Nazwisko toponimiczne
Nazwisko toponimiczne lub nazwisko topograficzne to nazwisko pochodzące od nazwy miejscowości . Może to obejmować określone lokalizacje, takie jak miejsce pochodzenia, zamieszkania lub posiadanych gruntów, lub może być bardziej ogólne, wywodzące się z cech topograficznych.
Nazwiska toponimiczne powstały jako niedziedziczne przydomki osobowe , a dopiero później stały się nazwiskami rodowymi. Pochodzenie nazw toponimicznych przypisuje się dwóm nie wykluczającym się nurtom. Jednym z nich było powiązanie szlachty z jej miejscem pochodzenia i feudalnymi posiadłościami oraz zapewnienie wyznacznika jej statusu, podczas gdy druga dotyczy wzrostu klasy mieszczańskiej w miastach, częściowo poprzez migrację ze wsi. W Londynie w XIII wieku dominowały nazwiska toponimiczne. Z tym procesem wiązała się również zwiększona popularność imion świętych, prowadząca do zmniejszenia puli używanych imion oraz potrzeby lub osobistego pragnienia, aby przydomki wyróżniały coraz większą liczbę osób o podobnych imionach.
Niektóre formy pierwotnie zawierały przyimek , na przykład at ( ten po niderlandzku, zu po niemiecku), by , in lub of ( de po francusku i hiszpańsku, van po holendersku, von w języku niemieckim), następnie spadł, jak w „de Guzmán” (od Guzmana), stając się po prostu Guzmán. Chociaż zniknięcie przyimka zostało powiązane z tym, że imiona toponimiczne stały się odziedziczonymi nazwiskami rodowymi, poprzedza ten trend. W Anglii można to zaobserwować już w XI wieku i chociaż istnieją pewne różnice regionalne, można zauważyć, że w XIV wieku nastąpiło znaczące odejście od używania przyimków. W niektórych przypadkach przyimek połączył się w nazwę, na przykład Atwood (w drewnie) i Daubney (pochodzący jako de Albigni, z Saint-Martin-d'Aubigny ). W arystokracji społeczeństwach Europy istnieją zarówno szlacheckie , jak i nieszlacheckie formy nazwisk toponimicznych, aw niektórych językach rozwinął się pewien stopień zróżnicowania w ich traktowaniu. W przypadku szlachty przyimek ewoluował w cząstkę szlachecką , a na przykład we francuskim wyewoluował trend, w którym formy nieszlachetne miały tendencję do łączenia przyimka, podczas gdy formy szlacheckie zachowywały go jako odrębną cząstkę, chociaż nigdy nie była to niezmienna praktyka.
Kwestie takie jak lokalna wymowa mogą powodować, że nazwiska toponimiczne przybierają formę znacznie różniącą się od toponimu, który je spowodował. Przykłady obejmują Wyndham, wywodzący się z Wymondham , Anster z Anstruther i Badgerly z Badgworthy .
Należy zachować ostrożność, interpretując nazwisko jako toponimiczne na podstawie samej pisowni, bez znajomości jego historii. Godnym uwagi przykładem jest imię Jeanne d'Arc , które nie jest związane z miejscem zwanym Arc , ale zamiast tego jest zniekształconym patronimem (patrz „ Imię Joanny d’Arc ”). Podobnie sugerowano, że nie można zakładać, że toponimika jest miejscem zamieszkania lub pochodzenia: kupcy mogli przyjąć toponimiczną nazwę, aby kojarzyć się z miejscem, w którym nigdy nie mieszkali.
W języku polskim nazwisko toponimiczne można utworzyć, dodając na końcu „(w) ski” lub „cki”. Na przykład Maliszewski to nazwisko toponimiczne związane z jednym z miejsc w Polsce o nazwie Maliszew , Maliszewo lub Maliszów .
W terminologii antroponimicznej nazwiska toponimiczne należą do topoantroponimów (klasy antroponimów powstałych z toponimów).
Zobacz też
Dalsza lektura
- David Hey, nazwiska i historia rodziny , 2006, ISBN 1852855509