Megane-e

Niektóre młode kobiety korzystające z urządzenia megane-e Harunobu , ok. 1760s

W sztuce japońskiej megane -e ( 眼鏡絵 , „optyczny obraz”) to grafika zaprojektowana przy użyciu graficznych technik perspektywicznych i oglądana przez wypukłą soczewkę w celu uzyskania efektu trójwymiarowości. Termin wywodzi się z francuskiego vue d'optique . Urządzenie używane do ich przeglądania nazywało się Oranda megane ( 和蘭眼鏡 , „holenderskie okulary”) lub nozoki megane ( 覗き眼鏡 , „podglądające okulary”), a zdjęcia były również znane jako karakuri-e ( 繰絵 , „podstępny obrazek”).

Pudełka perspektywiczne pojawiły się po raz pierwszy w renesansowej Europie i były popularne, dopóki nie zostały zastąpione przez stereoskop w połowie XIX wieku. Holendrzy przywieźli pierwsze takie urządzenie do Japonii w latach czterdziestych XVII wieku jako prezent dla shōguna . Urządzenia stały się popularne w Japonii dopiero po tym, jak Chińczycy spopularyzowali je w Japonii około 1758 roku, po czym zaczęli wpływać na japońskich artystów.

Artysta Maruyama Ōkyo (1733–1795) poważnie przestudiował importowane techniki perspektywy i zastosował je w swoim malarstwie. Zainteresował się tworzeniem ukiyo-e dzięki artyście Utagawie Toyoharu , który tworzył „pływające obrazy” uki-e przy użyciu technik perspektywy liniowej. Ōkyo zaczął tworzyć odbitki uki-e do oglądania przez wypukłą soczewkę: megane-e . Ōkyo później odrzucił swoje megane-e , być może dlatego, że ich tematy dotyczyły kabuki i dzielnic przyjemności, a zatem uważano je za mające niską wartość artystyczną. Grafiki artystów takich jak Utamaro i Masanobu przedstawiają ludzi cieszących się megane-e .

Prace cytowane

•   Fujii, Shigeru (2004). „眼鏡絵” . 眼玉の道草 . bungejsza. s. 80–86. ISBN 978-4-8355-4803-6 .
•   Leibsohn, Dana; Peterson, Jeanette Favrot (2012). Widzenie różnych kultur we wczesnym świecie nowożytnym . Wydawnictwo Ashgate. ISBN 978-1-4094-1189-5 .
•   Północ, Michael (2010). Wymiany artystyczne i kulturalne między Europą a Azją, 1400-1900: ponowne przemyślenie rynków, warsztatów i kolekcji . Wydawnictwo Ashgate. ISBN 978-0-7546-6937-1 .
•   Krzyk, Timon (2002). Soczewka w sercu: zachodnie spojrzenie naukowe i popularne obrazy w późniejszej Edo w Japonii . Wydawnictwo Uniwersytetu Hawajskiego. ISBN 978-0-8248-2594-2 .