Maleńka 537

Maleńka 537
Rękopis Nowego Testamentu
The first page of Mark
Pierwsza strona Marka
Tekst Ewangelie
Data XII wiek
Scenariusz grecki
Teraz w Uniwersytet Michigan
Rozmiar 17,8 cm na 13,2 cm
Typ Tekst bizantyjski / mieszany
Kategoria nic
Ręka niestarannie napisane
Notatka marginalia

Minuscule 537 (w numeracji Gregory'ego-Alanda ), ε 334 (w numeracji Sodena ) to grecki minuskułowy rękopis Nowego Testamentu na pergaminie. Paleograficznie został przypisany do 12 wieku. Scrivener oznaczył go numerem 550. Rękopis został przygotowany do użytku liturgicznego, jego marginalia nie są kompletne. Przetrwał do dziś w stanie kompletnym.

Obecnie mieści się na Uniwersytecie Michigan . Jest dostępny w formie cyfrowej w Internecie.

Opis

Kodeks zawiera pełny tekst czterech Ewangelii na 144 kartach pergaminowych (wymiary 17,8 cm na 13,2 cm). Tekst pisany jest w jednej kolumnie na stronę, 29 wierszy na stronę. Nakrycia głowy i duże inicjały są zdobione. Posiada oddechy ( spiritus asper i spiritus lenis ) oraz akcenty.

Jest napisany niedbale; błąd itacyzmu jest bardzo powszechny (w sumie 983), zwłaszcza ε dla αι, ο dla ω, οι dla η, η dla ει itd. Według Scrivenera ma 16 pominięć przez ομοιορτελευτον (dwa razy z tym samym początkiem), jota adscriptum dwa razy, jota subscriptum 52 razy. N εφελκυστικον występuje 578 razy, przerwa 6 razy.

czynności liturgicznych), późniejszą ręką dodano kilka τιτλοι (na czerwono), wiele numerów sekcji amonowych (w Mk 237 sekcje, ostatnia sekcja w 16:14), częściej bez odniesień do Kanonów Euzebiusza na marginesie (zapisanych pod numerami sekcji amoniackiej), które są wstawione tylko częściowo.

Na końcu Ewangelii św. Jana zawiera treści obce: υ χρυσοστομου περι φυσιολογιας. Ο φυσιολογος καλος ελεγξει περι του λεοντος κ.τ.λ.

Tekst

Grecki tekst kodeksu jest przedstawicielem bizantyjskiego , ale z licznymi obcymi odczytaniami. Hermann von Soden zaklasyfikował go do rodziny tekstowej I κ . Aland nie umieścił go w żadnej kategorii . Zgodnie z Metodą Profili Claremonta reprezentuje tekstową rodzinę K x w Łk 10 i Łk 20 , ale w Łk 1 ma Π tekst .

Genealogia Jezusa w Łukaszu przedstawia wiele odmian wspólnego tekstu (w. 19, 26, 30; 26–34 niejasne). Według FHA Scrivener ma godne uwagi odczyty w Ew. Mateusza 11:17; 13:22; 27:49; Łukasza 18:2; Jana 6:57; 8:38.

Brakuje w nim tekstu Pericope Adulterae (Jan 7:53-8:12).

Mateusza 27:35 jest podany w całości (τα ιματια μου εαυτοις, και επι τον ιματισμον μου εβαλον κληρον), jak w kodeksach Δ , Θ , 0250 , f 1 , f 13 , 1424 .

Na marginesie dużo poprawek.

Warianty tekstowe

Słowa po nawiasie to czytania z kodeksu.

Mateusza 11:17 εκοψασθε ] ευξασθε
Mateusza 13:22 απαθη ] αγαπη
Mateusza 27:49 – werset pominięty
Mk 7:33 pominięty – εις τα ωτα αυτου Łukasza 2 :25
ευλαβης ] ευσεβης
Łukasza 14:5 ανασπασει ] αναστησει
Łukasza 18:2 πολει ] τοπω
Luke 20:41 λεγουσι ] λεγουσι τινες
John 6:40 δε ] γαρ
​​John 6:57 ζων ] pominąć
John 8:38 ποιειτε ] νο ειτε
Lady Burdett-Coutts

Historia

Scrivener datował rękopis na XII wiek, CR Gregory na XIII wiek. Obecnie rękopis jest datowany przez INTF na XII wiek.

O losach kodeksu 537 nic nie wiadomo aż do roku 1864, kiedy był on w posiadaniu handlarza u Janiny w Epirze . W 1864 r. rękopis został zakupiony przez filantropkę , baronową Burdett-Coutts ( 1814–1906 ), wraz z innymi manuskryptami greckimi (m.in. kodeksy 532-546 ). Do Anglii zostali przewiezieni w latach 1870–1871.

Rękopis został przedstawiony przez Burdett-Coutts szkole Sir Rogera Cholmely'ego i znajdował się w Highgate (Burdett-Coutts II. 13) w Londynie. W 1922 roku został zakupiony dla University of Michigan. Rękopis został opisany przez KW Clarka w 1937 roku.

Rękopis został dodany do listy rękopisów Nowego Testamentu przez FHA Scrivener (550) i CR Gregory (537). Zostało to zbadane i zebrane przez Scrivenera. Gregory zobaczył to w 1883 roku.

Obecnie mieści się na Uniwersytecie Michigan (Ms. Inv. No. 19) w Ann Arbor .

Galeria

  • Folio 2 recto; the first page of Matthew

    Folio 2 recto; pierwsza strona Mateusza

  • Folio 6 verso; some uncial notes at the left margin

    Folio 6 verso; kilka nut uncjalnych na lewym marginesie

  • The first page of John

    Pierwsza strona Jana

  • Folio 121 verso with text of John 7:40–8:12; 7:53–8:11 is omitted (second line from the bottom)

    Folio 121 verso z tekstem Jana 7:40-8:12; 7:53–8:11 pominięto (druga linijka od dołu)

Zobacz też

Dalsza lektura

  • FHA Scrivener , Adversariacritica sacra (Cambridge, 1893), s. XLIII – XLV. (zapytać)
  • Kenneth W. Clark, opisowy katalog greckich rękopisów Nowego Testamentu w Ameryce (Chicago, 1937), s. 286–287.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Minuscule_537&oldid=1076722692 ”