Mszał z Lyme Caxton

Page containing coloured illustration with the bottom right corner missing; it shows God seated on a throne surrounded by angels and mythical beasts
Strona z mszału przedstawiająca Boga Ojca na tronie

Lyme Caxton Missal to nieopisana lub wcześnie drukowana książka zawierająca liturgię Mszy według rytu Sarum , opublikowana w 1487 przez Williama Caxtona . Kopia w Lyme Park , Cheshire , Anglia, jest jedyną prawie kompletną zachowaną kopią najwcześniejszego znanego wydania. Jest przechowywany w domowej bibliotece i jest udostępniany zwiedzającym.

Zawartość

Mszał ten zawiera liturgię Mszy według obrządku Sarum (lub Sarum Use) i jest znany jako Mszał Sarum. Była to najpopularniejsza wersja Mszy używana w Anglii przed Reformacją . Ta kopia mszału pochodzi z najwcześniejszego znanego drukowanego wydania mszału Sarum. Jest wydrukowana w dwóch kolorach, czerwonym i czarnym, i jest pierwszą książką z drukarką Caxtona . Mszał jest drukowany tuszem na papierze, oprawiony w skórę i ma wymiary 34 na 24 cm. Była znana w czasie, gdy została wydrukowana, ponieważ była jedną z pierwszych książek drukowanych w dwóch kolorach. Mszał zawiera 243 z 266 oryginalnych kart i obejmuje dwie całostronicowe drzeworyty kolorowane ręcznie; jeden przedstawia Ukrzyżowanie Jezusa , a drugi Boga Ojca na tronie . Został ponownie oprawiony w XIX wieku, ale zachowały się niektóre fragmenty oryginalnej oprawy z XV wieku. Późniejsze oznaczenia zostały dodane do księgi ręcznie. Obejmują one tłumaczenie nabożeństwa małżeńskiego na język angielski wraz z oryginalną łacińską , nekrologi dotyczące śmierci członków rodziny Legh oraz modlitwy do św. Tomasza. Miejscami mszał został „ocenzurowany” ręcznie, łącznie z wykreśleniem imienia Tomasza Becketa i modlitw za Papieża .

Historia

Wewnątrz książki

Książka została opublikowana przez Williama Caxtona w 1487 roku i wydrukowana dla niego w Paryżu przez Guillaume'a Maynala. Jest to pierwszy znany przypadek zlecania pracy przez angielskiego wydawcę zagranicznej drukarni. Ta kopia mszału znajduje się w północno-zachodniej Anglii od co najmniej 1508 roku. Mówi się, że inna kopia tego wydania znajdowała się w sanktuarium Edwarda Wyznawcy w Opactwie Westminsterskim , ale ta nie przetrwała. Księga była w posiadaniu rodu Leghów , gdy w 1549 roku, za panowania Edwarda VI , zostało to zakazane. Przez wiele lat był „ukryty” w Lyme Park i ponownie odkryty w 1874 roku przez Williama Brenchleya Rye'a, uczonego z British Museum , kiedy odwiedzał ten dom. Następnie został wystawiony w szklanej gablocie „do podziwiania przez naukowców i gości rodzinnych”. Kiedy rodzina Leghów opuściła dom w 1946 roku, pozostał on w ich posiadaniu i był przetrzymywany na przechowanie w Bibliotece Johna Rylandsa w Manchesterze . Jest to „jeden z zaledwie dwóch Caxtonów na świecie, który pozostaje w posiadaniu jednej rodziny od 500 lat”. Jest to również jedyna prawie kompletna kopia tego wydania mszału, która się zachowała; istnieją tylko fragmenty innej kopii, która jest przechowywana na Uniwersytecie w Durham .

Dzień dzisiejszy

Mszał został zakupiony w 2008 roku przez National Trust za 465 000 funtów, przy wsparciu Heritage Lottery Fund , The Art Fund i innych organizacji. Jest na wystawie w bibliotece Lyme Park. Powiązany z nim jest interaktywny wyświetlacz cyfrowy. Dzięki temu odwiedzający może „przewracać strony” książki, korzystając z technologii ekranu dotykowego, a także słuchać fragmentów śpiewanej książki.

Linki zewnętrzne