Mais Uma Vez

Singiel autorstwa 14 Bis i Renato Russo
„Mais Uma Vez”
z albumu Sete and Presente
Wydany marzec 1987 ( 1987-03 )
Nagrany 1986
Gatunek muzyczny
Długość 5 : 05
Etykieta EMI-Odeon
autor tekstów
Producent (producenci) Mayrton Bahia
Chronologia singli Bis i Renato Russo

„Tempo Perdido” (1986)
" Mais Uma Vez " (1987)
"Quase Sem Querer" (1986)

„ Mais Uma Vez ” to piosenka skomponowana i zaśpiewana przez brazylijskich muzyków Renato Russo i Flávio Venturiniego w 1986 roku. Została wydana jako pierwszy singiel Sete , albumu z 1987 roku zespołu Venturiniego 14 Bis .

Tło i pisanie

W 1986 roku Flávio Venturini poznał Renato Russo w studiach EMI-Odeon w Rio de Janeiro , kiedy to 14 Bis i Legião Urbana przebywali w pomieszczeniach blisko siebie nagrywając swoje kolejne albumy (odpowiednio Sete i Dois ). Venturini, który przybył wcześniej niż jego koledzy z zespołu, ćwiczył nową piosenkę na album, kiedy Russo wszedł do pokoju i poprosił o napisanie tekstu piosenki. Russo zaproponował teksty o ojcu mówiącym synowi, że po burzy zaświeci słońce. Venturiniemu spodobał się ten pomysł i wysłał mu taśmę z muzyką piosenki, zgodnie z obietnicą Russo, że wyśle ​​mu tekst. Ze względu na zaangażowanie Russo w Dois , nie mógł wysłać tekstu aż do trzech miesięcy po ich spotkaniu. Russo dokonał drobnych modyfikacji melodii, po kilku improwizacjach. Piosenka została skomponowana w tonacji B-dur i posiadała andante tempo . W wersji 14 bis Venturini śpiewał falsetem , a pozostałe wersety Russo głosem naturalnym; jednak w wersji klipu Venturini zaśpiewał całą piosenkę sam. W solowej wersji Russo śpiewał sam.

Venturini zaprosił Russo do przyłączenia się do nagrywania piosenki z 14 Bis, co zaowocowało ostateczną wersją Sete . Według jednego źródła Venturini zaśpiewał całą piosenkę, po czym Russo zaśpiewał całą piosenkę. Następnie wybrali swoje ulubione części z ostatecznej zredagowanej wersji producenta Mayrtona Bahii. Russo powiedział jednak, że nie może wyjaśnić grupie melodii. Zamiast tego nagrał wokale przewodnie, które później zespół postanowił wykorzystać w ostatecznej wersji.

Struktura i teksty

Piosenka została skomponowana w tonacji B-dur i utrzymana w tempie andante . W wersji 14 bis Venturini śpiewa falsetem i refrenem, a pozostałe wersety Russo śpiewa naturalnym głosem. Jednak w wersji klipu Venturini śpiewa całą piosenkę samodzielnie. W wersji solowej Russo śpiewa sam.

Tekst zawiera kilka zdań motywacyjnych, takich jak „espera que o sol já vem” („poczekaj, bo słońce wkrótce wzejdzie”), „nunca deixe que lhe digam que não vale a pena acreditar no sonho que se tem” („nigdy nie pozwól ludzie mówią ci, że nie warto wierzyć w swoje sny”) oraz „se você quiser alguém em quem confiar, confie em si mesmo” („jeśli chcesz komuś zaufać, zaufaj sobie”). Russo powiedział, że wierzy w to, co napisał i że mówi podobne rzeczy w tekstach Legião Urbana, ale w inny sposób.

Personel

Wersja Renato Russo

„Mais Uma Vez”
Promocyjny singiel Renato Russo
z albumu Presente
Język portugalski
angielski tytuł Jeszcze raz
Wydany 14 marca 2003 r
Nagrany 1986
Gatunek muzyczny Akustyczny rock , pop rock
Długość 3 : 58
Etykieta EMI-Odeon
autor tekstów Flávio Venturini , Renato Russo
Producent (producenci) Nilo Romero

W latach 2001-2002 badacz Marcelo Fróes podjął się wyszukiwania w archiwach Russo wysokiej jakości nagrań muzycznych do wydania. Kiedy on i Nilo Romero byli prawie gotowi po prostu zremiksować wersję 14 Bis z Russo w celu umieszczenia na albumie Presente , znaleźli taśmę zawierającą ścieżkę wokalną, w której Russo śpiewa sam. Dlatego Romero zdecydował się wyprodukować nowe nagranie na ścieżce wokalnej, aktualizując piosenkę. Taśma była przechowywana w archiwach EMI przez ponad 15 lat. Na albumie znalazły się zarówno nowe, jak i oryginalne wersje.

Utwór znalazł się na ścieżce dźwiękowej telenoweli Mulheres Apaixonadas autorstwa Rede Globo .

Personel Renato Russo

Źródło:

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mais_Uma_Vez&oldid=1015468925 ”