Nocna piosenka (album Nusrat Fateh Ali Khan)

Nocna piosenka
Night Song (Nusrat Fateh Ali Khan album).jpg
Album studyjny wg
Wydany 20 lutego 1996
Nagrany 1995
Studio Real World Studios , Wiltshire
Gatunek muzyczny
Długość 48 : 01
Etykieta Prawdziwe rekordy świata
Producent Michaela Brooka
Nusrat Fateh Ali Khan i Michael Brook chronologia

Ostatni prorok (1994)

Nocna piosenka (1996)

Nietrzeźwy duch (1996)

Night Song to wspólny album studyjny pakistańskiego piosenkarza qawwali , Nusrata Fateha Ali Khana, oraz kanadyjskiego muzyka ambientowego , gitarzysty i producenta Michaela Brooka . Nagrany w 1995 roku i wydany w 1996 roku przez Real World Records , był ostatnim albumem Khana wydanym przez tę wytwórnię za jego życia. Khan i Brook współpracowali wcześniej przy Mustt Mustt (1990), uznanym przez krytyków albumie world fusion, o którym mówi się, że doprowadził pakistańską młodzież do odkrycia Sufi muzyka religijna. Obaj nie pracowali przez jakiś czas, ale ponownie współpracowali przy nowym albumie w 1995 roku, zatytułowanym Night Song . Album został wyprodukowany przez Brooka, który opracował innowacyjny, ale trudny proces produkcji albumu. Khan nagrał improwizacje na album, a Brook musiał zdecydować, które sekcje, z których niektóre trwały godzinę, są najlepsze i jak będą do siebie pasować, bez strukturalnego punktu odniesienia, od którego można zacząć lub do którego dążyć. Miał komponenty nagrane wielościeżkowo taśm i tworzył każdą ścieżkę część po części, dogrywając na niej swoją instrumentację, co było ręcznym procesem poprzedzającym łatwe formy cyfrowej edycji.

Album jest uważany za album world fusion , łączący wokal Khawwali qawwali z ambientową produkcją Brooka i jest często uważany za jeden z najbardziej eksperymentalnych albumów Khana, zawierający wkład muzyków senegalskich i klasycznie wyszkolonych. Piosenki na albumie zostały napisane wspólnie przez duet. Album zawiera przyziemne teksty o związkach i duchowej czystości, chociaż Consumable Online zauważyło, że mimo to „dwaj artyści podejmują oczywisty, wyraźny wysiłek, aby poprowadzić kogoś ścieżką czystej duchowej ekstazy”. W lutym 1996 znalazł się na 4. miejscu listy przebojów Billboard Top World Music Albums i numer 65 na brytyjskiej liście albumów i został doceniony przez krytyków, w jednej recenzji uznano go za „najbardziej odurzający, podnoszący na duchu wyraz międzykulturowy”, a inny nazwał go „eleganckim i zachwycającym”. Album był nominowany do nagrody Grammy w kategorii Best World Music Album w 1997 roku, ale przegrał z albumem The Chieftains Santiago . Kilka miesięcy wcześniej Mojo nazwał go 21. najlepszym albumem 1996 roku na swojej liście „Albumów Roku” na koniec roku. Piosenki z tego albumu i Mustt Mustt zostały zremiksowane na zorientowany na dubtronicę album z remiksami Star Rise , wydany w 1997 roku.

Tło

W 1989 roku angielski muzyk rockowy i światowy Peter Gabriel zasugerował gwieździe qawwali Nusratowi Fatehowi Ali Khanowi oraz muzykowi i gitarzyście ambientowemu Michaelowi Brookowi , aby wspólnie nagrali wspólny album dla niedawno założonej przez Gabriela wytwórni muzyki świata Real World Records . Następnie duet nagrał Mustt Mustt (1990), album world fusion przypisany tylko Khanowi, który zawiera wokal Khawwali z klawiszami Praca od Brooka. Uważany za „zsekularyzowaną” lub „zachodnią” wersję innych albumów Khana Qawwali, zyskał uznanie krytyków na całym świecie i został uznany za wiodącą pakistańską młodzież, która odkryła suficką muzykę religijną, qawwali. Następnie został uznany za jeden ze 100 najlepszych albumów lat 90. przez amerykański magazyn muzyczny Alternative Press i osiągnął 14 miejsce na liście Billboard Top World Music Albums w 1991 roku. David Lynch z The Austin Chronicle nazwał album „przełomową fuzją”. brytyjski muzyk Nitin Sawhney powiedział, że „na zawsze zmienił oblicze brytyjskiej muzyki”.

Album pierwotnie miał być jednorazową współpracą, a następnie para pracowała nad osobnymi projektami. Khan wydał serię ponad dziesięciu bardziej tradycyjnych albumów solowych, w tym The Day, the Night, the Dawn, the Dusk (1991), jednogłośnie przyjęte Devotional Songs (1992) i The Last Prophet (1994). w sprawie rekordów świata rzeczywistego. W międzyczasie Brook wydał uznany Cobalt Blue (1992) w 4AD Records i odbył trasę koncertową z Robertem Frippem w 1993 roku, co zaowocowało wydaniem koncertowego albumu Damage: Live w 1994 roku nakładem Virgin Records . Jednak Khan i Brook zdecydowali się ponownie zjednoczyć w 1994 roku przy kolejnym albumie dla Real World Records. nad albumem nadania tytułu Night Song rozpoczęto w 1994 roku. Podobno część albumu została nagrana w Real World's Real World Studios w Box, Wiltshire .

Nagranie

Podczas produkcji Brook często korzystał z 24-ścieżkowego analogowego rejestratora wielościeżkowego .

Album został wyprodukowany przez Brooka, który zdecydował się pracować w nowej metodzie, po odkryciu, że podczas nagrywania Mustt Mustt Khan wznosi się na wyżyny, kiedy ma wystarczająco dużo czasu na improwizację, co frustrowało Brooka, ponieważ podkłady, które miał utworzone były „po krótkiej stronie”. Pracował w metodzie, w której Khan nagrywał improwizacje wokalne na taśmach wielościeżkowych , które następnie Brook dodawał i nakładał na siebie, część po części, w stylu remiksowania ; w przeciwieństwie do typowej metody remikserów budujących swoje miksy z nagranych partii, które zostały już starannie wybrane i zredagowane przez oryginalnego artystę, w przypadku Night Song Brook musiał zdecydować, które sekcje z improwizacji Khana, z których niektóre trwały godzinę, zostaną najlepsze i jak miały do ​​siebie pasować, bez strukturalnego punktu odniesienia, od którego można by zacząć lub do którego dążyć. Sound on Sound przyznał, że wiązało się to z „gigantycznym wyzwaniem montażowym i ryzykiem, że nie zobaczysz już drewna na drzewa”.

Ze względów logistycznych nie było możliwe jednoczesne przebywanie Khana i zachodnich muzyków w pokoju, więc Brook improwizował bedtracki z gitarzystą Robertem Ahwai, perkusistą Jamesem Pinkerem i samym Brookiem na nieskończonej gitarze , basie , klawiszach i programowaniu perkusji . Wybrał to, co uważał za najlepsze części tych 24-ścieżkowych nagrań analogowych , zsamplował i zapętlił je na Rolandzie S770 , wyzwalanym z jego Atari / Notatora układ sekwencjonowania. Te pętle zostały następnie zmiksowane z dwoma ścieżkami z innego 24-ścieżkowego bębna. 24-ścieżkowy bęben ma czas odtwarzania 28 minut, co oznacza, że ​​Brook miał 21 utworów, z których jeden został poświęcony kodowi SMPTE , a każdy z nich miał długość 28 minut i był dostępny do dogrania. Khan zaimprowizował trzy lub cztery duble do każdego z dziewięciu utworów, co zaowocowało wieloma godzinami nieedytowanego materiału.

Brook napotkał inny problem; podczas gdy dwuścieżkowy miks zapętlonego podkładu brzmiał zbyt „zapętlony”, oryginalne podkłady Brooka, Ahwai i Pinkera brzmiały zbyt szorstko i niespójnie, aby naprawdę dobrze współgrały z wokalami. Przeniesienie fragmentów wokali do 24-ścieżkowej ścieżki nie zadziałało z tego powodu, więc Brook zdecydował się zsamplować fragmenty oryginalnych ścieżek i przenieść je na 24-ścieżkową taśmę wokalną, a następnie dograć do niej inne instrumenty. Był to jednak problem, ponieważ Brook nie miał pojęcia, nad jaką strukturą pracuje. Brook powiedział, że „najlepsze fragmenty wokali były rozrzucone po całej taśmie i bardzo trudno było usłyszeć rzeczy w kontekście lub we właściwej kolejności”. Następnie przenieśli sekcje tego, co nazwali oryginalnym masterem, do mastera wokalu, a następnie wykonali makietę, zsynchronizowany miks do DAT różnych sekcji, które im się podobały, zatrzymując DAT za każdym razem, gdy przechodzili do następnej sekcji . Następnie słuchali miksu DAT, aby zobaczyć, czy wszystko działa po kolei. Brook zauważył, że „był to bardzo powolny proces, ponieważ nigdy nie można było uruchomić taśmy wielościeżkowej i powiedzieć:„ och, to brzmi dobrze ”lub„ to przejście nie brzmi dobrze ”.

„Gdybyśmy mieli 24-ścieżkowy Fairlight, byłoby w porządku, ale nie było na to budżetu. Nawet użycie kilku ADAT, w których można przesuwać i przesuwać tory oraz odbijać się między nimi, byłoby znacznie lepsze. Posiadanie jednego 24-ścieżkowego utworu przez większość czasu było bardzo frustrujące. Praca z podejściem przypominającym montaż oznaczała, że ​​wszystko trwało wieczność”.

—Michael Brook zastanawia się nad produkcją.

Jednakże, ponieważ Brook musiał „zrobić wszystko” z samplerem S770 i nie miał dostępnego edytora dysku twardego, był on „jeszcze wolniejszy”. Aby usłyszeć, czy coś zadziałało, czy nie, musiał załadować to do samplera S770, skopiować na taśmę, „może zrobić to jeszcze przez pięć lub sześć utworów”, a następnie stworzyć surowy miks DAT, aby odsłuchać wynik . W rezultacie słuchanie czegoś zajęłoby im pół dnia, podczas gdy ta sama edycja zajęłaby dwie minuty w 24-ścieżkowym Fairlight . Brook zauważył, komentując ogólne sesje, że „nie wyobraża sobie bardziej pracochłonnego sposobu nagrywania płyty”. Sound on Sound uznał sesje za „technologiczny koszmar”. Jednak pewnego razu podczas nagrywania, po szczególnie długim okresie „pracochłonnej edycji, samplowania i przesuwania rzeczy w sekwencjach MIDI”, kilku muzyków z Baby Maala przybyło do studia, aby nagrać dla nich kilka nakładek. Brook powiedział, że „to niesamowite, jak to natychmiast podniosło nas na duchu. Kiedy ugrzęźniesz w szczegółach, szybko tracisz nastrój”.

Muzyka i teksty

Piosenka otwierająca „My Heart, My Life” zawiera korę .

Night Song jest uważany za światowy album fusion , który łączy wokal Qawwali Nusrata z elektroniczną muzyką ambient Brooka . Czasami jest uważany za najbardziej eksperymentalny album Khana, częściowo ze względu na obecność senegalskich i klasycznie wyszkolonych muzyków. Billboard określił album jako „zlekceważony gatunek”. The New York Times uznał to za „specjalną, nastrojową muzykę”, podczas gdy Time Out uznał to za album ambientowy . Zakazanie Eyre Allmusic powiedział, że album „pomógł ustanowić coś w rodzaju tradycji projektów crossover Real World. Gatunek ten zawiera marzycielskie, klimatyczne klawisze i gitary, proste rytmy w średnim tempie i rodzaj subtelnego niedopowiedzenia”. Consumable Online powiedział, że „nastrój Night Song szybko zmienia się z utworu na utwór”. Nakreślili także „pewne podobieństwa” między albumem a wieloma utworami i produkcjami pioniera ambientu , Briana Eno , zauważając, że Brook wykonał w przeszłości rozległą pracę z Eno. Zauważyli również, że można narysować podobieństwa z muzyką 4AD Brooka koledzy z wytwórni Lisa Gerrard i Dead Can Dance , którzy, jak zauważyli, czasami „łączą tradycyjny zagraniczny (lub pseudo-zagraniczny) wokal i rytm z nowoczesną muzyką ambientową i czasami technologicznym dźwiękiem”, mówiąc, że czyni to tradycyjną muzykę nieco bardziej dostępną dla słuchacza, jednocześnie dodając różnorodności elementom ambientu.

W przeciwieństwie do Mustta Mustta , którego piosenki były wynikiem oddzielnych wysiłków pary, piosenki na Night Song zostały napisane wspólnie. Album zawiera przyziemne teksty o związkach i duchowej czystości, chociaż Consumable Online zauważyło, że mimo to „obaj artyści podejmują oczywisty, wyraźny wysiłek, aby poprowadzić kogoś ścieżką czystej duchowej ekstazy”. Utwór otwierający „My Heart, My Life” zawiera zachodnioafrykańską korę i elektroniczny podkład, a Nusrat śpiewa zrelaksowanym średnim głosem. Piosenka została porównana do A Salif Keita , aż do „energetyzującego” śpiewu zamykającego. Eyre powiedział, że „My Comfort Remains” i „Crest” to „zasadniczo popowe numery z chwytliwymi melodiami, pierwszy skoczny, ale statyczny, drugi zmierzający w kierunku odkrywczego crescendo”. scatowy śpiew Nusrata i jego wyjątkowe zawodzenie, „niewątpliwe, nawet gdy jest nasycone efektami”. Consumable Online powiedział, że piosenka jest „wolną balladą rozpoczynającą się od gitary slide słodka melodia i kończąca się zduszonymi prośbami (po angielsku „moja droga tęsknota za tobą mnie zabija”)”. potężne zamknięcie z Nusratem dostarczającym spitfire scat. bardziej optymistyczny niż „Lament” i zawiera „nieoczekiwane wybuchy szybkiego, metaforycznego wokalu Nusrata o obsesji”.

Wydanie i odbiór

Profesjonalne oceny
Przejrzyj wyniki
Źródło Ocena
Wszystko o jazzie (korzystny)
Cała muzyka
billboardy (korzystny)
Opiekun (korzystny)
Obserwator (korzystny)
Q (korzystny)
Toczący się kamień

Album został wydany 20 lutego 1996 roku przez światową wytwórnię muzyczną Petera Gabriela, Real World Records . Uważany za komercyjny sukces światowego albumu, osiągnął 4. miejsce na Billboard Top World Music Albums w Stanach Zjednoczonych i 65. miejsce na brytyjskiej liście albumów , gdzie notował przez tydzień. Album został doceniony przez krytyków. Banning Eyre z AllMusic stwierdził, że „gdziekolwiek stoisz na artystycznej estetyce Real World, musisz podziwiać tutaj poczucie przygody gwiazdy Qawwali”. Materiały eksploatacyjne online powiedział, że „ Night Song jest świetnym towarzyszem nagłego objawienia lub zwykłego wieczoru w lesie pod gwiazdami”, komentując, że „z pewnością jest to jeden z najlepszych wspólnych albumów roku”. The Guardian powiedział, że to „całkiem sensacyjne powolne spalanie albumu… Niesamowita kontrola wokalna Nusrata i dar poruszania się wokół sugestywnej melodii są wzmocnione przez wrażliwe, ambientowe, delikatnie beatowe aranżacje Brooka. Nikt nie zasługuje na dodatkową ekspozycję bardziej niż ta niezrównana piosenkarka”. Time Out nazwał to „najlepszym albumem muzyki świata … wszechczasów!

Billboard nazwał to „albumem na wieki, umacniającym pozycję Khana jako jednego z najwybitniejszych piosenkarzy na świecie”. Time Out powiedział, że „najlepszy piosenkarz na świecie ma knebel w ustach i dostarcza ambientowy album, który nie mógłby być płynniejszy, gdyby był jedwabny”. The Daily Telegraph powiedział, że „ta współpraca z Michaelem Brookiem i jego gitarami stanowi najbardziej naturalne uzupełnienie formuły bębnów harmonium-tabla Nusrata, ale nigdy nie przyćmiewa mistycznej mocy jego głosu”, podczas gdy Folk Roots powiedział, że „to naprawdę świetna płyta. Michael Brook jest niewątpliwie oryginalnym producentem, który wie, jak umieścić wspaniały instrument wokalny w oszałamiającym nowym kontekście. To naprawdę świetna płyta”, a The Los Angeles View powiedział, że „ ta współpraca demonstruje wyraźny przebłysk geniuszu, najbardziej odurzającą, duchowo podnoszącą na duchu ekspresję międzykulturową”. Keyboard Connections nazwał to „unikalną kombinacją zawiłego Wschodu i Zachodu. Gitara, samplowane uderzenia perkusji i rytmiczne wokale, jakich nigdy wcześniej nie słyszałeś. Nocna piosenka przedstawia niezrównany głos w trudnej scenerii”. Bhasker Gupta z All About Jazz powiedział retrospektywnie wraz z Musttem Musttem : „To dwa bardzo ważne albumy – natarczywe, ale melancholijne, świętokradcze dla purystów, nowatorskie dla radykałów – z Khanem w najlepszym wydaniu”.

Album był nominowany do nagrody Grammy za najlepszy album muzyki świata na 39. dorocznej ceremonii rozdania nagród Grammy w 1997 roku, ale przegrał z albumem The Chieftains Santiago . W grudniu 1996 roku Billboard umieścił go na 15 miejscu na swojej liście „Top World Music Albums” 1996 roku. Mojo magazyn umieścił go na 21 miejscu na swojej liście 40 najlepszych albumów 1996 roku. Eyre zauważył również, że album miał również wpływ na Real World Records, pomagając „ustanowić coś w rodzaju tradycji” dla crossoverowych projektów wytwórni, ze względu na „marzycielski , klimatyczne klawisze i gitary, proste, utrzymane w średnim tempie rytmy i rodzaj dyskretnego niedopowiedzenia” do albumu. W 1997 roku Real World Records wydało z remiksami prac duetu, Star Rise , który zawierał pięć utworów z Night Song i cztery utwory z Mustt Mustt zremiksowane przez kilku wybitnych z dubtroniki . Remiks „Sweet Pain” z albumu został wydany jako dwunastocalowy singiel przez Virgin Records w 1997 roku w celu promocji albumu. Real World Records ponownie wydało Night Song z nieco zmodyfikowaną grafiką w dniu 4 maja 2015 r. w ramach serii „Real World Gold”, serii, która „cofnie lata, aby ponownie odwiedzić i ponownie ocenić najbardziej inspirującą i piękną muzykę z archiwów” Real World Records. wytwórnia powiedziała, że ​​​​„jak sama nazwa wskazuje, jest to program reedycji, który przywraca niektóre z kluczowych wydań Real World z powrotem na światło słoneczne, ponieważ wiele tytułów było niedostępnych od wielu lat”.

Wykaz utworów

Wszystkie utwory zostały napisane przez Nusrata Fateha Ali Khana i Michaela Brooka.

Nocna piosenka
NIE. Tytuł Długość
1. „Moje serce, moje życie” 5:30
2. "Odurzony" 7:34
3. "Lament" 5:14
4. „Mój komfort pozostaje” 6:39
5. "Tęsknota" 5:35
6. "Słodki ból" 6:28
7. „Nocna piosenka” 4:47
8. "Herb" 6:14
Długość całkowita: 48:01

Personel

Wykresy

Wykres (1996)
Szczytowa pozycja
Lista albumów w Wielkiej Brytanii 65
najlepszych światowych albumów muzycznych na liście Billboardu w USA . 4