalony dzień, kiedy reagują na kobietę, która spadła z balkonu na najwyższym piętrze, i mężczyznę, który utknął w pudełku na ubrania. Maddie rozważa powrót do call center. Atena ściga parę dowcipnisiów kradnących znaki drogowe po tym, jak jeden z ich znaków wylatuje z ich ciężarówki i przebija rowerzystę, a kończy na ratunek, gdy jeden z nich zostaje potrącony przez samochód. Buck opiekuje się Chrisem i Eddiem, podczas gdy ten ostatni kontynuuje terapię. Następnie znajduje chłopca, którego Eddie uratował przed znęcającą się matką tuż przed postrzeleniem („Podejrzenie”) i pokazuje Eddiemu, jak bardzo poprawiło się jego życie dzięki niemu.
75	15	„FOMO”	Maritę Grabik	Nicole Barraza Keim	25 kwietnia 2022 ( 2022-04-25 )	5LAY14	5.08
118 ma gorączkowy dzień, kiedy studentka college'u prowadząca podwójne życie jako osoba wpływowa w mediach nie może zostać zlokalizowana po upadku w saunie, a ślub w reality show staje się chaotyczny po tym, jak pan młody zasłabł, cierpiąc na rzadką wadę anatomiczną. May dowiaduje się, że musi albo opuścić call center, albo stracić miejsce w USC. Karen zaczyna odczuwać swój wiek, gdy widzi, o ile jest starsza od swoich kolegów, i próbuje poczuć się młodsza, zabierając Hen do wyjątkowych miejsc i eksponatów, dopóki jej torebka nie zostanie skradziona. 118 odpowiada kobiecie, która wpadła do starej podziemnej fortecy wojskowej podczas wędrówki z córkami. Kobieta odmawia transportu, dopóki nie porozmawia ze swoimi dziećmi, ponieważ już umiera z powodu odniesionych ran, a po zrobieniu tego ulega obrażeniom. Maddie zaczyna czuć się jak zła matka, ponieważ przegapiła tak wiele kamieni milowych w życiu Jee-Yuna podczas pobytu w Bostonie. Hen i Karen namierzają złodzieja torebek w nocnym klubie po użyciu jednej z kart kredytowych Hen, co daje Karen adrenalinę, której potrzebowała. Odcinek kończy się, gdy Chimney i Maddie są szczęśliwymi świadkami, jak Jee-Yun po raz pierwszy sama je jedzenie.
76	16	"1 Maj"	Juana Carlosa Coto	Juana Carlosa Coto	2 maja 2022 ( 02.05.2022 )	5LAY16	5.12
May osiąga swój punkt krytyczny z Claudette i krzyczy na nią na oczach innych dyspozytorów, co prowadzi Sue do umieszczenia ich obu w „cichym pokoju”, aby wszystko załatwili. Albert mówi Chimneyowi, że nie chce już być strażakiem. Centrum telefoniczne zostaje podpalone, a May i Claudette zostają w panice. Eddie tymczasowo ponownie dołącza do zespołu, aby pomóc w walce z ogniem, gdy Chimney i Albert po raz pierwszy łączą siły. Kiedy Bobby dowiaduje się, że May wciąż jest w środku, rzuca się, by ją uratować. Claudette w tajemniczy sposób zaczyna tracić nadzieję i skazywać siebie i May na ich los, ale okazuje się, że boi się ognia po tym, jak May znajduje blizny po oparzeniach na jej ramieniu. Buck i Eddie udaje się uratować elektryka, a Bobby znajduje May i Claudette w samą porę. Tuż po tym, jak Claudette zostaje wyprowadzona z budynku, Albert, który jest na dachu z Chimneyem, wpada do środka, powodując zawalenie się sufitu na May i Bobby'ego. Obaj przeżywają, a po tym, jak zostają zabrani na zewnątrz, Claudette w końcu akceptuje May jako kolegę z drużyny. Eddie zdaje sobie sprawę, że bycie strażakiem to jego powołanie. Chimney akceptuje decyzję Alberta o odejściu. Odcinek kończy się nagłą śmiercią Claudette po przybyciu do szpitala, co powoduje, że Hen nabiera podejrzeń co do Jonaha, który udzielał pierwszej pomocy w karetce.
77	17	„Kompleks bohatera”	Maritę Grabik	Stacey R. Rose i Kristen Reidel	9 maja 2022 ( 09.05.2022 )	5LAY17	5.30
Odcinek zaczyna się od retrospekcji, w której 13-letni Jonah został okrzyknięty bohaterem za uratowanie kierowcy autobusu szkolnego, który miał zawał serca za kierownicą. Obecnie, po śmierci Claudette, Hen opowiada Chimneyowi o swoich podejrzeniach co do Jonaha, przypominając sobie, jak w „Fear-o-fobii” opiekun zwierząt, który został zaatakowany przez pająki, również nagle zakodował, gdy Jonah się nim opiekował. Chimney wierzy Hen, i razem z Buckiem i Taylorem badają przeszłość Jonaha. Dowiedziawszy się o jego bohaterskich czynach z dzieciństwa i kilku innych, którzy w tajemniczych okolicznościach zginęli na warcie Jonasza, Hen jest przekonany, że Jonah bawi się w Boga, aby odzyskać uwagę, jaką zyskał, ratując kierowcę autobusu. Opowiada to Bobby'emu i Atenie, ta ostatnia ostrzega ją, by była ostrożna. Bobby zgłasza szefowi podejrzenia Hen, a śmierć Claudette zostaje objęta dochodzeniem, ale Jonah odkrywa, że ​​Hen go zgłosiła i porywa ją i Chimneya. Hen konfrontuje się z Jonahem, a on odpowiada, że ​​wszyscy muszą wiedzieć, że nie jest tylko jednorazowym bohaterem. Chimney uwalnia się i pokonuje Jonaha, który zostaje aresztowany i pobity przez Bobby'ego za zdradę drużyny. W międzyczasie Eddie podróżuje do swojego rodzinnego miasta w Teksasie na przyjęcie emerytalne swojego ojca Ramona, z którym był w separacji, i obaj kończą godzenie po tym, jak Eddie odkrywa, że ​​​​jego ojciec ukrywał problemy z sercem z powodu dumy i opowiada o swojej własnej sytuacji.
78	18	"Zaczynać od nowa"	Krystyna Reidel	Krystyna Reidel	16 maja 2022 ( 2022-05-16 )	5 LAY18	5,55
118 ratuje guru odnowy biologicznej, który utknął na klifie po tym, jak jego zwolennicy zwrócili się przeciwko niemu, ponieważ dodał narkotyki do ich drinków. Stan psychiczny Bobby'ego gwałtownie się pogarsza po tym, jak okazuje się, że Jonah używa 118 jako fałszywego bohatera, jednak wizyta Eddiego powstrzymuje go przed powrotem do alkoholu. Chimney i Maddie jedzą razem lunch, a Chimney zakłada, że ​​prosi o pozwolenie na randki z innymi ludźmi. Maddie poprawia go, wyjaśniając, że rozważa powrót do pracy jako dyspozytor. W międzyczasie 118 zajmuje się fryzjerem, który stracił przytomność podczas przerabiania implantów włosów kobiety, która skarżyła się na ból. Okazuje się, że została zaatakowana przez robaki z tyłu głowy, gdy fryzjer używał włosów zmarłego. Clive i Toni ujawniają, że biorą ślub, jednak kiedy Toni prosi o zorganizowanie ceremonii na ich podwórku, Karen wybiega. Po rozmowie Hen przypomina sobie, że Toni nie była na ich ślubie. Buck i Taylor ostatecznie zrywają po tym, jak Taylor opowiada historię Jonaha, a Buck czuje się zdradzony. Eddie wypytuje o Bobby'ego, a May ujawnia incydent z rozbitym kubkiem. Eddie jedzie do domu Bobby'ego i wyjaśnia, ile dla niego znaczy. Bobby wyrzuca alkohol, na który planował sobie pozwolić. Po rozmowie Karen i Toni, Karen daje Toni zielone światło na zorganizowanie ślubu na ich podwórku. Jednak Toni zamienia swój ślub w niespodziewane odnowienie przysięgi dla Hen i Karen. Podczas odnowienia przysięgi Bobby robi niespodziankę Atenie biletami na rejs poślubny, którego nigdy nie mieli. Odcinek kończy się powrotem Eddiego do 118, a cały zespół znów razem.

Sezon 6 (2022)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (miliony)
79	1	"Niech rozpocznie się gra"	Jana Turnera	Andrzej Mejers	19 września 2022 ( 2022-09-19 )	6LAY01	4.82
118 rusza na ratunek, gdy sterowiec ulega mechanicznej awarii i rozbija się na zatłoczonym stadionie piłkarskim, podczas którego Atena ratuje dziewczynę ze sztucznym sercem. Maddie tymczasowo wprowadza się do Chimneya po tym, jak w jej mieszkaniu zaczął przeciekać dach i wkrótce zdaje sobie sprawę, że nadal jest w nim zakochana. Bobby próbuje zdecydować, kto będzie tymczasowym kapitanem podczas swojego miesiąca miodowego, po tym, jak jego pierwszy wybór, Lucy, doznaje złamania nogi podczas zjazdu rodzinnego. Buck zaczyna przygotowywać się do wyboru, ale Hen dostaje pracę, a Bobby rozmawia z Buckiem o motywach jego decyzji. Golfista zostaje postrzelony w serce przez obrączkę swojego syna po tym, jak wpadła w rębak. Maddie odbiera telefon od 12-letniego chłopca, którego młodszy brat zaginął podczas zabawy w chowanego, i udziela mu rady, która pomoże mu zlokalizować brata, który robił mu psikusa. Konkurs w salonie samochodowym (oparty na wyzwaniu MrBeast) kończy się niepowodzeniem, gdy obaj finaliści mają problemy zdrowotne i odmawiają leczenia, więc strażacy przekonują kierownika, by pozwolił im obu wygrać. Maddie poznaje chętnego nowego dyspozytora o imieniu Noah i wyznaje swoje uczucia Chimneyowi. Odcinek kończy się, gdy Atena i Bobby odbywają rozmowę wideo z matką Ateny, Beatrice, omawiając nadchodzący miesiąc miodowy, tylko po to, by rozmowa nagle się zakończyła, gdy ojciec Ateny, Samuel, wjechał samochodem do domu.
80	2	„Rozbij się i ucz się”	Juana Carlosa Coto	Juana Carlosa Coto	26 września 2022 ( 2022-09-26 )	6LAY02	4.56
Okazuje się, że Samuel doznał wylewu, a podczas gdy Atena i Bobby odkładają swój miesiąc miodowy, aby pojechać na Florydę, aby go wesprzeć, 118, z Hen na czele jako nowym tymczasowym kapitanem, odpowiada mężczyźnie, który najwyraźniej wysadził w powietrze swojego sąsiada myśląc, że był susłem drążącym tunel pod swoim ogrodem, ale okazuje się, że celowo próbował zabić swojego sąsiada, ponieważ jego żona miała z nim romans. Hen wyczerpuje się, próbując pogodzić pracę i szkołę medyczną, w wyniku czego prawie ulega wypadkowi samochodowemu, a później odkrywa, że ​​​​nie zdała egzaminu końcowego. Atena jest zdenerwowana, że ​​jej matka zaprzecza stanowi jej ojca, a kiedy Bobby próbuje bawić się w rozjemcę, w końcu kłóci się z Beatrice. Trzej starsi mężczyźni i jeden młody członek personelu na konwencji szczęścia zostają zmiażdżeni przez spadające gruzy, gdy zawala się centrum kongresowe, a jeden z mężczyzn, Lev, poświęca się, by uratować członka personelu. Bobby i Beatrice godzą się, a ta ostatnia później otwiera się przed Ateną o tym, jak boi się utraty Samuela. Odcinek kończy się, gdy Atena wraca i zastaje dom swoich rodziców pełen policji, ponieważ Bobby, próbując pomóc naprawić szkody w domu, odkrył ciało Tanyi Kingston, której zniknięcie 45 lat temu po raz pierwszy zainspirowało Atenę do zostania gliną ( "Nawiedzany").
81	3	"Diabeł, którego znasz"	Steven Tsuchida	Lyndsey Beaulieu	3 października 2022 ( 03.10.2022 )	6LAY04	5.00
Odcinek zaczyna się od retrospekcji do 1977 roku, kiedy 9-letnia Athena budzi się i dowiaduje się, że zaginęła Tanya Kingston. Obecnie Samuel jest uważany za podejrzanego w sprawie śmierci Tanyi, a Atena niechętnie broni swojego ojca, mimo że wierzy w jego niewinność. Atena i Bobby odwiedzają stary dom Tanyi, tylko po to, by spotkać się z jej starszą siostrą Joanne, która wierzy, że Samuel zabił Tanyę, ale wkrótce przyznaje, że obwinia się za to, co się stało, gdy Tanya podążała za nią, kiedy wymknęła się na przyjęcie w noc jej zniknięcia. Następnie Atena odkrywa, że ​​jej przyjaciel z dzieciństwa, Junior, był na tym przyjęciu i miał wiele okazji, by porwać Tanyę. Bobby odkrywa, że ​​Junior wziął Joanne jako zakładniczkę i ratuje ją z pomocą Ateny, podczas gdy Junior zostaje aresztowany. Okazało się, że Junior zabił Tanyę po tym, jak próbował ją molestować, a także zabił pięć innych dziewcząt z tego samego powodu, a jego ojciec Reggie go krył. Następnie Atena otrzymuje wiadomość, że jej ojciec nie śpi i wyzdrowieje, pozostawiając ją szczęśliwszą niż kiedykolwiek.
82	4	„Zwierzęce instynkty”	Michał Medico	Stacey R. Rose	10 października 2022 ( 10.10.2022 )	6LAY03	4,90
118 odpowiada mężczyźnie uwięzionemu pod korzeniami drzew podczas obserwowania ptaków ze swoją siostrą, po czym Bobby wraca na stację i pociesza Hen po jej zmaganiach podczas pełnienia funkcji kapitana. Stary przyjaciel Bucka, Conner, prosi go, by został jego dawcą nasienia. Eddie dostaje zimne ramię od Christophera po ukaraniu go za opuszczenie klubu naukowego, aby spędzać czas z przyjaciółmi, a Chimney, Hen i Ramon wyjaśniają, że Eddie jest po prostu zbyt nadopiekuńczy w stosunku do swojego syna. Grupa nastolatków dzwoni pod numer 9-1-1, gdy pies Hoover odurza się narkotykami. Chimney leczy pijanego kierowcę na miejscu wypadku, który po nagłym odzyskaniu przytomności jedzie z nim samochodem, a Buck jest zmuszony ścigać ich na rowerze. Po tym, jak Buck zwierza się jej, że jest dawcą nasienia, Hen postanawia ponownie spróbować studiów medycznych, a jej profesor zgadza się dać jej drugą szansę. Młoda dziewczyna dzwoni do Maddie, kiedy jej znęcający się ojciec pojawia się, by ją porwać i poważnie rani jej matkę. Maddie prawie zawodzi, gdy błędnie interpretuje adres, ale Noah jej pomaga i razem ratują dziewczynę. Eddie w końcu przyznaje, że Christopher potrzebuje większej niezależności i naprawiają to. Atena wraca do domu po znalezieniu opiekuna dla ojca. Buck zgadza się oddać swoją spermę Connerowi.
83	5	"Inwazja domu"	Maritę Grabik	Nadia Abass-Madden	17 października 2022 ( 2022-10-17 )	6LAY05	4,97
Athena bada podejrzaną serię napadów po tym, jak w ciągu 24 godzin doszło do dwóch incydentów wtargnięcia do tego samego domu, podczas gdy 118 reaguje na nieudany projekt majsterkowania. Hen kończy praktykę medyczną i oficjalnie zostaje lekarzem, gdzie spędza ostatnią chwilę ze swoimi kolegami z pracy przy 118. Bobby i Atena muszą znaleźć nowy dom dla swojego niezbyt grzecznego psa-ratownika Hoovera, który trafia do szpitala. każdy członek domu pod numerem 118 i po dziesiątkach nieudanych miejsc, Bobby oddaje psa Sharlo, kobiecie, której mąż został ranny podczas włamania do domu. Okazało się, że Noah był mózgiem inwazji na domy, poznał hasło Maddie i próbował wrobić ją w spowodowanie ich, a Atena jest w stanie aresztować wspólników Noego.
84	6	"Jutro"	Joaquina Sedillo	Nicole Barraza Keim	24 października 2022 ( 2022-10-24 )	6LAY06	5.15
W dniu zabrania dziecka do pracy w laboratorium, w którym Karen zabiera Denny'ego, dochodzi do eksplozji, zmuszając 118 do wejścia. Historia relacji Hen i Karen jest pokazana od początku do chwili obecnej i okazuje się, że Chimney był odpowiedzialny za założenie ich pierwsza randka. Karen prawie umiera z powodu rany, którą odniosła podczas eksplozji, ale Hen i reszta zespołu ją ratują. Hen ostatecznie decyduje się porzucić swoje marzenie o byciu lekarzem i zostaje w 118, aby nadal wspierać Karen i Denny'ego.
85	7	"Przeklęty"	Jamesa Wonga	Taylora Wonga	7 listopada 2022 ( 07.11.2022 )	6LAY07	5.09
Felisa, słynna streamerka, zostaje zmiażdżona przez żyrandol po otwarciu i założeniu bransoletki z Pompejów. 118 zaczyna wierzyć, że bransoletka niesie ze sobą klątwę, ponieważ podczas jej noszenia dochodzi do wielu incydentów z Felisą. W końcu Atena łapie podejrzanego, który jest fałszerzem, który próbował ukraść jego bransoletkę z powrotem i dalej oszukiwać więcej osób. Buck jest w stanie z powodzeniem oddać swoją spermę Connerowi i jego żonie.
86	8	„Jaka jest Twoja fantazja?”	Maritę Grabik	Andrzej Mejers	14 listopada 2022 ( 14.11.2022 )	6LAY08	4,94
Numer 118 bada serię telefonów związanych z fantazjami. Nastolatce na festiwalu o tematyce renesansowej kilka pszczół utknęło w jej rycerskim stroju. Mężczyzna obawia się, że mógł przypadkowo zabić swojego złego szefa po fantazjowaniu na ten temat. Para próbuje uprawiać seks na dachu wozu strażackiego, ale mąż wymyka się i trafia do szpitala. May spotyka starego przyjaciela, Dariusa, i dowiaduje się, że jeden z jego współlokatorów, Erik, jest mizoginem. Erik zagraża życiu Dariusa, ale z pomocą Ateny May jest w stanie załagodzić sytuację, a Erik zostaje aresztowany. Eddie zastanawia się, czy Christopher się podkochuje po rozmowie o szkolnej imprezie. Chimney i Maddie próbują znaleźć nowy dom dla nich i Jee-Yuna, ale ostatecznie im się to nie udaje.
87	9	"Czerwona flaga"	Brenna Malloy	Nicole Barraza Keim	28 listopada 2022 ( 2022-11-28 )	6LAY09	4,96
Gdy wiatr Santa Ana uderza w Los Angeles, 118 zostaje wciągnięty w serię nieoczekiwanych wezwań. Pies wraca do domu swojego właściciela trzymając odciętą rękę, co szybko okazuje się być wynikiem kilku nastolatków bawiących się fajerwerkami. Nawiedzony dom wielokrotnie dzwoni do Josha, zmuszając numer 118 do wyłączenia linii telefonicznej. Lunatykująca kobieta podłącza samochód i wjeżdża do remizy. Bobby jest zdruzgotany, gdy dowiaduje się, że jego przyjaciel i sponsor Wendell zginął w pożarze w pobliżu ośrodka odwykowego i podejrzewa, że ​​założyciel ośrodka miał z tym coś wspólnego. Chimney i Maddie ostatecznie decydują się na zakup „nawiedzonego” domu ze względu na jego niską cenę i fałszywe plotki. Buck otrzymuje wiadomość, że Conner i jego żona spodziewają się dziecka. Denny pyta Hen o Evę, a później puka do drzwi mężczyzny (sezon 2), mówiąc, że uważa go za swojego ojca.
88	10	"Błyskawicznie"	TBA	Juana Carlosa Coto	6 marca 2023 ( 06.03.2023 )	6LAY10	DO USTALENIA
89	11	"W innym życiu"	TBA	TBA	13 marca 2023 ( 13.03.2023 )	6LAY11	DO USTALENIA
90	12	"Powrót do zdrowia"	TBA	TBA	20 marca 2023 ( 2023-03-20 )	6LAY12	DO USTALENIA
91	13	„Nowa sensacja”	TBA	TBA	10 kwietnia 2023 ( 10.04.2023 )	6LAY13	DO USTALENIA

Oceny

Sezon 1

Oglądalność i oceny poszczególnych odcinków listy odcinków 9-1-1

NIE.	Tytuł	Data powietrzna	Ocena / udostępnienie (18–49)	Widzowie (miliony)	DVR (18–49)	Widzowie DVR (miliony)	Razem (18–49)	Łączna liczba widzów (miliony)
1	" Pilotaż "	3 stycznia 2018 r	1,8/6	6.83	1.2	3,87	3.0	10.69
2	„ Puść ”	10 stycznia 2018 r	1,5/6	5,55	1.5	4.44	3.0	9,99
3	„ Najbliższy krewny ”	17 stycznia 2018 r	1,8/6	6.21	1.2	4.00	3.0	10.21
4	„ Najgorszy dzień w historii ”	24 stycznia 2018 r	1,6/6	6.57	1.5	4,70	3.1	11.27
5	„ Punkt pochodzenia ”	31 stycznia 2018 r	1,6/6	6.21	1.5	4.37	3.1	10.58
6	„ Łamacz serc ”	7 lutego 2018 r	1,7/6	6.64	1.5	4.76	3.2	11.40
7	„ Księżyc w pełni (przerażający AF) ”	28 lutego 2018 r	1,5/6	5,95	1.5	4,67	3.0	10.62
8	„ Karma to suka ”	7 marca 2018 r	1,6/6	6.05	1.4	4.60	3.0	10.65
9	„ Uwięziony ”	14 marca 2018 r	1,6/7	6.55	1.4	4.42	3.0	10.86
10	„ Całkowicie nowy ty ”	21 marca 2018 r	1,7/7	6.63	1.4	4.54	3.1	11.17

Sezon 2

Oglądalność i oceny na odcinek listy odcinków 9-1-1

NIE.	Tytuł	Data powietrzna	Ocena / udział (18–49)	Widzowie (miliony)	DVR (18–49)	Widzowie DVR (miliony)	Razem (18–49)	Łączna liczba widzów (miliony)
1	„ Pod presją ”	23 września 2018 r	2,6/10	9.83	1.0	3.51	3.6	13.34
2	" 7,1 "	24 września 2018 r	1,6/6	6.60	1.2	4.20	2.8	10.81
3	„ Pomoc nie nadchodzi ”	1 października 2018 r	1,5/6	6.09	1.3	4.54	2.8	10.63
4	„ Zablokowany ”	8 października 2018 r	1,4/6	5,92	1.3	4.35	2.7	10.27
5	„ Okropni ludzie ”	15 października 2018 r	1,4/6	5,88	1.2	4.21	2.6	10.09
6	„ Dozowany ”	22 października 2018 r	1,3/5	5.62	1.2	4.41	2.5	10.05
7	" Nawiedzony "	29 października 2018 r	1,4/6	5.63	1.1	4.34	2.5	9,97
8	„ Buck, właściwie ”	5 listopada 2018 r	1,2/5	5,59	1.1	4.34	2.3	9.90
9	„ Kura się zaczyna ”	19 listopada 2018 r	1,2/5	5.15	1.2	4.27	2.4	9.42
10	„ Wesołych byłych mas ”	26 listopada 2018 r	1,4/5	6.15	1.1	4.23	2.5	10.38
11	„ Nowe początki ”	18 marca 2019 r	1,2/5	5,96	1.2	4,55	2.4	10.51
12	„ Komin się zaczyna ”	25 marca 2019 r	1,2/5	5.66	1.1	4.18	2.3	9.84
13	„ Walcz lub uciekaj ”	1 kwietnia 2019 r	1,3/6	6.16	1.1	4.10	2.4	10.26
14	" Złamany "	15 kwietnia 2019 r	1,1/5	5,65	1.2	4.24	2.3	9,89
15	„ Ocean 9-1-1 ”	22 kwietnia 2019 r	1,2/6	5,99	1.0	3,97	2.2	9,96
16	„ Bobby zaczyna od nowa ”	29 kwietnia 2019 r	1,1/5	5.49	1.1	4.10	2.2	9.59
17	„ Uważaj, czego sobie życzysz ”	6 maja 2019 r	1,1/5	5.81	1.1	4.08	2.2	9,89
18	„ To życie, które wybieramy ”	13 maja 2019 r	1,3/6	6.44	0,8	2.91	2.1	9.36

Sezon 3

Oglądalność i oceny na odcinek listy odcinków 9-1-1

NIE.	Tytuł	Data powietrzna	Ocena / udział (18–49)	Widzowie (miliony)	DVR (18–49)	Widzowie DVR (miliony)	Razem (18–49)	Łączna liczba widzów (miliony)
1	„ Dzisiejsze dzieci ”	23 września 2019 r	1,6/7	7.14	1.2	3,84	2.8	10,99
2	„ Utoń lub płyń ”	30 września 2019 r	1,6/7	7.48	1.0	3,68	2.6	11.15
3	„ Poszukiwacze ”	7 października 2019 r	1,7/8	7.34	1.0	3,65	2.7	11.01
4	„ Wyzwalacze ”	14 października 2019 r	1,4/6	6.31	1.1	3,93	2.5	10.24
5	„ Wściekłość ”	21 października 2019 r	1,5/7	6.54	0,9	3,65	2.4	10.19
6	„ Potwory ”	28 października 2019 r	1,3/6	6.26	1.0	3.81	2.3	10.07
7	„ Atena zaczyna ”	4 listopada 2019 r	1,3/6	6.08	1.0	3,87	2.3	9,95
8	„ Usterka ”	11 listopada 2019 r	1,3/5	6.54	1.0	3,83	2.3	10.37
9	„ Upadek ”	25 listopada 2019 r	1,3/6	6.14	1.0	4.02	2.3	10.16
10	„ Duch Świąt ”	2 grudnia 2019 r	1,4/6	6.81	0,9	3.62	2.3	10.43
11	„ Chwytaj dzień ”	16 marca 2020 r	1,4/6	6,97	0,9	3,68	2.3	10.66
12	„ głupcy ”	23 marca 2020 r	1,4/6	7.03	0,8	3.12	2.2	10.15
13	„ Przypięty ”	30 marca 2020 r	1,3/6	7.22	0,8	3.21	2.1	10.43
14	„ Odbiór przesyłki 9-1-1 ”	13 kwietnia 2020 r	1,5/7	7.63	0,7	3.04	2.2	10.67
15	„ Edek zaczyna ”	20 kwietnia 2020 r	1.2	6,84	0,9	3.38	2.1	10.23
16	„ Ten, który uciekł ”	27 kwietnia 2020 r	1.2	6.81	0,8	3.24	2.0	10.05
17	„ bezsilny ”	4 maja 2020 r	1.3	6,99	0,8	3.25	2.1	10.24
18	„ Co dalej? ”	11 maja 2020 r	1.3	7.29	0,8	3.24	2.1	10.53

Sezon 4

Oglądalność i oceny poszczególnych odcinków listy odcinków 9-1-1

NIE.	Tytuł	Data powietrzna	Ocena (18–49)	Widzowie (miliony)	DVR (18–49)	Widzowie DVR (miliony)	Razem (18–49)	Łączna liczba widzów (miliony)
1	„ Nowe nienormalne ”	18 stycznia 2021 r	1.2	7.19	0,5	2.61	1.7	9.80
2	„ Sami razem ”	25 stycznia 2021 r	1.2	7.21	—	—	—	—
3	„ Czas przyszły ”	1 lutego 2021 r	1.0	6.77	0,6	2.72	1.6	9.49
4	„ 9-1-1, jaki jest twój żal? ”	8 lutego 2021 r	1.1	6,86	0,7	3.31	1.8	10.19
5	„ Początek Bucka ”	15 lutego 2021 r	1.0	6,84	0,8	3.11	1.8	9,95
6	" przekleństwo "	22 lutego 2021 r	1.1	6.73	0,7	3.39	1.8	10.12
7	„ Idzie sąsiedztwo ”	1 marca 2021 r	1.1	6.40	0,7	3.33	1.8	9.73
8	„ Punkt przełomowy ”	8 marca 2021 r	1.1	6.27	0,8	3.14	1.8	9.42
9	„ Oślepiony ”	19 kwietnia 2021 r	1.1	6.24	0,7	3.15	1.8	9.39
10	„ Rodzicielstwo ”	26 kwietnia 2021 r	1.0	5,96	0,6	3.11	1.6	9.07
11	„ Pierwsi ratownicy ”	3 maja 2021 r	1.0	6.12	0,7	2,88	1.6	8,79
12	„ Poszukiwanie skarbów ”	10 maja 2021 r	0,9	5,83	0,6	2,78	1.4	8.61
13	„ Podejrzenie ”	17 maja 2021 r	0,9	5,93	0,6	2,96	1.6	8,89
14	„ Ocaleni ”	24 maja 2021 r	1.1	6.35	0,6	2,75	1.7	9.10

Sezon 5

Oglądalność i oceny poszczególnych odcinków listy odcinków 9-1-1

NIE.	Tytuł	Data powietrzna	Ocena (18–49)	Widzowie (miliony)	DVR (18–49)	Widzowie DVR (miliony)	Razem (18–49)	Łączna liczba widzów (miliony)
1	„ Panika ”	20 września 2021 r	0,8	5.08	0,6	2,85	1.3	7,92
2	„ Desperackie czasy ”	27 września 2021 r	0,9	5.45	0,4	2.26	1.3	7.71
3	„ Desperackie kroki ”	4 października 2021 r	0,9	5.25	0,4	2.30	1.3	7.55
4	„ W domu i poza domem ”	11 października 2021 r	0,9	5.25	0,6	2,85	1.4	8.11
5	„ Presja rówieśników ”	18 października 2021 r	0,8	5.28	0,6	2,84	1.4	8.12
6	„ Bójka w bloku celi 9-1-1 ”	1 listopada 2021 r	0,8	5.20	0,4	2.41	1.3	7.62
7	„ Opowieści o duchach ”	8 listopada 2021 r	0,7	5.01	0,5	2.38	1.2	7.38
8	„ Obrona na miejscu ”	15 listopada 2021 r	0,7	5.11	0,6	2,95	1.3	8.07
9	„ Przeszłość to prolog ”	29 listopada 2021 r	0,9	5.37	0,6	3.04	1.4	8.42
10	„ Zawinięty w czerwień ”	6 grudnia 2021 r	0,8	5.39	—	—	—	—
11	„ Patrzenie z zewnątrz ”	21 marca 2022 r	0,8	5.37	0,5	2,98	1.3	8.31
12	" Boston "	28 marca 2022 r	0,7	4,97	0,5	2.56	1.2	7.53
13	„ Strach-o-fobia ”	11 kwietnia 2022 r	0,6	5.06	0,5	2,65	1.1	7.70
14	„ Głupie szczęście ”	18 kwietnia 2022 r	0,7	5.04	0,5	2.81	1.2	7,85
15	" FOMO "	25 kwietnia 2022 r	0,7	5.08	0,5	2.66	1.2	7,75
16	„ Dzień Maja ”	2 maja 2022 r	0,7	5.12	—	—	—	—
17	„ Kompleks bohatera ”	9 maja 2022 r	0,7	5.30	—	—	—	—
18	„ Zaczynanie od nowa ”	16 maja 2022 r	0,8	5,55	—	—	—	—

Sezon 6

Oglądalność i oceny poszczególnych odcinków listy odcinków 9-1-1

NIE.	Tytuł	Data powietrzna	Ocena (18–49)	Widzowie (miliony)	DVR (18–49)	Widzowie DVR (miliony)	Razem (18–49)	Łączna liczba widzów (miliony)
1	„ Niech zaczną się gry ”	19 września 2022 r	0,7	4.82	0,5	2.71	1.2	7.52
2	„ Awaria i nauka ”	26 września 2022 r	0,6	4.56	0,4	2,69	1.0	7.24
3	„ Diabeł, którego znasz ”	3 października 2022 r	0,6	5.00	0,5	2.49	1.1	7.49
4	„ Zwierzęce instynkty ”	10 października 2022 r	0,6	4,90	0,4	2.46	1.0	7.37
5	„ Inwazja na dom ”	17 października 2022 r	0,6	4,97	0,5	2.43	1.1	7.40
6	„ Jutro ”	24 października 2022 r	0,7	5.15	0,4	2.34	1.1	7.49
7	" Przeklęty "	7 listopada 2022 r	0,7	5.09	0,5	2,67	1.1	7.76
8	„ Jaka jest Twoja fantazja? ”	14 listopada 2022 r	0,7	4,94	0,5	2.43	1.2	7.37
9	„ Czerwona flaga ”	28 listopada 2022 r	0,7	4,96	DO USTALENIA	DO USTALENIA	DO USTALENIA	DO USTALENIA

9-1-1 : Widzowie w USA na odcinek (miliony) Pomiar oglądalności przeprowadzony przez Nielsen Media Research

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa
• 9-1-1 na IMDb