Morderstwa związane z inwazją na dom w Cheshire

Morderstwa związane z inwazją na dom w Cheshire
Lokalizacja Cheshire w hrabstwie New Haven w stanie Connecticut
Lokalizacja	Cheshire , Connecticut , Stany Zjednoczone
Data	23 lipca 2007 ( 23.07.2007 )
Cel	Rodzina Petitów
Typ ataku	Potrójne morderstwo , uduszenie , spalenie , tłuczenie , zabójstwo dziecka , wtargnięcie do domu , porwanie , uprowadzenie dziecka , gwałt , gwałt na dziecku , podpalenie
Bronie	Kij baseball'owy Pistolet Lina / ograniczenia
Zgony	3
Ranny	1
Sprawcy	Linda Hayes (ur. Steven Joseph Hayes) Joshua Andrew Komisarjevsky
Werdykt	Hayes: Niewinny podpalenia pierwszego stopnia Winny pozostałych zarzutów Komisarjevsky: Winny wszystkich zarzutów
Opłaty	Morderstwo kapitałowe (6 liczy) Morderstwo (3 zarzuty) Porwanie pierwszego stopnia (4 liczy) Napaść seksualna pierwszego stopnia Włamanie trzeciego stopnia Podpalenie pierwszego stopnia Atak drugiego stopnia
Zdanie	śmierć ; zamieniono na karę dożywotniego pozbawienia wolności bez możliwości wcześniejszego zwolnienia

23 lipca 2007 roku Linda Hayes (ur. Steven Hayes) i Joshua Komisarjevsky zaatakowali rezydencję rodziny Petit w Cheshire w stanie Connecticut . Choć początkowo planowała tylko obrabować dom, ona i Komisarjevsky zamordowali Jennifer Hawke-Petit i jej dwie córki, 17-letnią Hayley Petit i 11-letnią Michaelę Petit. Ich ojciec, dr William Petit, uciekł z poważnymi obrażeniami.

Po wejściu do domu Petitów Komisarjevsky pobił doktora Petita kijem bejsbolowym, a para zatrzymała go w piwnicy. Hawke-Petit i jej córki również zostały unieruchomione. Hayes później porwał Hawke-Petit i zmusił ją do wypłaty pieniędzy w banku. Po powrocie do domu Hayes zgwałcił ją i udusił. Komisarjewski zgwałcił 11-letnią Michaelę. Najeźdźcy postanowili następnie spalić dom, aby zniszczyć dowody. Kiedy Hayley i Michaela byli przywiązani do łóżek, najeźdźcy oblali ich i dom benzyną i podpalili, pozostawiając ich na śmierć z powodu wdychania dymu.

Sprawa wzbudziła duże zainteresowanie w Connecticut, a Hartford Courant określił ją jako „prawdopodobnie najbardziej nagłośnioną zbrodnię w historii stanu”. Morderstwa przyciągnęły uwagę w kraju i za granicą i miały znaczący wpływ na karę śmierci w Connecticut , ostatecznie opóźniając jej zniesienie.

Hayes został skazany za morderstwa i skazany na śmierć w 2010 r. Komisarjevsky został skazany w 2011 r. I skazany na śmierć w 2012 r. Ich wyroki zostały uchylone w sierpniu 2015 r., Kiedy Sąd Najwyższy Connecticut orzekł, że kara śmierci jest niezgodna z konstytucją, i złagodził wszystkie śmierci kary dożywotniego pozbawienia wolności , nawet jeśli skazanie to miało miejsce przed datą zniesienia kary śmierci.

Tło

Wieczorem w niedzielę 22 lipca 2007 roku 48-letnia Jennifer Hawke-Petit i jej 11-letnia córka Michaela Petit udały się do lokalnego sklepu spożywczego Stop & Shop w Cheshire w stanie Connecticut . Zabrali jedzenie na rodzinny obiad, który Michaela planowała przygotować. Podczas ich wyprawy do sklepu spożywczego Joshua Komisarjevsky zauważył ich i zainteresował się nimi, po czym poszedł za nimi do domu. Prokuratorzy argumentowali na rozprawie, że Komisarjevsky był motywowany pieniędzmi i zainteresowaniem Michaelą, którą później wykorzystał seksualnie .

Wkrótce potem Hayes wysłał SMS-a do Komisarjevsky'ego, który brzmiał: „Chłopię trochę, żeby zacząć. Potrzebuję wkrótce margarity”. Następnie Hayes napisał SMS-a: „Nadal pracujemy?” Komisarjewski odpowiedział: „Tak”. Następna wiadomość Hayesa brzmiała: „Wkrótce?”, Na co Komisarjevsky odpowiedział: „Kładę dzieciaka do łóżka, trzymaj konie”. Hayes odpowiedział: „Stary, konie chcą się uwolnić. LOL”.

Inwazja domu

Według zeznań Hayesa, ona i Komisarjevsky planowali obrabować dom Petit pod osłoną ciemności, pozostawiając rodzinę związaną, ale poza tym nietkniętą. Obaj przypisywali makabryczny wynik zmianie planu. Po przybyciu we wczesnych godzinach 23 lipca zastali doktora Petita śpiącego na kanapie w słonecznym pokoju. Komisarjevsky wszedł do piwnicy przez niezamknięte drzwi. Na schodach do piwnicy opierał się kij bejsbolowy. Następnie Komisarjevsky wszedł do słonecznego pokoju i użył kija, by uderzyć doktora Petita cztery lub pięć razy. Komisarjevsky i Hayes związali mu nadgarstki i kostki plastikowymi opaskami zaciskowymi i liną. Dr Petit pamięta, jak jeden sprawca powiedział drugiemu: „Jeśli się poruszy, wpakuj w niego dwie kule”. Dzieci i ich matka były następnie związane w swoich pokojach. Hayes i Komisarjevsky przywiązali ich za nadgarstki i kostki do słupków łóżka i nałożyli na głowy poszewki na poduszki. Po obezwładnieniu ofiar Komisarjevsky i Hayes splądrowali dom w poszukiwaniu gotówki. Następnie zabrali doktora Petita do piwnicy, gdzie przywiązali go do słupa nośnego. Hayes i Komisarjevsky kontynuowali przeszukiwanie domu w poszukiwaniu pieniędzy, ale nie byli zadowoleni z tego, co znaleźli. Następnie znaleźli kasę czekową z 40 000 $. Postanowili ukraść 15 tys.

Nagranie z monitoringu ze stacji benzynowej pokazuje, że Hayes kupuje benzynę za 10 dolarów w dwóch puszkach zabranych z domu Petita. Po powrocie do domu Hayes zabrał Hawke-Petita do banku. Prokuratura twierdziła później, że był to dowód na z premedytacją . Hayes zmusił Hawke-Petit do wycofania 15 000 dolarów z jej linii kredytowej, gdy bank został otwarty. Hawke-Petit poinformował kasjera bankowego, że dwóch mężczyzn przetrzymuje jej rodzinę jako zakładników w ich domu i grozi, że ich wszystkich zabije. Transakcję zarejestrowały kamery monitoringu bankowego . Kierownik banku zadzwonił pod numer 9-1-1 i zgłosił sytuację policji, podczas gdy Hawke-Petit był jeszcze z kasjerem. Kierownik zgłosił się do dyspozytora 9-1-1 w czasie rzeczywistym, gdy Hawke-Petit opuszczał bank. Kierownik powiedział dyspozytorowi, że Hawke-Petit wskazał, że najeźdźcy do domu byli „mili” i że wierzy, że chcą tylko pieniędzy. Policja z Cheshire odpowiedziała na raport banku, oceniając sytuację i ustawiając obwód pojazdu, nie ujawniając swojej obecności.

W tym czasie Hayes i Komisarjevsky zaostrzyli charakter swoich zbrodni. Komisarjevsky dokonał napaści seksualnej na 11-letnią Michaelę, do czego później przyznał się podczas przesłuchania. Dowody na to, że Komisarjevsky zgwałcił Michaelę, pochodziły z jej sekcji zwłok , podczas której stanowy lekarz sądowy dr Wayne Carver znalazł w jej ciele swoje nasienie . Komisarjevsky sfotografował napaść i gwałt na swoim telefonie komórkowym. Podczas przesłuchania twierdził, że wierzy, że Michaela miała 14 lub 16 lat. Wyniki badań kryminalistycznych wykazały, że na ubraniu Michaeli był wybielacz, co wskazuje, że Komisarjevsky mógł próbować wyeliminować dowody DNA z napaści. Według zeznań Hayesa, Komisarjevsky sprowokował ją do zgwałcenia Hawke-Petit.

Dr Petit słyszał na górze napaść swojej żony. Krzyknął i usłyszał, jak jeden z najeźdźców mówi: „Nie martw się. Za kilka minut wszystko się skończy”. Następnie dr Petit zdołał uciec. Później zeznał w sądzie, że po usłyszeniu tego poczuł „przypływ adrenaliny” i potrzebę ucieczki. „Pomyślałem, teraz albo nigdy, ponieważ w tamtym momencie myślałem, że zastrzelą nas wszystkich”.

Hayes powiedziała w swoim zeznaniu, że kiedy gwałciła Hawke-Petita na podłodze w salonie, wszedł Komisarjevsky i ogłosił, że dr Petit uciekł. Hayes następnie udusił Hawke-Petita. Niektórzy śledczy stwierdzili, że Hayes prawdopodobnie zgwałcił ją po tym, jak została zamordowana, czyniąc Hayesa nekrofilem . Hayes i Komisarjevsky oblali benzyną jej martwe ciało i części domu, w tym sypialnie córek. Obie córki, przywiązane do łóżek, również zostały oblane benzyną. Śledczy znaleźli później przyspieszacz na łóżkach siostry Petit i na ubraniach, które nosili. Hayes i Komisarjevsky wzniecili pożar i uciekli z miejsca zdarzenia. Hayley i Michaela zmarły z powodu wdychania dymu . Hayley udało się uciec z ograniczeń i wybiec z sypialni na korytarz, gdzie upadła i zmarła. Jej ciało znaleziono na szczycie schodów. Oparzenia trzeciego i czwartego stopnia na jej stopach wskazują, że w chwili śmierci znalazła się bardzo blisko ognia. Lekarz sądowy, który przeprowadził na niej sekcję zwłok, nie był w stanie określić, czy oparzenia powstały przed, czy po jej śmierci. Ciało Michaeli znaleziono w jej sypialni. Wciąż leżała w swoim łóżku, ręce miała do niego przywiązane, a jej dolna część ciała zwisała z niego. Podobnie jak w przypadku jej starszej siostry, poparzenia Michaeli mogły wystąpić, gdy jeszcze żyła.

Doktorowi Petitowi udało się uwolnić z więzów, wyjść z domu i wczołgać się na podwórko sąsiada po pomoc. Sąsiad początkowo nie rozpoznał doktora Petita ze względu na ciężkość jego obrażeń. W międzyczasie Hayes i Komisarjevsky uciekli z miejsca zdarzenia w rodzinnym samochodzie Petit. Zostali natychmiast zauważeni przez policję, ścigani i aresztowani jedną przecznicę dalej po zderzeniu z radiowozem. Włamanie do domu trwało siedem godzin.

Zarówno Hayes, jak i Komisarjevsky przyznali się do morderstw. Detektywi zeznali, że podczas przesłuchania Hayes pachniała benzyną. Każdy z napastników twierdził, że drugi był siłą napędową i mózgiem inwazji na dom. Komisarjevsky oskarżył również dr Petita o morderstwa. W dzienniku Komisarjevsky'ego, który później został włączony do dowodów, nazwał doktora Petita „tchórzem” i twierdził, że gdyby chciał, mógłby uratować swoją rodzinę.

Ofiary

Rodzina Petitów na maturze Hayley

Jennifer Hawke-Petit była pielęgniarką i zastępcą dyrektora ośrodka zdrowia w Cheshire Academy , prywatnej szkole z internatem w Cheshire. Poznała swojego męża w Szpitalu Dziecięcym w Pittsburghu w 1985 roku, kiedy była nową pielęgniarką onkologiczną, a on był studentem trzeciego roku medycyny na Uniwersytecie w Pittsburghu . Ona i dr Petit pobrali się w 1985 roku.

Starsza córka Petitów, Hayley, właśnie ukończyła szkołę Miss Porter, gdzie grała w biegach przełajowych, koszykówkę i ekipę, i była uczennicą z wysokimi wynikami. Będąc w Miss Porter's, została wybrana na wyższe stanowisko kierownicze szefa stowarzyszenia lekkoatletycznego. Zdobyła także nagrodę szkolną za „wyjątkową pracę społeczną”. Hayley miała uczęszczać do Dartmouth College , gdzie chciała studiować medycynę. Hayley aktywnie zbierała fundusze na stwardnieniem rozsianym po zdiagnozowaniu tej choroby u jej matki. Była kapitanem Walk MS Team o nazwie Hayley's Hope.

Młodsza córka Petitsów, Michaela, przed śmiercią uczęszczała do Chase Collegiate School . Po tym, jak Hayley wyjechała na studia, Michaela planowała przejąć Hayley's Hope i zmienić jej nazwę na „Michaela's Miracle”. Michaela często gotowała dla swojej rodziny i robiła to wieczorem przed morderstwami.

William Petit, jedyny ocalały z inwazji na dom, był endokrynologiem w Plainville . Był także dyrektorem medycznym Joslin Diabetes Center w Connecticut's Central Hospital. Przeżył, gdy mimo odniesionych obrażeń uciekł bezpośrednim wyjściem zewnętrznym z piwnicy. Dr Petit nie wrócił do swojej praktyki lekarskiej od czasu morderstw, deklarując chęć działania w fundacjach utworzonych dla uczczenia pamięci jego rodziny. Rozważał kandydowanie do Kongresu jako republikanin , ale później zdecydował się tego nie robić. W następnym cyklu wyborczym z powodzeniem prowadził kampanię na rzecz Zgromadzenia Ogólnego Connecticut , a obecnie pełni funkcję przedstawiciela stanu.

Sprawcy

Lindę Hayes

Lindę Hayes
Urodzić się	Stevena Josepha Hayesa ( 30.05.1963 ) 30 maja 1963
Stan karny	Uwięziony
Dzieci	2
Kara karna	śmierć ; zamieniono na karę dożywotniego pozbawienia wolności bez możliwości wcześniejszego zwolnienia
Uwięziony w	Stanowy zakład karny – Benner Township , hrabstwo Center, Pensylwania , USA

Linda Hayes (ur. Steven Joseph Hayes) została po raz pierwszy skazana jako osoba dorosła w 1980 roku w wieku 16 lat. Została zwolniona warunkowo w 1982 roku, ale naruszyła to siedem tygodni później. W czasie między tym incydentem a morderstwami w Cheshire Hayes był aresztowany prawie 30 razy. Hayes spędził większość tego czasu w więzieniu. Ostatnie aresztowanie Hayes przed morderstwami w Cheshire miało miejsce w 2004 roku po tym, jak rozbiła szybę samochodu kamieniem i ukradła kobiecie torebkę. Została zwolniona warunkowo w 2006 roku i wysłana do domu opieki Silliman , gdzie poznała Komisarjevsky'ego.

Hayes została uznana winną 16 z 17 zarzutów związanych z morderstwami w Cheshire w dniu 5 października 2010 r. 8 listopada 2010 r. Ława przysięgłych wróciła z zaleceniem jej egzekucji. Hayes został formalnie skazany na śmierć przez sędziego Sądu Najwyższego Jona C. Blue w dniu 2 grudnia 2010 r.

Hayes był więźniem Departamentu Więziennictwa Connecticut . Po skazaniu za morderstwa Petit i do 16 sierpnia 2016 r. (kiedy została przeniesiona do zakładu karnego w Pensylwanii w ramach międzystanowego porozumienia dotyczącego korekt), była osadzona w Northern Correctional Institution , w którym mieściła się stanowa cela śmierci dla mężczyzn, w Somers, Connecticut . Metodą egzekucji zastosowaną przez Connecticut był śmiertelny zastrzyk , a państwowa komora egzekucyjna znajdowała się w zakładzie karnym Osborn w Somers. Ten wyrok stał się wyrokiem dożywocia , kiedy Sąd Najwyższy Connecticut uchylił wyrok w 2015 roku.

W wywiadzie udzielonym w październiku 2019 roku Hayes stwierdziła, że ​​jest osobą transpłciową i przechodzi terapię hormonalną w ramach zmiany płci podczas pobytu w więzieniu. Powiedziała, że ​​zdiagnozowano u niej zaburzenie tożsamości płciowej w wieku 16 lat, ale nigdy nie była leczona.

Joshua Andrew Komisarjevsky

Joshua Andrew Komisarjevsky
Urodzić się	( 10.08.1980 ) 10 sierpnia 1980
Stan karny	Uwięziony
Dzieci	1
Kara karna	śmierć ; zamieniono na karę dożywotniego pozbawienia wolności bez możliwości wcześniejszego zwolnienia
Uwięziony w	Stanowy Zakład Karny – Mahanoy , hrabstwo Schuylkill, Pensylwania

Joshua Andrew Komisarjevsky, pochodzący z Torrington , był współspiskowcem Hayesa w inwazji na dom i morderstwach. Urodził się jako córka 16-letniej dziewczynki zapłodnionej przez mechanika, który według urzędników ds. adopcji „ledwo skończył nastolatka”. Został adoptowany przez Benedicta Komisarjevsky'ego, syna reżysera teatralnego Teodora Komisarjevsky'ego i tancerki Ernestine Stodelle oraz jego żony Jude (z domu Motkya).

Na początku lat 90. siostra Komisarjevsky'ego oskarżyła go o napaść seksualną. Podczas fazy karnej swojego procesu ojciec Komisarjevsky'ego przyznał, że to prawdopodobnie prawda. Pierwszego włamania Komisarjevsky dokonał w wieku 14 lat. W 2002 roku został aresztowany za 18 włamań do domów. Ówczesny obrońca Komisarjevsky'ego mówi, że Komisarjevsky opowiedział mu o każdym popełnionym przez siebie włamaniu z najdrobniejszymi szczegółami. Komisarjevsky powiedział swojemu adwokatowi, że po okradaniu domów szedł do pokoi, w których spali lokatorzy, i słuchał, jak oddychają. Zrobił to, ponieważ czerpał przyjemność z wdzierania się do domów ludzi i naruszania ich bezpieczeństwa. Komisarjevsky został skazany za 12 zarzutów włamań w grudniu 2002 roku. Został skazany na dziewięć lat więzienia z sześcioletnim zwolnieniem warunkowym. Podczas rozprawy skazującej sędzia James Bentivegna opisał Komisarjevsky'ego jako „wyrachowanego drapieżnika z zimną krwią”. Komisarjevsky został zwolniony warunkowo w kwietniu 2007 roku. Zgodnie z prawem stanu Connecticut prokuratorzy mieli przesłać komisji ds. zwolnień warunkowych odpis postępowania skazującego. Ale komisja zwolnień warunkowych, która zwolniła Komisarjevsky'ego, nigdy nie otrzymała odpisu i nie była świadoma wszystkich szczegółów dotyczących jego sprawy. Po zwolnieniu warunkowym Komisarjevsky przebywał w domu tymczasowym Silliman, gdzie spotkał Hayesa.

Komisarjevsky pozostał uwięziony w Walker Reception Center zamiast kaucji w wysokości 15 milionów dolarów do czasu skazania. Jego proces rozpoczął się 19 września 2011 r., A 13 października 2011 r. Został skazany za wszystkie 17 zarzutów. 9 grudnia 2011 r. ława przysięgłych zaleciła karę śmierci. 27 stycznia 2012 roku sędzia Jon Blue skazał Komisarjevsky'ego na śmierć przez śmiertelny zastrzyk . Jego wyrok został również zredukowany do dożywocia, kiedy Sąd Najwyższy Connecticut zwolnił wyrok w 2015 roku.

Od 16 sierpnia 2016 r. zarówno Hayes, jak i Komisarjevsky zostali przeniesieni do oddzielnych zakładów karnych w Pensylwanii w celu odbycia kary. Według urzędników więziennych stanu Connecticut, przeniesienie zostało dokonane w ramach międzystanowego porozumienia dotyczącego korekt z powodów związanych z „bezpieczeństwem”. 18 sierpnia, po przeniesieniu, Komisarjevsky próbował popełnić samobójstwo przez powieszenie się.

Hayes był wcześniej osadzony w State Correctional Institution – Greene , supermax więzieniu w Franklin Township, Greene County, Pennsylvania , zanim został przeniesiony do State Correctional Institution – Benner Township . Komisarjevsky jest osadzony w Państwowym Zakładzie Karnym – Mahanoy .

Komisarjevsky wystąpił o ponowne rozpatrzenie sprawy. Przed pierwszym procesem jego adwokaci nie otrzymali nagrań, które, jak twierdzi, mogłyby pomóc w jego sprawie, ponieważ zostały zniszczone w wyniku uderzenia pioruna w 2010 roku. Kopie zapasowe znaleziono później w 2014 roku w ratuszu w Cheshire. Adwokaci Komisarjevsky'ego argumentują, że nagrania mogły pomóc wzmocnić ich argument, że policja była nieadekwatna w reakcji, a tym samym postawić pod znakiem zapytania wiarygodność ich zeznań. Komisarjevsky argumentuje również, że nie otrzymał sprawiedliwego procesu ze względu na miejsce, w którym się odbywał. Sędzia Jon Blue odrzucił wniosek obrońców o przeniesienie procesu z New Haven do Stamford, ponieważ miejsce rozprawy zostało już raz zmienione ponieważ było to tak znane w całym regionie. Komisarjevsky twierdzi, że w New Haven było wobec niego tak wiele uprzedzeń, że nie mógł tam otrzymać sprawiedliwego procesu. We wrześniu 2019 roku ujawniono, że sprawą zajmie się Sąd Najwyższy Connecticut . Sąd wysłuchał argumentów ustnych w październiku 2019 r. 12 kwietnia 2021 r. Sąd Najwyższy Connecticut odrzucił apelację Komisarjevsky'ego decyzją 7: 0. Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych odmówił rozpatrzenia odwołania Komisarjevsky'ego od decyzji Sądu Najwyższego Connecticut.

Próby

Proces Hayesa

Proces Hayesa rozpoczął się 13 września 2010 roku. Jury składało się z siedmiu kobiet i pięciu mężczyzn. Adwokaci Hayesa argumentowali, że Komisarjevsky był mózgiem inwazji na dom i że był odpowiedzialny za eskalację brutalnego charakteru przestępstwa w każdym krytycznym punkcie. Prokuratorzy przekonywali, że obaj sprawcy ponoszą wspólną odpowiedzialność. Po zakończeniu procesu ława przysięgłych obradowała przez około pięć godzin i 5 października wydała wyrok skazujący.

Faza skazania procesu rozpoczęła się 18 października 2010 r., Podczas której ławnicy musieli zdecydować, czy Hayes powinien zostać stracony, czy skazany na dożywocie. Obrady rozpoczęły się 5 listopada. Pierwszy dzień obrad zakończył się podziałem ławy przysięgłych co do tego, czy zalecić dożywocie, czy śmierć. Drugi dzień tych obrad rozpoczął się 6 listopada. Adwokat Thomas Ullman powiedział ławie przysięgłych, że kara dożywotniego więzienia byłaby najsurowszą możliwą karą dla jego klientki Hayes, ponieważ była tak dręczona swoimi zbrodniami i będzie izolowana w więzieniu . „Życie w więzieniu bez możliwości zwolnienia jest najsurowszą karą” – powiedział Ullman. „To los gorszy niż śmierć. Jeśli chcesz zakończyć [jej] nędzę, zabij ją. Jeśli chcesz, aby [jej] cierpiała i dźwigała ten ciężar na zawsze, wina, wstyd i upokorzenie, wyrok [ ją] do życia bez możliwości uwolnienia”.

8 listopada 2010 r. ława przysięgłych wróciła z zaleceniem egzekucji Hayesa. Ława przysięgłych zaleciła karę śmierci za każde z sześciu głównych przestępstw, za które skazano Hayesa. W fazie wydawania wyroku ława przysięgłych obradowała przez około 17 godzin w ciągu czterech dni przed podjęciem decyzji. Jurorzy poinformowali później, że obradowali przez długi czas, aby odpowiednio zważyć wszystkie dowody.

Hayes próbowała negocjować karę dożywocia w ramach ugody, ale prokuratorzy zdecydowali się skierować sprawę do sądu, aby mogła otrzymać karę śmierci. Po werdykcie jej obrońca stwierdził: „Hayes uśmiechnął się, słysząc zalecenie ławy przysięgłych dotyczące kary śmierci”. Następnie dodała: „[Hayes] jest zachwycona. Tego właśnie [ona] chciała przez cały czas”. Podczas konferencji prasowej po ogłoszeniu werdyktu dr Petit stwierdził: „Wszyscy wiemy, że ostatecznym arbitrem będzie Bóg i myślę, że oskarżonej grozi o wiele poważniejsze kary od Pana, niż [ona] może kiedykolwiek spotkać od ludzkości”. Mówił także o swojej rodzinie, mówiąc: „Michaela była 11-letnią małą dziewczynką torturowaną i zabitą we własnej sypialni, otoczoną wypchanymi zwierzętami. Hayley miała wspaniałą przyszłość. Była silną i odważną osobą, a Jennifer pomogła tyle dzieci”.

Po raz pierwszy w historii stanu stanowy wydział sądowy Connecticut zaoferował ławnikom pomoc w radzeniu sobie ze stresem pourazowym, którzy przez dwa miesiące odbywali proces w sprawie potrójnego morderstwa, ponieważ musieli oglądać niepokojące obrazy i wysłuchać makabrycznych zeznań.

2 grudnia 2010 r. Hayes przeprosiła za ból i cierpienie, jakie zadała rodzinie Petitów, i dodała, że: „Śmierć będzie dla mnie mile widzianą ulgą i mam nadzieję, że przyniesie spokój i pocieszenie tym, których tak bardzo zraniłam. ”. Sędzia Jon Blue formalnie wydał sześć wyroków śmierci, po jednym za każdy z zarzutów śmierci; Następnie Blue dodał wyrok 106 lat więzienia za inne przestępstwa popełnione przez Hayesa podczas inwazji na dom, w tym porwanie, włamanie i napaść, po czym zakończył słowami: „To okropny wyrok, ale tak naprawdę jest to wyrok, który napisałeś dla siebie w płomienie. Niech Bóg zlituje się nad twoją duszą”. Sędzia wyznaczył również Hayesowi oficjalną datę egzekucji na 27 maja 2011 r.; Blue powiedział, że data jest formalnością, ponieważ jeśli Hayes odwoła się od jej sprawy, jej egzekucja może zostać opóźniona o dziesięciolecia. Jej wyrok śmierci stał się wyrokiem dożywocia w sierpniu 2015 r., kiedy państwo zniosło karę śmierci.

Proces Komisarjewskiego

Adwokaci Komisarjevsky'ego zaproponowali mu przyznanie się do winy w zamian za dożywocie, ale prokuratorzy skierowali sprawę do sądu w celu wymierzenia mu kary śmierci. Proces Komisarjevsky'ego rozpoczął się 19 września 2011 r. Jego prawnicy oskarżyli Hayes o morderstwa, argumentując, że była mózgiem zbrodni, podczas gdy ich klient był zdezorientowanym i łatwym do kierowania człowiekiem, który nie zamierzał nikogo zabić.

Komisarjevsky został uznany winnym 13 października 2011 r. 9 grudnia 2011 r. Ława przysięgłych zaleciła karę śmierci. Podczas rozprawy sędzia Blue powiedział: „To okropne zdanie, ale to takie, które napisałeś dla siebie, dokonując czynów niewyobrażalnego horroru i okrucieństwa”. Komisarjevsky złożył oświadczenie podczas rozprawy o wydanie wyroku. Mówił o wstydzie, rozczarowaniu i zranieniu, które spowodował, mówiąc: „Nigdy nie znajdę wewnętrznego spokoju. Moje życie będzie kontynuacją krzywdy, którą spowodowałem. Zegar tyka i mam dług, którego nie mogę spłacić. " Chociaż przyznał się do udziału w zbrodni, zapewniał, że nie miał zamiaru nikogo zabić, mówiąc: „Miliony uznały mnie za winnego przestępstw śmiertelnych, których nie popełniłem. Nie chciałem śmierci tych kobiet. aby stracić życie. Nie potrzebuję dwunastu osób, żeby mi mówiły, co jestem winny, a co nie. Żadnego z nich nie było tam tego ranka. Znam swoje obowiązki. Zniosę je tak, jak powinienem. Czego nie mogę zrobić to roszczenie sobie odpowiedzialności za czyny innych”. Mówił o tym, jak wpłynął na niego proces, mówiąc, że „poczuł się całkiem komfortowo w obliczu nienawiści i bigoterii” i powiedział, że ława przysięgłych, która zaleciła dla niego karę śmierci „uważała mnie za tak bezwartościowego, że nawet samo moje istnienie jest uważane za nie do zniesienia. " Powiedział też, że przebaczenie nie jest jego rzeczą i że musi wybaczyć swojemu najgorszemu wrogowi – samemu sobie. Podczas swojego oświadczenia o wpływie na ofiarę dr Petit opisał zbrodnię jako swój osobisty holokaust i powiedział: „Mam trudności ze snem i zaufaniem. Mam nadzieję, że nadal będę szanował moją rodzinę. Idę naprzód w nadziei, że dobro zwycięży zło. "

Blue wyznaczył 20 lipca 2012 r. Jako datę egzekucji Komisarjevsky'ego. Podobnie jak w przypadku Hayesa, wyrok śmierci Komisarjevsky'ego zamieniono na dożywocie w sierpniu 2015 roku.

Późniejsze zmiany w prawie dotyczącym kary śmierci w Connecticut

Główny artykuł: Kara śmierci w Connecticut

Morderstwa związane z inwazją na dom w Cheshire miały znaczący wpływ na przepisy Connecticut dotyczące kary śmierci i debatę wokół tego tematu. Sprawa zmotywowała zwolenników kary śmierci w Connecticut i została wymieniona jako powód, dla którego jakiekolwiek zniesienie kary śmierci w stanie nie powinno obejmować osób już przebywających w celi śmierci. Hartford Courant wymienił morderstwa w Cheshire i późniejsze uchylenie kary śmierci jako niektóre z najważniejszych historii, które ukształtowały lata 2010. „Morderstwa związane z inwazją na dom w Cheshire i późniejsze zniesienie kary śmierci zdominowały krajobraz polityczny i wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych w Connecticut w pierwszej połowie dekady”. Morderstwa zatrzymały pęd do zniesienia państwowej kary śmierci i ostatecznie opóźniły to zniesienie.

W 2009 roku Zgromadzenie Ogólne Connecticut wysłało ustawę znoszącą stanową karę śmierci do gubernatora M. Jodi Rell , rzekomo w celu podpisania. Jednak 5 czerwca 2009 r. Rell zamiast tego zawetował ustawę i jako przykład podał morderstwa w Cheshire. W dniu 8 listopada 2010 r. Rell wydał następujące oświadczenie dotyczące zalecenia jury dotyczącego wyroku śmierci dla Hayesa:

Zbrodnie, które zostały popełnione tej brutalnej lipcowej nocy, były tak dalece poza normalnym zrozumieniem, że teraz, ponad trzy lata później, nadal trudno nam zaakceptować fakt, że wydarzyły się w jednej z naszych społeczności. Od dawna wierzyłem, że istnieją pewne zbrodnie tak ohydne, tak zdeprawowane, że społeczeństwu najlepiej służy nałożenie ostatecznej kary na przestępcę. [Hayes] został skazany za takie przestępstwa – a dzisiaj ława przysięgłych zaleciła, aby [Hayes] został skazany na karę śmierci. Zgadzam się.

W dniu 11 kwietnia 2012 r. Izba Reprezentantów Connecticut przegłosowała uchylenie kary śmierci w przyszłych przypadkach (pozostawiając wcześniejsze wyroki śmierci). Senat Connecticut głosował już za ustawą, a 25 kwietnia gubernator Dan Malloy podpisał ustawę. W sierpniu 2015 roku Sąd Najwyższy stanu Connecticut uznał wszystkie kary śmierci za niezgodne z konstytucją stanową, skutecznie zamieniając wyroki zabójców na dożywocie.

Następstwa

Morderstwa związane z inwazją na dom doprowadziły do ​​​​natychmiastowych wezwań do reformy systemu sądownictwa karnego w Connecticut. 31 lipca 2007 r. Gubernator Rell zarządził elektroniczny monitoring zwolnionych warunkowo włamywaczy. 21 września zakazała warunkowego zwolnienia dla brutalnych przestępców i zarządziła przegląd skazanych już na zwolnieniu warunkowym.

31 lipca gubernator Rell wezwała do zwołania specjalnej sesji w celu rozważenia surowszych przepisów dotyczących przestępstw, a 31 sierpnia powołała grupę zadaniową do zbadania systemu sądownictwa karnego w Connecticut. 25 stycznia 2008 r. Rell podpisał 43-stronicową ustawę o przestępstwach ponadpartyjnych. Włamanie do domu stało się nową kategorią przestępstw, za które grozi kara do 25 lat więzienia. Rachunek zapłacił również za modernizację systemów komputerowych dla organów ścigania.

W 2007 roku John Carpenter, pracownik Chase Collegiate School , pobiegł w maratonie nowojorskim , zbierając 8554 dolarów na kampanię „Miles for Michaela” – stypendium. W tym samym roku dr Petit założył Fundusz Stypendialny Michaela Rose Petit '14 Chase Collegiate School. Założył także Hayley's Hope & Michaela's Miracle MS Memorial Fund.

6 stycznia 2008 r. Ponad 130 000 świec luminaria zostało zapalonych przed tysiącami domów w całym Cheshire w ramach „Cheshire Lights of Hope”, zbiórki pieniędzy na stwardnienie rozsiane i hołdu dla rodziny Petit. Założona przez lokalną parę, Dona i Jenifer Walsh, impreza zebrała ponad 100 000 $ na fundusze Hayley's Hope i Michaela's Miracle Memorial.

Dateline NBC magazynu informacyjnego w segmencie zatytułowanym „The Family on Sorghum Mill Drive”, a 9 grudnia 2010 roku William Petit pojawił się w The Oprah Winfrey Show w całogodzinnym odcinku o zabójstwa jego rodziny i działalność Fundacji Petit Family.

5 sierpnia 2012 roku Petit poślubił Christine Paluf i przeniósł się do Farmington w stanie Connecticut . Poznał ją, gdy była wolontariuszką w Fundacji Petit Family.

HBO wyemitowało film dokumentalny reżysera Davida Heilbronera zatytułowany The Cheshire Murders o morderstwach 22 lipca 2013 r. 1 sierpnia 2013 r. Petit powiedział stacji WFSB, że on i Paluf spodziewają się razem dziecka. Dziecko, które okazało się chłopcem i nazwano William Petit III, urodziło się 28 listopada 2013 r. W październiku 2013 r. Petit ogłosił, że rozważa kandydowanie do Kongresu Partii Republikańskiej po tym, jak zwrócił się do niego Narodowy Republikański Komitet Kongresowy , który zapytał go, czy byłby zainteresowany bieganiem. Petit ostatecznie zdecydował się nie kandydować. Ale w maju 2016 r. Petit ogłosił przetarg na 22. dzielnicę domów w Connecticut. Petit został wybrany, obalając 11-letnią demokratyczną przedstawicielkę Betty Boukus, a obecnie służy jako przedstawiciel w Izbie Reprezentantów Connecticut .

Dr Petit potępił decyzję Sądu Najwyższego stanu Connecticut o zniesieniu kary śmierci w sierpniu 2015 r., mówiąc, że uważa, że ​​sąd przekroczył swoje uprawnienia i wzywając go do zwrócenia większej uwagi na „emocjonalny wpływ, szczególnie na ofiary i ich bliskich” tej śmierci generować sprawy karne. Siostra Hawke-Petita, Cindy Hawke Renn, powiedziała NBC News, że była „zniechęcona” orzeczeniem sądu.

Linki zewnętrzne

Obrazy zewnętrzne
Zdjęcie Stevena Hayesa i Joshuy Komisarjevsky'ego
Zdjęcie rodziny Petit

• Fundacja Petit Family
• Wiadomości o śmierci Hayley Petit – Szkoła Panny Porter (przewiń w dół, aby zobaczyć wiadomości związane z Petitami)
• Miles dla Michaeli w Internet Archive
• Oświadczenie gubernatora M. Jodi Rell w sprawie werdyktu w procesie Stevena Hayesa
• Film dokumentalny o morderstwach w Cheshire , HBO.com