Mały perkusista
„The Little Drummer Boy” | |
---|---|
Single autorstwa Harry'ego Simeone Chorale | |
Strona B | „Umrzeć Lorelei” |
Wydany | 19 grudnia 1958 |
Gatunek muzyczny | |
Długość | 3 : 03 |
Etykieta | 20. Lis |
autor tekstów |
|
„ The Little Drummer Boy ” (pierwotnie znany jako „ Carol of the Drum ”) to popularna piosenka bożonarodzeniowa napisana przez amerykańską kompozytorkę Katherine Kennicott Davis w 1941 roku. Po raz pierwszy nagrana w 1951 roku przez rodzinę Trappów , piosenka została dodatkowo spopularyzowana przez nagranie z 1958 roku przez Chorał Harry'ego Simeone ; wersja Simeone była ponownie wydawana z powodzeniem przez kilka lat i od tego czasu piosenka była nagrywana wiele razy. W tekście piosenkarz opowiada, jak jako biedny chłopiec został wezwany przez Mędrców do Narodzenia Jezusa . Bez prezentu dla Dzieciątka, mały dobosz grał na swoim bębnie z aprobatą matki Jezusa, Marii , wspominając: „Grałem dla niego jak mogłem” i „Uśmiechnął się do mnie”.
Pochodzenie i historia
Piosenka pierwotnie nosiła tytuł „Carol of the Drum”. Chociaż spekulowano, że piosenka jest bardzo luźno oparta na czeskiej kolędzie „ Hajej, nynjej ”, kierownik wydziału muzycznego w alma mater Davisa, Wellesley College, twierdzi inaczej. W wywiadzie z przewodniczącą Wydziału Muzycznego Claire Fontijn, Kolegium pisze:
Inspiracja do „The Little Drummer Boy” przyszła do Davisa w 1941 roku. „[Pewnego dnia], kiedy próbowała się zdrzemnąć, miała obsesję na punkcie tej piosenki, która przyszła jej do głowy i miała być zainspirowana przez Francuska piosenka „ Patapan ” – wyjaśnił Fontijn. „A potem„ patapan ”przetłumaczyło się w jej umyśle na„ pa-rum-pum-pum ”i nabrało rytmu”. Rezultatem był „Mały dobosz”.
Davis interesowała się produkcją materiału dla chórów amatorskich i dziewczęcych: jej rękopis jest ustawiony jako chorał , w którym melodia jest w melodii sopranowej z harmonią altową, partiami tenorowymi i basowymi wytwarzającymi „rytm perkusji” i akompaniamentem klawiszowym „dla tylko próba". Jest zatytułowany „Czech Carol swobodnie transkrybowany przez KKD”, inicjały te następnie przekreślono i zastąpiono „CRW Robinson”, imieniem, pod którym Davis czasami publikował.
„Carol of the Drum” spodobało się austriackiej grupie Trapp Family Singers , która po raz pierwszy nadała tej piosence szersze znaczenie, nagrywając ją dla Decca Records w 1951 roku na swoim pierwszym albumie dla tej wytwórni. Ich wersja została przypisana wyłącznie Davisowi i opublikowana przez Belwin-Mills .
W 1957 roku piosenka została nagrana ze zmienioną aranżacją przez Jacka Hallorana dla jego Jack Halloran Singers na ich albumie Dot Records Christmas Is A-Comin ' . Ta aranżacja jest obecnie powszechnie śpiewana. Jednak nagranie nie zostało wydane jako singiel w tym roku. W odpowiedzi na to producent Dot, Henry Onorati, który opuścił Dot, aby zostać nowym szefem 20th Century-Fox Records w 1958 roku, przedstawił piosenkę Harry'emu Simeone . Kiedy 20th Century-Fox Records podpisało kontrakt z Simeone na nagranie świątecznego albumu, Simeone zatrudnił wielu tych samych piosenkarzy, którzy śpiewali w wersji Hallorana i dokonał niemal identycznego nagrania z jego nowo utworzonym Harry Simeone Chorale. Został wydany jako singiel w 1958 roku, a później na albumie Sing We Now of Christmas , później przemianowanym na The Little Drummer Boy . Jedyna różnica między wersjami Simeone i Hallorana polegała na tym, że Simeone zawierał talerze palcowe, a tytuł piosenki został zmieniony na „The Little Drummer Boy”. Simeone i Onorati zgłosili i otrzymali wspólne kredyty za kompozycję z Davisem, chociaż tak naprawdę nie skomponowali tego ani nie zaaranżowali. Halloran nigdy nie otrzymał wspólnego napisania piosenki, z czym jego rodzina się nie zgadza.
Album i piosenka odniosły ogromny sukces, a singiel znalazł się w pierwszej czterdziestce list przebojów w USA od 1958 do 1962 roku. W 1965 roku Simeone, który podpisał kontrakt z Kapp Records w 1964 roku, ponownie nagrał nową wersję piosenka na jego album O' Bambino: The Little Drummer Boy . Ta wersja (czas odtwarzania 3:18) została nagrana w stereo, miała nieco wolniejsze tempo i zawierała inaczej brzmiące talerze. Simeone nagrał piosenkę po raz trzeci i ostatni w 1981 roku (czas odtwarzania 3:08) na album, ponownie zatytułowany The Little Drummer Boy , w budżetowej wytwórni Holiday Records.
Wydania
„The Little Drummer Boy” został nagrany przez wielu artystów, takich jak:
- Royal Scots Dragoon Guards , którego wersja dotarła do 13. miejsca na brytyjskich listach przebojów w Boże Narodzenie 1972 roku
- Muzyk jazzowo-funkowy Stix Hooper , perkusista i perkusista grupy The Crusaders , który nagrał tę piosenkę w 1979 roku jako ostatni utwór na The World Within, jego pierwszym albumie jako główny artysta.
- Popowa grupa Boney M. , która nagrała wersję tej piosenki na swój świąteczny album z 1981 roku . Singiel zadebiutował na 20. miejscu w Niemczech.
- Również w 1981 roku wersja pop punk / hard rock posłużyła jako ostatni utwór na albumie Joan Jett and the Blackhearts I Love Rock 'n Roll . Wersja Jetta zawiera modyfikację tradycyjnego tekstu „Wół i baranek” na „Ass and lamb”, a inny wers, tradycyjnie „Mary skinęła głową”, jest oddany pozornie bezsensownymi słowami . Poza tym i kulminacyjnym gitary elektrycznej , piosenka jest poza tym wykonywana dość poważnie.
- Duet niezwykłej pary Binga Crosby'ego i Davida Bowiego w specjalnym programie telewizyjnym Crosby'ego na ostatnie wakacje ( Merrie Olde Christmas Binga Crosby'ego , 1977) jako składanka zatytułowana „ Peace on Earth / Little Drummer Boy ”. W 1982 roku osiągnął 3. miejsce na brytyjskiej liście przebojów.
- Ringo Starr umieścił wersję tej piosenki na swoim świątecznym albumie I Wanna Be Santa Claus z 1999 roku .
- Terry Wogan i Aled Jones nagrali cover duetu Davida Bowiego i Binga Crosby'ego z 1977 roku, „ Peace on Earth/Little Drummer Boy ”; po krótkiej kampanii wśród słuchaczy BBC Radio 2 , zainicjowanej przez Chrisa Evansa , mającej na celu wydanie piosenki w celu wsparcia organizacji charytatywnej Children In Need , została wydana jako singiel 8 grudnia 2008 r., osiągając 3. miejsce na brytyjskiej liście Top 40 singli .
- Norweski muzyk elektroniczny Hans-Peter Lindstrøm nagrał 42-minutową wersję piosenki w 2009 roku. W 2019 roku The Guardian umieścił ją na 20. miejscu na swojej liście 50 najlepszych piosenek bożonarodzeniowych.
- Justin Bieber wydał wersję piosenki, zatytułowaną po prostu „ Drummer Boy ”, z Busta Rhymesem na swoim świątecznym albumie Under the Mistletoe z 2011 roku , dodając rapowe wersety. Piosenka znajduje się na liście Greatest of All Time Holiday 100 Songs magazynu Billboard .
- Obsada Glee nagrała wersję, która osiągnęła 31 miejsce na liście Billboard 's Holiday Digital Songs w 2011 roku.
- Pentatonix wydał go jako cyfrowy singiel w 2013 roku, który zadebiutował i osiągnął 13. miejsce na liście Billboard Hot 100.
- Zespół For King & Country nagrał popularną wersję, a ich album A Drummer Boy Christmas z 2017 roku był nominowany i zdobył nagrodę GMA Dove za album roku na Boże Narodzenie / wydarzenie specjalne.
- Amerykańska skrzypaczka Lindsey Stirling wydała cover tej piosenki na swoim albumie Snow Waltz z 2022 roku .