Matka wie najlepiej (piosenka)

Piosenka autorstwa Donny Murphy
„Mother Knows Best”
z albumu Tangled: Original Soundtrack
Wydany 16 listopada 2010 ( 16.11.2010 )
Gatunek muzyczny Muzyka pop
Długość 3 : 10
Etykieta Walta Disneya
kompozytor (y) Alana Menkena
Autor tekstów Glenna Slatera
Producent (producenci) Menken

Mother Knows Best ” to piosenka napisana przez kompozytora Alana Menkena i autora tekstów Glenna Slatera do filmu animowanego Disneya Zaplątani (2010). Zawarty na albumie ze ścieżką dźwiękową do filmu , został nagrany przez amerykańską aktorkę i piosenkarkę Donnę Murphy jako Mother Gothel , głównego złoczyńcę filmu, i szczegółowo opisuje wysiłki bohaterki, by przestraszyć Roszpunkę do pozostania w granicach ich odosobnionej wieży, aby mogła dalej wykorzystywać właściwości regeneracyjne swoich włosów. Popowa ballada inspirowana teatrem muzycznym , której teksty składają się z pasywno-agresywnych obelg, a optymistyczna melodia utworu przeczy mrocznemu tekstowi o sianiu strachu , kłamstwach i manipulacji. Gothel w końcu ponownie wciela się w „Mother Knows Best” w bardziej mściwy, złowrogi sposób, gdy Roszpunka po raz pierwszy otwarcie jej się przeciwstawia.

Menken i Slater celowo napisali „Mother Knows Best” w stylu staroświeckiego musicalu na Broadwayu na polecenie reżyserów Byrona Howarda i Nathana Greno , pomimo początkowych obaw Menkena, że ​​brzmi to zbyt różnie od innych piosenek z filmu. Muzycznie „Mother Knows Best” kontrastuje ze stylem piosenkarza i autora piosenek Roszpunki w wykonaniu piosenkarki pop Mandy Moore . Nagroda Tony'ego Murphy, odnosząca sukcesy na Broadwayu, nagrała „Mother Knows Best”, wyobrażając sobie Gothel jako osobę, która rozkoszuje się blaskiem fleszy i lubi być w centrum uwagi.

„Mother Knows Best” zyskał szerokie uznanie krytyków filmowych i muzycznych, którzy uznali go za najlepszą piosenkę w filmie. Chwalono również występ wokalny Murphy'ego, porównując go do aktorek Patti LuPone i Julie Andrews . Ponadto piosenka zawiera porównania z twórczością kompozytora i autora tekstów z Broadwayu Stephena Sondheima , a także z piosenkami z musicalu Les Misérables i własnego projektu Disneya The Hunchback of Notre Dame (1996), innego projektu Menken.

Pisanie i nagrywanie

„Mother Knows Best” został napisany przez kompozytora Alana Menkena i autora tekstów Glenna Slatera . Menken i Slater napisali „Mother Knows Best” dla Tangled (2010) jako piosenkę inspirowaną teatrem muzycznym na polecenie reżyserów Byrona Howarda i Nathana Greno , którzy specjalnie poprosili o „moment teatru muzycznego” dla głównego złoczyńcy filmu, Mother Gothel . Menken początkowo obawiał się, że „Mother Knows Best” nie nadaje się do filmu, ponieważ jego styl znacznie różni się od podejścia piosenkarza i autora tekstów, którego użyli do napisania innych piosenek, z których większość jest wykonywana przez piosenkarkę pop Mandy Moore . Przed napisaniem „Mother Knows Best” Menken i Slater wybrali odpowiednie momenty w całym filmie, podczas których główni bohaterowie mogliby śpiewać, ostatecznie ustalając, że „Mother Knows Best” „wypływa bezpośrednio z konfliktu między” Gothel i Roszpunką .

Menken uznał napisanie „Mother Knows Best” za trudne ze względu na subtelność wymaganą, aby nie ujawnić prawdziwej natury złożonej relacji Gothel i Roszpunki. Menken wyjaśnił, że oprócz ustalenia, że ​​bohaterowie do pewnego stopnia się kochają, piosenka miała również za zadanie omówić poważny temat emocjonalnego znęcania się w wystarczająco delikatny sposób, odpowiedni dla filmu Disneya. Ponadto Menken zauważył podobieństwa między Gothel i Claude'em Frollo z Dzwonnika z Notre Dame (1996), złoczyńca Disneya, dla którego również napisał piosenki. Jeden z wersów piosenki, „stając się trochę pulchny”, został zapożyczony z rozmowy reżyserów z kilkoma pracownicami na temat ich własnych skomplikowanych relacji z matkami. Ostatecznie Menken był zadowolony z „Mother Knows Best”, pomimo jego początkowych zastrzeżeń.

„Mother Knows Best” została nagrana przez aktorkę i piosenkarkę Donnę Murphy . Murphy, przede wszystkim performer teatralny, nigdy nie wypowiadał animowanej postaci, zanim spontanicznie wziął udział w przesłuchaniu do Zaplątani. Ponieważ film jest musicalem , wszyscy kandydaci musieli przesłuchać jedną wybraną przez siebie piosenkę, w której Murphy śpiewał „Children Will Listen” z musicalu Into the Woods . Wcześniej pracował z nią przy jego musicalu Little Shop of Horrors , Menken powiedział, że Murphy „wniósł do piosenki doświadczenie w teatrze muzycznym”. Ze względu na bogate doświadczenie aktorki w teatrze muzycznym, Menken i reżyserzy z zadowoleniem przyjęli jej sugestie dotyczące muzyki Gothel, proponując pewnego razu alternatywną aranżację „Mother Knows Best”. Murphy wyobraziła sobie swoją postać jako artystkę estradową, która „wyobraża sobie, że okresowo jest oświetlana reflektorami ”, co ostatecznie wpłynęło na jej występ w „Mother Knows Best” i twierdzi, że dzięki nagraniu piosenki dowiedział się więcej o prawdziwej niegodziwości swojej postaci. Po pierwszym wysłuchaniu „Mother Knows Best” animator Jin Kim wymyślił „Hollywood z lat 40 . motyw syreny ekranowej” dla wyglądu i osobowości Gothel.

Kontekst i zastosowanie w Zaplątani

pierwszym akcie filmu „Mother Knows Best” rozpoczyna się w ciągu pierwszych piętnastu minut Zaplątani . W przeddzień swoich osiemnastych urodzin Roszpunka w końcu zbiera się na odwagę, by poprosić Gothel o pozwolenie na zobaczenie tajemniczych latających lampionów. osobiście. Gothel, której wieczna młodość i piękno zależy od zachowania magicznych włosów Roszpunki, ostrzega swoją podopieczną, że świat zewnętrzny jest pełen samolubnych ludzi, którzy chcą ukraść i wykorzystać jej włosy. Twierdząc, że chce ją tylko chronić, Gothel upiera się, że odmowa jest dla dobra Roszpunki. „Mother Knows Best” to próba Gothel usprawiedliwienia przetrzymywania Roszpunki w więzieniu na czas nieokreślony, dokładając wszelkich starań, aby przekonać Roszpunkę, że lepiej jej zostać w domu, jednocześnie sarkastycznie przypominając jej, że „matka wie najlepiej”. Gothel jednocześnie wymienia wszystkie możliwe powody, dla których Roszpunka nie mogłaby bez niej przetrwać, jednocześnie mówiąc jej, jak bardzo jej zależy. Roszpunka wierzy, że Matka Gothel ma najlepsze intencje, pomimo pełnej wiedzy publiczności, że jest wykorzystywana wyłącznie dla osobistych korzyści Gothel. Softonic.com napisał, że po pierwszym usłyszeniu piosenki widzowie mogą nie pomyśleć, że wykonuje ją złoczyńca z filmu, który pozornie „najwyraźniej martwi się niebezpieczeństwami świata zewnętrznego - wszystko, czego chce, to chronić swoją córkę”. Pisząc dla Tulsa World , Michael Smith powiedział, że Gothel używa tej piosenki „jako kłamstwa / uzasadnienia dla zapewnienia bezpieczeństwa dziewczynie (przetrzymywania jej jako zakładniczki) przed tymi, którzy mogą ją ukraść dla własnych planów zysku inspirowanych włosami”, manipulując nią, by pozostała w domu przez straszenie i potykanie się o poczucie winy. Pisarz dla Disney.com zauważył: „Przerażająca ta piosenka polega na tym, że bardzo niegodna zaufania Matka Gothel pozycjonuje się jako pomocna postać dla Roszpunki”.

W pewnym momencie sceny Gothel faktycznie sobie zaprzecza, zabraniając Roszpunki ponownego proszenia o opuszczenie wieży przed końcem numeru muzycznego. Według Amida Amidi z Cartoon Brew , scena naprzemiennie jest zabawna i przerażająca, przytaczając „teatralne gesty” Gothel i „ wywołujące klaustrofobię surowe czarne tła” jako przykłady każdego z nich. William Goss z Moviefone przytoczył numer muzyczny jako przykład „ siewania strachu ”. Według Jennie Punter z The Globe and Mail , sekwencja „przezabawnie oddaje strach i poczucie winy, które z własnej woli trzymały Roszpunkę w wieży”. W swojej książce Marvels & Tales autorka Kendra Magnusson zauważyła, że ​​podczas sekwencji muzycznej „Mother Knows Best” „manipulowanie włosami Roszpunki pozostawia ciało bohaterki wyrwane w jednej chwili i związane w nim w następnej”, przedstawiając to, podczas gdy Włosów Roszpunki można użyć do obrony, „jest to jednocześnie odpowiedzialność” i równie dobrze można ich użyć, by ją skrzywdzić.

W książce How Fairy Tales Live Happily Ever After: (Analiza) the Art of Adapting Fairy Tales autor Conny Eisfeld zauważył, że „Matka wie najlepiej” podkreśla „status wyższości” Gothel nad Roszpunką, pomimo faktu, że „jej istnienie zależy wyłącznie od Roszpunki”. Scenarzysta dla Bitch uważał, że „Mother Knows Best” to najsilniejszy pokaz Gothel bycia znęcającą się matką, jaki ma do zaoferowania cały film, z Charliem Ridgleyem z Comicbook.com pisząc, że to pokazuje, „jak mało naprawdę troszczy się o Roszpunkę”. Krytycy często określali tę sekwencję jako jeden z najciemniejszych i najbardziej nerwowych momentów filmu. Glen Chapman z Den of Geek napisał, że scena „zachowuje równowagę między wyrafinowaniem melodycznym i narracyjnym, a także jest w równym stopniu słodka i złowroga”. Gothel później ponownie wciela się w piosenkę „w niezatarty sposób”. Według Barry'ego Levitta z / Film , powtórka w końcu pozwala Roszpunki „zobaczyć, jak okrutna i manipulująca może być jej porywaczka-matka”.

Muzyka i teksty

Według oficjalnej nuty utworu , „Mother Knows Best” jest wykonywany „z rubato ” w tonacji F-dur , z umiarkowaną prędkością 66 uderzeń na minutę . Krytycy opisali piosenkę jako „zuchwałą” Broadwayu . Trwająca trzy minuty i dziesięć sekund „Mother Knows Best” jest drugą najdłuższą piosenką na ścieżce dźwiękowej filmu, po duecie Mandy Moore Zachary Levi I See the Light” Według Toma Charity z CNN „Mother Knows Best” to „wielki, teatralny numer”, który według niektórych recenzentów zawiera również wpływy jazzu i popu. Michael Smith z Tulsa World określił piosenkę jako „sprężystą, małą Freudowski koszmar” oraz Justin Chang z Variety nazwał to „autorytarnym hymnem”. Opisując „Mother Knows Best” jako „ognisty” numer muzyczny, Andrew L. Urban z Urban Cinefile powiedział, że piosenka jest „tak teatralna, jak [jej] charakter”. Według Anthony'ego Quinna z The Independent , „Mother Knows Best” to „przerażająco zabawna oda do własnego interesu”, podczas gdy Joe Williams z St. Louis Post-Dispatch opisał jego muzyczne podteksty jako „najemnicze”. Pisarz dla Filmtracks.com zauważył, że jego „uroczą romantyczną melodię i instrumentację zdradzają absolutnie złe teksty”. Podobnie Softonic.com poinformował, że „nigdy wcześniej tak słodka melodia nie skrywała tak wiele zła”.

Krytycy muzyczni porównali „Mother Knows Best” do twórczości kompozytora z Broadwayu, Stephena Sondheima .

Zawierający mroczny, humorystyczny tekst utwór „Mother Knows Best” opowiada o nadopiekuńczości kogoś w celu ukrycia przed nim prawdy. Będąc o utrzymaniu kontroli nad kimś, „Mother Knows Best” różni się od innych, bardziej inspirujących, pełnych przygód piosenek Tangled . Współpracownik Io9, Meredith Goerner, opisała balladę jako „pokręconą piosenkę o„ matce ”, która chroni swoją fałszywą córkę przed prawdziwym światem, aby mogła żyć wiecznie”. Tekst piosenki cytuje kilka czynników, które według Gothel stanowią zagrożenie dla dobrego samopoczucia Roszpunki, takich jak bandyci, bandyci, trujący bluszcz , ruchome piaski , kanibale , węże i zaraza , aby powstrzymać ją przed opuszczeniem ich odosobnionej wieży. Używając pasywno-agresywnych obelg, piosenka otwiera się, gdy Murphy mówi: „Chcesz wyjść na zewnątrz? Dlaczego, Roszpunko!” I zawiera wers „pomiń dramat, zostań z mamą”. John Roebuck z ReelGood powiedział, że jego teksty to zasadniczo „Snide uwagi… przebrane za troskę matki”. Pisząc dla Slant Magazine , Christian Blauvelt znalazł tekst podobny do „ Out There ” z Disney's The Hunchback of Notre Dame (1996), a konkretnie werset sędziego Claude'a Frollo ; obie piosenki zostały skomponowane przez Menkena. Również porównując piosenkę z poprzednią pracą Menkena, James Christopher Monger z AllMusic powiedział, że „Mother Knows Best” to „ wycięte z tego samego materiału pop, co wszystkie oferty Disneya z przełomu XX i XXI wieku”.

C5 Zakres wokalny Murphy'ego w piosence obejmuje około dwóch oktaw, od F3 do . Według Jamesa Kendricka z QNetwork Entertainment Portal, piosenka pozwala Murphy „rozciągnąć swoje wokalne kotlety na Broadwayu”, co Proma Khosla z Mashable porównała do „prawdziwej divy z Broadwayu, która zabija”. Ruthie Fierberg z „Playbill uważała, że ​​Murphy odkryła „nowe sposoby wykorzystania paska i delikatnej koloratury ”. Pisanie dla Little White Lies , Georgie Hobbs powiedział, że aktorka „występuje… ze schizofrenicznym szałem”, porównując „Mother Knows Best” do twórczości Stephena Sondheima , autora tekstów z Broadwayu . Dan Kois z The Village Voice porównał piosenkę do musicalu Gypsy Sondheima , podczas gdy Norman Wilner z Now powiedział, że wokal Murphy'ego przypomina mu aktorkę z Broadwayu Patti LuPone , która według Marjorie Baumgarten z The Austin Chronicle „ocieka sarkazmem ”. i gryzący dowcip”. Tymczasem Tim Robey z The Daily Telegraph porównał występ Murphy'ego do aktorki i piosenkarki Julie Andrews , opisując go żartobliwie jako „Julie-Andrews-on- stymulanty ”.

Według Bitch , powtórka utworu „zawiera znacznie mroczniejsze harmonie i nieco zmienioną melodię w porównaniu z oryginalnym wykonaniem utworu”. Dodatkowo powtórka służy jako „mroczny zwrot w stosunku do oryginalnego wykonania ze znacznie bardziej złowieszczym brzmieniem zarówno w śpiewie, jak i orkiestracji .

Przyjęcie

„Mother Knows Best” zyskał szerokie uznanie krytyków filmowych i muzycznych, z których kilku pochwaliło piosenkę, mimo że większość numerów muzycznych Tangled nie zrobiła na nich wrażenia. Pisząc dla The Blade , Kirk Baird powiedział, że piosenki z filmu „nie są szczególnie zapadające w pamięć” poza „Mother Knows Best”. Lindsey Ward z Canoe.ca zgodziła się, pisząc, że „Sam Murphy swoim głosem zamienia [piosenkę] w gigantyczne widowisko”. Richarda Corlissa Czasu o nazwie „Matka wie najlepiej” „garnek zatrutego miodu”. Michael Smith, piszący dla Tulsa World , uważał, że mrok piosenki oferuje Tangled „ gorzką równowagę cukru i przypraw”, przypominając „paskudne fragmenty oryginalnej baśni Grimm” . Mal Vincent z The Virginian-Pilot opisał piosenkę jako „dobry wpis złoczyńcy”. Krytycy jednogłośnie okrzyknęli „Mother Knows Best” najlepszą piosenką filmu. Ogłaszając, że jest to muzyczne wyróżnienie Tangled , Georgie Hobbs of Little White Lies uznało balladę za „wartą najlepszych z szalonych bohaterek [Stephena] Sondheima”. Nazywając to „potencjalnym showstoperem na Broadwayu”, Steve Persall z Tampa Bay Times opisał „Mother Knows Best” jako „nokaut”. Określając ten utwór jako „najlepszy numer w filmie”, Dan Kois z The Village Voice uznał, że jest on godny Mama Rose z musicalu Gypsy (1959), co powtórzyła Andrea Gronvall z Chicago Tribune który napisał „Murphy przekazał całą potworną, duszącą moc Mama Rose w Gypsy ”. Lou Lumenick z New York Post uważał, że autorzy piosenek zarezerwowali dla Murphy'ego prawdziwą gwiazdę filmu. Według artykułu napisanego przez Williama Bibbianiego z Mandatory w 2017 roku, „Mother Knows Best” pozostaje jedną z najbogatszych i najbardziej wywrotowych kompozycji Disneya Menkena. Nazywając piosenkę „niesamowicie chwytliwą”, Barry Levitt z / Film opisał „Mother Knows Best” jako „mistrzowską lekcję manipulacji i pasywnej agresji”.

Krytycy chwalili występ wokalny Donny Murphy .

Wokale Murphy'ego również zostały entuzjastycznie zrecenzowane, co według Filmtracks.com było „lepsze” niż wokale Moore'a. Krytycy porównali jej wokal do występów Patti LuPone i Julii Andrews. Krytyk filmowy Rolling Stone, Peter Travers, okrzyknął ich „komiczną rozkoszą z żądłem w ogonie”. Rossiter Drake z 7x7 nazwała jej wysiłki „mile widzianym objawieniem”, podczas gdy Marjorie Baumgarten z The Austin Chronicle pochwaliła występy Murphy'ego . Tomek Charytatywny z CNN pochwaliło aktorkę za traktowanie muzycznego numeru jak „przedstawiciela, na jakiego zasługuje”. Opisując „Mother Knows Best” jako „cudownie nagrany przez Murphy'ego”, Linda Cook z Quad-City Times doszła do wniosku, że aktorka „sprawia, że ​​zakup ścieżki dźwiękowej jest opłacalny”. Christian Blauvelt z magazynu Slant napisał: „Jeśli kilka piosenek Menkena wydaje się mniej niż szybujących, to tylko z powodu ograniczonego wokalu gwiazdy pop Mandy Moore”, ale „kiedy weterynarz z Broadwayu, Murphy, zaczyna skalować melodie Menkena, wspinające się na oktawy, jak ruchome schody wokalne, to jest inna historia". Sandie Angulo Chen z Common Sense Media powiedziała, że ​​​​wokal Murphy jest „fantastycznie pokazany w niesamowitej liczbie”, a William Goss z Moviefone powiedział, że pasuje do niego „idealnie”. W recenzji ścieżki dźwiękowej filmu, AllMusic krytyk James Christopher Monger zauważył, że zarówno Murphy, jak i Moore „biorą na siebie lwią część pracy i… dostarczają towar”. Josh Spiegel z Screen Crush powiedział, że Murphy jest „żrącą rozkoszą” w „ Mother Knows Best ”.

W mieszanej recenzji Wesley Morris z The Boston Globe cieszył się jakością samej piosenki i pisania piosenek przez Menkena, ale uważał, że jest to niepotrzebne i melodramatyczne . James Berardinelli z ReelViews wystawił piosence negatywną recenzję, uważając, że jest ona równie niezapomniana jak inne utwory i pisząc: „Trudno sobie wyobrazić kogoś nucącego…„ Mother Knows Best ”wychodząc z teatru”.

TVOvermind i Mashable uznali „Mother Knows Best” za piątą najlepszą piosenkę Disneya o złoczyńcach. Według z Screen Rant , który umieścił „Mother Knows Best” jako trzecią najlepszą piosenkę Disneya o złoczyńcach, utwór „przedstawia, jak bardzo jest samolubna i manipulująca”. Hillary Busis z Entertainment Weekly umieściła „Mother Knows Best” jako dziewiątą najlepszą piosenkę Disneya o złoczyńcach, pisząc, że Gothel „nie może podnieść jej wyżej niż środek stawki” pomimo jej „podziwianej dumy”. Umieszczając piosenkę na siódmym miejscu, Comicbook.com Charlie Ridgely uważa, że ​​„intencja stojąca za tekstem jest tym, co naprawdę wyróżnia go jako jeden z wielkich numerów złoczyńców Disneya”. Io9 umieściło piosenkę na 11. miejscu na liście „The 36 Greatest Supervillain Musical Numbers of All Time” na stronie internetowej. BuzzFeed umieścił „Mother Knows Best” na 9. miejscu na swojej liście „12 największych piosenek Disneya o złoczyńcach”. Wybierając ją jako najlepszą piosenkę na przesłuchanie dla śpiewaczek, Rebecca Strassberg z Backstage powiedziała, że ​​„Mother Knows Best” „pozwala piosenkarzom stać się szorstkim”.

Występy na żywo i wykorzystanie w mediach

W 2021 roku aktorka Melora Hardin i profesjonalny partner taneczny Artem Chigvintsev wykonali jazzowy układ do coveru „ Mother Knows Best ” Hardina w telewizyjnym konkursie tańca Dancing with the Stars . Występ Hardina spotkał się z jednogłośną pochwałą sędziów, zdobywając najwyższy wynik części odcinka o tematyce „Disney Villains”, a także pierwszą dziesiątkę sezonu.

Certyfikaty

Certyfikaty dla „Matka wie najlepiej”
Region Orzecznictwo Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Wielka Brytania ( BPI ) Srebro 200 000double-dagger
Stany Zjednoczone ( RIAA ) Złoto 500 000double-dagger

double-daggerDane dotyczące sprzedaży i przesyłania strumieniowego oparte wyłącznie na certyfikacji.

Notatki

  1. ^ Musical sceniczny „Into the Woods” to popękana bajka , która zawiera również wersję postaci Mother Gothel, rolę, którą sama Murphy odegrałaby w 2012 roku.