Małgorzata Hasluck

Małgorzata Hasluck

Margaret Masson Hardie Hasluck MBE (1944) (18 czerwca 1885 - 18 października 1948) był szkockim geografem , językoznawcą , epigrafem , archeologiem i uczonym.

Biografia

Margaret Hasluck urodziła się jako Margaret Hardie i ukończyła Uniwersytet Aberdeen , gdzie w 1907 roku otrzymała wyróżnienie z klasyki, a następnie wyjechała do Cambridge , kończąc studia z wyróżnieniem w 1911 roku. Nie otrzymała dyplomu, ponieważ Cambridge nie nadawało stopni naukowych kobietom aż do 1948 roku Następnie Hasluck uczęszczał do szkoły brytyjskiej w Atenach i pracował w terenie w Antiochii Pizydyjskiej oraz opublikował „ Sanktuarium ludzi Askaenos w Antiochii Pizydyjskiej ” i „ Dionizosa w Smyrnie ”. Małżeństwo Frederick William Hasluck , zastępca dyrektora Szkoły Brytyjskiej w Atenach, spędzili miesiąc miodowy w Konyi , a mieszkając w Atenach , para podróżowała po Turcji i na Bałkanach . W 1916 roku Frederick zachorował na gruźlicę i cztery lata później zmarł w Szwajcarii, a Hardie-Hasluck przeniosła się do Anglii, aby redagować książki męża i publikować je pod nazwiskiem Margaret Hasluck.

Następnie Hasluck udała się do Albanii , gdzie podjęła badania antropologiczne w Macedonii i zamieszkała w Elbasan na 13 lat, stając się legendą wśród Albańczyków i publikując liczne artykuły, w tym pierwszą angielsko-albańską gramatykę i czytelnika. Ze względu na swoją pracę wywiadowczą podczas I wojny światowej została zmuszona do opuszczenia Albanii i udania się do Aten, kiedy Włosi zaanektowali kraj w 1939 roku. Mówi się, że podczas pobytu w Albanii Hasluck był romantycznie związany z albańskim uczonym i politykiem Lef Nosi , któremu pozostawiła bogatą bibliotekę osobistą.

Kiedy Ateny stały się niebezpieczne, przeniosła się do Stambułu jako obserwator i doradzała wywiadowi rządu brytyjskiego w sprawie sytuacji w Albanii. Później udała się do Kairu , zawsze niosąc ze sobą sprawę Albanii. W 1945 roku zdiagnozowano u niej białaczkę i przeniosła się na Cypr , a następnie do Dublina , gdzie zmarła 18 października 1948 roku.

W piątek 18 czerwca 2010 r., w 125. rocznicę jej urodzin, na jej posiadłości w Elbasan w Albanii odbyła się uroczystość. Uczestniczył prefekt dystryktu Elbasan , Shefqet Deliallisi, burmistrz Elbasan Qazim Sejdini i Jej Ekscelencja Fiona McIlwham, ambasador Wielkiej Brytanii w Albanii wśród wielu gości, w ceremonii wzięło udział także kilku członków rodziny Margaret Hardie. Tablica została wspólnie odsłonięta na jej posiadłości przez jej siostrzeńca Johna Donalda Morrisona Hardie OBE i Qazima Sejdiniego, burmistrza Elbasan. Po prezentacji na temat życia Margaret Hasluck, która odbyła się w sierocińcu „Dom nadziei / Shtëpia e Shpresës”, który zajmuje budynek na jej posesji, dzieci z sierocińca przedstawiły kostiumy i muzykę, po czym odbyło się przyjęcie w Domu Nadziei. Członkowie rodziny Margaret Hasluck otrzymali certyfikat przyznający Margaret Hasluck status „Honorowego Obywatela” za „wybitny wkład w sferę publiczną miasta Elbasan”.[źródło: Gazeta Shqiptare & Shqip 19 Qershor/czerwiec 2010]

Bibliografia

• Sanktuarium mężczyzn Askaenos w Antiochii Pizydyjskiej, 1912
• Dionizos w Smyrnie, 1912–1913
• Znaczenie greckich imion osobistych, 1923
• Chrześcijańskie przeżycia wśród niektórych muzułmańskich poddanych Grecji, 1924
• Nonkonformistyczni muzułmanie w Albanii, 1925
• Szczęśliwe zaklęcie z greckiej wyspy, 1926
• Ciasto bazyliowe na grecki Nowy Rok, 1927
• Nieznana świątynia turecka w zachodniej Macedonii, 1929 r
• Pomiary macedońskich mężczyzn, 1929
• Tradycyjne Igrzyska Turków, 1930
• Këndime Englisht-Shqip lub albańsko-angielski czytelnik: szesnaście albańskich opowiadań ludowych zebranych i przetłumaczonych, z dwiema gramatykami i słownikami, Cambridge, 1932
• Fizjologiczne ojcostwo i spóźnione narodziny w Albanii, 1932 r
• Cena panny młodej w Albanii: równoległość homerycka, 1933
• Szkic historyczny fluktuacji jeziora Ostrovo w Zachodniej Macedonii, 1936
• Historia archeologiczna jeziora Ostrovo w Zachodniej Macedonii, 1936
• Przyczyny wahań poziomu jeziora Ostrovo, Zachodnia Macedonia, 1937
• Cyganie z Albanii, 1938
• Kuwada w Albanii, 1939
• Osiadły Cyganie z Metzoro, 1939
• Derwisze w Albanii, 9 czerwca 1939 Guardian Newspaper (strona 24)
• Baba Tomor, 13 września 1939 Gazeta Guardian (strona 12)
• Firman z AH 1013–14 (1604–5 ne) w sprawie Cyganów na Bałkanach Zachodnich, 1948 r.
• Król Edyp w Albanii, 1949
•   Niepisane prawo w Albanii, wyd. 1954, ISBN 0-88355-910-2

Książki pod redakcją Margaret M. Hasluck

• Athos i jego klasztory, 1924
• Listy o religii i folklorze, 1926
• FWHasluck , Chrześcijaństwo i islam pod rządami sułtanów, 1929

Linki zewnętrzne

• Kolekcja Margaret Hasluck w Marischal Virtual Museum, University of Aberdeen