Lista rozdziałów One Piece (595–806)

Sześćdziesiąty pierwszy tom One Piece , wydany w Japonii przez Shueisha 4 lutego 2011 r.

One Piece to japońska manga napisana i zilustrowana przez Eiichiro Odę , która została przetłumaczona na różne języki i zapoczątkowała znaczną franczyzę medialną . Opowiada o przygodach siedemnastoletniego chłopca Monkey D. Luffy'ego , którego ciało nabrało właściwości gumy po przypadkowym zjedzeniu nadprzyrodzonego owocu, gdy podróżuje po oceanach w poszukiwaniu tytułowego skarbu serialu i organizuje zróżnicowaną załogę piratów, zwanych Słomkowymi Kapeluszami . W Japonii serię publikuje Shueisha - rozdziałami w antologii mangi shōnen Weekly Shōnen Jump od 22 lipca 1997 r. Oraz w formacie tankōbon (zebrane tomy składające się z około 10 do 12 rozdziałów) od 24 grudnia 1997 r.

W Ameryce Północnej Viz Media obecnie serializuje One Piece w swoim cyfrowym magazynie antologicznym Weekly Shonen Jump jednocześnie z Japonią. Pierwotnie opublikował swoją anglojęzyczną adaptację serii w nieistniejącej już antologii drukowanej Shonen Jump od czasu premiery magazynu w listopadzie 2002. Publikuje format tankōbon od czerwca 2003, a także publikuje je cyfrowo za pośrednictwem [vizmanga.com]. W Wielkiej Brytanii tankōbon zostały opublikowane przez Gollancz Manga , począwszy od marca 2006 roku, aż Viz Media przejął kontrolę po czternastym tomie. W Australii i Nowej Zelandii tomy w języku angielskim są dystrybuowane przez Madman Entertainment od 10 listopada 2008 r.

Lista woluminów

NIE.

Tytuł

Oryginalna data wydania

Data wydania w języku angielskim

61

Romance Dawn: Dla Nowego Świata

4 lutego 2011 978-4-08-870175-2

6 marca 2012 1-4215-4144-0


„Przysięga” ( 宣誓 , „Sensei” ) "Widmo" „ 3D 2 lata” „Dwa lata później” ( 2年後 „ Ninengo” ) "Dziewięciu Piratów" ( 九人の海賊 , "Kyūnin no Kaizoku" ) „Wyspa nowych początków” ( 再出発の島 , „Saishuppatsu no Shima” )	„Romance Dawn: For the New World” ( ROMANCE DAWN dla nowego świata —新しい世界への冒険の夜明け — , „Romance Dawn: For the New World: Atarashii Sekai e no Bōken no Yoake” ) „W dół Ho!” ( 下舵いっぱい!! , "Shimo Kaji Ippai !!" ) „Pamiętaj o tym” ( 心に留めておけ , „Kokoro ni Tometeoke” )

Przed rozdzieleniem Piraci Słomianego Kapelusza planowali spotkać się po trzech dniach. Wiadomość od Kapitana Małpy D. Luffy'ego zmienia to na dwa lata. Chociaż chcą ponownie połączyć się z Luffy'm i pocieszyć go po śmierci jego brata, Portgasa D. Ace'a , zamiast tego wykorzystują dogodne miejsca, które wysłał im Bartholomew Kuma , aby poprawić swoje umiejętności. Sam Luffy trenuje z Silvers Rayleigh . Dwa lata później Słomkowi zbierają się na archipelagu, gdzie byli razem po raz ostatni. Podobna siła piechoty morskiej, która przed laty sprawiała im trudności, próbuje ich zatrzymać, ale ze względu na ich wzrost łatwo uciekają. Ponownie razem wznawiają swoją przygodę, żeglując na Wyspę Ryboludzi, podwodną wyspę.

62

Przygoda na wyspie ryboludzi Gyojintō no Bōken (魚人島の冒険)

2 maja 2011 978-4-08-870217-9

1 maja 2012 978-1-4215-4196-9


„Do głębin morskich” ( 深層へ , „Shinsō e” ) „Kraken i piraci” ( クラーケンと海賊 , „Kurāken do Kaizoku” ) „Przygoda w głębinach morskich” ( 深海の冒険 , „Shinkai no Bōken” ) „30 000 stóp pod powierzchnią morza” ( 海底1万m , „Kaitei Ichiman Mētoru” ) „Podwodny raj” ( 海底の楽園 , „Kaitei no Rakuen” ) „Przygoda na wyspie ryboludzi” ( 魚人島の冒険 , „Gyojintō no Bōken” )	„Pani Sharley, wróżka” ( 占い師マダム・シャーリー , „Uranaishi Madamu Shārī” ) "Hody Jones" ( ホーディ・ジョーンズ , "Hōdi Jōnzu" ) „Zabrany przez rekina, którego uratowali” ( 助けたサメに連れられて , „Tasuketa Same ni Tsurerarete” ) „Księżniczka Syrenki z Wieży Muszli” ( 硬殻塔の人魚姫 , „Kōkaku Tō no Ningyo Hime” ) „Teraz za późno” ( やっちまったモンはしょうがねェ , „Yatchimatta Mon wa Shō ga nē” )

Gdy zbliżają się do Wyspy Ryboludzi, Słomiane Kapelusze zostają zaatakowane przez nowych Piratów Ryboludzi, załogę wrogich Ryboludzi i wypadają za burtę. Choć ponownie rozdzieleni, Słomkowi są w stanie dotrzeć do brzegu dzięki bardziej przyjaznym rybakom i syrenom z wyspy. Luffy natychmiast zaczyna szukać reszty swojej załogi, ponownie łącząc się z przyjaciółmi, których nie widział od dwóch lat, i eksplorując wyspę. Kiedy Madame Sharley, wróżka-syrena, przepowiada, że Luffy zniszczy wyspę, Słomkowi zostają zaproszeni do królewskiego pałacu. Jednak okazuje się, że jest to spisek mający na celu ich zatrzymanie i uratowanie wyspy. Kiedy zebrali się tam Słomkowi, dowiadują się o tym, że są zmuszeni pokonać króla wyspy Neptuna i jego królewską gwardię oraz przejąć kontrolę nad pałacem, aby uniknąć schwytania.

63

Otohime i Tiger Otohime do Taigi (オトヒメとタイガー)

4 sierpnia 2011 978-4-08-870270-4

3 lipca 2012 978-1-42-154307-9


„Mark-Mark Curse” ( マトマトの呪い , „Mato Mato no Noroi” ) „Rocznica zemsty” ( 復讐の記念日 , „Fukushū no Kinenbi” ) „Incydent na Coral Hill” ( サンゴヶ丘で大事件 , „Sangogaoka de Daijiken” ) "Propozycja" ( プロポーズ , Puropōzu ) „W Morskim Lesie” ( 海の森にて , „Umi no Mori nite” ) „Cudowny park rozrywki” ( 憧れの遊園地 , „Akogare no Yūenchi” )	„Otohime i Tygrys” ( オトヒメとタイガー , „Otohime do Taigi” ) "Piraci Słońca" ( タイヨウの海賊団 , "Taiyō no Kaizoku-dan" ) „Fisher Tiger the Pirate” ( 海賊フィッシャー・タイガー , „Kaizoku Fisshā Taigā” ) „Królowa Otohime” ( オトヒメ王妃 , „Otohime Ōhi” ) „Nieodziedziczona wola” ( 受け継がない意志 , „Uketsuganai Ishi” ) „Bracia Neptuna” ( ネプチューン 3 兄弟 , „Nepuchūn San Kyōdai” )

Vander Decken IX, rybak z mocą owocu Mark-Mark, i Hody Jones, przywódca New Fishman Pirates, łączą siły, aby rozpocząć całkowite zniszczenie wyspy ryboludzi. W międzyczasie Luffy zaprzyjaźnia się z księżniczką-syreną z wyspy, Shirahoshi. Luffy i większość Słomkowych uciekają i ostatecznie przegrupowują się z Jimbeiem. Dowiadują się, że Jimbei wypuścił Arlonga na East Blue, a także poznają historię wyspy. W retrospekcji Sun Pirates, piracka grupa kierowana przez Fishera Tigera, w skład której wchodzą Jimbei i Arlong, stała się niesławna. Po odkryciu zniewolonej dziewczyny imieniem Koala piraci udają się do jej rodzinnego miasta. Jednak Tiger umiera po tym, jak został zaatakowany przez marines w pułapkę i odmówił leczenia krwią. Jimbei zastępuje Tygrysa jako kapitan Słonecznych Piratów, a Arlong – sfrustrowany tą akcją – postanawia pójść własną drogą. Po zostaniu watażką przez rząd światowy, Jimbei rozwiązuje piratów. Próbując pomóc zakazać dyskryminacji ryboludzi i ludzi, Otohime zostaje zamordowana, a jej trzej synowie i córka chronią ideały królowej przed jej śmiercią.

64

100 000 kontra 10 Jūman Bāsasu Jū (10 万 vs. 10)

4 listopada 2011 978-4-08-870301-5

4 września 2012 978-1-42-154329-1


„Dziękuję” ( かたじけない , „Katajikenai” ) „Wiosenne porządki” ( 大掃除 , „Ōsōji” ) „Były watażka na drodze” ( 立ち塞がる元七武海 , „Tachifusagaru Moto Shichibukai” ) „Gwałtownie” ( 暴れ出す , „Abaredasu” ) "Conchcorde Plaza" ( ギョンコルド広場 , "Gyonkorudo Hiroba" )	„Wiedziałem” ( 知ってた , „Shitteta” ) „Przyjaciel czy wróg” ( 敵か味方か , „Teki ka Mikata ka” ) „100 000 kontra 10” ( 10 万 vs. 10 , „Jūman Bāsasu Jū” ) „Tak straszny, że pobiegłem do nieba” ( 空を飛ぶ程悍ましい , „Sora o Tobu Hodo Ozamashii” ) „Generał z Krainy Przyszłości” ( 未来国からきた将軍 , „Miraikoku kara Kita Shōgun” )

Obecnie Nami wybacza Jimbeiowi jego czyny i ujawnia, że z wszystkich ryboludzi czuje urazę tylko do Arlonga. Wszyscy wpadają w panikę, gdy Hody ogłasza na wyspie Fishman przez Transponder Snail zamach stanu mający na celu przejęcie królestwa i zamiar zabicia Piratów Słomianego Kapelusza za pokonanie Arlonga. Luffy postanawia wyruszyć na ratunek reszcie swojej załogi, ale Jimbei obmyśla plan. Jimbei, Shirahoshi i Megalo pędzą do pałacu i okazuje się Jimbei, że Hody był odpowiedzialny za zamordowanie Otohime. Mirage Tempo Nami techniki, Piraci Słomianego Kapelusza pojawiają się przed mieszkańcami Wyspy Ryboludzi, a więźniowie Piratów Ryboludzi zostają uwolnieni. Następnie ujawniają, że mają list Niebiańskiego Smoka i petycję Otohime. W następnej walce z Hodym, Luffy i Słomkowi pokonują większość ludzi Hody'ego. Jednak w desperackiej próbie zniszczenia wyspy Vander Decken IX używa swoich mocy diabelskiego owocu, by rzucić Noah, starożytnym statkiem, próbując zniszczyć wszystko wokół niego.

65

To Zero Zero ni (ゼロに)

3 lutego 2012 978-4-08-870367-1

6 listopada 2012 978-1-42-154979-8


„Starożytna Arka” ( 古の方舟 , „Inishie no Hakobune” ) "Runaway-hoshi" ( にげほし , "Nigehoshi" ) „Ochronię wszystko” ( 全部守る , „Zenbu Mamoru” ) „Tuż nad wyspą ryboludzi” ( 魚人島直上 , „Gyojintō Chokujō” ) "Czym jesteś?" ( お前は何だ , „Omae wa Nan da” )	„Całkowita utrata twarzy” ( 面目など丸潰れ , „Menmoku nado Marutsubure” ) „Upiór” ( ファントム , „Fantomu” ) „Do zera” ( ゼロに , „Zero ni” ) „Śmierć to także zemsta” ( 死もまた復讐 , „Shi mo Mata Fukushū” ) "Żaba" ( カエル , "Kaeru" )

Gdy Słomkowi walczą z przywódcami Nowych Piratów Ryboludzi, Luffy powstrzymuje Shirahoshi przed poświęceniem się i leci do Noego z nią i Fukaboshim. Hody zdradza Vandera Deckena i pokonuje go, zanim rzuca wyzwanie Luffy'emu. Gdy Luffy walczy z Hodym, Decken traci przytomność, niszcząc bańkę. Gdy wszyscy na Wyspie Ryboludzi ewakuują się, Fukaboshi wyjawia Luffy'emu, że Hody został stworzony z niechęci do ludzi. Zachęcony przez Fukaboshi, Luffy przystępuje do walki z Hodym, podczas gdy Rycerze Amunicji wystrzeliwują bańkę, aby ponownie zakryć Noego. Luffy pokonuje Hody'ego i próbuje zniszczyć statek, aby ocalić wyspę. W międzyczasie reszta Słomkowych pokonuje oficerów Hody'ego.

66

Droga ku słońcu Taiyō e to Tsuzuku Michi (タイヨウへと続く道)

2 maja 2012 978-4-08-870416-6

5 marca 2013 978-1-42-155237-8


„Zatrzymaj się, Noe” ( 止まれノア , „Tomare Noa” ) „Droga w kierunku słońca” ( タイヨウへと続く道 , „Taiyō e to Tsuzuku Michi” ) „Taniec leszczy i gładzic” ( タイやヒラメの舞い踊り , „Tai ya Hirame no Maiodori” ) „Dwie zmiany, o których należy pamiętać” ( 知っておくべき2 つの変化 , „Shitteokubeki Futatsu no Henka” ) „Głos z Nowego Świata” ( 新世界からの声 , „Shinsekai Kara no Koe” )	„Przeczucie burzliwych mórz” ( 前途多難の予感 , „Zento Tanan no Yokan” ) „Kapelusz bohatera” ( ヒーローの帽子 , „Hīrō no Bōshi” ) „Gam wielorybów” ( GAM （小群） , „Gamu (Shōgun)” ) "Punk Hazard" ( パンクハザード , "Panku Hazado" ) „Przygoda na Płonącej Wyspie” ( 燃える島の冒険 , „Moeru Shima no Bōken” )

Po tym, jak Shirahoshi powstrzymuje Luffy'ego przed zniszczeniem Noego, Jimbei oddaje swoją krew umierającemu Luffy'emu i mówi mieszkańcom, że prawo na Wyspie Ryboludzi to farsa. Gdy Luffy dochodzi do siebie, Hody, Decken i New Fishman Pirates zostają wysłani do więzienia, a wszystkie zarzuty przeciwko Piratom Słomianego Kapelusza zostają wycofane. Słomkowi i mieszkańcy wyspy świętują zwycięstwo. Caribou kradnie jednak skarb królestwa, ale Luffy, Zoro i Sanji ścigają go i zabierają go z powrotem. Luffy przechwytuje telefon od Big Mom, jednego z Czterech Cesarzy, do jej popleczników i mówi jej, że pierwotnie zjadł cukierka dla niej, i wyzywa Big Mom na walkę, zanim odda skarb Big Mom zamiast cukierka Nami. przerażenie. Shirahoshi każe Słomkowym obiecać, że zobaczą ją ponownie, zanim Słomkowi i rybacy rozejdą się w swoje strony. Wykorzystując grupę wielorybów, Luffy i pozostali w końcu docierają do Nowego Świata. Nad Ślimakiem Transpondera mężczyzna prosi o pomoc, zanim zostanie zaatakowany. Docierając do płonącej wyspy Punk Hazard, Słomkowi wyruszają w różne strony, aby odwiedzić wyspę.

67

Fajna walka

3 sierpnia 2012 978-4-08-870476-0

4 czerwca 2013 978-1-42-155371-9


„Odcięta głowa” ( 生首 , „Namakubi” ) „Pokój herbatników” ( ビスケットルーム , „Bisuketto Rūmu” ) „O moim tułowiu” ( 胴体の話 , „Dōtai no Hanashi” ) „Prawo Trafalgara, władca mórz” ( 〝王下七武海〟トラファルガー・ロー , „Ōka Shichibukai” Torafarugā Rō ) „Bandyci z brzegu jeziora” ( 追い剥ぎの出る湖 , „Oihagi no Deru Mizūmi” )	„Prawo wodza kontra wiceadmirał palacz” ( 七武海ロー VS. スモーカー中将 , „Shichibukai Rō Bāsasu Sumōkā Chūjō” ) „CC” "Mistrz Caesar Clown" ( M · シーザー · クラウン , "Masutā Shīzā Kuraun" ) "Cukierek" "Yeti Cool Brothers" ( イエティ COOL BROTHERS , "Ieti Kūru Burazāzu" ) „Fajna walka”

Podczas gdy Luffy, Zoro, Robin i Usopp odwiedzają Punk Hazarda, Franky, Sanji, Nami i Chopper odkrywają żywą głowę należącą do samuraja o imieniu Kin'emon, który szuka swojego syna Momonosuke. Cała czwórka ucieka do pokoju dziecięcego zwanego Pokojem Ciastek i próbuje uwolnić uwięzione tam gigantyczne dzieci. W międzyczasie Brook odkrywa tors samuraja. Grupa oficerów marynarki pod dowództwem Smokera i Tashigiego przybywa na wyspę, podczas gdy Luffy i pozostali konfrontują się po drodze z grupą stworzeń. W międzyczasie Smoker i Tashigi konfrontują się z Trafalgarem Law, który został watażką. Law zamienia serca Franky'ego, Sanjiego, Nami i Choppera, podczas gdy Luffy i pozostali zostają uratowani przez Brownbearda, pirata mieszkającego na wyspie. Luffy ponownie spotyka Lawa, tuż przed zamianą serc Tashigiego i Smokera przez Warlorda. Luffy i pozostali dowiadują się o historii Punk Hazard: kiedyś ośrodek eksperymentalny doktora Vegapunka, rządowego naukowca biorącego udział w jednym z jego nieudanych eksperymentów, odciął wyspę i uciekł.

68

Sojusz Piratów Kaizoku Dōmei (海賊同盟)

2 listopada 2012 978-4-08-870531-6

3 września 2013 978-1-42-155881-3


„Sojusz Piratów” ( 海賊同盟 , „Kaizoku Dōmei” ) „Rozpoczęcie operacji” ( 作戦開始 , „Sakusen Kaishi” ) „Blizzard with a Chance of Slime” ( 吹雪ときどき Slime , „Fubuki Tokidoki Suraimu” ) „Owoc gazu-gazu” ( ガスガスの実 , „Gasu Gasu no Mi” ) „Nazywam się Kin'emon !!” ( 拙者!!名を錦えもんと申す!! , "Sessha!! Na o Kin'emon do Mosu!!" ) „Vergo i Joker” ( ヴェルゴとジョーカー , „Verugo do Jōkā” )	„Obserwatorzy” ( 傍観者達 , „Bōkansha-tachi” ) „Nazywam to krainą umarłych” ( その名も「シノクニ」 , „Sono Na mo 'Shinokuni'” ) „Doskonała broń masowego mordu” ( 完全なる殺戮兵器 , „Kanzen naru Satsuriku Heiki” ) „Kontra Hazard !!” „Lobby budynku laboratorium A” ( 研究所内A 棟ロビー , „Kenkyūjo-nai Ē-Tō Robī” )

69

Smutny Smutny

4 marca 2013 978-4-08-870614-6

3 grudnia 2013 978-1-42-156143-1


„Duch G-5” ( 心意気G-5 , „Kokoroiki Jī-Faibu” ) „Dowódca G-5 Vergo, Bambusowy Demon” ( 海軍G-5基地長〝鬼竹のヴェルゴ〟 , „Kaigun Jī-Faibu Kichichō 'Kichiku no Verugo'” ) „Luffy kontra Master” ( ルフィ kontra M , „Rufi Bāsasu Masuta” ) „Władca Marionetek” ( 黒幕 , „Kuromaku” ) „Lodowa kobieta” ( 氷の様な女 , „Kōri no Yō na Onna” ) „Nie rób tego, Vegapunk” ( やめるんだベガパンク , „Yamerun da Begapanku” )	"Nazywam się Momonosuke" ( モモの助、せっしゃの名にござる!! , "Momonosuke, Sessha no Na ni gozaru!!" ) „Kobieta Śniegu w pokoju z herbatnikami” ( ビスケットルームの雪女 , „Bisuketto Rūmu no Yuki Onna” ) „Dzika bestia” ( 猛獣 , „Mōjū” ) „Mokka” ( モチャ ) „Wyspa, która jest, ale jej nie ma” ( ない様である島 , „Nai Yō de Aru Shima” ) „Smutny” ( Smutny )

70

Pojawia się Doflamingo Dofuramingo Arawaru (ドフラミンゴ現る)

4 czerwca 2013 978-4-08-870660-3

4 marca 2014 978-1-4215-6460-9


„Król Krainy Umarłych” ( 死の国の王 , „Shi no Kuni no Ō” ) „Zabójcy z Dressrosy” ( ドレスローザから来た刺客 , „Doresurōza kara Kita Shikaku” ) „Umrzyj dla mnie” ( 死んでくれ , „Shindekure” ) „Najbardziej niebezpieczny człowiek” ( 最も危険な男 , „Mottomo Kiken na Otoko” ) "Zostaw to nam!!!" ( 任せろ!!! , „Makasero!!!” )	„Wzajemne interesy” ( 利害の一致 , „Rigai no Itchi” ) „Umowa” ( 取り引き , „Torihiki” ) „Pojawia się Doflamingo” ( ドフラミンゴ現る , „Dofuramingo Arawaru” ) „Poranna gazeta” ( 朝刊 , „Chōkan” ) „Jego tempo” ( 奴のペース , „Yatsu no Pēsu” )

71

Koloseum Łajdaków Kusemono-tachi no Koroshiamu (曲者達のコロシアム)

2 sierpnia 2013 978-4-08-870781-5

3 czerwca 2014 978-1421569451


„Przygoda w kraju miłości, pasji i zabawek” ( 愛と情熱とオモチャの国の冒険 , „Ai to Jōnetsu to Omocha no Kuni no Bōken” ) "Corrida Coliseum" ( コリーダコロシアム , "Korida Koroshiamu" ) „Poczekalnia” ( 控室 , „Hikaeshitsu” ) „Lucy i posąg Kyrosa” ( ルーシーとキュロスの像 , „Rūshī to Kyurosu no Zō” ) „Prześladowca Maynard” ( 追撃のメイナード , „Tsuigeki no Meinādo” )	„Nie będę się z ciebie śmiać” ( お前を笑わない , „Omae o Warawanai” ) „Blok B” ( B ブロック , „Bī Burokku” ) „Koloseum łajdaków” ( 曲者達のコロシアム , „Kusemono-tachi no Koroshiamu” ) „Królewski cios !!” ( キング・パンチ!! , "Kingu Panchi!!!" ) „Do Greenbita” ( グリーンビットへ , „Gurīnbitto e” ) „Przygoda w krainie małych ludzi” ( 小人の国の冒険 , „Kobito no Kuni no Bōken” )

72

Dressrosa's Forgotten Doresurōza no Wasuremono (ドレスローザの忘れ物)

1 listopada 2013 978-4-08-870833-1

2 września 2014 978-1421573441


"Violet" ( ヴァイオレット , "Vaioretto" ) „Usoland” ( ウソランド , „Usorando” ) „Lucy i Moocy” ( ルーシーとウーシー , „Rūshī do Ūshī” ) „Pole bitwy w bloku C” ( 激戦区C ブロック , „Gekisenku Shī Burokku” ) "Don Chin Jao" ( 首領・チンジャオ )	"Zapomniane Dressrosy" ( ドレスローザの忘れ物 , "Doresurōza no Wasuremono" ) „Riku Royal Army at the Flower Field” ( お花畑のリク王軍 , „Ohanabatake no Riku Ōgun” ) „Otwórz, Chin Jao” ( 開けチンジャオ , „Hirake Chinjao” ) „Więźniowie-gladiatorzy” ( 囚人剣闘士 , „Shūjin Kentōshi” ) „Rebecca i żołnierz” ( レベッカと兵隊さん , „Rebekka do Heitai-san” )

73

Operacja Dressrosa SOP Doresurōza Esu Ō Pī Sakusen (ドレスローザ SOP 作戦)

4 marca 2014 978-4-08-880022-6

6 stycznia 2015 978-1421576831


„Królewskie linie krwi” ( 王族の血統 , „Ōzoku no Kettō” ) "Zmiana planów" ( 変更作戦 , "Henkō Sakusen" ) „Plan prawa” ( ローの作戦 , „Rō no Sakusen” ) „Niepokonana kobieta” ( 無敗の女 , „Muhai no Onna” ) „Rodzina Riku” ( リク一族 , „Riku Ichizoku” ) „Zasadzka Bohatera” ( 待ち伏せるヒーロー , „Machibuseru Hīrō” )	„Liczba tragedii” ( 悲劇の数 , „Higeki no Kazu” ) „Wódz Doflamingo kontra Prawo władcy” ( 七武海ドフラミンゴ VS 七武海ロー , „Shichibukai Dofuramingo Bāsasu Shichibukai Rō” ) „Trzy karty” ( 3 枚のカード , „Sanmai no Kādo” ) „Operacja Dressrosa SOP” ( ドレスローザ SOP 作戦 , „Doresurōza Esu Ō Pī Sakusen” )

74

Ever at Your Side Itsudemo Kimi no Soba ni Iru (いつでもキミのそばにいる)

4 czerwca 2014 978-4-08-880069-1

7 kwietnia 2015 978-1421578675


„Podziemny świat” ( 地下の世界 , „Chika no Sekai” ) „Czego chce żołnierz” ( 兵隊さんの欲しいもの , „Heitai-san no Hoshī Mono” ) „Przecinające wiatry Rommla” ( ロンメルのカマイタチ , „Ronmeru no Kamaitachi” ) „Plan Fujitory” ( 藤虎の思惑 , „Fujitora no Omowaku” ) "Najwyższy Oficer Diamante" ( 最高幹部ディアマンテ , "Saikō Kanbu Diamante" ) „Wieża oficerska” ( 幹部塔 , „Kanbu Tō” )	„Armia Trebola, oficer specjalny Sugar” ( トレーボル軍特別幹部シュガー , „Torēboru Gun - Tokubetsu Kanbu Shugā” ) "Kapitan" ( 隊長 , "Taicho" ) „To jest w twoich rękach !!!” ( 頼む!!! , "Tanomu!!!" ) „Usoland kłamca” ( うそつきウソランド , „Usotsuki Usorando” ) „Zawsze po twojej stronie” ( いつでもキミのそばにいる , „Itsudemo Kimi no Soba ni Iru” )

75

Spłacanie długu Ore no Ongaeshi (おれの恩返し)

4 września 2014 978-4-08-880171-1

4 sierpnia 2015 978-1421580296


"Dressrosa drży" ( 激震のドレスローザ , "Gekishin no Doresurōza" ) „Szef sztabu Armii Rewolucyjnej” ( 革命軍参謀総長 , „Kakumeigun Sanbō Sōchō” ) „Klatka dla ptaków” ( 鳥カゴ , „Torikago” ) „Gwiazdy” ( 星 , „Hoshi” ) "Najwyższy oficer Pica" ( 最高幹部ピーカ , "Saikō Kanbu Pīka" )	„Spłata długu” ( おれの恩返し , „Ore no Ongaeshi” ) „Naprzód, Galeria Łotrów !!” ( すすめ!! 曲者軍団 , "Susume!! Kusemono Gundan" ) „Punkty zapalne” ( 戦局 , „Senkyoku” ) „Sabo kontra admirał Fujitora” ( サボ VS 大将藤虎 , „Sabo Bāsasu Taishō Fujitora” ) „Palma” ( 掌 , „Tenohira” )

76

Just Keep Going Kamawazu Susume (構わず進め)

27 grudnia 2014 978-4-08-880219-0

3 listopada 2015 978-1421582603


„Bitwa” ( 戦 , „Ikusa” ) „Zapoznanie się” ( お見知り置きを , „Omishirioki o” ) „Świat mężczyzny” ( 男の世界 , „Otoko no Sekai” ) „Czwarty krok” ( 4段目 , „Yondanme” ) „Karta atutowa” ( 切り札 , „Kirifuda” ) „Po prostu idź dalej” ( 構わず進め , „Kamawazu Susume” )	„Tajny plan” ( 秘策 , „Hisaku” ) „Ten sam zakład” ( 同じ賭け , „Onaji Kake” ) „Owoc operacji” ( オペオペの実 , „Ope Ope no Mi” ) „Białe miasto” ( 白い町 , „Shiroi Machi” ) „Deklaracja człowieczeństwa” ( 人間宣言 , „Ningen Sengen” )

77

Uśmiech Sumairu (スマイル)

3 kwietnia 2015 978-4-08-880326-5

2 lutego 2016 978-1421585147


„Biały potwór” ( ホワイトモンスター , „Howaito Monsutā” ) „Sługa, wyspa przeznaczenia” ( 運命の島ミニオン , „Unmei no Shima Minion” ) „Uśmiech” ( スマイル , „Sumairu” ) "Cora" ( コラさん , "Kora-san" ) „Wyzwalacz tego dnia” ( あの日の引鉄 , „Ano Hi no Hikigane” ) „Pirat Bellamy” ( 海賊ベラミー , „Kaizoku Beramī” ) „Włócznia Elbafa” ( エルバフの槍 , „Erubafu no Yari” )	„Sai, Don armii Happosui” ( 八宝水軍首領·サイ , „Happō Suigun Don: Sai” ) „Kapusta i Lomeo” ( キャベツとロメオ , „Kyabetsu do Romeo” ) „Pół na pół” ( ハーフ＆ハーフ , „Hāfu ando Hāfu” ) „Leo, Kapitan Wojowników Tontatta” ( トンタッタ族戦士長レオ , „Tontatta-zoku Senshichō Reo” ) „Z miłością do rosyjskiego” ( ルシアンに愛を込めて , „Rushian ni Ai o Komete” )

78

Czempion Zła Aku no Karisuma (悪のカリスマ)

3 lipca 2015 978-4-08-880422-4

3 maja 2016 978-1421585840


„Bohater Koloseum” ( コロシアムの英雄 , „Koroshiamu no Eiyū” ) „Zoro kontra Pica” ( ゾロVSピーカ , „Zoro Bāsasu Pīka” ) „Taktyka nr 5” „Jego ostateczna bitwa” ( 最期のケンカ , „Saigo no Kenka” ) „Klątwa serca” ( ハートの呪縛 , „Hāto no Jubaku” )	"Pragnienie" ( 本懐 , "Honkai" ) "Czempion zła" ( 悪のカリスマ , "Aku no Karisuma" ) „Na mojej drodze” ( 邪魔だ , „Jama da” ) „Czwarty bieg” ( ギア4 , „Gia Fōsu” ) „Na złamanych nogach” ( 足が折れても , „Ashi ga Oretemo” )

79

LUCY!!

3 października 2015 978-4-08-880496-5

2 sierpnia 2016 978-1-42-158815-5


"Gyats" ( ギャッツ , "Gyattsu" ) „Cztery minuty wcześniej” ( 4分前 „ Yonpun Mae” ) „Moja bitwa” ( 私の戦い , „Watashi no Tatakai” ) "LUCY!!" „Niebo i ziemia” ( 天と地 , „Dziesięć do Chi” )	„Gruz” ( ガレキ , „Gareki” ) „Na rękach i kolanach” ( 土下座 , „Dogeza” ) „Tygrys i pies” ( 虎と犬 , „Tora do Inu” ) „Przygoda Sabo” ( サボの冒険 , „Sabo no Bōken” ) „Samobójstwo” ( 自殺 , „Jisatsu” )

80

Mowa otwierająca Kaimaku Sengen (開幕宣言)

28 grudnia 2015 978-4-08-880578-8

1 listopada 2016 978-1-42-159024-0


„Przekonanie żołnierza” ( 兵隊さんの決意 , „Heitai-san no Ketsui” ) „Rebeka” ( レベッカ , „Rebekka” ) „Serce” ( ハート , „Hāto” ) „Ojciec i synowie” ( 親と子 , „Oya to Ko” ) „Filiżanki synów” ( 子分盃 , „Kobun Sakazuki” ) „Przemówienie otwierające” ( 開幕宣言 , „Kaimaku Sengen” )	"Zou" ( ゾウ , "Zo" ) „Wspinaczka na słonie” ( 登象 , „Tozō” ) „Przygoda w krainie na grzbiecie słonia” ( 象の背の国の冒険 , „Zō no Se no Kuni no Bōken” ) „Norek” ( ミンク族 , „Minku-zoku” ) „W twierdzy na prawym skrzydle” ( 右腹の砦にて , „Ubara no Toride nite” )

Wykazy głównych rozdziałów serii

Zobacz też

Lista mediów One Piece