Nowicjusz

W przypadku innych zastosowań zobacz Nowicjusz (ujednoznacznienie) .

Newbie , newb , noob , noobie , n00b lub nub to slangowe określenie nowicjusza lub nowicjusza lub kogoś niedoświadczonego w zawodzie lub działalności. Współczesne użycie może w szczególności odnosić się do początkującego lub nowego użytkownika komputerów, często dotyczącego w Internecie , takiej jak gry online lub korzystanie z Linuksa .

Pochodzenie tego terminu jest niepewne. Najwcześniejsze zastosowania pochodzą prawdopodobnie z żargonu Sił Zbrojnych Stanów Zjednoczonych z końca XX wieku , chociaż możliwe terminy prekursorskie są znacznie wcześniejsze. Warianty rzeczownika obejmują newby i newbie, podczas gdy pokrewny termin noob (często stylizowany na „n00b”) jest często używany w grach online.

Historia

Etymologia tego terminu jest niepewna. Może wywodzić się od „newie”, o czym świadczą źródła amerykańskie i australijskie z lat pięćdziesiątych XIX wieku, co oznacza neofitę w miejscu lub sytuacji; alternatywnie może wywodzić się ze slangu brytyjskiej szkoły publicznej „nowy chłopiec” lub „nowa krew”, który jest przypisywany tej samej epoce i był stosowany do ucznia w jego pierwszym semestrze.

W latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XX wieku termin „nowicjusz” miał ograniczone zastosowanie wśród żołnierzy amerykańskich podczas wojny w Wietnamie jako slangowe określenie nowego człowieka w jednostce.

Innym zastosowaniem terminu newbee był przydomek nadawany nowym studentom rekrutów Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych uczęszczającym do szkoły podstawowej elektryczności i elektroniki przez starszych uczniów, wymagany kurs przed zapisaniem się na kurs A-school w Centrum Szkolenia Technicznego Marynarki Wojennej w Millington w stanie Tennessee .

Jego najwcześniejsze znane użycie w Internecie mogło mieć miejsce w grupie dyskusyjnej Usenet talk.bizarre . Uważa się, że termin ten wszedł do użytku online do 1981 roku.

Termin ten, wywodzący się z tradycji ustnej, ma różną pisownię. Wśród alternatywnych form są „newby”, „nubie” i „newbee” (np. Los Angeles Times z sierpnia 1985: „To miało związek z nowicjuszami. Mogę się mylić w pisowni, ale nowicjusze to nowicjusze wśród Błękitnych Aniołów ").

W 2000 Electronic Arts wydało The Sims . Gra zawierała dom samouczków z rodziną o nazwie The Newbies.

W 2009 roku „noob” znalazł się wśród kandydatów do milionowego wyboru angielskiego słowa przez Global Language Monitor .

Konotacje wariantów

Różne pisownie mogą mieć zupełnie różne konotacje; więc w niektórych kontekstach „nowicjusz” odnosi się do początkującego, który chce się uczyć, podczas gdy „ noob ” odnosi się lekceważąco do niedoświadczonego lub nieutalentowanego hakera lub gracza, któremu brakuje determinacji do nauki.

Podobne terminy w innych językach

• W języku koreańskim równoważnym terminem jest chobo lub hasu , przeciwieństwo gosu , co oznacza „wysoko wykwalifikowany”.
• W języku chińskim cainiao ( chiński uproszczony : 菜鸟 ; chiński tradycyjny : 菜鳥 ; pinyin : càiniǎo ; dosł. „ptak warzywny”). Pochodzi albo z Hongkongu , albo z armii tajwańskiej . Stał się slangiem internetowym używanym w społeczności chińskojęzycznej .

Zobacz też

• FNG , inne określenie kogoś nowego w jednostce używanej podczas wojny w Wietnamie
• Luser , pejoratywne określenie niedoświadczonych użytkowników komputerów

Linki zewnętrzne

• Merriam Webster o nowicjuszu